О родившихся в Айзпуте( Газенпот)  в 1888, 1889 г.
Births in Aizpute( Gazenpot, Hasenpoth) in 1888, 1889.
Naissances a Aizpute( Gazenpot, Hasenpoth) en 1888, 1889.

from this site
Translitteration and translation made by Christine Usdin.email me

  To find a name,press CtrlF Go to the bottom of the page for the births records,that I have translated.

All the dates are from the Julian calendar.Add 12 days to find the date on the Gregorian calendar(Western calendar)




An old house in Aizpute

Rabbi: Hirsh A. Nurock.
Warden of the synagogue: J. J. Azarov
Page
N°		 Record
N°
Female		 Record
N°
Malex		 Place Year reg Date of birth Date of circumcision
LLLLL
Surname
XXXXXXXXXЫЫЫЫЫЫЫqsssq		 Surname in cyrillic
ВВВВВВВВВВВВВВВВSS
Given name
ddddddddddddssssddasssa
 Father's
given name
eeeeeeeeeeeeaaazzzqqsse
 Father's
patronymic
SSSSSSSSSSS
 Occupation    
of the father
ccccccccccccccccc
Father's place
of registration
ssssssssssssssssaaaas
aaaaaaaaaaaa
 Mother's
 surname
cccccccccccc
 Mother's
given  name
SSSSSSSSSSSSSsssS
ddddddddddddd
 Mother's
patronymic
 Mother's place
of registration
Officiant
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
 Comments

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxXXXXXXXXWWWWWWWWWWWWWWWWWXXXXXXXXXXXXXXXXxxxxxxxxxxxxxxddddddddddddxxxxxwwwwwwwx""""xxxxxxQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQx
4 1 Hasenpoth 1888 9/01/1888 16/01/1888 MULNER МУЛНЕР
 Jossel Shmuel- Shlomo not stated Peddler
 not stated
 not stated Malka
 not stated not stated M. L. MIKHELOVICH -
1 Hasenpoth 1888 19/01/1888 - KOENIGSFEST КЕНИГФЕСТ
 Tauba Jakov not stated Merchant
 not stated
 not stated Khana
 not stated not stated - -
2 Hasenpoth 1888 14/01/1888 21/01/1888 DANEMAN ДАНЕМАН
 Behr- Leib Shimen not stated Craftman
 not stated
 not stated Pera
 not stated not stated M. L. MIKHELOVICH -
5 3 Hasenpoth 1888 15/01/1888 22/01/1888 BUCHBINDER БУХБИНДЕР
 Leib Jakov Nisen Peddler
 Goldingen
 not stated Rokhel
 not stated not stated J. L. GRINBERG -
4 Hasenpoth 1888 17/01/1888 24/01/1888 LANG ЛАНГ
 Leib Yankel not stated Cabman
 not stated
 not stated Khana
 not stated not stated J. L. GRINBERG -
6 2 Hasenpoth 1888 23/02/1888 - YAKOBSOHN ЯКОБСОН
 Tzipa- Sora* Efraim not stated Shoemaker
 not stated
 not stated Rokhel
 not stated not stated - Died on 17/06/1888 of small pox.
3 Hasenpoth 1888 26/02/1888 - LEVENSHTEIN ЛЕВЕНШТЕЙН
 Gitel- Pesha Abram not stated Butcher
 not stated
 not stated Khana
 not stated not stated - -
7 5 Hasenpoth 1888 24/02/1888 2/03/1888 BURENSHTEIN( BURNSHTEIN) БУРЕНШТЕЙН
 Jokhenen Peise not stated Peddler Polangen
 not stated Golda
 not stated not stated M. L. MIKHELOVICH -
6 Hasenpoth 1888 4/03/1888 11/03/1888 KARPAS КАРПАС
 Bentzien Feivish not stated Peddler Polangen
 not stated Roza
 not stated not stated M. L. MIKHELOVICH -
4 Hasenpoth 1888 11/03/1888 - BLUM БЛЮМ
 Basha Movsha- Aron not stated Craftman
 not stated
 not stated Mera
 not stated not stated - -
7 Hasenpoth 1888 16/03/1888 23/03/1888 KOZAK КОЗАК
 Joshua* Mikhel not stated Peddler not stated
 not stated Beila
 not stated not stated M. L. MIKHELOVICH Joshua KOZAK was a coachman and married to Shora- Ella/ Sarah, born on December 13, 1896 to Izrael LEVI. Both killed.
8 5 Hasenpoth 1888 24/03/1888 - TZVIK ЦВИК
 Neshka* Hirsh not stated Teacher
 Telsh
 not stated Golda
 not stated not stated - Died on 8/06/1888 of small pox.
8 Hasenpoth 1888 20/03/1888 27/03/1888 LUTRIN ЛУТРИН
 Leib Shmerel not stated Cabman
 Trishki
 not stated Beila
 not stated not stated J. L. GRINBERG -
6 Hasenpoth 1888 29/03/1888 - VINER( WIENER) ВИНЕР
 Lea Shmuel Pinkhos
 Craftman
 not stated
 not stated Rivka
 not stated not stated - -
9 9 Hasenpoth 1888 1/04/1888 8/04/1888 MINDEL МИНДЕЛ
 Khaim- Vulf Zundel not stated Butcher
 not stated
 not stated Rivka
 not stated not stated J. L. GRINBERG -
10 Hasenpoth 1888 5/04/1888 12/04/1888 FRIEDBERG ФРИДБЕРГ
 Shlome Khaim not stated Peddler
 not stated
 not stated Tzipa
 not stated not stated J. L. GRINBERG -
11 Hasenpoth 1888 6/04/1888 13/04/1888 LIPSHITZ ЛИПШИЦ
 Mikhel David* Hirsh Shoemaker
 Vindava
 not stated Dane
 not stated not stated M. L. MIKHELOVICH Died on 29/10/1888 of  convulsions.
12 Hasenpoth 1888 23/04/1888 30/04/1888 SHTEMBER ШТЕМБЕР
 Refoel Leib not stated Craftman
 not stated
 not stated Khava
 not stated not stated M. L. MIKHELOVICH -
10 13 Hasenpoth 1888 29/04/1888 6/05/1888 ULMAN УЛМАН
 Abram- Ezriel Shlome not stated Craftman
 not stated
 not stated Pesha
 not stated not stated M. L. MIKHELOVICH Died on 8/08/1888 of  small pox.
14 Hasenpoth 1888 4/05/1888 11/05/1888 EIDELBERG ЕДЕЛБЕРГ
 Joel- Zussman Sholem not stated Peddler not stated
 not stated Elka
 not stated not stated M. L. MIKHELOVICH -
15 Hasenpoth 1888 11/05/1888 18/05/1888 VANER( may be WIENER) ВАНЕР
 Hirsh- Behr Shabsa not stated Peddler Vekshne
 not stated Shora
 not stated not stated M. L. MIKHELOVICH -
7 Hasenpoth 1888 18/05/1888 - GETLER ГЕТЛЕР
 Khaika Jshua not stated Shoemaker
 Goldingen
 not stated Tzipa- Feiga
 not stated not stated - -
16 Hasenpoth 1888 22/05/1888 29/05/1888 FRIEDMAN ФРИДМАН
 Elie Jakov not stated Peedler
 Vindava
 not stated Mira
 not stated not stated M. L. MIKHELOVICH -
11 8 Hasenpoth 1888 2/06/1888 - HIRSHORN ГИРШГОРН
 Khana Jokhenen not stated Peddler not stated
 not stated Mira
 not stated not stated - -
9 Hasenpoth 1888 2/06/1888 - GUNO( GUNAU) ГУНАУ
 Rana Leib not stated Merchant
 not stated
 not stated Fruma
 not stated not stated - -
10 Hasenpoth 1888 5/06/1888 - ZIMSOHN ЗИМСОН
 Beila Shlome not stated Craftman
 not stated
 not stated Mariasha
 not stated not stated - -
17 Hasenpoth 1888 12/06/1888 19/06/1888 HIRSHHORN ГИРШГОРН Ruven Hirsh not stated Peddler not stated
 not stated Rivka
 not stated not stated M. L. MIKHELOVICH -
12 18 Hasenpoth 1888 17/06/1888 24/06/1888 KAGAN КАГАН
 Juda* Mane not stated Peddler
 not stated
 not stated Basha
 not stated not stated J. L. GRINBERG Died on 27/06/1888 of  small pox.
19 Hasenpoth 1888 18/06/1888 25/06/1888 EIDELBERG ЕДЕЛБЕРГ Abram- Juda Urje not stated Butcher
 not stated
 not stated Mira
 not stated not stated J. L. GRINBERG -
13 11 Hasenpoth 1888 15/07/1888 - EIDELBERG ЕДЕЛБЕРГ Dina Aizik not stated Butcher
 not stated
 not stated Khana
 not stated not stated - -
20 Hasenpoth 1888 13/07/1888 20/07/1888 FRIEDLENDER ФРИДЛЕНДЕР
 Juda- Leib* Itzik not stated Shoemaker
 not stated
 not stated Miriam
 not stated not stated J. L. GRINBERG Died on 27/12/1888 of small pox.
21 Hasenpoth 1888 16/07/1888 23/07/1888 BEITLER БЕЙТЛЕР
 Jekhekiel Jossel not stated Peddler not stated
 not stated Beila
 not stated not stated J. L. GRINBERG -
12 Hasenpoth 1888 27/07/1888 - FEINBERG ФЕЙНБЕРГ
 Erika Josel- Zusman not stated Merchant
 not stated
 not stated Eida
 not stated not stated - -
14 22 Hasenpoth 1888 22/07/1888 29/07/1888 KOENIGFEST КЕНИГФЕСТ Joel- Zusman Abram not stated Merchant
 not stated
 not stated Miriam
 not stated not stated M. L. MIKHELOVICH -
15 13 Hasenpoth 1888 2/08/1888 - VAINSHTEIN ВАЙНШТЕЙН
 Shora- Ita Itzik not stated Peddler
 Janishki not stated Sheina
 not stated not stated - -
23 Hasenpoth 1888 29/07/1888 5/08/1888 LEVIUS ЛЕВЮС
 Movsha Fishel not stated Shoemaker
 not stated
 not stated Rakhel
 not stated not stated M. L. MIKHELOVICH -
24 Hasenpoth 1888 29/07/1888 5/08/1888 ZALMANSOHN ЗАЛМАНСОН
 Hirsh Shlomo not stated Cabman
 Mitava
 not stated Rasha
 not stated not stated M. L. MIKHELOVICH -
14 Hasenpoth 1888 10/08/1888 - FOSS ФОШ
 Eida- Roza Aizik not stated Butcher
 not stated
 not stated Ishna(?)
 not stated not stated - -
16 25 Hasenpoth 1888 10/08/1888 17/08/1888 MINDEL МИНДЕЛ
 Juda- Preidel Mendel not stated Peddler not stated
 not stated Sheina
 not stated not stated M. L. MIKHELOVICH -
15 Hasenpoth 1888 13/08/1888 - KIRSHNER КИРШНЕР
 Dina* Mortkhe not stated Peddler
 not stated
 not stated Shprintza
 not stated not stated - Also Lea. Died on 21/11/1888 of  small pox.
17 26 Hasenpoth 1888 7/09/1888 14/09/1888 JAFFE( JOFFE) ЯФЕ
 Khaim- Leib Aron- Jakob not stated Feldsher
 not stated
 not stated Lea
 not stated Kurshan M. L. MIKHELOVICH -
18 16 Hasenpoth 1888 11/10/1888 - MARK МАРК
 Khaya Leizer not stated Cabman
 not stated
 not stated Gitel
 not stated not stated - -
17 Hasenpoth 1888 11/10/1888 - BERGER БЕРГЕР
 Lipa Itzik not stated Cabman
 Piltene
 not stated Shora- Deborah
 not stated not stated - -
27 Hasenpoth 1888 20/10/1888 27/10/1888 MATZ МАЦ
 Markus Elkhonon not stated Craftman
 Janishki
 not stated Tauba
 not stated not stated M. L. MIKHELOVICH -
19 18 Hasenpoth 1888 6/11/1888 - EIDELBERG ЕДЕЛБЕРГ Shprintza Zorakh not stated Peddler
 not stated
 not stated Shprintza
 not stated not stated - -
19 Hasenpoth 1888 7/11/1888 - BERGER БЕРГЕР
 Khaya- Goda Behr not stated Cabman
 Piltene
 not stated Khaya- Goda
 not stated not stated - -
28 Hasenpoth 1888 3/11/1888 10/11/1888 GAMZE ГАМЗЕ
 Elka Hirsh not stated Peddler
 not stated
 not stated Elka
 not stated not stated M. L. MIKHELOVICH -
29 Hasenpoth 1888 10/11/1888 17/11/1888 SHAFER ШАФЕР
 Meier- Heshel Hirsh- Bentze not stated Shoemaker
 not stated
 not stated Tauba- Zisla
 not stated not stated M. L. MIKHELOVICH -
20 30 Hasenpoth 1888 12/11/1888 19/11/1888 BERNITZ БЕРНИЦ
 Shmuel Abram- Behr not stated Peddler
 not stated
 not stated Deborah
 not stated not stated M. L. MIKHELOVICH -
31 Hasenpoth 1888 12/11/1888 19/11/1888 HIRSHMAN ГИРШМАН
 Shimen Jossel not stated Peddler
 not stated
 not stated Feiga
 not stated not stated M. L. MIKHELOVICH -
21 32 Hasenpoth 1888 29/11/1888 6/12/1888 MALAKH МАЛАХ
 Leib Shmuel not stated Shoemaker
 not stated
 not stated Ester
 not stated not stated M. L. MIKHELOVICH -
20 Hasenpoth 1888 4/12/1888 - HERTZMAN ГЕРЦМАН
 Mikhla Jossel not stated Teacher
 Kroz
 not stated Tzipa- Khana
 not stated not stated - -
21 Hasenpoth 1888 11/12/1888 - BEKER БЕКЕР
 Khana- Lea Eizer not stated Peddler Plungian
 not stated Eida
 not stated not stated - -
22 Hasenpoth 1888 13/12/1888 - PENTEL ПЕНТЕЛ
 Tauba Meier not stated Peddler not stated
 not stated Miriam
 not stated not stated - -
22 - Hasenpoth 1888 12/12/1888 -
 JUDE
 ЮДЕ
 Muga* Jakov- Zalkind not stated Merchant
 not stated
 not stated Eta
 not stated not stated - Registered on 27/12/1893. Rabbi: Hirsh NUROK. Witnesses: Peisakh I. BURENSHTEIN and Itzik L. AZAROV.
23 - Hasenpoth 1888 14/10/1888 -
 KIRSHNER КИРШНЕР
 Ester* Elie not stated Merchant
 not stated
 not stated Raina
 not stated not stated - Registered on 14/05/1893. Rabbi: Hirsh NUROK. Witnesses: Hirsh HERTZENBERG and Eliash KIRSHNER
24 - Hasenpoth 1888 -/04/1888 - YAKOBSOHN ЯКОБСОН
 Beila* Motte not stated Merchant not stated
 not stated Rivka
 not stated not stated - Registered on 19/05/1893. Rabbi: Hirsh NUROK. Witnesses: Shlaume VEINBERG and Nokhum NOVOSHENETZ
25 - Hasenpoth 1888 10/08/1888 - ZAKS ЗАКС
 Beila* Jossel- Behr Izrael
 Merchant not stated
 MIKHELSOHN Fruma- Eida
 not stated not stated - Registered on 10/06/1898. Rabbi: Hirsh NUROK. Witnesses: Aron BASSES and Hirsh SHEVI
26 - Hasenpoth 1888 15/02/1888 28/02/1888 TREMBE ТРЕМБЕ
 Shlomo Jankel not stated not stated not stated
 not stated Shora
 not stated not stated - Registered on 25/08/1820. Rabbi: SHITZ. Witnesses: M. BORDEL, Liela st N° 15 and Sh. GRINFELD, Liela st N° 12.
- Hasenpoth 1888 14/04/1888 27/04/1888 ZAKS ЗАКС
 Samuel* Feive Leib
 not stated not stated
 not stated Mera
 not stated not stated The birthdate is recorded in this official record based on the criminal police officer Zilber's report dated August 7, 1921.. Rabbi: SHITZ. Witnesses: Jossel MARKUZE and Janis LIBSHER. attest to the accuracy of the birthdate information with their signatures.

4 1 Hasenpoth 1889 24/12/1888 2/01/1889 BRINKMAN БРИНКМАН
 Jeremie David not stated Craftman
 Mitava
 not stated Rokhel
 not stated not stated J. GRINBERG -
2 Hasenpoth 1889 2/01/1889 10/01/1889 BENJAMINSOHN БЕНЯМИНСОН
 Itzik- Benjamin Volf not stated Peddler Goldingen
 not stated Gitel
 not stated not stated J. GRINBERG -
1 Hasenpoth 1889 13/01/1889 - APELBAUM АПЕЛБАУМ Dobra( twin) Gershon not stated Peddler not stated
 not stated Hena
 not stated not stated - -
3 Hasenpoth 1889 13/01/1889 Stillborn APELBAUM АПЕЛБАУМ
 Unnamed( twin) Gershon not stated Peddler not stated
 not stated Hena
 not stated not stated - -
2 Hasenpoth 1889 26/01/1889 - SLAVIN СЛАВИН
 Keila Mordkhe not stated Peddler
 Drubian
 not stated Miriam
 not stated not stated - -
5 3 Hasenpoth 1889 27/01/1889 - FRIEDBERG ФРИДБЕРГ
 Jehudis( Judith)* Humpel not stated Peddler not stated
 not stated Lea
 not stated not stated - In 1941 Judith FRIEDBERG was unmarried. Killed.
6 4 Hasenpoth 1889 9/02/1889 - ROLOV РОЛОФ
 Khaya- Deborah Mendel not stated Butcher
 not stated
 not stated Menukha
 not stated not stated - -
5 Hasenpoth 1889 24/02/1889 - GUREVICH ГУРЕВИЦ
 Shora Volf not stated Peddler
 not stated
 not stated Tauba
 not stated not stated - -
7 6 Hasenpoth 1889 3/03/1889 - KULER КУЛЕР
 Sheina- Shifra Shimen not stated Craftman
 Pikele
 not stated Tauba
 not stated not stated - -
4 Hasenpoth 1889 3/03/1889 10/03/1889 GOLDBERG ГОЛДБЕРГ
 Jeshaia- Jakov Leopold not stated Peddler
 Goldingen
 not stated Basha
 not stated not stated M. L. MIKHELOVICH -
7 Hasenpoth 1889 15/03/1889 - EPSHTEIN ЕПШТЕЙН
 Elka Judel- Leib not stated Peedler
 Salant
 not stated Yenta
 not stated not stated - -
8 Hasenpoth 1889 23/03/1889 - RAIBSHTEIN РАЙБШТЕЙН
 Eta Abram not stated Teacher
 not stated
 not stated Rokhel
 not stated not stated - -
8 5 Hasenpoth 1889 25/03/1889 1/04/1889 MARKUZE МАРКУЗЕ
 Movsha- Heshel Mordkhel not stated Peddler Goldingen
 not stated Feiga
 not stated not stated M. L. MIKHELOVICH -
6 Hasenpoth 1889 25/03/1889 1/04/1889 GODES ГОДЕС
 Izrael- Bentze Nokhum not stated Peddler Pikele
 not stated Deborah
 not stated not stated M. L. MIKHELOVICH -
9 Hasenpoth 1889 1/04/1889 - ZALKOV ЗАЛКОФ
 Mina Mates not stated Tailor
 Kretingen
 not stated Nekha
 not stated not stated - -
7 Hasenpoth 1889 6/04/1889 Stillborn KIRSH КИРШ
 Unnamed Berel not stated Craftman
 not stated
 not stated Mala
 not stated not stated - -
8 Hasenpoth 1889 6/04/1889 13/04/1889 FOGEL ФОГЕЛ
 Juda- Zundle Zelig not stated Peddler not stated
 not stated Pesha
 not stated not stated M. L. MIKHELOVICH -
9 10 Hasenpoth 1889 13/04/1889 - GOLDINGER ГОЛДИНГЕР
 Roza- Reina Abram not stated Butcher Goldinger
 not stated Liba
 not stated not stated - -
9 Hasenpoth 1889 10/04/1889 17/04/1889 ZIV( ZIF) ЗИФ
 Volf Movsha not stated Butcher not stated
 not stated Khaya- Keila
 not stated not stated M. L. MIKHELOVICH -
11 Hasenpoth 1889 20/04/1889 - DANEMAN ДАНЕМАН
 Khana( twin) Shimen not stated Craftman not stated
 not stated Pera
 not stated not stated - -
12 Hasenpoth 1889 20/04/1889 - DANEMAN ДАНЕМАН Feiga( twin) Shimen not stated Craftman not stated
 not stated Pera
 not stated not stated - -
13 Hasenpoth 1889 25/04/1889 - FOSS ФОС
 Eida Shmuel not stated Butcher
 not stated
 not stated Hena
 not stated not stated - -
10 14 Hasenpoth 1889 5/05/1889 - BEITLER БЕЙТЛЕР
 Rasha Yankel not stated Peddler not stated
 not stated Rokhel
 not stated not stated - -
15 Hasenpoth 1889 11/05/1889 - VINER( WIENER) ВИНЕР
 Musha Shmuel- Pinkhos not stated Peddler
 not stated
 not stated Rivka
 not stated not stated - -
16 Hasenpoth 1889 28/05/1889 - HIRSHHORN ГИРШГОРН
 Eida Jokhenen not stated Peddler
 not stated
 not stated Miriam
 not stated not stated - -
11 10 Hasenpoth 1889 3/06/1889 12/06/1889 KOENIGFEST КЕНИГФЕСТ
 Osher Yankel not stated Merchant
 not stated
 not stated Khana
 not stated not stated J. L. GRINBERG -
11 Hasenpoth 1889 12/06/1889 19/06/1889 SHTEMBER ШТЕМБЕР
 Itzik Leib not stated Tailor
 not stated
 not stated Khava
 not stated not stated J. L. GRINBERG -
12 17 Hasenpoth 1889 1/07/1889 - TZEREN( TZERN) ЦЕРН
 Beila Nison not stated Butcher
 not stated
 not stated Frada
 not stated not stated - -
18 Hasenpoth 1889 4/07/1889 - FRIEDLENDER ФРИДЛЕНДЕР
 Pesha Itzik not stated Shoemaker
 Piltene
 not stated Mirel
 not stated not stated - -
13 19 Hasenpoth 1889 13/08/1889 - TREMBE ТРЕМБЕ
 Elka Nokhum not stated Cabman
 not stated
 not stated Yenta
 not stated not stated - -
12 Hasenpoth 1889 17/08/1889 Stillborn
 DAMJE ДАМЬЕ
 Unnamed Movsha- Elya not stated Merchant
 not stated
 not stated Khana
 not stated not stated - -
14 13 Hasenpoth 1889 3/09/1889 27/09/1889 ZALMANSOHN ЗАЛМАНСОН
 Jakov- Aizik Mordkhe not stated Peddler
 Bauska
 not stated Rivka- Lea
 not stated not stated J. L. GRINBERG -
15 14 Hasenpoth 1889 24/09/1889 1/10/1889 MIKHELSOHN МИХЕЛСОН
 Shlomo Shimen not stated Peddler
 not stated
 not stated Khaya
 not stated not stated M. L. MIKHELOVICH -
15 Hasenpoth 1889 25/09/1889 2/10/1889 BRANDENBURG БРАНДЕНБУРГ
 Tuvje Mordkhe not stated Peddler
 not stated
 not stated Khaya
 not stated not stated M. L. MIKHELOVICH -
16 Hasenpoth 1889 26/09/1889 3/10/1889 SHUR ШУР
 Jerekhmiel Leib not stated Craftman
 not stated
 not stated Menukha
 not stated not stated M. L. MIKHELOVICH -
17 Hasenpoth 1889 28/09/1889 5/10/1889 TREMBE ТРЕМБЕ
 Mordkhe- Hirsh Efraim not stated Cabman
 not stated
 not stated Eida
 not stated not stated M. L. MIKHELOVICH -
20 Hasenpoth 1889 5/10/1889 - TZVIK ЦВИК
 Rasha- Feiga Hirsh- Itzik not stated Teacher
 Tzeikishki
 not stated Golda
 not stated not stated - -
16 21 Hasenpoth 1889 23/10/1889 - IMERMAN ИМЕРМАН
 Reiza Shlome not stated Shoemaker
 not stated
 not stated Bluma
 not stated not stated - -
17 18 Hasenpoth 1889 19/11/1889 26/11/1889 BUCHBINDER БУХБИНДЕР
 Kasriel- Kapel Yankel- Nison not stated Cabman
 not stated
 not stated Rokhel
 not stated not stated M. L. MIKHELOVICH -
22 Hasenpoth 1889 27/11/1889 - MANEFELD МАНЕФЕЛД
 Feiga- Tzivia Juda not stated Shoemaker
 not stated
 not stated Liba
 not stated not stated - -
18 19 Hasenpoth 1889 25/11/1889 2/12/1889 KIRSHNER КИРШНЕР
 Hirsh- Leib Morakh not stated Peddler
 not stated
 not stated Shprintza
 not stated not stated M. L. MIKHELOVICH -
20 Hasenpoth 1889 26/11/1889 3/12/1889 LIPSHITZ ЛИПШИЦ
 Meilakh David not stated Shoemaker
 not stated
 not stated Dane
 not stated not stated M. L. MIKHELOVICH -
23 Hasenpoth 1889 11/12/1889 - MULNER МУЛНЕР
 Roza Shmluel- Shlome not stated Peddler
 not stated
 not stated Malka
 not stated not stated - -
21 Hasenpoth 1889 15/12/1889 22/12/1889 PERELMAN ПЕРЕЛМАН
 Juda- Mordkhe Shaya not stated Craftman
 not stated
 not stated Shora
 not stated not stated M. L. MIKHELOVICH -
19 - Hasenpoth 1889 24/07/1889 not stated YAKOBSOHN ЯКОБСОН
 Khana- Lea* Motte not stated Merchant
 not stated
 not stated Rivka
 not stated not stated The shochet Aron HIRSHOVITZ Registered on 19/05/1893. Rabbi Hirsh NUROCK. Witnesses: Shlaum VEINBERG and Nokhum NOVERZHETZ
20 - Hasenpoth 1889 24/02/1889 - JOSEFAHRT JОЗЕФАРТ
 Shlaume* Yankel not stated Shoemaker
 not stated
 not stated Gita
 not stated not stated The shochet Aron HIRSHOVITZ Registered on 26/04/1893. Rabbi Hirsh NUROCK. Witnesses: Manes ZALKOV and Eida SHWARTZ
21 - Hasenpoth 1889 6/12/1889 20/12/1889 BLUMENTAHL БЛУМЕНТАЛ
 Herman* Aron not stated not stated not stated
 not stated Masha
 not stated not stated - Registered on 23/09/1920. Rabbi SHITZ. Witnesses: Peretz HIRSHHORN and Khaim STEIN.




All the records

Sign the Guestbook
View the Guestbook