О родившихся  в  Валдемарпилсе / Самаске в 1897 г.
Births in Valdemarpils/Samaskas/Sassmacken in 1897.
Naissances a 
Valdemarpils/Samaskas/Sassmacken en 1897.

from this site
Translitteration and translation made by Christine Usdin.email me

 
To find a name,press CtrlF Go to the bottom of the page for the births records,that I have translated.

All the dates are from the Julian calendar.Add 12 days to find the date on the Gregorian calendar(Western calendar)

.
Rabbi: 
Samuil, son of Naftali Dubitzki
Page
Number
Record

Female
Record
N°Malexx
PlacexxxXxx Year reg Date of birth Date of circumcision Surnamexxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
XXXXXXXxxxXXXXXxxxxxxxxxxxxxx
Given name
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Father's given name Father's patronymic
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Occupation    of the       fatherXXXxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxXXX Mother's surnamex Mother's given  name
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Mother's patronymic Father's place
of registrationxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
OfficiantxxxxxxxXXXXXXXXxxxxxxxxxxXXXXXXXXXXxx Comments

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
4 1 Feldhof
1897 8/01/1897 15/01/1897 GDALIEV Moisey Samuil Yosel Glazier not stated Gita
not stated
Kurshan (Kursenai, Lithuania)
Leib LAZER
2 Sassmacken
1897 13/01/1897 20/01/1897 LEVENSHTEIN Yakov Meier Mozes Peddlar not stated Lea
not stated Goldingen (Kuldiga) Leib LAZER
1 Sassmacken
1897 20/02/1897 - VEINBERG Basia Hosias Vulf Shoemaker not stated Freida
not stated Piltene -
2 Sassmacken
1897 21/02/1897 - VEINBERG Beila Mordkhe Itzik Butcher not stated Sarah
not stated Piltene -
5 3 Sassmacken
1897 19/03/1897 26/03/1897 MIKHELSOHN Levin Khatzkiel Erukhem Peddlar not stated Tamara
not stated Piltene Leib LAZER, Bentzel LEVIUS
4 Sassmacken
1897 23/03/1897 30/03/1897 IZRAELSOHN Erukhem Yosif Salomon not stated not stated Deborah
not stated Goldingen (Kuldiga) Leib LAZER, Bentzel LEVIUS
5 Sassmacken
1897 23/04/1897 30/04/1897 IZRAELSOHN Moisey Nakhman Yudel not stated not stated Emilia
not stated Tukum Leib LAZER, Bentzel LEVIUS
6 Sassmacken
1897 27/03/1897 4/04/1897 LEMCHEN Feive Yosel Feivel Peddlar not stated Lea
not stated Piltene Leib LAZER, Bentzel LEVIUS
6 7 Sassmacken
1897 3/05/1897 10/05/1897 TZINDEL Salomon Aizik Levin Coachman not stated Elka
not stated Trishki (Tryškiai, Lithuania) Leib LAZER, Bentzel LEVIUS
3 Sassmacken
1897 5/05/1897 - Rabbi DUBITZKI Mina Samuil Naftali Rabbi not stated Pesa
not stated Meretsh (Merkine, Lithuania) -
4 Sassmacken
1897 5/05/1897 - VERBELOV Rakhil Meier Lazar Merchant not stated Yenta
not stated Kretingen (Kretinga, Lithuania) -
8 Sassmacken
1897 1/06/1897 8/06/1897 EDELSHTEIN Aizik Vulf Levin Shoemaker not stated Sheina
not stated Piltene Leib LAZER, Bentzel LEVIUS
7 5 Sassmacken
1897 14/06/1897 - KLEIN Sarah Feivel Sharkhno Shoemaker not stated Rakhil
not stated Piltene -
9 Sassmacken
1897 22/06/1897 29/06/1897 LEVIUS Abram Mordkhel Yosel Shoemaker not stated Lea
not stated Vindava (Ventspils) Leib LAZER, Bentzel LEVIUS
10 Sassmacken
1897 23/06/1897 30/06/1897 FELDMAN Efraim Mane Abram not stated not stated Rebeka
not stated Tukum Leib LAZER, Bentzel LEVIUS
6 Sassmacken
1897 20/07/1897 - SHMERLING Khana Khonon Samuil Merchant not stated Lea
not stated Piltene -
8 11 Sassmacken
1897 20/07/1897 27/07/1897 ROZENBERG Elias Sholom Aizik Peddlar not stated Ester
not stated Piltene Leib LAZER, Bentzel LEVIUS
7 Sassmacken
1897 29/07/1897 - EKSHTEIN Rakhil Levin Hirsh Peddlar not stated Sarah
not stated Piltene -
8 Sassmacken
1897 31/07/1897 - FALKSOHN Liba Vulf Aron Butcher not stated Gita
not stated Libava (Liepāja, Latvia) -
9 Sassmacken
1897 14/08/1897 - BLUMNAU Ester Elias Lazar Peddlar not stated Lea
not stated Tukum -
9 12 Sassmacken
1897 18/08/1897 25/08/1897 SHNEIDER Issak Shabsel Vulf Butcher not stated Tauba
not stated Goldingen (Kuldiga) Leib LAZER
10 Sassmacken
1897 6/09/1897 - VERBELOV Rasa Beno Lazar Merchant not stated Lea
not stated Kretingen (Kretinga, Lithuania) -
13 Sassmacken
1897 17/09/1897 24/09/1897 LEMCHEN Abram Isak Mordukh Butcher not stated Deborah
not stated Piltene Leib LAZER
11 Sassmacken
1897 22/09/1897 - LEHNHOF Pesa Hosias- Moisey Aron Peddlar not stated Bluma
not stated Goldingen (Kuldiga) -
10 14 Sassmacken
1897 22/11/1897 29/11/1897 VEINBERG Getzel Hirsh Berel Butcher not stated Nekha
not stated Piltene Leib LAZER, Bentzel LEVIUS
12 Sassmacken
1897 30/11/1897 - HIMMELHOCH Rebeka Salomon Yosel Merchant not stated Feiga
not stated Tukum -
15 Sassmacken
1897 24/11/1897 31/11/1897 ROZENSHTEIN Izak Zorakh Mendel Peddlar not stated Zelda
not stated Piltene Leib LAZER, Bentzel LEVIUS
11 13 Sassmacken
1897 7/12/1897 PESTER Lea Samuil Shimen Peddlar not stated Reikha
not stated Goldingen (Kuldiga) -

1860-1861-1862-1863-1864-1865-1866-1867-1868-1869-1870-1871-1872-1873-
1874-1875-1876-1877-1878-1879-1880-1881-1882-1883-1884-1885-1886-
1888-1889-1890-1891-1892-1893-1895-1896-1897-1898-1899-1900-1901-1902-1903-
1904-1905

All the records

Sign the Guestbook
View the Guestbook