О родившихся  в Вараклане в 1874 г.
Births in Varaklani in 1874.
Naissances a 
Varaklani en 1874.

from this site Translitteration and translation made by Christine Usdin.email me

 
To find a name,press CtrlF Go to the bottom of the page for the births records,that I have translated.

All the dates are from the Julian calendar.Add 12 days to find the date on the Gregorian calendar(Western calendar)

 Rabbi in Varaklani in 1874 was Rabbi Ber Gittelsohn
Page
Number
Record

Female
Record

Male
Surname Given name Place Year Date Father's name Father's patronymic Mother's name Mother's firts name Mother'patronymic Place of origin Officiant Comments Context
5
1 DIMANT
Sora
Varaklanu
1874 01/1 Gelman
Getzel
not stated Mnukha Shevel Rezekne V

1 SHNEER
Mordukh
Varaklanu
1874 01/1 Faivush
David
not stated Zlata Mordukh Rezekne Tevel GELPERN
Mendel KHNOKH
ssssssssssssssssssssss


2 SOROKA
Mikhel
Varaklanu
1874 01/2 Aba
Mikhel
not stated Mushka Zalman Rezekne Tevel GELPERN
Mendel KHNOKH


2 YOFE
Mindel
Varaklanu
1874 01/10 Eizer
Abram
not stated Rivka Mendel Dunaburg V
6
3 MIRNIK
Yokhonon
Varaklanu
1874 01/7 Moisey
Zavel
not stated Malka Meer Dunaburg Tevel GELPERN
Mendel KHNOKH


4 PIBNIK
Bentzion
Varaklanu
1874 01/7 Leib
Meer
not stated Dina Yankel Rezekne Tevel GELPERN
Mendel KHNOKH


3 SANDLER
Mikhle
Varaklanu
1874 01/20 Rafal
Mikhel
not stated Basa Abo Rezekne V

5 PREZMA
Bentzion
Varaklanu
1874 01/21 Ber
Itzik
not stated Ekheved Mikhel Rezekne Tevel GELPERN
Mendel KHNOKH

7
6 GELPERN
Ziskind
Varaklanu
1874 02/2 Samuil
Tevel
not stated Khana Movsha Rezekne Tevel GELPERN
Mendel KHNOKH


7 SHAROL (?)
Faivush
Varaklanu
1874 02/5 Gilka
Meer
not stated Freida Movsha Rezekne Tevel GELPERN
Mendel KHNOKH


8 LEVIN
Itzik
Varaklanu
1874 02/15 Iser
Leizer
not stated Rivka Itzik Ludza Tevel GELPERN
Mendel KHNOKH

8
9 KHAIT
David
Varaklanu
1874 02/17 Samuil
David
not stated Miriam Shliomo Rezekne Tevel GELPERN
Mendel KHNOKH


4 ALEKSANDROVICH
Tzipora 
Varaklanu
1874 02/25 Nakhman
Abram
not stated Raska Mendel Bauska V
9
5 LIBGOT
Rokhel-Lea
Varaklanu
1874 03/9 Leib
David
not stated Etka Hirsh Rezekne V

10 PREZMA
Yakov
Varaklanu
1874 03/15 Noson
Itzik
not stated Yente Vulf Rezekne Tevel GELPERN
Mendel KHNOKH

10
11 VILENSKI
Nokhum-Itzik
Varaklanu
1874 04/12 Abram
Fai
not stated Beila Nokhum Rezekne Tevel GELPERN
Mendel KHNOKH


6 SEGAL
Bluma
Varaklanu
1874 04/23 Pinkhus
Borukh
not stated Khaika David Novo-Aleksandrovsk V
11
12 DIMANT
Mordukh-Gorsh(?)
Varaklanu
1874 05/3 Yuda-Elya
Hirsh
not stated Miriam Matis Rezekne Tevel GELPERN
Mendel KHNOKH


7 SHNEER
Ester
Varaklanu
1874 05/10 Hirsh
Iser
not stated Golda Khaim Rezekne V

13 SHVALB
Kopel
Varaklanu
1874 05/8 Rafal
Movsha
not stated Dobka Movsha Dunaburg Tevel GELPERN
Mendel KHNOKH

12
14 GELPERN
Mordukh
Varaklanu
1874 05/8 Meer
Aron
not stated Dobka Yosel Rezekne Tevel GELPERN
Mendel KHNOKH


8 VORKEL
Khana
Varaklanu
1874 05/20 Rakhmiel
Avsei
not stated Feiga Mordukh Rezekne V

15 TULBOVICH
Hirsh
Varaklanu
1874 05/13 Yosel
Hirsh
not stated Rokha Gavriel Rezekne Tevel GELPERN
Mendel KHNOKH

13
9 FRID
Khasna
Varaklanu
1874 05/23 Mates-Hirsh
Vulf
not stated Tzirka Khaim Rezekne V

10 FEIGELSOHN
Nekhama
Varaklanu
1874 05/30 Movsha (?)
Zalman
not stated Feiga Elya Druya V

11 YOFE
Tzivia
Varaklanu
1874 05/30 Yudel
Abram
not stated Doba Ruvin Bauska V
14
16 LIFSHITZ
Mordukh-Elya
Varaklanu
1874 06/1 Fishel
Mordukh
not stated Tzipa Yankel Rezekne Tevel GELPERN
Mendel KHNOKH


12 YOFE
Golda
Varaklanu
1874 06/1 Avshei
Yuda
not stated Malka Abram Rezekne V

13/14 SOLOVEI
- Sora
- Lea
Varaklanu
1874 06/15 Srol
Vulf
not stated Ekheved Ber Rezekne V
15
17 PREZMA
Nison
Varaklanu
1874 07/1 Faivush
Hirsh
not stated Dina Yosel Rezekne Tevel GELPERN
Mendel KHNOKH


18 LIBGOT
Elya-Leib
Varaklanu
1874 07/12 Sheftel
Leib
not stated Khana Shaya Rezekne Tevel GELPERN
Mendel KHNOKH

16
19 SHTSHEKOL
Hirsh
Varaklanu
1874 08/5 Meyer-Zelik
Aron
not stated Etka Afroim Rezekne Tevel GELPERN
Mendel KHNOKH


20 PLINER
Mordkhai
Varaklanu
1874 08/11 Movsha
Abram
not stated Feiga Mikhel Rezekne Tevel GELPERN
Mendel KHNOKH


21 SHAVLOV
Yosif-Ber
Varaklanu
1874 08/15 Moisey
David
not stated Etka Mikhel Rezekne Tevel GELPERN
Mendel KHNOKH


22 KHNOKH
Movsha-Osher
Varaklanu
1874 08/17 Itzik
Mendel
not stated Basa Itzik Rezekne Tevel GELPERN
Mendel KHNOKH

17
15 MANOIM
Khaika
Varaklanu
1874 08/26 Shliomo-Khaim
Leib
not stated Rokhel David Rezekne V
18
16 EIDELMAN
Mina
Varaklanu
1874 09/3 U? khum
Itzik
not stated Feiga Abram Rezekne V

17 LIFSHITZ
Khaya-Tauba
Varaklanu
1874 09/11 Yankel
Tevel
not stated Zlata Vulf Rezekne V

23 ZANGBIL (?)
Mikhel
Varaklanu
1874 09/23 Tevel
Itzik
not stated Slava Pinkhus Dunaburg Tevel GELPERN
Mendel KHNOKH

19
24 SOLOVEI
Yankel-Hirsh
Varaklanu
1874 10/3 Ruvim
Vulf
not stated Malka Yankel Rezekne Tevel GELPERN
Mendel KHNOKH


25 DONDA
Benjamin
Varaklanu
1874 10/11 Samuil
Leizer
not stated Elka Yosel Rezekne Tevel GELPERN
Mendel KHNOKH


18 YOFE
Rokha-Zisla
Varaklanu
1874 10/27 Khatzkiel
Itzik
not stated Elka Leib Rezekne V
20
26/27 KOPMAN
- Nakhman
- Ezriel
Varaklanu
1874 10/27 Genukh
Khaim
not stated Khaska Itzik Ludza Tevel GELPERN
Mendel KHNOKH

21
28 SHAVLOV
Benjamin
Varaklanu
1874 11/19 Leib
Yudel
not stated G...? Leizer Rezekne Tevel GELPERN
Mendel KHNOKH


19 DIMANT
Rokhel
Varaklanu
1874 11/28 David
Genukh
not stated Nekhama Shliomo Rezekne V

29 MO...?
Khaim
Varaklanu
1874 11/23 Srol
Naftali
not stated Sheina Borukh Dunaburg Tevel GELPERN
Mendel KHNOKH

22
30 VOKHTEL
Mordukh-Bentzion
Varaklanu
1874 12/1 Leib
Isai
not stated Ester Abram Dunaburg Tevel GELPERN
Mendel KHNOKH


31 KAGAN
Efraim
Varaklanu
1874 12/4 Movsha-Idel
Nokhum
not stated Rokha-Lea Yosel Rezekne Tevel GELPERN
Mendel KHNOKH


32 DIMANT
Samuil-Itzik
Varaklanu
1874 12/6 Vulf
Getzel
not stated Tirtza Vulf Rezekne Tevel GELPERN
Mendel KHNOKH


20 SHAVLOV
Minka
Varaklanu
1874 12/18 Afroim-Isai
Abram
not stated Itka Yudel Rezekne V
23
21 SHNEER
Frada
Varaklanu
1874 12/28 Mikhel
David
not stated Rezekne V

33 NOVOMISL
Ber
Varaklanu
1874 12/28 Itzik
Berko
not stated Rezekne Tevel GELPERN
Mendel KHNOKH


1868-1869-1870-1871-1872-1874-1875-1876- 1882/ 1883/1884/ 1885/ 1886- 1887/ 1888/ 1889/ 1890/ 1891/ 1892 -1895-1896/ 1902-1901-1903-1905

All the records

Sign the Guestbook
View the Guestbook