| Page Number |
Record N° Female |
Record N° Male |
Surname | Given name | Place | Year | Date | Father's name | Father's patronymic | Mother's name | Mother's firts name | Mother'patronymic | Place of origin | Officiant | Comments | Context |
| 4 |
1 | KOPESHEK |
Rafail |
Ludza |
1869 | 01/4 | Berko |
Zevel |
not stated | Frada |
Ovshei |
Dunaburg | ||||
| 1 | LIRKIN? partly hidden |
Dvora |
Ludza |
1869 | 01/17 | Khaim |
David |
not stated | Sora |
Mikhel |
Sebezhski | |||||
| 6 |
2 | BRAKHMAN |
Borukh |
Ludza |
1869 | 03/7 | Itzik |
Yankel |
not stated | Khana |
Yankel |
Ludza | ||||
| 3 | GUTMAN |
Srol |
Ludza |
1869 | 04/12 | Zelik |
Movsha |
not stated | Khana-Feiga |
Srol |
Ludza | |||||
| 7 |
4 | VAGENHEIM (WAGENHEIM) |
Peretz |
Ludza |
1869 | 04/20 | Khaim-Mordukh |
Faitel |
not stated | Sora |
Leib |
Ludza | ||||
| 2 | KHIBOT |
Rivka |
Ludza |
1869 | 04/28 | Mordukh |
Berko |
not stated | Malka |
Mendel |
Ludza | |||||
| 8 |
5 | BRAKHMAN |
Sheftel |
Ludza |
1869 | 05/6 | The farmer Rafal |
Yosel |
not stated | Hana |
Yakov |
Ludza | ||||
| 6 | DRIZE |
Mendel |
Ludza |
1869 | 06/8 | Leiba |
Mikhel |
not stated | Sora |
Mikhel |
Ludza | |||||
| 9 |
3 | KOROBIK or KOROBIN |
Tzipa |
Ludza |
1869 | 07/11 | Zelman |
Simon |
not stated | Basa |
Srol |
Sebezhski | ||||
| 10 |
4 | LURJE |
Khiena |
Ludza |
1869 | 09/5 | Khaim |
Shliomo |
not stated | Tzipa |
Faivish |
Vilkomir | ||||
| 11 |
7 | KAPLAN |
Meyer |
Ludza |
1869 | 01/ | Mordukh |
Leizer |
not stated | Tshesna |
Berko |
Ludza | ||||
| 5 | SMERKIN |
Ester |
Ludza |
1869 | 01/ | Leizer |
Leizer |
not stated | Linda |
Movsha |
Ludza | |||||
| 12 |
8 | ORIAN |
Lipa |
Ludza |
1869 | 10/22 | Shliomo |
Falka |
not stated | Tzipa |
Itzik |
Dunaburg | ||||
| 13 |
9 | AVERBUKH |
Rafal-Mendel |
Ludza |
1869 | 12/6 | Shliomo-Mikhel |
Leib |
not stated | Sora-Feiga |
Yankel |
Ludza | ||||
| 10 | APANANSKI |
Khaim |
Ludza |
1869 | 12/26 | Shliomo |
Yosel |
not stated | Feiga |
Nokhum |
Ludza |