О родившихся  в Лудзе в 1868 г.
Births in Ludza in 1868.
Naissances a Ludza en 1868.

from this site Translitteration and translation made by Christine Usdin.email me

 
To find a name,press CtrlF Go to the bottom of the page for the births records,that I have translated.

All the dates are from the Julian calendar.Add 12 days to find the date on the Gregorian calendar(Western calendar)

Rabbi in Ludza was: Ber Sheinin (or Teinin)
Page
Number
Record

Female
Record

Male
Surname Given name Place Year Date Father's name Father's patronymic Mother's name Mother's firts name Mother'patronymic Place of origin Officiant Comments Context
4 1 ?...ZNER
Khaim
Ludza
1868 01/6 David
Srol
not stated Sora-Rivka
David
Ve...?


1 ZUSER
not stated
Ludza
1868 01/17 Leiba
Yankel
not stated Sora
Berko
Ludza

5 2 BURKIN
Leizer
Ludza
1868 02/6 Mordukh
Zelik
not stated Mirka
Hirsh
Vitebsk


3 FONAROV
not stated
Ludza
1868 02/14 The farmer Idel
Itzik
not stated Ida
Yosel
Ludza

4 UDIM
Moisey
Ludza
1868 03/2 Abram
Edid
not stated Malka
Movsha
Ludza

6 5 ITZIKSON
Mikhel-Mendel
Ludza
1868 04/21 Srol
Zelman
not stated Sulka
Smuil
Shalski


6 SANDLER
Behr
Ludza
1868 04/27 Hirsh
David
not stated Raska
Zevel
Ludza

7 FALKOV
Samuil-Gilel
Ludza
1868 05/11 Vulf
Peretz
not stated Reiza
Yankel
Rezekne


7 8 SHALIT
Zelman
Ludza
1868 06/4 The 2d gild trader Leib
Mordukh
not stated Doba
Itzik
Ludza

9 MANVICH (?)
-David-Ber
- Mordukh
Ludza
1868 06/17 The farmer Levi
Leib
not stated Freida
Khaim
Ludza

2 FONAROV
Tauba-Sora
Ludza
1868 07/8 The farmer Yankel
Zelman
not stated Reina
Iser
Ludza

10 PILTZIK (?)
Ber-Bentzion
Ludza
1868 07/10 L...?
Yudel
not stated Khaya
David
Pinkhzinski (?)


8 11 LOTZOV
Zelik
Ludza
1868 09/8 Mendel
Gershon
not stated Khaya
Yosel
Ludza

12 RUDLIA
Khaim-Hirsh
Ludza
1868 09/19 Srol-Leib
Danil
not stated Feiga
Shmuil
Ludza

9 13 METRIK
Mendel
Ludza
1868 09/25 David
Itzik
not stated Bela
Rafal
Vitebsk


14 MOVSHOVICH
Movsha-Gilel
Ludza
1868 10/1 Ekiel
not stated
not stated Linka
Yudel
Prizburg


3 UIDIM (???)
Merka
Ludza
1868 10/2 Movsha
Edid
not stated Zelda
Nokhum
Ludza

10 15 AKODISH
Salomon
Ludza
1868 10/26 Itzik
Abram
not stated Ester-Roza
Kalman
Ludza

16 KOPIL
Khaim
Ludza
1868 12/5 Samuil
Peisakh
not stated Khana-Gita
Samuil-Elya
Dunaburg



1867- 1868- 1869- 1870- 1872- 1875- 1894


All the records

Sign the Guestbook
View the Guestbook