О умерших  в Айзпуте( Газенпот)  в 1854, 1855, 1856, 1857, 1858 г.
Deaths in Aizpute( Gazenpot, Hasenpoth) in 1854, 1855, 1856, 1857, 1858.
Deces a Aizpute( Gazenpot, Hasenpoth) en 1854, 1855, 1856, 1857, 1858.


from this site
Translitteration and translation made by Christine Usdin.email me


To find a name,press CtrlF
Go to the bottom of the page for the deaths records,that I have translated.

All the dates are from the Julian calendar.Add 12 days to find the date on the Gregorian calendar(Western calendar)

The Great synagogue. Aron Kodesh


Rabbi: Itzik, son of Aron Rabiner
Page Record
N°
Female
 Record
N°
Male		 Year Date Place Surname
of the
Deceased
Surname
 in
cyrillic
ЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫВВ		 Given name
of the
Deceased
 Father
of the
Deceased
Occupation
DDDDDDЫЫDD
 Wife
of		 Age
of the
 Deceased		 Cause of
the death
 Place of origin
of the
Deceased		 Comments
fffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff
4 1
 1854 5/01/1854 Hasenpoth TZIPERT
 ЦИПЕРТ Sholem
 Levin not stated -
 70
 Weakness not stated -
1
1854 14/01/1854 Hasenpoth BERNER
 БЕРНЕР Hanna
 Izrael not stated -
 1
 Measles not stated -
1
1854 2/03/1854 Hasenpoth MARGOLIUS
 МАРГОЛIУС Reiza
 not stated not stated -
 55
 Edema not stated -
1
 1854 27/03/1854 Hasenpoth not stated - Movsha
 not stated not stated -
 30
 Nerves fever Telsh -
5 1
 1854 16/05/1854 Hasenpoth HIRSHHORN ЦИПЕРТ Itzik
 not stated not stated -
 1 month
 Cough not stated -
1
 1854 31/05/1854 Hasenpoth GERZONI ГЕРЗОНИ Rebeka
 not stated not stated -
 18
 Disease уголовье not stated -
1
1854 16/06/1854 Hasenpoth TZIPERT
 ЦИПЕРТ Zeita
 not stated not stated -
 65
 Tuberculosis not stated -
1
 1854 24/06/1854 Hasenpoth AZAROV
 АЗАРОВ Jossel
 not stated not stated -
 72
 Old age weakness not stated -
6 1
1854 6/11/1854 Hasenpoth VEITLER
 ВЕЙТЛЕР Itta
 not stated not stated -
 82
 Old age weakness not stated -
2
1854 6/11/1854 Hasenpoth APFELBAUM
 АПФЕЛБАУМ Rokhel
 not stated not stated -
 38
 Tuberculosis not stated -
3
1854 9/11/1854 Hasenpoth TZERN
 ЦЕРН Doris*
 not stated not stated -
 3/4
 Convulsions not stated Doris TZERN was born to the butcher Levin and Gita on 1/04/1854.
4
1854 15/11/1854 Hasenpoth not stated - not stated not stated not stated -
 1
 Cough not stated -

4 1
1855 6/01/1855 Hasenpoth KORUN
 КОРУМ Rebeka
 not stated not stated -
 22
 Nerves fever not stated -
1
 1855 17/01/1855 Hasenpoth DANNEMAN
 ДАННЕМАН Markus
 not stated not stated -
 36
 not stated not stated -
1
1855 1/02/1855 Hasenpoth KIRSHNER
 КИРШНЕР Dora
 not stated not stated -
 12
 Nerves fever not stated -
2
1855 2/02/1855 Hasenpoth MINDEL
 МИНДЕЛ Nesa
 not stated not stated -
 1 1/4
 Measles not stated -
3
1855 3/02/1855 Hasenpoth MENDEL( or patronymic)
 МЕНДЕЛ Shora
 not stated not stated -
 1 1/4
 not stated Tukkum
 -
1
 1855 18/02/1855 Hasenpoth GERZONI
 ГЕРЗОНИ Joshua
 not stated not stated -
 1 1/4
 not stated not stated -
2
 1855 19/02/1855 Hasenpoth KALMAN( or patronymic) КАЛМАН Josel
 not stated Tailor
 -
 1/4
 not stated not stated -
3
 1855 19/02/1855 Hasenpoth GOLDINGER
 ГОЛДИНГЕР Mozes
 Hirsh
 not stated -
 3/4
 not stated not stated -
4
 1855 20/02/1855 Hasenpoth APFELBAUM
 АПФЕЛБАУМ Eliokum
 not stated not stated -
 46
 not stated not stated -
5 1
1855 5/03/1855 Hasenpoth BERNER
 БЕРНЕР The widow Dina
 not stated not stated -
 82
 Old age not stated -
1
 1855 14/04/1855 Hasenpoth BERNER
 БЕРНЕР Markus
 not stated not stated -
 40
 Tuberculosis not stated -
1
1855 3/05/1855 Hasenpoth not stated - Mikhla
 not stated not stated -
 78
 Old age not stated -
6 1
 1855 28/06/1855 Hasenpoth BENSOHN
 БЕНСОН Sholem
 Salomon not stated -
 1
 Convulsions not stated -
1
1855 10/07/1855 Hasenpoth MIKHLES
 МИХЛЕС The widow Shora
 not stated not stated -
 65
 Old age not stated -
1
 1855 25/07/1855 Hasenpoth MIKHELSOHN
 МИХЕЛСОН Abram
 not stated not stated -
 35
 Nerves fever not stated -
2
 1855 26/07/1855 Hasenpoth not stated - not stated not stated not stated -
 30
 not stated not stated -
1
 1855 28/08/1855 Hasenpoth MIKHELSOHN
 МИХЕЛСОН Mikhel
 Salomon not stated -
 1 1/4
 not stated not stated -
1
 1855 5/09/1855 Hasenpoth SHLOSBERG
 ШЛОСБЕРГ Noson
 not stated not stated -
 78
 Old age not stated -
2
 1855 20/09/1855 Hasenpoth KAHN
 КАН Aron
 not stated not stated -
 49
 Tuberculosis not stated -
7 1
 1855 18/10/1855 Hasenpoth SHTEMBER
 ШТЕМБЕР Itzik
 not stated not stated -
 7
 not stated not stated -
1
 1855 3/11/1855 Hasenpoth GLAZER
 ГЛАЗЕР Lazer
 Efroim not stated -
 37
 not stated not stated -
1
1855 12/11/1855 Hasenpoth MIKHELSOHN
 МИХЕЛСОН Rivka
 not stated not stated -
 75
 Old age not stated -
1
1855 4/12/1855 Hasenpoth FRIEDMAN
 ФРИДМАН Khiena
 not stated not stated -
 30
 not stated not stated -
1
 1855 7/12/1855 Hasenpoth SHTEIN
 ШТЕЙН Abram
 not stated Soldier
 -
 66
 Old age not stated -
2
 1855 23/12/1855 Hasenpoth ZHIVOTESETZ
 ЖИВОТЕСЕЦ Pinkhas
 not stated not stated -
 46
 Old age not stated -
3
 1855 24/12/1855 Hasenpoth VEITLER
 ВЕЙТЛЕР Mendel
 not stated not stated -
 26
 Tuberculosis not stated -

4 1
 1856 15/01/1856 Hasenpoth FOS
 ФОС Todres
 Mozes not stated -
 4
 not stated not stated -
1
1856 24/01/1856 Hasenpoth FOGEL
 ФОГЕЛ Gita
 Jakob not stated -
 1 1/4
 Croup not stated -
1
 1856 29/01/1856 Hasenpoth KAHN
 КАН Mozes
 Behr not stated -
 1/3
 Tuberculosis not stated -
1
1856 15/02/1856 Hasenpoth ZIMSOHN
 ЗИМСОН Sarah
 not stated not stated -
 3
 Croup not stated -
1
1856 15/02/1856 Hasenpoth not stated - Miriam
 not stated not stated -
 88
 Weakness not stated -
1
 1856 20/02/1856 Hasenpoth NATENSOHN
 НАТЕНСОН Abel
 not stated not stated -
 68
 Weakness not stated -
5 1
 1856 4/03/1856 Hasenpoth RAPPOPORT
 РАППОПОРТ Gabriel
 Jossel not stated -
 1/2
 Measles not stated -
1
 1856 8/03/1856 Hasenpoth KRIGER
 КРИГЕР Markus
 not stated not stated -
 72
 Weakness not stated -
1
1856 5/04/1856 Hasenpoth GOLDINGER
 ГОЛДИНГЕР Neska
 not stated not stated -
 64
 Weakness not stated -
1
1856 30/04/1856 Hasenpoth GARFAGAN(?)
 ГАРФАГАНН Sarah
 not stated not stated -
 83
 Weakness not stated -
6 1
 1856 12/08/1856 Hasenpoth SHLAUM
 ШЛАУМ Itzik
 not stated not stated -
 3/4
 Measles not stated -
1
 1856 26/08/1856 Hasenpoth SHTEMBER
 ШТЕМБЕР Abram
 Izrael not stated -
 11
 Tuberculosis not stated -
7 1
1856 11/09/1856 Hasenpoth TRAGLEIM ТРАГЛЕЙМ Ester
 not stated not stated -
 3/4
 Croup not stated -
1
1856 14/10/1856 Hasenpoth BERNER
 БЕРНЕР Dvora
 not stated not stated -
 48
 Fever not stated -
1
 1856 30/10/1856 Hasenpoth not stated
 - Itzik
 not stated not stated -
 1/4
 Croup not stated -
1
 1856 31/10/1856 Hasenpoth AZAROV
 АЗАРОВ Jakob
 not stated not stated -
 1/4
 Croup not stated -
1
1856 31/10/1856 Hasenpoth not stated
 - Shprintza
 not stated not stated -
 1 1/4
 Tuberculosis not stated -
1
 1856 8/11/1856 Hasenpoth APELBAUM( APFELBAUM)
 АПЕЛБАУМ Jakob
 not stated not stated -
 50
 Fever not stated -
1
 1856 23/11/1856 Hasenpoth RAPEPORT
 РАПЕПОРТ Shlaum
 not stated not stated -
 68
 Marasmus not stated -
8 1
1856 3/12/1856 Hasenpoth ZAKS
 ЗАКС Ilta(?)
 not stated not stated -
 4
 Tuberculosis not stated -

4 1
1857 11/01/1857 Hasenpoth GOLDINGER
 ГОЛДИНГЕР Khaya- Braina
 Abram not stated -
 24
 Fever not stated -
1
1857 13/02/1857 Hasenpoth JONAS
 JОНАС Ita
 not stated not stated -
 65
 Old age not stated -
1
 1857 26/02/1857 Hasenpoth PERLMAN
 ПЕРЛМАН Jokhe
 Behr not stated -
 1
 not stated not stated -
5 1
1857 13/04/1857 Hasenpoth APFELBAUM
 АПФЕЛБАУМ Hena
 not stated not stated -
 5
 Measles not stated -
1
1857 11/04/1857 Hasenpoth not stated - Keila
 not stated not stated -
 85
 Old age not stated -
1
1857 17/04/1857 Hasenpoth MANEFELD
 МАНЕФЕЛД Shora
 Bentze not stated -
 1/4
 not stated not stated -
1
1857 5/05/1857 Hasenpoth DAVIDSOHN
 ДАВИДСОН not stated not stated not stated -
 80
 Old age not stated -
6 1
1857 22/06/1857 Hasenpoth SULION(?)
 СУЛIОН(?) Osher
 not stated not stated -
 22
 Tuberculosis not stated -
1
1857 25/06/1857 Hasenpoth ULMAN
 УЛМАН Zalman
 not stated not stated -
 25
 Tuberculosis not stated -
1
1857 15/07/1857 Hasenpoth not stated - David
 Samuel Son of a soldier
 -
 1/2
 Convulsions not stated -
7 1
1857 13/08/1857 Hasenpoth SHTUSSER
 ШТУССЕР Mariana*
 not stated not stated -
 32
 Tuberculosis not stated Mariana was married to the glazier Izrael, son of Peisakh SHTUSSER.
1
 1857 20/08/1857 Hasenpoth APFELBAUM
 АПФЕЛБАУМ Eliokum
 not stated not stated -
 3
 Convulsions not stated -
1
 1857 29/08/1857 Hasenpoth KAHN
 КАН Eliezer
 Pitel not stated -
 75
 Old age not stated -
1
 1857 21/09/1857 Hasenpoth SHTEMBER
 ШТЕМБЕР Behr
 not stated not stated -
 1/4
 Convulsions not stated -
1
1857 25/09/1857 Hasenpoth AZAKOV
 АЗАКОВ Rala
 not stated not stated -
 60
 Old age not stated -
1
 1857 30/09/1857 Hasenpoth PERLMAN- KAHN
 ПЕРЛМАН- КАН Abram
 not stated not stated -
 68
 Old age not stated -
8 1
 1857 8/10/1857 Hasenpoth MEYER
 МЕЙЕР Leib
 not stated Soldier
 -
 1/4
 Convulsions not stated -
1
 1857 14/10/1857 Hasenpoth GLAZER
 ГЛАЗЕР Khaya- Riva
 Leizer not stated -
 3
 Tuberculosis not stated -
1
 1857 8/11/1857 Hasenpoth VULF
 ВУЛФ Judel
 not stated not stated -
 6
 Tuberculosis not stated -
1
 1857 16/11/1857 Hasenpoth MIKHELSOHN
 МИХЕЛСОН Markus
 not stated not stated -
 65
 Old age not stated -
1
1857 18/11/1857 Hasenpoth TAUB
 ТАУБ Dora
 not stated not stated -
 not stated not stated not stated -
9 1
 1857 12/12/1857 Hasenpoth KNALMETZSER(?)
 КНАЛМЕЦСЕР(?) Shlume
 not stated not stated -
 70
 Old age not stated -
1
 1857 28/12/1857 Hasenpoth BLUMBERG
 БЛУМБЕРГ Izak
 not stated not stated -
 75
 Old age not stated -

4 1
 1858 10/01/1858 Hasenpoth FREIBERG
 ФРЕЙБЕРГ Elkhonon
 not stated not stated -
 70
 Old age not stated -
1
1858 31/01/1858 Hasenpoth HERTZENBERG
 ГЕРЦЕНБЕРГ Khana
 not stated not stated -
 44
 Edema not stated -
5 1
1858 4/03/1858 Hasenpoth ARONOVICH
 АРОНОВИЧ Beila
 not stated not stated -
 2
 Tuberculosis not stated -
1
1858 10/03/1858 Hasenpoth ROZE
 РОЗЕ Beila
 not stated not stated -
 70
 Old age not stated -
1
 1858 20/03/1858 Hasenpoth KALMAN
 КАЛМАН Elkhonon
 not stated not stated -
 1/2
 Tuberculosis not stated -
1
 1858 20/03/1858 Hasenpoth YAKOBSOHN
 ЯКОБСОН Moshe
 Leizer not stated -
 1 1/2
 Convulsions not stated -
1
 1858 21/03/1858 Hasenpoth GALLE
 ГАЛЛЕ Abram
 not stated not stated -
 11
 Paralisy not stated -
1
1858 27/03/1858 Hasenpoth SHTUSSER
 ШТУССЕР Rokha
 not stated not stated -
 65
 Old age not stated -
6 1
 1858 28/04/1858 Hasenpoth ROZE
 РОЗЕ Jakob
 not stated not stated -
 73
 Old age not stated -
1
1858 21/04/1858 Hasenpoth KAHN
 КАН Beila
 Lazer not stated -
 74
 Old age not stated -
7 1
1858 24/07/1858 Hasenpoth SHTUSSER
 ШТУССЕР Rokha
 not stated not stated -
 29 days
 Convulsions not stated -
8 1
 1858 6/08/1858 Hasenpoth MIKHELSOHN
 МИХЕЛСОН Khaim
 not stated not stated -
 15
 Cholera not stated -
1
1858 7/08/1858 Hasenpoth MIKHELSOHN
 МИХЕЛСОН Rokha
 not stated not stated -
 7
 Cholera not stated -
1
 1858 8/08/1858 Hasenpoth RAPPEPORT
 РАРРЕРОРТ Eshae
 not stated not stated -
 2
 Cholera not stated -
1
 1858 23/08/1858 Hasenpoth FOGEL
 ФОГЕЛ Hirsh
 Jakob not stated -
 16 days
 Convulsions not stated -
1
1858 30/08/1858 Hasenpoth TRAGGEIM
 ТРАГГЕЙМ Gita
 not stated not stated -
 13 days
 Cholera not stated -
9 1
1858 1/09/1858 Hasenpoth TAMBURER
 ТАМБУРЕР Sarah
 not stated not stated -
 48
 Jaundice not stated -
1
 1858 15/09/1858 Hasenpoth FOGEL
 ФОГЕЛ Nison
 Josel not stated -
 4
 Measles not stated -
1
 1858 19/09/1858 Hasenpoth FAIFERT
 ФАЙФЕРТ Ekheil
 not stated not stated -
 4
 Tuberculosis not stated -
1
 1858 22/09/1858 Hasenpoth HERTZBERG
 ГЕРЦБЕРГ Beinesh- Leib
 Faive not stated -
 2 1/2
 Tuberculosis not stated -
10 1
1858 6/01/1858 Hasenpoth GORDAN
 ГОРДАН Sora
 Josel not stated -
 4
 Cholera not stated -
1
 1858 8/01/1858 Hasenpoth YAKOBSOHN
 ЯКОБСОН Leizer
 not stated not stated -
 45
 Cholera not stated -
1
 1858 10/10/1858 Hasenpoth NOVOSILSKI
 НОВОСИЛСКИ Volf
 not stated not stated -
 1
 Cholera not stated -
1
1858 12/10/1858 Hasenpoth MINDEL
 МИНДЕЛ Breina
 not stated not stated -
 17
 Cholera not stated -
1
1858 15/10/1858 Hasenpoth ERUKHMANOV
 ЕРУХМАНОВ Mera
 not stated not stated -
 26
 Cholera not stated -
1
 1858 15/10/1858 Hasenpoth BENSOHN
 БЕНСОН Markus
 not stated not stated -
 2
 Cholera not stated -
1
1858 15/10/1858 Hasenpoth KAHN
 КАН Khaya
 Moshe not stated -
 3
 Cholera not stated -
1
1858 23/10/1858 Hasenpoth BENSOHN
 БЕНСОН Gita
 not stated not stated -
 42
 Cholera not stated -
1
 1858 27/10/1858 Hasenpoth DANTZIGER
 ДАНЦИГЕР Markus
 Josel not stated -
 10
 Cholera not stated -
1
 1858 27/10/1858 Hasenpoth MEIEROVICH
 МЕЙЕРОВИЧ Zorekh
 not stated not stated -
 54
 Cholera not stated -
11 1
1858 5/11/1858 Hasenpoth PUTZIK
 ПУЦИК Sheina
 Leib not stated -
 8 days
 Convulsions not stated -
1
 1858 12/11/1858 Hasenpoth GRINFELD
 ГРИНФЕЛД Markus
 Leib not stated -
 1 1/2
 Convulsions not stated -
1
 1858 15/11/1858 Hasenpoth TAUB
 ТАУБ Shlaume
 not stated not stated -
 88
 Old age not stated -
1
1858 15/11/1858 Hasenpoth SHILLING
 ШИЛЛИНГ Ester
 not stated -
 25
 Tuberculosis not stated -
1
 1858 22/11/1858 Hasenpoth DANNEMAN
 ДАННЕМАН Leib
Efraim not stated -
 1 1/2
 Convulsions not stated -
12 1
1858 2/12/1858 Hasenpoth KIRSHNER
 КИРШНЕР Goda
 Leib not stated -
 47
 Tuberculosis not stated -
1
 1858 14/12/1858 Hasenpoth GOLDINGER
 ГОЛДИНГЕР Nisen
 Hirsh not stated -
 1
 Fever not stated -
1
1858 22/12/1858 Hasenpoth FOGEL
 ФОГЕЛ Dina
 Jossel not stated -
 5 1/2
 Measles not stated -

All the records

Sign the Guestbook
View the Guestbook