О родившихся  в Либаве/ Лиепая в 1892 г.
Births in Libava/ Libau/ Liepaja in 1892.
Naissances a 
Libava/ Libau/ Liepaja en 1892.

from this site
Translitteration and translation made by Christine Usdin.email me

 
To find a name,press CtrlF Go to the bottom of the page for the births records,that I have translated.

All the dates are from the Julian calendar.Add 12 days to find the date on the Gregorian calendar(Western calendar)




Page
Number
Record

Female
Record
N°Malex
Place Year reg Date of birth Date of circumcision SurnamexxxxxxxxxxxxXXxXXxxxXXXx Given namexxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxXXXxxxxxx
Father's
given namexxxxxxxxx
Father's
 patronymic
xxxxxxxxxxxxxxxxx
Occupation    of the       fatherXxxXXxxxxxxxxxxxxxxxxXxXXX Mother's
surnamexxxxxxxxxxxxxXXXXXXXXXXxxxxxxxx
Mother's
given  name
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Mother's
 patronymic         
Father's place
of registrationxxxxxxxxxxxxxxx
OfficiantxXXXXXXXXXxxxxxxxxxxxX Comments
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
4 91 Libava
1892 29/09/1892 6/10/1892 FINKELSHTEIN
Hirsh- Moshe David Naftel
Worker RABINOVICH Ita
Kaufman
Jakobstadt Behr RATNER
84 Libava
1892 30/09/1892 -
LAKHMANLOS
Lina Zakhar Abram
Shop- assistant BEZNOSKIN Frada- Gitel
Aizik Jakobstadt -
92 Libava
1892 4/10/1892 11/10/1892 POLIAK (POLAK)
Ilya Itzik Benjamin
Tailor SHMERKOVICH Sora- Dina
Elias
Svietzian Zalman LEVITAN and TARNER
93 Libava
1892 10/10/1892 17/10/1892 LEIBOVICH
Leib Azriel Faivel
Coachman FAITELBERG Freida
Yankel- Josel
Goldingen Behr RATNER
5 85 Libava
1892 10/10/1892 - EPSHTEIN
Sarah Aron Elya
Kommissiomer NEIMAN Ita
Abram Bobruisk -
86 Libava
1892 10/10/1892 - TZIRINSKI
Liba Shaya Hirsh
Watch-maker RABINOVICH Golda
Notel Mir -
87 Libava
1892 14/10/1892 - FINKELSHTEIN
Basia- Reiza Elya- Movsha Behr
Merchant GALLE Tauba- Feiga
Tzemach Ponevitz -
94 Libava
1892 18/10/1892 25/10/1892 LUKANTZEVER
Josif Shevel Nakhman
Driver (train?) LEVITAN Tauba
Leizer Goretz ILION and RATNER
95 Libava
1892 11/10/1892 2/11/1892 TZEREN
Shmuel- Gesel Abram Shmuel
Worker KAGAN Hinda
Shepsel Gazenpot Behr RATNER
88 Libava
1892 18/10/1892 - MALIATZKI
Hena- Khana Mendel Sholom
Worker KRUK Etta
Leib Vidzi -
89 Libava
1892 18/10/1892 - TZIDON
Sora- Stira Movsha- Shimon David
not stated GELMAN Rokhel- Lea
Hirsh Shavel -
7 96 Libava
1892 20/10/1892 27/10/1892 SHENBERG
Hertz Elias Hirsh
Shoemaker KURIK or NURIK Sora- Riva
Lemekh Libava Behr RATNER
90 Libava
1892 28/10/1892 - RUBINSHTEIN
Fruma- Drana Shlioma Berko
not stated SHER Hena- Merel
Shlomo Libava -
91 Libava
1892 28/10/1892 - SHTENBERG
Rasha Mendel Jakov
Shop- assistant BERNITZ Gitel
Itzik Libava -
97 Libava
1892 29/10/1892 5/11/1892 FLEISH Josif- Behr Tankhum Gershen
not stated EKDEIN (?) Khaya- Reikha
Elias Shadov Uri ILION
8 98 Libava
1892 1/11/1892 8/11/1892 KAPLAN
Azriel Zelik Mordkhel
Shop- assistant SLUTZKI Khaya- Hena
Abram- Vulf Shavel Behr RATNER
99 Libava
1892 1/11/1892 2/12/1892 LURJE
Meier Aron Feitel
Glover (перчаточник) BERELSOHN Zlata
Yankel Vilna ILION and RATNER
92 Libava
1892 1/11/1892 - JAKUBOVICH
Masha Shmuel- Elya Mozes
Photographer GITELSOHN Gitel
Kopel Friedrichstadt -
100 Libava
1892 2/11/1892 9/10/1892 GELMAN
Leib Berko Shaya
Kommissioner BASHON Gitel
Leib Anikshki Uri ILION
101 Libava
1892 3/11/1892 10/10/1892 LOPATA
Jona Aron Markus
Shop- keeper BIALA Riva
Berel Shavel Uri ILION
93 Libava
1892 4/11/1892 - SOLOMAN
Mala Leib Itzik- Leizer
Tinsmith FEINSHTEIN Khaya
Itzik Libava -
94 Libava
1892 7/11/1892 - KAPLAN
Freida Orel- Jovna Meier
Shoemaker GOLIN Hena- Lea
Osher Ponevitz -
102 Libava
1892 10/11/1892 18/11/1892 ENSHTEIN
Jakov Aron Leib
Shop- assistant DUMEVICH Malka
Hirsh Pinsk Behr RATNER
9 95 Libava
1892 12/11/1892 - BERNSHTAM
Khasia- Lea Bentzion- Shmuel Leizer
not stated KAPLAN Feiga- Rokhel
Elya- Movsha Mitava -
96 Libava
1892 17/10/1892 - GRINGER
Roza Mordukh Jona
Butcher MARK or MARX Freida
Aron Shkud -
97 Libava
1892 20/11/1892 - TENNOVICH
Sarah- Rivka Faivis Yankel
Shoemaker KAGAN Lea
Shepsel Vilna gubernia -
98 Libava
1892 20/11/1892 - MARMUR
Rakhil- Hinda Khaim Benjamin
not stated SVIATSKI Freida
Sender Polotz -
99 Libava
1892 25/11/1892 - USIKER
Rakhil Itzik Mozes
Shoemaker TZIRULNIKOVSKI Hena- Rivka
Kusel Grobin -
100 Libava
1892 23/11/1892 - KOSH
Minna Yankel Movsha- Josel
Shop- keeper KUSHMAN Riva
Abram Pokroi -
103 Libava
1892 28/11/1892 5/12/1892 LEVIN
Ovsei- Abram Hirsh Ovsei- Abram
Shop- assistant KHRAPKOV Rivka
Meier Libava Behr RATNER
101 Libava
1892 29/11/1892 - ROS
Fruma- Riva Behr Abram
not stated GOLDENBERGER Gruna
not stated Libava -
10 104 Libava
1892 3/12/1892 10/12/1892 BRANDSAIN
Hirsh- Leib David Shmuel
Worker KAHN Beila
Itzik Pokroi Behr RATNER
102 Libava
1892 5/12/1892 -
ROZA
Hena Markus Hirsh
Shoemaker MAU Sheina- Hinda
Abram Gazenpot -
105 Libava
1892 6/12/1892 13/12/1892 KATZ
Bentzion Zalman Danil
Bookbinder EMANUEL Sora- Reiza
Abram- Itzik Dunaburg Uri ILION
106 Libava
1892 7/12/1892 14/12/1892 SEGAL
Abel- Shaya Bentzion- Tzalel Levin
Shoemaker MOVSHOVICH Khana- Yenta
Efroim Polangen Behr RATNER
11 103 Libava
1892 9/12/1892 -
LEIZEROVICH
Nekhama Shimel Borukh- Orel
Baker BIALA Beila
Berel Kelme -
107 Libava
1892 11/12/1892 18/12/1892 LEIBOVICH
Osher Itzik Joil
Coachman BLUMETAHL Khana
Izrael- Itzik Libava Zalman LEVITAN
108 Libava
1892 13/12/1892 10/01/1893 PRISMAN
Josif Movsha- Gilel Abram
Trader FIURST Rokhel
Eduard- Shmuil Kretingen Behr RATNER
109 Libava
1892 13/12/1892 20/12/1892 TAUBKIN
Hirsh Behr Josel
Kommissioner MAGIN Feiga
Zalman Orel Behr RATNER
110 Libava
1892 15/12/1892 22/12/1892 PENTI
Lev Meier Levin
Glazier LEVINSOHN Mera
Josif Gazenpot Zalman LEVITAN
111 Libava
1892 16/12/1892 23/12/1892 FRADKIN
Sholom Gilel Vulf
Kommissioner MENKHALOVICH Nekhama
Shlioma- Itzik Krolevetz, Tshernigorsk gubernia Behr RATNER
112 Libava
1892 16/12/1892 23/12/1892 KAGAN
Jekil Hovsha Abram
Trader FRIEDMAN Khaya
Khonon ? Behr RATNER
12 113 Libava
1892 19/12/1892 26/12/1892 LUDZIN
Ilya Mikhail Nokhim
Tailor LEVINSHTEIN Marianna
Shlioma Elok Uri ILION
104 Libava
1892 19/12/1892 -
JUDELOVICH
Liba- Mera Saul- Leizer Izrael
Shop- keeper GOLDBERG Sarah
Judel Bauska -
114 Libava
1892 20/12/1892 27/12/1892 BAUTZER
Leib- Itzik Behr Kopel
Merchant ALEXANDROVICH Yetta- Beila
Gershen Piltene Uri ILION
115 Libava
1892 28/12/1892 4/01/1893 SORKIN
Khaim- Mikhail Mendel Vulf
Kommissioner ZARKHI Sheina
Bentzion Libava Behr RATNER
116 Libava
1892 29/12/1892 5/01/1893 SHMUELOVICH
Mozes- Aron Abram- Zalman Itzik- Shmuel
Watch- maker JAKUBOVICH Khana
Mozes Dunaburg Behr RATNER
105 Libava
1892 29/12/1892 - LEMPERT
Sarah- Rakhil Abram- Mendel Sholom
Shop- assistant BLUM Feiga
Meier Kovno gubernia -
106 Libava
1892 30/12/1892 - KHARKHURIN
Riva Aron- Vulf Mendel
Shop- assistant RABINOVICH Tzirel
Shaya Libava -
13 107 Libava
1892 31/12/1892 -
SHAPIRO
Reiza Leib Yankel
Shoemaker KASSELHEIM Mira
Elya Shavel -
117 Libava
1892 31/12/1892 7/01/1893 TIGER
Meier- Gershon Movsha Geshen
Worker KHAZAN Mikhla
Bendet Zhagorsk Behr RATNER
14 108 Libava
1892 15/05/1892 - GRIMKER
Roza Izrail Leizer (?)
not stated STIRAN(?) Feiga
not stated Libava -

1836-1837-1838-1839-1840-1841-1842-1843-1844-1845-1846-1847-1848-1849-1850-1851-1852-
1853-1854-1857-1858-1859-1860-1861-1862-1863-1864-1865-1866-1867-1868-1869-1870-1871-1872-
1873-1874-1875-1876-1877-1878-1879-1880-1881-1882-1883-1884-1885-1886-1887-1888-1889-1890-
1891-1892-1893-1894-1895-1896-1897-1898-1899-1900-1901-1902-1903-1904-1905-1915


All the records

Sign the Guestbook
View the Guestbook