О родившихся  в Лудзе в 1872 г.
Births in Ludza in 1872.
Naissances a Ludza en 1872.

from this site Translitteration and translation made by Christine Usdin.email me

 
To find a name,press CtrlF Go to the bottom of the page for the births records,that I have translated.

All the dates are from the Julian calendar.Add 12 days to find the date on the Gregorian calendar(Western calendar)

Rabbi in Ludza was: Ber Sheinin (or Teinin)
Page
Number
Record

Female
Record

Male
Surname Given name Place Year Date Father's name Father's patronymic Mother's name Mother's firts name Mother'patronymic Place of origin Officiant Comments Context
4
1 SONDAK
Lozer
Marienhausen
( Vilyaka)
1872 02/8 The farmer Gavriel
David
not stated Paya
Yankel
Ludza


1 BENINSON
Doba
Marienhausen
( Vilyaka)
1872 02/15 Vulf-Ruvin
Itzik
not stated Lea
Faivish
Borisov



2 DREF (?)
Salomon-Smerel
Marienhausen
( Vilyaka)
1872 03/12 Leib
Abram
not stated Kreina
Khona
Pintinski (?)



3 TRIVSHIK
Khaim-Leib
Borisov 1872 04/12 The farmer Samuil
Vulf-Abram
not stated Gita
Smul
Ludza

5
2 TEPLITZ
Ester
Marienhausen
( Vilyaka)
1872 04/28 Meyer
Mordukh
not stated Sora
Meyer
Drissa



4 SONDAK
Noakh-Shevel
Borisov 1872 05/22 The farmer Aba-Gershon
David
not stated Khaika
Shevel
Ludza


3 SANDLER
Tauba-Lea
Borisov 1872 06/20 The farmer Bine-Leib
Nosen
not stated Merka
Revel
Ludza


5 STORK
Gesel
Marienhausen
( Vilyaka)
1872 07/1 Zalka
Itzik
not stated Brokha
Leib
Shavelski

6
6 RUBIN
Yakov
Marienhausen
( Vilyaka)
1872 09/4 The farmer Itzik-Srol
Elia
not stated Sheina-Gita
Khonon
Ludza


4 ZUSER
Itka
Marienhausen
( Vilyaka)
1872 09/4 Aron
Berko
not stated Basa
Berko
Ludza


7 ROZENBERG
Khonon
Marienhausen
( Vilyaka)
1872 10/5 Moisey
Khonon
not stated Rokha-Dveira
Khonon
Novo-Aleksandrovsk

7
5 SUPER
Keila
Marienhausen
( Vilyaka)
1872 11/7 can't read
Simen
not stated Traina
Zelik
Ludza


8 AKODESH
Moisey-Leib
Marienhausen
( Vilyaka)
1872 11/19 Gilel
Moisey
not stated can't read
Genukh
Polotz



9 FUKS
Abram-Itzik
Marienhausen
( Vilyaka)
1872 12/20 Mikhel
Ovshei
not stated Khaska
Mendel
Dunaburg



1867- 1868- 1869- 1870- 1872- 1875- 1894


All the records

Sign the Guestbook
View the Guestbook