О родившихся  в  Валдемарпилсе / Самаске в 1873 г.
Births in Valdemarpils/Samaskas/Sassmacken in 1873.
Naissances a 
Valdemarpils/Samaskas/Sassmacken en 1873.

from this site
Translitteration and translation made by Christine Usdin.email me

 
To find a name,press CtrlF Go to the bottom of the page for the births records,that I have translated.

All the dates are from the Julian calendar.Add 12 days to find the date on the Gregorian calendar(Western calendar)

.
Rabbi: Movsha Lernblat
Page
Number
Record

Female
Record
N°Malexx
Place Year reg Date of birth Date of circumcision Surnamexxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
XXXXXXXxxxXXXXXxxxxxxxxxxxxxx
Given name
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Father's given name Father's patronymic
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Occupation    of the       fatherXXXxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxXXX Mother's surnamex Mother's given  name
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Mother's patronymic Father's place
of registrationxxxxxxxxxxxxx
OfficiantxxxxxxxXXXXXXXXxxxxxxxxxxXXXXXXXXXXxx Comments

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
4 1 Sassmacken
1873 5/01/1873 not stated BEIERFELD Rafail Bentzion Yoshua not stated not stated Gita
not stated Goldingen (Kuldiga) Meier KAHN, Nisen ROZENSHTEIN
1 Sassmacken
1873 9/01/1873 - ARENOVICH (?) Shora- Rivka Khaim Nakhman not stated not stated Lea
not stated O...?
-
2 Sassmacken
1873 15/01/1873 not stated VEINBERG no name Abel Shmer not stated not stated Dvora- Rivka
not stated Piltene not stated
5 2 Sassmacken
1873 1/02/1873 -
SHRADER Freida Yakov Shlome not stated not stated Ita
not stated Piltene -
6 3 Sassmacken
1873 16/03/1873 not stated MIKHELSOHN Rivka Mikhel Itzig not stated not stated Ester
not stated Tukum
-
3 Sassmacken
1873 16/03/1873 not stated EDELSHTEIN Dov- Ber Izrail Itzik not stated not stated Shora
not stated Piltene Meier KAHN, Nisen ROZENSHTEIN
4 Sassmacken
1873 25/03/1873 not stated GERSHON Jarekhmiel Shlome not stated Son of a merchant
not stated Fruma- Rivka
not stated Tukum
Meier KAHN, Nisen ROZENSHTEIN
7 5 Sassmacken
1873 1/03/1873 3/04/1873 KAHN Shaya Mesanol(?) Shlome not stated not stated Tzipa
not stated Tukum
Meier KAHN, Nisen ROZENSHTEIN
6 Sassmacken
1873 7/04/1873 not stated LEVIUS Yosef- Shaya Leib Abram not stated not stated Shora
not stated Piltene Meier KAHN, Nisen ROZENSHTEIN
7 Sassmacken
1873 15/04/1873 not stated BLOCH Yosef- Avigdor Aron Shrol not stated not stated Liba- Dina
not stated Telz (Telšiai, Lithuania) Meier KAHN, Nisen ROZENSHTEIN
8 8 Sassmacken
1873 3/05/1873 not stated HIMMELHOCH Khaim-? Gutman Itzik not stated not stated Yenta
not stated Piltene Meier KAHN, Nisen ROZENSHTEIN
9 Khortshit(?)
1873 29/05/1873 not stated SHRADER Shimen Faive Hirsh not stated not stated Yenta
not stated Tukum Meier KAHN, Nisen ROZENSHTEIN
4 Sassmacken
1873 31/05/1873 -
KAHN Khasa Shlome(?) Meier not stated not stated Rokhel
not stated Piltene -
9 5 Sassmacken
1873 6/06/1873 -
SUSMANN Shora- Rivka Lipman Yosef not stated not stated Yenta
not stated Piltene -
6 Sassmacken
1873 16/06/1873 - ZUNDELOVICH Rokhel Yosef Zundel not stated not stated Shora
not stated Piltene -
10 Sassmacken
1873 16/06/1873 not stated BEKMAN Abram- Shmuel Leib Yosif not stated not stated Khaya
not stated Piltene Meier KAHN, Nisen ROZENSHTEIN
11 Sassmacken
1873 18/06/1873 not stated YOFE(?) Yakhiel Volf Yosif not stated not stated Gina
not stated Piltene Meier KAHN, Nisen ROZENSHTEIN
10 12 Sassmacken
1873 1/06/1873 24/06/1873 HIRSHBERG Khaim- Yarekhmiel Itzik Movsha Son of a merchant
not stated Liba
not stated Goldingen (Kuldiga) Meier KAHN, Nisen ROZENSHTEIN
13 Sassmacken
1873 9/06/1873 3/07/1873 MALOVITZ (?) Ber- Gutel Yosef Kalman not stated not stated Gena
not stated Janishki (Joniskis, Lithuania) Meier KAHN, Nisen ROZENSHTEIN
14 Sassmacken
1873 7/07/1873 not stated LEHNHOF ?- Itzik Leib Zelik not stated not stated Shifra- Gena
not stated Goldingen (Kuldiga) Meier KAHN, Nisen ROZENSHTEIN
15 Sassmacken
1873 6/07/1873 not stated GORDON Abram Itzik Khlauna not stated not stated Zelda
not stated Gazenpot (Aizpute) Meier KAHN, Nisen ROZENSHTEIN
11 16 Sassmacken
1873 8/07/1873 not stated ALSHVANG Itzig- Eizik Pesakh Hirsh not stated not stated Rivka
not stated Plungian (Plunge, Lithuania)
Meier KAHN, Nisen ROZENSHTEIN
17 Sassmacken
1873 13/07/1873 not stated not stated or may be Bentzion? Feivush- Shlomo Yone Bentzion not stated not stated Lea
not stated Piltene Meier KAHN, Nisen ROZENSHTEIN
18 Sassmacken
1873 15/07/1873 not stated LEVIUS Khaim- Zelig Leib Bendet not stated not stated Slova
not stated Piltene Meier KAHN, Nisen ROZENSHTEIN
19 Sassmacken
1873 18/07/1873 not stated MARGOLIUS Vulf- Zelig Ruven Nokhum not stated not stated Sulka- Rokhel
not stated Shavli (Šiauliai, Lithuania) Meier KAHN, Nisen ROZENSHTEIN
12 20 Sassmacken
1873 18/07/1873 not stated MARGOLIUS Zalman- Leib Yosel Itzik not stated not stated Pesha- Dina
not stated Rossian (Raseiniai, Lithuania) Meier KAHN, Nisen ROZENSHTEIN
21 Sassmacken
1873 27/06/1873 Reg:29/09/1873 LEHNHOF Sire(?)- Leib Mordkhe Aron not stated not stated Asna
not stated Goldingen (Kuldiga) Meier KAHN, Nisen ROZENSHTEIN
22 Sassmacken
1873 1/08/1873 not stated VESBERG(?) Zelig Zusman not stated not stated not stated Ester- Glika
not stated Tukum Meier KAHN, Nisen ROZENSHTEIN
23 Sassmacken
1873 1/08/1873 not stated VEINBERG Abram- Ber Mordkhe Yoshua not stated not stated Shora
not stated Piltene Meier KAHN, Nisen ROZENSHTEIN
13 24 Sassmacken
1873 8/08/1873 not stated BLUMBERG Eliezer- Shlome Abram Eizik not stated not stated Golda
not stated Piltene Meier KAHN, Nisen ROZENSHTEIN
25 Sassmacken
1873 20/08/1873 not stated GUTMAN Shlome Zalman Mordkhe Soldier
not stated Golda
not stated Piltene Meier KAHN, Nisen ROZENSHTEIN
26 Sassmacken
1873 23/08/1873 not stated HIMMELHOCH Eliezer- Ruben Leib Ruben not stated not stated Rokhel
not stated Piltene Meier KAHN, Nisen ROZENSHTEIN
7 Sassmacken
1873 23/08/1873 -
GEIMAN Elka Eliezer Itzik not stated not stated Khaya
not stated Tukum
-
14 27 Sassmacken
1873 27/08/1873 not stated VEINBERG Yakov- Ber Izrail Mordkhe not stated not stated Rivka- Lea not stated Piltene Meier KAHN, Nisen ROZENSHTEIN
28 Sassmacken
1873 1/09/1873 14/09/1873 LENSHTEIN Yosef Gilel Zusman not stated not stated Elka- Rokhel not stated Piltene Meier KAHN, Nisen ROZENSHTEIN
29 Sassmacken
1873 15/09/1873 not stated EDELSHTEIN Mordkhe Leib Eizik not stated not stated Rasha not stated Piltene Meier KAHN, Nisen ROZENSHTEIN
8 Sassmacken
1873 16/09/1873 not stated not stated Yenta Volf Yakov not stated not stated Khana
not stated Lukum
-
15 30 Sassmacken
1873 4/10/1873 not stated KAHN Leib Meier Volf not stated not stated Glika
not stated Piltene not stated
31 Sassmacken
1873 7/10/1873 not stated LEHNHOF no name Mikhel Shlome not stated not stated Beila
not stated Piltene not stated
9 Sassmacken
1873 7/09/1873 -
VEINBERG Breina- Rivka Ber Shmuil not stated not stated Eita(?)
not stated Piltene -
32 Sassmacken
1873 19/10/1873 not stated HIMMELHOCH Aron Yosef Itzik not stated not stated Shlova
not stated Piltene not stated
16 33 Sassmacken
1873 20/10/1873 not stated KAHN Ber Eliezer not stated not stated not stated Dobra
not stated Shad (Seda, Lithuania) Meier KAHN
34 Sassmacken
1873 30/10/1873 not stated ZILBERMAN Ber Bentzalel not stated not stated not stated Sheina
not stated Shad (Seda, Lithuania) Meier KAHN
35 Sassmacken
1873 30/10/1873 not stated GERSHON no name Yakov Nokhum not stated not stated Gena- Guta
not stated Piltene Meier KAHN
17 36 Sassmacken
1873 1/11/1873 not stated KAHN Mendel- Nokhem Mordkhe Bentzion, the son of  Yosef- Volf not stated not stated not stated
not stated Piltene Meier KAHN
10 Sassmacken
1873 7/11/1873 - KAHN Feiga David- Hirsh Itzik not stated not stated Lea- Roza
not stated Gazenpot (Aizpute) -
11 Sassmacken
1873 11/11/1873 - ITON(?) Rivka- Elka Gavriel Nekhemia not stated not stated Khaya- Hinda
not stated Varne (Varniai, Lithuania) -
12 Sassmacken
1873 22/11/1873 - LAZERSOHN Zisel Itzik Avigder not stated not stated Guta
not stated Goldingen (Kuldiga) -
18 13 Sassmacken
1873 23/11/1873 -
DREIER Beila Meier Aron not stated not stated Khasa- Lea
not stated Tukum
-
37 Sassmacken
1873 11/12/1873 not stated ROZENBERG Itzik- Noshe(?) Leib not stated not stated not stated Pesa
not stated Tukum
Meier KAHN
38 Sassmacken
1873 13/11/1873 not stated GRIL Khaim- Leib David Leib not stated not stated Roza
not stated Shad (Seda, Lithuania) Meier KAHN
14 Sassmacken
1873 12/11/1873 -
GRINFELD Khana Khaim Aron not stated not stated Khaya
not stated Tukum -
19 39 Sassmacken
1873 15/12/1873 not stated GLAZER Hirsh- Aron Sundel Volf not stated not stated Shora
not stated Piltene Meier KAHN
40 Sassmacken
1873 20/12/1873 not stated ISAKSOHN (IZAKSOHN) Shlome Itzik Leib not stated not stated Tzerna
not stated Goldingen (Kuldiga) Meier KAHN
41 Sassmacken
1873 23/12/1873 not stated GOTLIEB Abram- Yudel Shimon Abram not stated not stated Gita
not stated Piltene Meier KAHN
15 Sassmacken
1873 24/12/1873 -
YAKOBSOHN Shora Hirsh Gendel not stated not stated Menukhe
not stated Piltene -
20 16 Sassmacken
1873 24/12/1873 - HIRSHFELD Shora Eizik Shlome not stated not stated Khaya
not stated Piltene -
17 Sassmacken
1873 ?/12/1873 - HIMMELHOCH Shora- Rivka Moshe Itzik not stated not stated Ekheved
not stated Tukum
-

1860-1861-1862-1863-1864-1865-1866-1867-1868-1869-1870-1871-1872-1873-
1874-1875-1876-1877-1878-1879-1880-1881-1882-1883-1884-1885-1886-
1888-1889-1890-1891-1892-1893-1895-1896-1897-1898-1899-1900-1901-1902-1903-
1904-1905

All the records

Sign the Guestbook
View the Guestbook