Список родивших  в Грива в 1911  г.
Births in  Griva in 1911.
Naissances a Griva en 1911.

 from this site Translitteration and translation made by Christine Usdin.email me

  To find a name,press CtrlF Go to the bottom of the page for the births records,that I have translated.

All the dates are from the Julian calendar.Add 12 days to find the date on the Gregorian calendar(Western calendar)

Page
Number		 Record
N°
Female		 Record
N°
Male		 Surname Given name Year Date Birth place of the children Father's name Father's patronymic Occupation Mother's name Mother's firts name Mother'patronymic Place of origin
of the Father		 Officiant Comments
4
 1 KAPLAN
 Pesa-Lea
 1911 01/7 Griva Ruvin
 Tevel
 not stated not stated Freidel
 not stated
 Ilukste -

1 FEIGIN
 Shleima-Ehuda
 1911 01/2 Griva Eliash-Ber
 Yankel
 not stated not stated Basheva
 not stated
 Griva Gordon

2 POPLIAK
 Aizik
 1911 01/9 Griva Yankel
 Movsha
 not stated not stated Sheika-Ester
 not stated
 Rokiskis Gordon

3 BIRMAN
 Yakov
 1911 01/14 Griva Zalman
 Vulf not stated not stated Freida
 not stated
 Vidzi Gordon

2 ARMERMAN
 Rokhe-Lea
 1911 01/21 Griva Khaim-Ber
 Genokh not stated not stated Khana
 not stated
 Yakobstadt -
5
 4 ZILBER
 Itzik
 1911 01/16 Griva Movsha
 Leizer not stated not stated Raitza
 not stated
 Krasnogorsk Gordon

5 GELLER
 Shmuel-Leib
 1911 01/19 Griva Abram
 Tankhiel not stated not stated Khaya
 not stated
 Yakobstadt Gordon

3 MALTINSKI
 Sora
 1911 01/20 Griva Rakhmiel
 Tevel not stated not stated Mera
 not stated
 Griva -

6 FAKTOR
 Yudel
 1911 01/27 Griva Zorakh
 Kasriel not stated not stated Liba
 not stated
 Yakobstadt Gordon
6
 4 KRITZER
 Berta
 1911 02/1 Griva Hirsh
 Movsha not stated not stated Khaya
 not stated
 Vidzi -

7 KURLAND
 Leizer-Yankel
 1911 02/11 Griva Borukh-Elya
 Leizer not stated not stated Riva not stated
 Dvinsk Gordon

5 KURLAND
 Frume
 1911 02/20 Griva Khlava-Faitel
 Leizer not stated not stated Sora-Lea not stated
 Dvinsk -

8 KHEIFETZ
 David
 1911 02/22 Griva Izrail-Neakh
 Mordukh not stated not stated Perel not stated
 Dvinsk Gordon

9 KREMER
 Moisey
 1911 03/5 Griva Mikhel
 Vulf not stated not stated Sora-Gesa not stated
 Griva Gordon
7
 10 FLAKSMAN
 Moisey-Ber
 1911 03/5 Griva Leib-Shmuil
 Idel not stated not stated Beila
 not stated
 Rokiskis Gordon

11 MOIN
 Leiba
 1911 03/5 Griva S?-David
 Shliomo not stated not stated Ida
 not stated
 Dvinsk Gordon
8
 6 SHOKHAT
 Bas-Sheva
 1911 04/9 Griva Zalman
 Shimel not stated not stated Ester-Etel
 not stated
 Novo-Alaeksandrovsk -

7 ZALKOV
 Reiza-Rivka
 1911 04/12 Griva Abram
 Faivish not stated not stated Khaya
 not stated
 Braslava -

8 SHTEIKH
 Bluma
 1911 04/15 Griva Samuil
 Hirsh not stated not stated Brokhe-Ente
 not stated
 Salakas -
9
 9 EZROS
 Etel
 1911 05/2 Griva Shmuel
 Itzik not stated not stated Khaya-Zlata
 not stated
 Griva -

10 PEN
 Pesa
 1911 05/12 Griva Aron-Ber
 Khaim not stated not stated Sora
 not stated
 Griva -

12 YAVETZ
 Khaim-Elya
 1911 05/18 Griva Khaim-Elya
 David not stated not stated Hinda
 not stated
 Svietzianski Gordon

11 ZIZMER (?)
 Braine
 1911 05/31 Griva David-Shlomo
 Yokhiel not stated not stated Ete-Mere
 not stated
 Vilna -

12 SVIRSKI
 Khaya
 1911 05/30 Griva Rakhmil
 Hirsh not stated not stated Sora-Ella
 not stated
 Gauditisheski -
11
 13 SMUSHKOVICH
 Khana
 1911 06/6 Griva Leib
 Yudel not stated not stated Sheina-Zelda
 not stated
 Griva -

14 MALTINSKI
 Sheina-Gena
 1911 06/10 Griva David
 Tevel not stated not stated Reizel
 not stated
 Griva -

13 ROZENBERG
 Izrael
 1911 06/19 Griva Hirsh
 Vulf not stated not stated Malka
 not stated
 Kamaiski Evzalin

14 GALPERN
 Yeshua-Hirsh
 1911 06/23 Griva Ber-Movsha
 Abram not stated not stated Sheina
 not stated
 Griva Evzalin

15 LEVIN
 David
 1911 06/28 Griva Zalman
 David not stated not stated Beila-Rokha
 not stated
 Griva Evzalin
12
 16 LURJE
 Bene
 1911 06/30 Griva Yosel
 Zalman not stated not stated Sora-Etel
 not stated
 Griva Gordon

17 GROZMAN
 Yakov-Leib
 1911 06/30 Griva Movsha
 Yankel not stated not stated Gena
 not stated
 Dvinsk Gordon
13
 15

 SHTEIMAN
 - Pesa
 1911 07/5 Skrudalinakh
 Borukh
 Ansel Farmer not stated Gnese
 not stated
 Krasnogorsk -
13
16
 SHTEIMAN
 - Nekhama
 1911 07/5 Skrudalinakh
 Borukh
 Ansel Farmer not stated Gnese
 not stated
 Krasnogorsk -
13

17		 SHTEIMAN
 -Itka
 1911 07/5 Skrudalinakh
 Borukh
 Ansel Farmer not stated Gnese
 not stated
 Krasnogorsk -

18 FEIGIN
 Sheika-Riva
 1911 07/11 Griva Mendel
 Abo not stated not stated Freida
 not stated
 Leopoldstadt -

19 RAN
 Dina
 1911 07/14 Griva Beinesh
 Man not stated not stated Gitel
 not stated
 Griva -
14
 20 MALAGIS
 Pesa
 1911 08/4 Griva David-Sholom
 Edid not stated not stated Gitel
 not stated
 Griva -

21 LAKHMANLOS
 Khasa
 1911 08/4 Griva Shlioma
 Tevel not stated not stated Slova
 not stated
 Yakobstadt -

22 YOFFE
 Elka-Pera
 1911 08/6 Griva Mordkha-Yosif
 Leib not stated not stated Khaya-Pesa
 not stated
 Subate -

18 EIDUS
 Abram
 1911 08/5 Griva Abo-Movsha
 Leib not stated not stated Khaya-Ita
 not stated
 Griva not stated

23 LIAK
 Mina
 1911 08/6 Griva Zalman
 Movsha not stated not stated Sora
 not stated
 Kreutzburg -
15
 19 MUSKAT
 Tzalel
 1911 08/8 Griva Movsha
 Yosel not stated not stated Doba-Neshe
 not stated
 Sharkovshinikski not stated

24 MURIN
 Gitel
 1911 08/22 Kopelov Vulf
 Shmuil not stated not stated Eida
 not stated
 Dvinsk -

25 ZALTZBERG
 Khana-Hinda
 1911 08/27 Griva Srul-Borukh
 Gersh not stated not stated Tirtza
 not stated
 Ostrova -

20 STOLTZER
 Isaak
 1911 08/27 Griva Movsha
 Getzel not stated not stated Lea
 not stated
 Dvinsk not stated
16
 21 KOZBA
 Zalman
 1911 09/3 Griva Nokhem-Ber
 Pinkhus not stated not stated Khaya-Sora
 not stated
 Dvinsk Gordon

26 GELMAN
 Miriam
 1911 09/5 Griva Mordukh
 Berko not stated not stated Emma
 not stated
 Kurenetzki -

22 TZIRTEL
 Mikhel
 1911 09/27 Griva Davidov
 Khaim not stated not stated Shifra
 not stated
 Griva Gordon
17
 27 ITKIN
 Fruma
 1911 10/1 Griva Mendel
 Khaim-Yosel not stated not stated Gane
 not stated
 Griva -

28 ARONOVICH
 Elka
 1911 10/18 Griva Motel
 Hirsh not stated not stated Etel
 not stated
 Griva -

23 GIMPOL
 Isaak
 1911 10/21 Griva Aron
 Yosel not stated not stated Ester
 not stated
 Dvinsk Gordon

24 SMUSHKOVICH
 Leiba
 1911 10/22 Griva Leizer
 Leib not stated not stated Tauba
 not stated
 Griva Gordon
18
 25 SVIRSKI
 Izrael
 1911 11/6 Griva Khaim-Matus
 Leon not stated not stated Khana
 not stated
 Svietzianski Gordon

26 LIPKOVICH
 Shleima
 1911 11/11 Griva Afroim
 Favish not stated not stated Lea
 not stated
 Vidzi Gordon

29 ELLERN
 Raitza
 1911 11/23 Griva Daniel-Movsha
 Vulf not stated not stated Raize-Gitel
 not stated
 Yakobstadt -

27 RAZET
 Meer-Gilel
 1911 11/25 Griva Movsha
 Itzik not stated not stated Feiga
 not stated
 Vitebsk Gordon
19
 28 ZHIV
 Mendel
 1911 12/3 Elovsk
 Yankel
 Hirsh not stated not stated Dveira
 not stated
 Anteliepte Evzelin

30 LOISH
 Masha-Yudis
 1911 12/4 Griva Hirsh-Yankel
 Avsei not stated not stated Riva
 not stated
 Griva -

31 PADVA
 Sonia
 1911 12/1 Griva Isaak-Efroim
 Khaim not stated not stated Khana
 not stated
 Kreslava -

29 AMDUR
 Nkhemie
 1911 12/1 Griva Mendel
 Abram not stated not stated Rokhel
 not stated
 Griva Evzelin

32
33		 KREMER
 - Sheina
-Khaya-Tzerna
 1911 12/10 Griva Shimkha
 Beines not stated not stated Sora
 not stated
 Griva -
20
 34 BRAUDE
 Liba-Yudis
 1911 12/16 Griva Yosel-Berko
 Azriel-Khaim not stated not stated Rokha-Lea
 not stated
 Svietzianski -

35 DEITZ
 Mina
 1911 12/18 Griva Ruvin
 Movsha not stated not stated Musia
 not stated
 Braslava -

36 MUNITZ
 Ester
 1911 12/22 Griva Elya
 Abram-Leib not stated not stated Rivka
 not stated
 Griva -

37 SHNEERSOHN
 Dveira
 1911 12/26 Griva Meer-Mikhel
 Shmuel not stated not stated Berta-Rivka
 not stated
 Griva -
21
 30 LEVIN
 Tuvie
 1911 12/22 Griva Movsha
 Shevel not stated not stated Ita-Rashe
 not stated
 Griva Gordon

31 PERLOV
 David
 1911 12/22 Griva Shlomo
 Mikhel not stated not stated Ita
 not stated
 Utzianski Gordon

38 KIRKILEVICH
 Reiza
 1911 12/26 Griva Khaim-Vulf
 not stated not stated not stated Zelda
 not stated
 Yakobstadt -

1857- 1858- 1859-1860- 1861- 1864- 1879- 1911

All the records

Sign the Guestbook
View the Guestbook