О родившихся  в  Валдемарпилсе / Самаске в 1881 г.
Births in Valdemarpils/Samaskas/Sassmacken in 1881.
Naissances a Valdemarpils/Samaskas/Sassmacken en 1881.

from this site
Translitteration and translation made by Christine Usdin.email me

  To find a name,press CtrlF Go to the bottom of the page for the births records,that I have translated.

All the dates are from the Julian calendar.Add 12 days to find the date on the Gregorian calendar(Western calendar)

.
Rabbi: Movsha Lernblat (Lehrenblatt)
Page
Number		 Record
N°
Female		 Record
N°Malexx		 Place Year reg Date of birth Date of circumcision Surnamexxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
XXXXXXXxxxXXXXXxxxxxxxxxxxxxx		 Given name
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx		 Father's given name Father's patronymic
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx		 Occupation    of the       fatherXXXxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxXXX Mother's surnamex Mother's given  name
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx		 Mother's patronymic Father's place
of registrationxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
 OfficiantxxxxxxxXXXXXXXXxxxxxxxxxxXXXXXXXXXXxx Comments

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
5 1 Sassmacken
 1881 8/01/1881 -
 ZAKS Lina Daniel not stated Merchant
 not stated Rassa
 not stated Vekshni( Viekšniai, Lithuania) -
1 Sassmacken
 1881 1/01/1881 15/01/1881 IZAKSOHN Tzalel Itzik not stated not stated not stated Tzerna
 not stated Tukum Meier KAHN, Kh. GOLIN
2 Sassmacken
 1881 15/11/1880 15/01/1881 SHRADER Itzig Aron not stated not stated not stated Golda
 not stated Piltene Meier KAHN, Kh. GOLIN
2 Sassmacken
 1881 21/01/1881 -
 GOTLIEB Khana Zimon not stated not stated not stated Guta
 not stated Piltene -
3 Sassmacken
 1881 23/01/1881 30/01/1881 HIRSHFELD Ezriel Zamuel not stated not stated not stated Khana- Nekha
 not stated Piltene Meier KAHN, Kh. GOLIN
6 4 Sassmacken
 1881 5/02/1881 12/02/1881 IZRAILZON(IZRAILSOHN) Markus- Izrael Itzig not stated not stated not stated Sheina- Tauba
 not stated Vekshni ( Viekšniai, Lithuania) Meier KAHN, Kh. GOLIN
3 Sassmacken
 1881 12/02/1881 -
 MEYERZON (MEYERSOHN) Rokhel Zamuel not stated not stated not stated Lieba
 not stated Goldingen (Kuldiga) -
5 Sassmacken
 1881 14/02/1881 21/02/1881 ZILBERT Mozes Tzalel not stated not stated not stated Sheina
 not stated Shad (Seda, Lithuania) ? Meier KAHN, Nisen ROZENSHTEIN
6 Sassmacken
 1881 20/02/1881 27/02/1881 YOZEFAT Volf- Gilel David not stated not stated not stated Roza
 not stated Gazenpot (Aizpute) Meier KAHN, Nisen ROZENSHTEIN
7 7 Sassmacken
 1881 9/03/1881 16/03/1881 KRAMER Mozes- Zamuel Vulf Merchant
 not stated not stated Khana
 not stated Tukum
 Meier KAHN, Nisen ROZENSHTEIN
8 Sassmacken
 1881 13/03/1881 20/03/1881 SHNEMAN Shlomo- Yudel Vulf Butcher
 not stated not stated Tzipa
 not stated Piltene Kh. GOLIN, Nisen ROZENSHTEIN
9 Sassmacken
 1881 20/03/1881 27/03/1881 TAHL Mordkhe Yakob Merchant not stated not stated Roza
 not stated Tukum
 Kh. GOLIN, Nisen ROZENSHTEIN
8 4 Sassmacken
 1881 13/04/1881 -
 FIRKSER Tzerna Mozes not stated not stated not stated Pessa
 not stated Tukum -
10 Sassmacken
 1881 6/04/1881 13/04/1881 YANISHOK (JANISHOK) Zalomon Shaya not stated not stated not stated Kressa
 not stated Remagali (Ramygala, Lithuania) Meier KAHN, Kh. GOLIN
11 Sassmacken
 1881 20/04/1881 27/04/1881 GLAZER Ilya- Tzemakh Izaak not stated not stated not stated Tzerna
 not stated Tukum
 Kh. GOLIN, Nisen ROZENSHTEIN
9 12 Sassmacken
 1881 30/04/1881 7/05/1881 LEVENBERG Abram Mikhel Abram
 not stated not stated Tzipa
 not stated Goldingen (Kuldiga) Kh. GOLIN
5 Sassmacken
 1881 15/05/1881 - EDELSHTEIN Bassa Izrael A not stated not stated Shora
 not stated Piltene -
6 Sassmacken
 1881 20/05/1881 - LAZERSOHN Lea Itzig A not stated not stated Gita
 not stated Goldingen (Kuldiga) -
13 Sassmacken
 1881 18/05/1881 25/05/1881 ZUSMAN Tzemakh Lipman J not stated not stated Yenta- Gena
 not stated Piltene Meier KAHN
14 Sassmacken
 1881 19/05/1881 26/05/1881 BERGMAN Yozua (Yoshua) Vulf M not stated not stated Elka
 not stated Piltene Kh. GOLIN
10 7 Sassmacken
 1881 28/05/1881 - RILSOHN (?) Shora- Gita Meier S not stated not stated Freida- Beila
 not stated Piltene -
8 Sassmacken
 1881 5/06/1881 - LEVIUS Eida Leib B Butcher not stated Slava
 not stated Piltene -
15 Sassmacken
 1881 13/06/1881 20/06/1881 HIRSHBERG Zusman Abram I not stated not stated Dina
 not stated Piltene Kh. GOLIN, Nisen ROZENSHTEIN
11 16 Sassmacken
 1881 15/06/1881 22/06/1881 SHLEZ Izrael Yona B not stated not stated Lea
 not stated Pikele ( Pikeliai, Lithuania) Kh; GOLIN, Nisen ROZENSHTEIN
17 Sassmacken
 1881 24/06/1881 1/07/1881 DREIFUS Ozias (Hosias) Faive O not stated not stated Sheina
 not stated Piltene Meier KAHN, Nisen ROZENSHTEIN
18 Sassmacken
 1881 30/06/1881 7/07/1881 TZINDEL Abe- Vulf Aizik B not stated not stated Elka
 not stated Trishki (Tryškiai, Lithuania) Meier KAHN, Nisen ROZENSHTEIN
12 9 Sassmacken
 1881 19/07/1881 - BLUMNAU Gita- Braina Hirsh Ya
 not stated not stated Khaya
 not stated Vindava (Ventspils) -
19 Sassmacken
 1881 /08/1881 11/08/1881 ZUSMAN Hosias Faive Ekhiel
 not stated not stated Ester
 not stated Piltene Kh. GOLIN, Nisen ROZENSHTEIN
13 10 Sassmacken
 1881 2/09/1881 - LEMKHEN Tzerna Zalomon L Soldier
 not stated Zara- Rokhel
 not stated Piltene -
20 Sassmacken
 1881 1/09/1881 8/09/1881 FIRKSER Hirsh- Leib Ber Ya not stated not stated Risa- Tzerna
 not stated Piltene Meier KAHN, Kh. GOLIN
11 Sassmacken
 1881 15/09/1881 - SHRADER Gita- Lea Aron I not stated not stated Bassa
 not stated Piltene -
14 12 Sassmacken
 1881 7/10/1881 - VERBELOV (VERBLOV) Freida- Mera Leib Z not stated not stated Rebeka
 not stated Kretingen (Kretinga, Lithuania) -
21 Sassmacken
 1881 5/10/1881 12/10/1881 BLUMBERG Izaak Abram M not stated not stated Eta
 not stated Piltene Kh. GOLIN, Nisen ROZENSHTEIN
22 Sassmacken
 1881 9/10/1881 16/10/1881 PLEN Tzemakh Khaim Meier Butcher
 not stated Lea
 not stated Klikol (Klykoliai, Lithuania) Kh. GOLIN
13 Sassmacken
 1881 22/10/1881 - YAKOBSOHN Yakhe- Tauba Bentzion L not stated not stated Gita
 not stated Piltene -
15 14 Sassmacken
 1881 6/11/1881 -
 GRILL Lieba David not stated not stated not stated Roza
 not stated Shad (Seda, Lithuania) ? -
23 Sassmacken
 1881 3/11/1881 1/12/1881 TAUB Zamuel Tudrus Lazer not stated not stated Ganna
 not stated Keidan (Kedainiai, Lithuania) Kh. GOLIN
15 Sassmacken
 1881 2/12/1881 -
 YAKOBSOHN Zara- Yenta Khaim Ber not stated not stated Ester
 not stated Jakobstadt - 
16 24 Sassmacken
 1881 12/12/1881 19/12/1881 HIRSHBERG Lazer- Mozes Khaim Izrael not stated not stated Zara
 not stated Piltene Kh. GOLIN
25 Sassmacken
 1881 9/12/1881 30/12/1881 LEMKHEN Barukh- Zelig Zalomo Feives not stated not stated Ganna
 not stated Piltene Meier KAHN
26 Sassmacken
 1881 15/12/1881 30/12/1881 MIKHELSOHN Zalomo- Izaak Mozes Izaak not stated not stated Eta
 not stated Tukum
 Kh. GOLIN

1860-1861-1862-1863-1864-1865-1866-1867-1868-1869-1870-1871-1872-1873-
1874-1875-1876-1877-1878-1879-1880-1881-1882-1883-1884-1885-1886-
1888-1889-1890-1891-1892-1893-1895-1896-1897-1898-1899-1900-1901-1902-1903-
1904-1905

All the records

Sign the Guestbook
View the Guestbook