О родившихся в Айзпуте( Газенпот)  в 1896, 1897 г.
Births in Aizpute( Gazenpot, Hasenpoth) in 1896, 1897.
Naissances 
Aizpute( Gazenpot, Hasenpoth) en 1896, 1897.

from this site
Translitteration and translation made by Christine Usdin.email me

 
To find a name,press CtrlF Go to the bottom of the page for the births records,that I have translated.

All the dates are from the Julian calendar.Add 12 days to find the date on the Gregorian calendar(Western calendar)



" Bar- Mitzvah" Illeks Beller( 1914- 2005)


Rabbi: Hirsh A. Nurock.
Page
Record

Female
Record

Malex
Place Year reg Date of birth Date of circumcision
LLLLL
Surname
XXXXXXXXXЫЫЫЫЫЫЫqqfff
Surname in cyrillic
ВВВВВВВВВВВВВВВВSS
Given name
ddddddddddddssssddasssa
Father's
given name
eeeeeeeeeeeeaaazzzqqsse
Father's
patronymic
SSSSSSSSSSS
Occupation    
of the father
ccccccccccccccccc

Father's place
of registration
ssssssssssssssssaaaas
aaaaaaaaaaaa

Mother's
 surname
cccccccccccc
Mother's
given  name
SSSSSSSSSSSSSsssS
ddddddddddddd
Mother's
patronymic
Mother's place
of registration

Officiant
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
Comments

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxXXXXXXXXWWWWWWWWWWWWWWWWWXXXXXXXXXXXXXXXXxxxxxxxxxxxxxxddddddddddddxAAAxxxxwwwwwwwx""""xxxxxxx
4 1 Hasenpoth 1896 27/12/1895 3/01/1896 BERMAN БЕРМАН
Abram- Shoul Hirsh- Leib not stated not stated Piltene
not stated Keila
not stated not stated Movsha- Leib MIKHELOVICH -
2 Hasenpoth 1896 9/01/1896 16/01/1896 GAMZE ГАМЗЕ
Shlaume- Jude Abram- Elkhonon not stated Shoemaker Plungian
not stated Khaya- Sora
not stated not stated Movsha- Leib MIKHELOVICH -
3 Hasenpoth 1896 9/01/1896 Died bef circ. TREMBE ТРЕМБЕ
Unnamed Jakov not stated Butcher not stated
not stated Sora
not stated not stated - -
1 Hasenpoth 1896 13/01/1896 - GETLER ГЕТЛЕР
Liba- Khaya Joshua- Vulf not stated Shoemaker Goldingen
not stated Tzipa- Feiga
not stated not stated - -
2 Hasenpoth 1896 17/01/1896 - ZALMANSOHN ЗАЛМАНСОН
Khaya- Sora Mote not stated Cabman Bauska
not stated Riva- Lea
not stated not stated - -
5 3 Hasenpoth 1896 27/01/1896 - SHNEIDER ШНЕЙДЕР
Braina- Rivka Abram not stated not stated Ligum
not stated Tzivia
not stated not stated - -
6 4 Hasenpoth 1896 1/02/1896 8/02/1896 EPSHTEIN ЕПШТЕЙН
Morkhai Movsha not stated Shoemaker Pompian
not stated Khava
not stated not stated Movsha- Leib MIKHELOVICH -
4 Hasenpoth 1896 12/02/1896 - KIRSH КИРШ
Jente Behr- Leib not stated Tinsmith Salant
not stated Beila- Malka
not stated not stated - -
5 Hasenpoth 1896 18/02/1896 - SHATZ ГАЦ
Ester- Beila Elias not stated Watch- maker not stated
not stated Sora- Pesa
not stated not stated - -
7 5 Hasenpoth 1896 11/03/1896 18/03/1896 FOSS ФОСС
Shlaum- Shmuel Aizik not stated Butcher Hasenpoth not stated Mina
not stated not stated Movsha- Leib MIKHELOVICH -
6 Hasenpoth 1896 25/03/1896 Stillborn YAKOBSOHN ЯКОБСОН
Unnamed Abram- Abel* not stated not stated Hasenpoth
not stated Doba
not stated not stated - Abram- Abel JAKOBSOHN died on 12/05/1896 of  weakness at the age of 48.
8 6 Hasenpoth 1896 1/04/1896 - ROLOV РОЛОВ
Hena- Khana Mendel not stated Butcher not stated
not stated Menukha
not stated not stated - -
7 Hasenpoth 1896 4/04/1896 Died bef circ. ZAKS ЗАКС
Unnamed Hirsh not stated Peddler Telsh
not stated Khana- Basa
not stated not stated - -
8 Hasenpoth 1896 13/04/1896 28/04/1896 JUDELOVICH ЮДЕЛОВИЧ
Meier- Izrael Khaim- Hirsh not stated Shoemaker not stated
not stated Rokhel- Lea
not stated not stated Movsha- Leib MIKHELOVICH -
9 7 Hasenpoth 1896 24/05/1896 - KLEMPNER КЛЕМПНЕР
Pesa Aizik not stated Tinsmith Tukkum not stated Rivka
not stated not stated - -
10 8 Hasenpoth 1896 6/06/1896 - KIRSHNER КИРШНЕР
Gitel Mordkhai not stated Merchant not stated not stated Shprintza
not stated not stated - -
9 Hasenpoth 1896 8/06/1896 15/06/1896 GOLDINGER ГОЛДИНГЕР
Josel* Elkhonon not stated Butcher not stated
not stated Liba
not stated not stated Movsha- Leib MIKHELOVICH Died on 23/12/1896 of cnvulsions
9 Hasenpoth 1896 17/06/1896 - KIRSHNER КИРШНЕР
Lena- Ita Todres not stated Shoemaker not stated
not stated Sheina
not stated not stated - -
11 10 Hasenpoth 1896 18/06/1896 - APFELBAUM АПФЕЛБАУМ
Golda( twin)* Gershon not stated Butcher not stated
not stated Hena
not stated not stated - Golda APFELBAUM was a twin daughter.She died on 22/07/1896 at the age of 5  weeks of weakness.
11 Hasenpoth 1896 19/06/1896 - KARPUS КАРПУС
Mira Feivesh not stated not stated Polangen
not stated Khaya- Roza
not stated not stated - -
12 Hasenpoth 1896 24/06/1896 - ALEXANDROVSKI АЛЕКСАНДРОВСКИ
Feiga- Rivka Abram- Hirsh not stated Shoemaker not stated
not stated Fruma
not stated not stated - -
12 10 Hasenpoth 1896 26/06/1896 3/07/1896 HIRSHHORN ГИРШБАУМ
Jakov Shimen not stated not stated Hasenpoth
not stated Jokheved
not stated not stated Movsha- Leib MIKHELOVICH -
11 Hasenpoth 1896 29/06/1896 6/07/1896 BERGER БЕРГЕР
Lipman Izrael not stated Shoemaker Piltene
not stated Mina
not stated not stated Movsha- Leib MIKHELOVICH -
12 Hasenpoth 1896 29/06/1896 6/07/1896 LAUBE ЛАУБЕ
Movsha Jossel not stated Cabman Hasenpoth not stated Roza
not stated not stated Movsha- Leib MIKHELOVICH -
13 13 Hasenpoth 1896 5/07/1896 - BUNIN БУНИН
Tzipa Nokhum not stated Shoemaker not stated
not stated Slava
not stated not stated - -
13 Hasenpoth 1896 13/06/1896 8/07/1896 APFELBAUM АПФЕЛБАУМ
Shmuel- David( twin)* Gershon not stated Butcher not stated
not stated Hena
not stated not stated Movsha- Leib MIKHELOVICH Twin with Golda APFELBAUM.
14 Hasenpoth 1896 5/07/1896 13/07/1896 BEKER БЕКЕР
Abram Eizer not stated Brewer not stated
not stated Eida
not stated not stated Movsha- Leib MIKHELOVICH -
14 15 Hasenpoth 1896 3/07/1896 10/07/1896 HIRSHBERG ГИРШБЕРГ
Movsha Jakov not stated Tailor Hasenpoth
not stated Zlata
not stated not stated Movsha- Leib MIKHELOVICH -
16 Hasenpoth 1896 26/06/1896 15/07/1896 ZAKS ЗАКС
Khaim- Behr Hirsh- Mikhel not stated Merchant Birzhi
not stated Khaya- Guta
not stated not stated Hirsh LEVI -
14 Hasenpoth 1896 22/07/1896 - GUNO( GUNAU) ГУНАУ
Elka Urje- Leib not stated Cabman Hasenpoth
not stated Rokhel
not stated not stated - -
15 15 Hasenpoth 1896 10/08/1896 - Unknown father -
Rivka Unknown not stated Unknown not stated
SHER Sora
Ruven Hasenpoth - -
17 Hasenpoth 1896 10/08/1896 17/08/1896 SHTEIN ШТЕЙН
Mikhail Abram not stated Butcher Hasenpoth not stated Khana
not stated not stated Movsha- Leib MIKHELOVICH -
16 Hasenpoth 1896 20/08/1896 - WIENER ВИНЕР
Braina Shmuel- Pinkhos not stated Craftman Minsk gu.
not stated Rivka
not stated not stated - -
17 Hasenpoth 1896 22/08/1896 - BENJAMINSOHN БЕНЯМИНСОН
Ester- Lea* Michel- David not stated not stated Goldingen
not stated Tzirel
not stated not stated - Ester- Lea was the daughter of Michel- David Benjaminsohn, born in Goldingen in 1857 and Tzirel KAHN, born in Libau on November 1, 1862. Ester- Lea married to Leib FUHRMAN in 1920 in Riga.
16 18 Hasenpoth 1896 16/07/1896 2/09/1896 FRIEDBERG ФРИДБЕРГ
Morkhai Khaim not stated Butcher Hasenpoth not stated Tzipa
not stated not stated  Movsha- Leib MIKHELOVICH -
19 Hasenpoth 1896 1/09/1896 8/09/1896 FOSS ФОСС
Leib- Mordekhai Movsha- Osher not stated Tinsmith Hasenpoth not stated Roza
not stated not stated Movsha- Leib MIKHELOVICH -
20 Hasenpoth 1896 14/09/1896 21/09/1896 TREMBE ТРЕМБЕ
Hirsh- Jona Leib not stated Butcher Hasenpoth not stated Ester
not stated not stated Movsha- Leib MIKHELOVICH -
21 Hasenpoth 1896 18/09/1896 25/09/1896 FOSS ФОСС
Joel- Zusman Jakov not stated Butcher Hasenpoth not stated Ester
not stated not stated Movsha- Leib MIKHELOVICH -
17 22 Hasenpoth 1896 29/09/1896 6/10/1896 GRINFELD ГРИНФЕЛД
Moisey Shulom not stated Tailor Hasenpoth not stated Elka
not stated not stated Movsha- Leib MIKHELOVICH -
23 Hasenpoth 1896 29/09/1896 6/10/1896 TREMBE ТРЕМБЕ
Jekusiel- Zalman Efraim not stated Cabman Hasenpoth not stated Eida
not stated not stated Movsha- Leib MIKHELOVICH -
18 Hasenpoth 1896 6/10/1896 - BURENSHTEIN БУРЕНШТЕЙН
Rivka Pesakh not stated not stated Hasenpoth not stated Golda
not stated not stated - -
18 24 Hasenpoth 1896 5/10/1896 12/10/1896 BERGER БЕРГЕР
Abram- Leib Itzik not stated Cabman Piltene
not stated Shora- Dvora
not stated not stated Movsha- Leib MIKHELOVICH -
25 Hasenpoth 1896 9/10/1896 Died bef circ.
HERTZBERG ГЕРЦБЕРГ
Unnamed* Nakhman Mendel not stated Goldingen not stated Shora- Rivka
not stated not stated - Died at the age of 1 day.
19 Hasenpoth 1896 10/10/1896 - FELDMAN ФЕЛДМАН
Unnamed* Khaim- Hirsh not stated not stated Goldingen not stated Ester
not stated not stated - Died at the age of 3 days.
19 26 Hasenpoth 1896 9/10/1896 16/10/1896 BLUMBERG БЛУМБЕРГ
Borukh- Moisey Khone Abram Merchant Tukkum
not stated Hena
not stated not stated Movsha- Leib MIKHELOVICH -
20 Hasenpoth 1896 19/10/1896 - MULNER МУЛНЕР
Shora- Rivka Shmuel- Shlaume not stated Trader Hasenpoth
not stated Malka
not stated not stated - -
21 Hasenpoth 1896 26/10/1896 - ZALKOV ЗАЛКОВ
Miriam Moisey not stated Tailor Kretingen
not stated Sheina- Rivka
not stated not stated - -
20 27 Hasenpoth 1896 26/10/1896 3/11/1896 RILSOHN РИЛСОН
Mordekhai Shmuel not stated Cabman Telsh
not stated Feiga
not stated not stated Movsha- Leib MIKHELOVICH -
28 Hasenpoth 1896 27/10/1896 3/11/1896 LANG ЛАНГ
Jakov Meier not stated Cabman Hasenpoth not stated Rivka
not stated not stated Movsha- Leib MIKHELOVICH -
22 Hasenpoth 1896 6/11/1896 - FOSS ФОСС
Fruma- Feiga Urje not stated Butcher Hasenpoth not stated Eta
not stated not stated - -
21 29 Hasenpoth 1896 3/11/1896 10/11/1896 GAAZE ГААЗЕ
Shimen- Leib Peisakh not stated Trader Hasenpoth not stated Basheva
not stated not stated Movsha- Leib MIKHELOVICH -
22 30 Hasenpoth 1896 8/12/1896 15/12/1896 ABRAMOVICH АБРАМОВИЧ
Jakov- Simkha Mane- Leib not stated Shoemaker Mitava
not stated Mina
not stated not stated Movsha- Leib MIKHELOVICH -
23 Hasenpoth 1896 15/12/1896 -
TZEREN ( TZERN) ЦЕРЕН
Eta Shimen- Khaikel not stated Butcher Hasenpoth
not stated Keila
not stated not stated - -
31 Hasenpoth 1896 11/12/1896 18/12/1896 ULMAN УЛМАН
Josif- Leib Azriel not stated Horse- dealer Hasenpoth
not stated Liba
not stated not stated Movsha- Leib MIKHELOVICH -

5 1 Hasenpoth 1897 1/01/1897 - HIRSHHORN ГИРШГОРН
Basheva Aizik- Leizer Noah Shoemaker Hasenpoth not stated Rivka
not stated not stated - -
1 Hasenpoth 1897 31/12/1896 7/01/1897 EIDELBERG ЕДЕЛБЕРГ
Abram-Abe Aizik not stated Butcher Hasenpoth not stated Hena
not stated not stated Movsha- Leib MIKHELOVICH -
2 Hasenpoth 1897 8/01/1897 - JUDELOVICH ЮДЕЛОВИЧ
Khava- Rivka Daniel not stated Trader Goldingen not stated Beila
not stated not stated - -
2 Hasenpoth 1897 5/01/1897 12/01/1897 BRAUER БРАУЕР
Levi Josif not stated Butcher Hasenpoth not stated Nekha
not stated not stated Aron GRINBERG -
6 3 Hasenpoth 1897 13/01/1897 - KAGAN КАГАН
Roza Sheime not stated Taner Pikele not stated Sheina- Gita
not stated not stated - -
4 Hasenpoth 1897 26/01/1897 - ARONSOHN АРОНСОН
Elka Hirsh not stated Merchant Piltene not stated Tauba
not stated not stated - -
3 Hasenpoth 1897 22/01/1897 Died bef circ.
GAAZE( HAASE) ГААЗЕ
Unnamed* Shmuel- Leib not stated Tailor Hasenpoth not stated Lea
not stated not stated - Died at the age of 9 days
7 5 Paulehofen
1897 28/01/1897 - REISNER РЕЙСНЕР
Dvora- Elka Mendel not stated Merchant Tukkum not stated Rivka
not stated not stated - -
6 Hasenpoth 1897 28/01/1897 - KAPLAN КАПЛАН
Ester- Liba Benjamin not stated Trader Pikele not stated Basheva
not stated not stated - -
8 4 Hasenpoth 1897 31/01/1897 7/02/1897 SHAFIR ШАФИР
Mane- Idel Borukh- Leib not stated Craftman Plungian not stated Feiga
not stated not stated Movsha- Leib MIKHELOVICH -
7 Hasenpoth 1897 8/02/1897 - PERL ПЕРЛ
Sheina- Rokhel Elkhonon not stated Shoemaker Piltene not stated Khaya- Sora
not stated not stated - -
5 Hasenpoth 1897 30/01/1897 17/02/1897 TILIM ТИЛИМ
Abram- Josif Benjamin not stated Trader Plungian not stated Ester
not stated not stated Movsha- Leib MIKHELOVICH -
9 8 Hasenpoth 1897 21/02/1897 - HIRSHBERG ГИРШБЕРГ
Miriam Nisen not stated Shoemaker Hasenpoth not stated Khaya
not stated not stated - -
10 6 Hasenpoth 1897 24/02/1897 /303/1897 LANG ( LANGE) ЛАНГ
Sholem Jakov not stated Cabman Hasenpoth not stated Khana
not stated not stated Movsha- Leib MIKHELOVICH -
11 9 Hasenpoth 1897 13/04/1897 - SHATZ ШАЦ
Elka* Elias not stated Watch- maker Hasenpoth not stated Sora- Pessa
not stated not stated - Died on 13/08/1897 of convulsions
7 Hasenpoth 1897 9/04/1897 16/04/1897 KOZAK КОЗАК
Behr Pesakh not stated Merchant Hasenpoth not stated Nekhama- Rasha
not stated not stated Movsha- Leib MIKHELOVICH -
12 8 Hasenpoth 1897 16/05/1897 23/05/1897 JOSEFAHRT JОЗЕФАРТ
Shmuel Aron not stated Shoemaker Hasenpoth not stated Rokhel- Rivka
not stated not stated Movsha- Leib MIKHELOVICH -
13 10 Hasenpoth 1897 7/06/1897 - DUCHAN ДУХАН
Khana Mendel not stated Trader Telsh not stated Sora
not stated not stated - -
9 Hasenpoth 1897 6/06/1897 13/06/1897 JUDELOVICH ЮДЕЛОВИЧ
Ezekiel Aron not stated Tailor Bauska not stated Dvora
not stated not stated Aron GRINBERG -
11 Hasenpoth 1897 16/06/1897 - ZEL ЗЕЛ
Malka Izrael not stated Shoemaker Vindava not stated Roza
not stated not stated - -
14 10 Hasenpoth 1897 9/06/1897 16/06/1897 GRINKER ГРИНКЕР
Lipman Sholem- Behr not stated Shoemaker Shkud not stated Goda
not stated not stated Movsha- Leib MIKHELOVICH -
11 Hasenpoth 1897 22/06/1897 29/06/1897 ZAKS ЗАКС
Zundel Nokhum not stated Merchant Hasenpoth not stated Slava
not stated not stated Movsha- Leib MIKHELOVICH -
15 12 Hasenpoth 1897 14/07/1897 not stated YAKOBSOHN ЯКОБСОН
Elias Vulf- Mendel not stated not stated Tukkum not stated Khana
not stated not stated Aron GRINBERG -
16 12 Hasenpoth 1897 7/08/1897 - HIRSHMAN ГИРШМАН
Tzivia Jossel not stated Trader Hasenpoth not stated Feiga
not stated not stated - -
13 Hasenpoth 1897 3/08/1897 not stated LEVENTAHL ЛЕВЕНТАЛ
Khaim Jakov not stated Shoemaker Hasenpoth not stated Bluma- Gita
not stated not stated Movsha- Leib MIKHELOVICH -
17 13 Hasenpoth 1897 13/09/1897 - FOSS ФОСС
Miriam- Nekhama Aizik not stated Butcher Hasenpoth not stated Mina
not stated not stated - -
14 Hasenpoth 1897 20/09/1897 - SHNEIDER ШНЕЙДЕР
Khana Abram not stated Shoemaker Ligum not stated Tzivia
not stated not stated - -
18 14 Hasenpoth 1897 3/10/1897 10/10/1897 FOSS ФОСС
Josif- Moisey Ezekiel not stated Trader Hasenpoth not stated Khaya
not stated not stated Movsha- Leib MIKHELOVICH -
15 Hasenpoth 1897 17/10/1897 - GUNO( GUNAU) ГУНАУ
Ester Urje- Leib not stated Cabman Hasenpoth not stated Rokhel
not stated not stated - -
15 Hasenpoth 1897 15/09/1897 6/10/1897 GAAZE( HAASE) ГААЗЕ
Benjamin- Moisey Itzik not stated Merchant Hasenpoth not stated Khana
not stated not stated Movsha- Leib MIKHELOVICH -
16 Hasenpoth 1897 19/10/1897 - EIDELBERG ЕДЕЛБЕРГ
Roza Sholem not stated Trader Hasenpoth not stated Elka
not stated not stated - -
19 17 Hasenpoth 1897 3/11/1897 - HIRSHBERG ГИРШМАН
Khana- Lea Hirsh not stated Shoemaker Hasenpoth not stated Mina
not stated not stated - -
18 Hasenpoth 1897 14/11/1897 - BENJAMINSOHN БЕНЯМИНСОН
Shifra( twin)* Wulf not stated Merchant Goldingen not stated Gitel
not stated not stated - Shifra BENJAMINSOHN died on 23/10/1927 in Libau.
19 Hasenpoth 1897 25/11/1897 - BUNES БУНЕС
Dina Nokhum not stated Shoemaker Salant not stated Slava
not stated not stated - -
16 Hasenpoth 1897 14/11/1897 30/11/1897 BENJAMINSOHN БЕНЯМИНСОН Jakov( twin)* Wulf not stated Merchant Goldingen not stated Gitel
not stated not stated Movsha- Leib MIKHELOVICH Jakov BENJAMINSOHN died on 8/07/1918 in Libau. He is buried in the Libau Jewish cemetery.
20 17 Hasenpoth 1897 1/12/1897 Stillborn ZAKS ЗАКС
Unnamed David- Hirsh not stated Peddler Kelme not stated Eida- Bassa
not stated not stated - -
20 Hasenpoth 1897 13/12/1897 - GAMZE ГАМЗЕ
Rokhel Shmuel- Leib not stated Tailor Hasenpoth not stated Lea
not stated not stated - -
18 Hasenpoth 1897 19/12/1897 26/12/1897 FOSS ФОСС
Leib Jakov- Urje not stated Butcher Hasenpoth not stated Ester
not stated not stated Movsha- Leib MIKHELOVICH -
21 Hasenpoth 1897 27/12/1897 - LEIBOVICH ЛЕЙБОВИЧ
Unnamed Behr not stated Glazier Svekshan not stated Shifra
not stated not stated - -
21 19 Hasenpoth 1897 21/04/1897 28/04/1897 BRENNER БРЕННЕР
Shulom Feive Shmuel
Craftman Goldingen JUDELOVICH Masha
Jossel not stated Movsha- Leib MIKHELOVICH Illegitime son
22 - Hasenpoth 1897 5/09/1897 - BERELOVICH БЕРЕЛОВИЧ
Betty* Jossel not stated not stated Hasenpoth not stated Hana
not stated not stated - Registered on 28/04/1920. Rabbi: SHITZ. Witnesses: Herman BLUMBERG and Wilis HERTZENBERG.




All the records

Sign the Guestbook
View the Guestbook