О родившихся  в Либаве/ Лиепая в 1869 г.
Births in Libava/ Libau/ Liepaja in 1869.
Naissances a Libava/ Libau/ Liepaja en 1869.

from this site
Translitteration and translation made by Christine Usdin.email me

  To find a name,press CtrlF Go to the bottom of the page for the births records,that I have translated.

All the dates are from the Julian calendar.Add 12 days to find the date on the Gregorian calendar(Western calendar)

Rabbi: Yosel Gertzenberg
Page
Number		 Record
N°
Female		 Record
N°Malex		 Place Year reg Date of birth Date of circumcision SurnamexxxxxxxxxxxxXXxXXxxxXXXx Given namexxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx		 Father's
given namexxxxxxxxx		 Father's
 patronymic
xxxxxxxxxxxxxxxxx		 Occupation    of the       fatherXxxXXXxXXX Mother's
surnamexxxxxxxxxxxxxXXXXXXXXXXxxxxxxxx		 Mother's
given  name
xxxxxxxxxxxxxx		 Mother's
 patronymic         		 Father's place
of registrationxx
 OfficiantxXXXXXXXXXxxxxxxxxxxxX Comments

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
4 1 Libava
 1869 13/01/1869 20/01/1869 FALKIN Yakov Hirsh not stated not stated BERENHARD Frida
 not stated Libava Zalman LEVITAN
1 Libava
 1869 15/01/1869 - LEVENBERG Rebeka Meier not stated Merchant FRIDMAN Rael
 not stated Libava -
5 2 Libava
 1869 4/02/1869 - LEVITAN Roza Leizer not stated not stated GERTZENBERG Anna
 not stated Libava -
2 Libava
 1869 4/02/1869 - IZRALSOHN Unnamed (deceased) Izrael not stated Merchant BERKOVICH Rael
 not stated Libava -
3 Libava
 1869 6/02/1869 - GOLDINGER Eida Alexander- Behr not stated not stated BRENNER Frida
 not stated Libava -
4 Libava
 1869 7/02/1869 - LEIBOVICH Bluma Abram not stated not stated SHTUSSER Masa
 not stated Libava -
3 Libava
 1869 9/02/1869 16/02/1869 FRANK David Maler not stated not stated ELIASOHN Eta
 not stated Libava Zalman LEVITAN
4 Libava
 1869 12/02/1869 20/02/1869 EDERMAN Nekhemia Izrael not stated Tailor ENGELBERG Gela
 not stated Libava Zalman LEVITAN
6 5 Libava
 1869 4/03/1869 11/03/1869 KATZ Falk- Behr Yudda not stated not stated FALKSOHN Sheina
 not stated Libava Zalman LEVITAN
6 Libava
 1869 10/03/1869 17/03/1869 FALK Josha- Falk Izak not stated Merchant DAVIDOV Rael
 not stated Libava Zalman LEVITAN
5 Libava
 1869 21/03/1869 - SHUMACHER Ester Abram not stated Son of a merchant LEVENSOHN Shora
 not stated Libava -
8 7 Libava
 1869 2/04/1869 9/04/1869 LEVI Behr Max not stated Merchant TAMBAURER Mina
 not stated Libava Zalman LEVITAN
8 Libava
 1869 5/04/1869 12/04/1869 IZAKSOHN Leizer- Mikhel Ruben not stated Tailor MENDELSHTAM Zhenna
 not stated Libava Zalman LEVITAN
9 Libava
 1869 10/04/1869 17/04/1869 RIKHTER Mordukh Noakh not stated Shoemaker FALKSOHN Rael
 not stated Libava Zalman LEVITAN
9 10 Libava
 1869 10/04/1869 17/04/1869 FEITELBERG Genokh Hosias (?) not stated Officer KEILEN Anna
 not stated Libava Zalman LEVITAN
11 Libava
 1869 12/04/1869 19/04/1869 DESSLER Izrael- Izak Leizer not stated Merchant GERTZBERG Sarah- Rebeka
 not stated Libava Zalman LEVITAN
12 Libava
 1869 12/04/1869 19/04/1869 KAHN Hosias Benjamin not stated not stated FALK Malka
 not stated Libava Zalman LEVITAN
6 Libava
 1869 15/04/1869 - FREIDBERG Lea Naftali not stated not stated not stated Rael
 Bentzian
 Libava -
10 7 Libava
 1869 16/04/1869 - Unknown father Khaya unknown not stated not stated SHTEIN Freida
 not stated Libava -
8 Libava
 1869 29/04/1869 - YOFFE Freida Ilya not stated not stated ZAKMAN Lea
 not stated Libava -
13 Libava
 1869 2/05/1869 9/05/1869 BERMAN Izrael Rafel not stated Tailor FIRST Anna
 not stated Libava Zalman LEVITAN
14 Libava
 1869 10/05/1869 17/05/1869 SHTUSSER Hosias Yakob not stated Shoemaker LEV Goda
 not stated Libava Zalman LEVITAN
11 9 Libava
 1869 15/05/1869 -
 HIRSHOVICH (GIRSHOVICH) Malka Leiba not stated not stated GERTZBERG Dvora
 not stated Libava -
15 Libava
 1869 15/05/1869 22/05/1869 SHTUSSER Gutman Abram not stated Coachman not stated Malka
 Yuda Libava FEIVEL
16 Libava
 1869 19/05/1869 -
 DESSLER Unnamed (deceased) David not stated not stated DRIBIN
 Khinka
 not stated Libava -
12 10 Libava
 1869 16/06/1869 - HIRSH Ita Shmuel not stated not stated ZELIG or patronymic Miriam
 not stated Libava -
17 Libava
 1869 18/06/1869 25/06/1869 GUTMAN Izius Meier not stated not stated KRETZER Hinda
 not stated Libava Zalman LEVITAN
11 Libava
 1869 25/06/1869 - FRIDMAN Zelma (see comments) M. not stated 1st guild merchant GOLDBERG Rebeka
 not stated Libava - On July 3, 1890 Zelma converted to orthodox religion
14 18 Libava
 1869 3/07/1869 10/07/1869 FEINSHTEIN Aron Itzig not stated not stated BRENER Sheva
 not stated Libava Zalman LEVITAN
19 Libava
 1869 24/07/1869 31/07/1869 BERSHALI (?) Shimon- Meier Yakob- David not stated not stated GOTLIEB Beila
 not stated Libava Zalman LEVITAN
15 12 Libava
 1869 31/07/1869 - YAKOBSOHN Yokhved Izrael not stated Tailor BERMAN Dvora
 not stated Libava -
20 Libava
 1869 7/08/1869 14/08/1869 GUTMAN Izrail Bentzion not stated not stated ASHEINSKI Dvora
 not stated Libava Zalman LEVITAN
21 Libava
 1869 12/08/1869 19/08/1869 LAZERSOHN German Izrael not stated Son of a merchant BERNER Etta (?)
 not stated Libava Zalman LEVITAN
16 22 Libava
 1869 23/08/1869 30/08/1869 DAVIDOVICH Salomo Abram not stated Soldier SHTERN Ita
 not stated Libava Zalman LEVITAN
23 Libava
 1869 24/08/1869 31/08/1869 FLEISHER Behr Behr not stated not stated FEINSHTEIN Razha
 not stated Libava Zalman LEVITAN
13 Libava
 1869 25/08/1869 - BERNER Sarah Behr not stated Shoemaker GRINBERG Khaya
 not stated Libava -
14 Libava
 1869 25/08/1869 - GOLDBERG Lea Leiba not stated not stated ALSHVANG Sheina
 not stated Libava -
15 Libava
 1869 26/08/1869 - LEEV Rasa David not stated not stated BERNHARD Sarah
 not stated Libava -
24 Libava
 1869 26/08/1869 2/09/1869 GOLDSHTIK Shlom David not stated not stated SALOMOVICH Masha
 not stated Libava Zalman LEVITAN
17 25 Libava
 1869 4/09/1869 11/09/1869 BAUTZER Leib Kopel not stated Tailor MARIENTAL Rokha
 not stated Libava Zalman LEVITAN
16 Libava
 1869 27/09/1869 - SHEISOHN Sarah Kalman not stated not stated GERTZBERG Hinda
 not stated Libava -
26 Libava
 1869 23/09/1869 30/09/1869 ZALMANSOHN Mordekh Hirsh not stated Tailor ZIMSOHN Rivka
 not stated Libava Zalman LEVITAN
27 Libava
 1869 30/09/1869 - NELSOHN Unnamed (deceased) Khaim not stated not stated not stated Tzita
 not stated Libava -
18 28 Libava
 1869 1/10/1869 8/10/1869 BLOCH Shmuel- Leiba Hirsh not stated not stated MEYER
 Keila
 not stated Libava -
17 Libava
 1869 4/10/1869 - BERMAN Ester- Feiga, called Emma Hirsh not stated Son of a merchant FALK Henna
 not stated Libava -
29 Libava
 1869 8/10/1869 15/10/1869 KNOPPING Simon Yuda not stated Retired soldier not stated Rael
 not stated Libava Zalman LEVITAN
18 Libava
 1869 9/10/1869 - GODSHALK Sprintza Benjamon not stated Shoemaker KAHN Ester
 not stated Libava -
30 Libava
 1869 23/10/1869 30/10/1869 BRAKHMAN Abram Itzig not stated Tailor ZAKMAN Dvora
 not stated Libava Zalman LEVITAN
19 31 Libava
 1869 26/10/1869 2/11/1869 FIRST Abram- Markus Izrael F. not stated GILLELSOHN Mina
 not stated Libava Zalman LEVITAN
19 Libava
 1869 30/10/1869 - SAMUELSOHN Leiba Yudel not stated Tailor GELLAR Sarah
 not stated Libava -
20 20 Libava
 1869 16/11/1869 - BLUM Ester Leizer Mozes
 not stated YOFFE Anna
 not stated Libava -
32 Libava
 1869 16/11/1869 23/11/1869 BERMANN Izaak Nathan not stated not stated TAMBAURER Paulina
 not stated Libava Zalman LEVITAN
21 Libava
 1869 18/11/1869 - YAKOBSOHN Sarah- Frida Mozes not stated not stated GELHAR Anna
 not stated Libava -
33 Libava
 1869 20/11/1869 27/11/1869 SALOMONOVICH Khaim (Garry) Salomon not stated Merchant SALMANOVICH  Anna
 not stated Libava Zalman LEVITAN
21 34 Libava
 1869 20/11/1869 27/11/1869 SHUMACHER Yosef Hirsh not stated Son of a merchant LEVENSOHN Ida
 not stated Libava Zalman LEVITAN
35 Libava
 1869 25/11/1869 2/12/1869 GERTZBERG Khaim Samuel not stated Tailor BERMANN Zhenna
 not stated Libava Zalman LEVITAN
22 Libava
 1869 28/11/1869 - SHINDLMACHER (?) Bluma- Dinna Yakov David not stated not stated Khasa
 Izak Libava -
22 23 Libava
 1869 1/12/1869 - KIRSHNER Nekha Leib not stated Retired soldier KAHN Etta
 not stated Libava -
24 Libava
 1869 2/12/1869 - KLOMPUK (?) Liba Izrail Hirsh not stated SHMEMANN Dinna
 not stated Libava -
36 Libava
 1869 3/12/1869 10/12/1869 GORDON Mendel Adolf not stated not stated OLDENBURG Sarah
 not stated Libava Zalman LEVITAN
25 Libava
 1869 10/12/1869 - MIKHALSOHN Betty Salomon not stated Son of a merchant LEVENBERG Mina
 not stated Libava -
23 26 Libava
 1869 15/12/1869 - LEVENBERG Rael Leizer not stated Retired soldier BERENSHTAM Mikhla
 not stated Libava -
27 Libava
 1869 22/12/1869 - KARPUS Khana- Braina Hirsh not stated not stated MENDELSHTAM Elka
 not stated Libava -
28 Libava
 1869 24/12/1869 - SHITETZ (?) Sheva Benjamin not stated not stated LEEV Fruma
 not stated Libava -
37 Libava
 1869 27/12/1869 3/01/1870 GRINGER (?) Zelig Izak not stated Invalid soldier PESTER Sophia
 not stated Libava Zalman LEVITAN

1836-1837-1838-1839-1840-1841-1842-1843-1844-1845-1846-1847-1848-1849-1850-1851-1852-
1853-1854-1857-1858-1859-1860-1861-1862-1863-1864-1865-1866-1867-1868-1869-1870-1871-1872-
1873-1874-1875-1876-1877-1878-1879-1880-1881-1882-1883-1884-1885-1886-1887-1888-1889-1890-
1891-1892-1893-1894-1895-1896-1897-1898-1899-1900-1901-1902-1903-1904-1905-1915


All the records

Sign the Guestbook
View the Guestbook