О родившихся  в  Валдемарпилсе / Самаске в 1867 г.
Births in Valdemarpils/Samaskas/Sassmacken in 1867.
Naissances a 
Valdemarpils/Samaskas/Sassmacken en 1867.

from this site
Translitteration and translation made by Christine Usdin.email me

 
To find a name,press CtrlF Go to the bottom of the page for the births records,that I have translated.

All the dates are from the Julian calendar.Add 12 days to find the date on the Gregorian calendar(Western calendar)

Look here for the translitteration and translation from Hebrew by Martha Lev- Zion
.
Rabbi: Kusiel- Yankel Efraimzon
Page
Number
Record

Female
Record
N°Malexx
Place Year reg Date of birth Date of circumcision Surnamexxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
XXXXXXXxxxXXXXXxxxxxxxxxxxxxx
Given name
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Father's given name Father's patronymic Occupation    of the       fatherXXXxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxXXX Mother's surname Mother's given  name
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Mother's patronymic Father's place
of registrationxxxxxxxxxxxxx
OfficiantxxxxxxxXXXXXXXXxxxxxxxxxxXXXXXXXXXXxx Comments

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
 4 1 Sassmacken
1867 15/12/1866 11/01/1867 GLAZER Efraem- Yakov Zundel Zev not stated not stated Sora
not stated Akmian (Akmene, Lithuania) Meier KAHN, Yekiel SALZBERG
  2 Sassmacken
1867 15/01/1867 not stated ORENEVAL(?) Aron- Leib David Aron not stated not stated Yakha
not stated Vorno (Varniai, Lithuania) Meier KAHN
  1 Sassmacken
1867 15/01/1867 - HIRSHFELD Elka Getshel Slon(?) Merchant
not stated Lea
not stated Piltene -
  2 Sassmacken
1867 24/01/1867 - HIMMELHOCH Sora Leib Smar...? Shoemaker not stated Lea
not stated Piltene -
  3 Sassmacken
1867 26/01/1867 - RUVIN Sora Yosif Yehuda not stated not stated Feiga
not stated Uzvent (Užventis, Lithuania) -
  3 Sassmacken
1867 26/01/1867 not stated LEVIUS Zelik- Bendet Leib not stated not stated not stated Slova
not stated Piltene Nisen ROZENSHTEIN
  4 Sassmacken
1867 4/02/1867 not stated YAKOBSOHN Beila- Khana Khaim Meier Tinsmith
not stated Mina
not stated Piltene -
 5 4 Sassmacken
1867 9/02/1867 not stated VEINBERG Mendel Izrael Motakh(?) not stated not stated Rivka- Lea
not stated Piltene Meier KAHN
  5 Sassmacken
1867 4/03/1867 - KAHN Mikhla Izrael Sa..sen not stated not stated Nekhama
not stated Piltene -
  6 Sassmacken
1867 11/03/1867 - ARENSHTAM Tauba- Heta Yakov Ber not stated not stated Lea
not stated Tukum
-
  7 Sassmacken
1867 1/04/1867 - EDELSHTEIN Gisha Isral Abram not stated not stated Vikhna
not stated Piltene -
  5 Sassmacken
1867 2/04/1867 not stated MIKHELSOHN Yekhekiel- Shaya Elkhonen Volf Shoemaker
not stated Khaya- Dvora
not stated Piltene Meier KAHN
  8 Sassmacken
1867 15/04/1867 -
GROSHBARD Eta- Khiena Yekhekiel Meier Tanner
not stated Khana
not stated Veksel ( Viekšniai, Lithuania) ?
-
  6 Sassmacken
1867 17/04/1867 not stated GROSHBARD Aron Yehuda Ber not stated not stated Eida
not stated Goldingen
not stated
 6 7 Sassmacken
1867 117/04/1867 not stated VEINBERG Abe- Salomon Abbe Smar...? not stated not stated Dvora- Rivka
not stated Piltene Meier KAHN, Nisen ROZENSHTEIN
  9 Sassmacken
1867 2/05/1867 - YOSILOVICH Khaya- Sora Beinesh Smuel not stated not stated Lea
not stated Pakrai ( Pakruojis, Lithuania) -
  10 Sassmacken
1867 17/05/1867 - GORSON( GORSHON) Rokhel- Lea Gershon Khaim not stated not stated Feiga
not stated Piltene -
  11 Sassmacken
1867 17/05/1867 - BEKMAN Shlov Shlome Yosif not stated not stated Tsherna
not stated Piltene -
  8 Sassmacken
1867 1/06/1867 not stated GERSON Abram- Slana Ber not stated not stated not stated Rivka
not stated Piltene Meier KAHN
  12 Sassmacken
1867 3/06/1867 - HIMMELHOCH Tauba- Khina Leib Itzig Merchant
not stated Mina
not stated Piltene -
  13 Sassmacken
1867 9/06/1867 - YOELOVICH Dvora- Rivka Uso..? Elihu not stated not stated Roza
not stated Pikele ( Pikeliai, Lithuania) -
 7 14 Sassmacken
1867 15/06/1867 -
FALK Basha Aron Danil not stated not stated Liba
not stated Libava (Liepāja, Latvia)
-
  9 Sassmacken
1867 16/06/1867 not stated EDELSHTEIN Hirsh- Ber Leib Yosif not stated not stated Freida
not stated Piltene Meier KAHN
  10 Sassmacken
1867 18/06/1867 not stated YOELSOHN Yosel Khaem David- Rifoel not stated not stated Mina
not stated Yakobstadt
Meier KAHN
  15 Sassmacken
1867 18/06/1867 -
not stated Gnesha not stated not stated not stated not stated not stated
not stated Piltene -
  11 Sassmacken
1867 27/06/1867 not stated KRAMER Zisman Genakh Zusman Son of a trader
not stated Feiga
not stated Piltene Meier KAHN, Nisen ROZENSHTEIN
  16 Sassmacken
1867 28/06/1867 - HOFFMAN Basha David Yosif not stated not stated Ester
not stated Tukum
-
  17 Sassmacken
1867 8/07/1867 - GORDON Bluma Itzig Khaluin not stated not stated Zelda
not stated Gazenpot (Aizpute) -
 8 18 Sassmacken
1867 21/07/1867 - STEINBERG( SHTEINBERG) Khaya- Sora Ruvin Borukh not stated not stated Pesha
not stated Linkovo ( Linkuva, Lithuania)
-
  19 Sassmacken
1867 28/071867 - FRIDMAN Seina Elihou not stated not stated not stated Rasha
not stated Piltene -
  12 Sassmacken
1867 28/07/1867 not stated EDELSHTEIN Refoel- Slom Leib Eizik not stated not stated Rasa
not stated Piltene Meier KAHN
  20 Sassmacken
1867 2/08/1867 - GOLDMAN Malka Meier Benjamin Bookbinder not stated Yenta
not stated Piltene -
  13 Sassmacken
1867 6/08/1867 not stated IDELZON Zisman Khaem- Khonen Movshe not stated not stated Dvora
not stated Zhagorakh ( Zagare, Lithuania) Nisen ROZENSHTEIN
  21 Sassmacken
1867 11/08/1867 - VEINBERG Malka Simen Smar...? not stated not stated Henta
not stated Piltene -
  22 Sassmacken
1867 15/08/1867 - SAKNOVICH Yokhoved Sakna Sakna Tailor not stated Rokhel
not stated Goldingen (Kuldiga) -
 9 14 Sassmacken
1867 18/08/1867 not stated GOLDBERG Movshe- Khaem Yosif Izrael not stated not stated Miriam
not stated Piltene Meier KAHN, Yekiel SALZBERG
  23 Sassmacken
1867 24/08/1867 -
ZUNDELOVICH Lea Yosif Zundel not stated not stated Sora
not stated Telz (Telšiai, Lithuania)
-
  15 Sassmacken
1867 5/09/1867 not stated LEVIUS Movshe- Yehoshua David Abram not stated not stated Raize
not stated Piltene Meier KAHN
  16 Sassmacken
1867 17/09/1867 not stated VEINBERG Ber Leib Matis not stated not stated Sora
not stated Piltene Meier KAHN
  17 Sassmacken
1867 19/09/1867 not stated VERBLOV Smuel Leib Smuel not stated not stated Rivka
not stated Krotingen (Kretinga, Lithuania) Meier KAHN
  18 Sassmacken
1867 21/09/1867 not stated KAHN Sabsa Yoshua Rifoel not stated not stated Liba
not stated Veksel ( Viekšniai, Lithuania) Meier KAHN
  19 Sassmacken
1867 22/09/1867 not stated SRADER (SHRADER) Genekh Yakov Slomo not stated not stated Beila
not stated Piltene Meier KAHN
 10 20 Sassmacken
1867 23/09/1867 not stated THAL Yakov- Leib Efraim Movsha Son of a trader
not stated Mina
not stated Tukum Meier KAHN
  24 Sassmacken
1867 25/09/1867 - VRENOVICH (?) Kreina Leib Nisen not stated not stated Lea
not stated Shad (Seda, Lithuania) -
  25 Sassmacken
1867 1/10/1867 - LEVINZON Braina Mendel Yehukhem not stated not stated Eita
not stated Goldingen (Kuldiga) -
  21 Sassmacken
1867 13/10/1867 not stated LEVINZON Volf Zalmen Yakov not stated not stated Mina
not stated Piltene Meier KAHN
  26 Sassmacken
1867 19/10/1867 - HIRSHFELD Lea Eizik Slomo Son of a trader not stated Khaya
not stated Piltene -
  27 Sassmacken
1867 7/11/1867 - MIKHELSOHN not stated Mikhel Itzig Shoemaker
not stated Ester
not stated Tukum
-
  22 Sassmacken
1867 8/11/1867 not stated ZEVERG Hirsh Leib Zusman not stated not stated Glika
not stated Tukum
Meier KAHN
 11 23 Sassmacken
1867 4/12/1867 not stated LEVENBERG Gilel Mikhel Abram Furrier (скорняк)
not stated Tzepora- Braina
not stated Goldingen (Kuldiga) Meier KAHN
  28 Sassmacken
1867 6/12/1867 - MARGOLIS Tuba- Lesa Yosif Itzig not stated not stated Temedlia(?)
not stated Rossian (Raseiniai, Lithuania) -
  29 Sassmacken
1867 14/12/1867 - HIRSH Zisa- Dvora Khaem Meier not stated not stated Lea
not stated Klikol (Klykoliai, Lithuania) -

1860-1861-1862-1863-1864-1865-1866-1867-1868-1869-1870-1871-1872-1873-
1874-1875-1876-1877-1878-1879-1880-1881-1882-1883-1884-1885-1886-
1888-1889-1890-1891-1892-1893-1895-1896-1897-1898-1899-1900-1901-1902-1903-
1904-1905

All the records

Sign the Guestbook
View the Guestbook