О умерших  в Айзпуте( Газенпот)  в 1860, 1861, 1862 г.
Deaths in Aizpute( Gazenpot, Hasenpoth) in 1860, 1861, 1862.
Deces a Aizpute( Gazenpot, Hasenpoth) en 1860, 1861, 1862.


from this site
Translitteration and translation made by Christine Usdin.email me


To find a name,press CtrlF
Go to the bottom of the page for the deaths records,that I have translated.

All the dates are from the Julian calendar.Add 12 days to find the date on the Gregorian calendar(Western calendar)
Aizpute

Rabbi: Itzik, son of Aron Rabiner
Page Record
N°
Female
 Record
N°
Male		 Year Date Place Surname
of the
Deceased
Surname
 in
cyrillic
ЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫВВ		 Given name
of the
Deceased
 Father
of the
Deceased
Occupation
DDDDDDDD
 Wife
of		 Age
of the
 Deceased		 Cause of
the death
 Place of origin
of the
Deceased		 Comments
fffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff
4 1
 1860 13/01/1860 Hasenpoth GRABOV
 ГРАБОВ Urje
 not stated not stated -
 52
 Tuberculosis Tukkum -
1
1860 20/01/1860 Hasenpoth GRABOV
 ГРАБОВ Dora
 not stated not stated -
 50
 Tuberculosis not stated -
5 1
 1860 25/02/1860 Hasenpoth MIKHELSOHN
 МИХЕЛСОН Mozes
 Tobias not stated -
 22 days
 Fever not stated -
1
 1860 25/02/1860 Hasenpoth ZUNDELSOHN
 ЗУНДЕЛСОН Zundel
 Feitel not stated -
 3
 not stated not stated -
6 1
 1860 1/03/1860 Hasenpoth LEVENSOHN
 ЛЕВЕНСОН Zalane
 not stated not stated -
 71
 Weakness Goldingen -
1
1860 2/03/1860 Hasenpoth ZUNDELSOHN
 ЗУНДЕЛСОН Lea
 Feitel not stated -
 5
 Croup not stated -
1
 1860 6/03/1860 Hasenpoth DAVIDSOHN
 ДАВИДСОН Levin
 David not stated -
 1
 Fever not stated -
1
 1860 12/03/1860 Hasenpoth KRAMER
 КРАМЕР Hosias
 Vulf not stated -
 68
 Weakness Shkud -
1
 1860 16/03/1860 Hasenpoth not stated - Abram
 not stated Soldier
 -
 50
 not stated not stated -
7 1
 1860 20/03/1860 Hasenpoth DAVIDSOHN
 ДАВИДСОН Hirsh
 David not stated -
 1
 Croup not stated -
8 1
 1860 23/04/1860 Hasenpoth BLUMBERG
 БЛУМБЕРГ Elka
 not stated not stated -
 72
 Weakness not stated -
9 1
1860 5/05/1860 Hasenpoth BRANDT
 БРАНД Sarah- Ester
 Leizer not stated -
 28 days
 Fever not stated -
1
 1860 12/05/1860 Hasenpoth RAPEPORT
 РАПЕПОРТ Mendel
 Urje not stated -
 5
 not stated not stated -
1
1860 20/05/1860 Hasenpoth RAPEPORT
 РАПЕПОРТ Pesa
 not stated not stated -
 38
 Крепс not stated -
1
 1860 28/05/1860 Hasenpoth VEITLER
 ВЕЙТЛЕР Khatzkiel
 not stated not stated -
 84
 Weakness not stated -
10 1
 1860 9/06/1860 Hasenpoth RAPEPORT РАПЕПОРТ Philip
 not stated not stated -
 16
 Tuberculosis not stated -
1
 1860 25/06/1860 Hasenpoth KOENIG
 КИНИГ Simon
 not stated not stated -
 58
 not stated not stated -
11 1
1860 13/07/1860 Hasenpoth HAN
 ГАН Hena
 not stated not stated -
 80
 Weakness not stated -
12 1
1860 7/08/1860 Hasenpoth DANEMAN
 ДАНЕМАН Hena
 Hirsh not stated -
 1 1/2
 Tuberculosis not stated -
1
 1860 13/08/1860 Hasenpoth BEHR
 БЕР Behr
 not stated not stated -
 84
 Weakness not stated -
1
1860 30/08/1860 Hasenpoth ARENSOHN
 АРЕНСОН Roza
 not stated not stated -
 20 not stated not stated -
1
1860 30/08/1860 Hasenpoth SHTEMBER
 ШТЕМБЕР Sheina
 not stated not stated -
 70
 Weakness not stated -
13 1
1860 5/09/1860 Hasenpoth BERNSOHN(?)
 БЕРНСIОН Maria
 Behr not stated -
 8 days
 Fever not stated -
14 1
 1860 1/10/1860 Hasenpoth GE...LABRUMOVICH
 ГЕ...ЛАБРУМОВИЧ Meier
 not stated not stated -
 1 1/3
 Fever not stated -
15 1
1860 8/11/1860 Hasenpoth RAPEPORT
 РАПЕПОРТ Roza
 not stated not stated -
 62
 Weakness not stated -
1
1860 17/11/1860 Hasenpoth GOLDINGER
 ГОЛДИНГЕР Shora
 Josel not stated -
 20
 not stated not stated -
1
1860 23/11/1860 Hasenpoth VEINBERG
 ВЕЙНБЕРГ Noakh
 not stated not stated -
 33
 Tuberculosis Tukkum
 -
1
1860 30/11/1860 Hasenpoth KLEIN
 КЛЕЙН The widow Dora
 not stated not stated -
 50
 not stated not stated -
16 1
1860 6/12/1860 Hasenpoth KLEIN
 КЛЕЙН Beila
 not stated not stated -
 8 days
 Fever not stated -
1
 1860 13/12/1860 Hasenpoth BORDELUS(?)
 БОРДЕЛУС(?) Levin
 not stated not stated -
 63
 Weakness not stated -

5 1
1861 22/02/1861 Hasenpoth SHTUSSER
 ШТУССЕР Shima
 Aizik not stated -
 9
 Fever not stated -
1
1861 26/02/1861 Hasenpoth GOLDINGER
 ГОЛДИНГЕР Rivka
 not stated not stated -
 36
 Tuberculosis not stated -
1
1861 26/02/1861 Hasenpoth MARGOLIUS
 МАРГОЛЕС Feiga- Reizel
 not stated not stated -
 8 days
 Fever not stated -
6 1
1861 2/03/1861 Hasenpoth DANNEMAN
 ДАННЕМАН Khanna
 not stated not stated -
 76
 Weakness not stated -
1
1861 9/03/1861 Hasenpoth PENTE
 ПЕНТЕ Tzippa- Zelda
 not stated not stated -
 1 1/2
 Fever not stated -
1
1861 11/03/1861 Hasenpoth GOLTZMAN
 ГОЛЦМАН Hinda
 not stated not stated -
 66
 Weakness not stated -
7 1
1861 28/04/1861 Hasenpoth DANTZIGER
 ДАНЦИГЕР not stated not stated not stated -
 45
 Weakness not stated -
1
 1861 30/04/1861 Hasenpoth RAPPEPORT
 РАППЕПОРТ Mozes
 Meier not stated -
 1
 Fever not stated -
8 1
 1861 4/05/1861 Hasenpoth GLAGO
 ГЛАГО Honesen
 not stated not stated -
 40
 Tuberculosis not stated -
1
1861 7/05/1861 Hasenpoth BERNITZ
 БЕРНИЦ Ester
 Abram not stated -
 3
 Fever not stated -
1
 1861 9/05/1861 Hasenpoth BEIER
 БЕЙЕР Genokh
 Mikha not stated -
 6 months
 Marasmus not stated -
1
1861 9/05/1861 Hasenpoth WAGENDORF
 ВАГЕНДОРФ Shora
 Josef not stated -
 3 1/2
 Marasmus not stated -
9 1
 1861 5/06/1861 Hasenpoth UMULI(?)
 УМУЛИ Mozes
 Abram Goldingen -
 3
 Croup not stated -
1
 1861 7/06/1861 Hasenpoth BERNITZ
 БЕРНИЦ Joseph
 Mozes not stated -
 4
 Croup not stated -
1
 1861 9/06/1861 Hasenpoth ZIMSOHN
 ЗИМСОН Meshlem
 Hertz not stated -
 2
 Croup not stated -
1
1861 9/06/1861 Hasenpoth LEVINTAHL
 ЛЕВИНТАЛ Beila
 Rafael not stated -
 4
 Croup not stated -
10 1
 1861 8/06/1861 Hasenpoth MOZES
 МОЗЕС Josel
 not stated not stated -
 3
 Croup Piltene
 -
1
 1861 12/06/1861 Hasenpoth MOZES
 МОЗЕС Hirsh- Leib
 not stated not stated -
 6
 not stated not stated -
1
 1861 13/06/1861 Hasenpoth PORTNOI
 ПОРТНОЙ Mikhe
 Kalman not stated -
 5
 Croup not stated -
1
1861 15/06/1861 Hasenpoth MANEFELD
 МАНЕФЕЛД Sarah
 Bentzion not stated -
 4
 Croup not stated -
1
1861 18/06/1861 Hasenpoth HERTZENBERG
 ГЕРЦЕНБЕРГ Gitel- Olga
 not stated not stated -
 4
 Croup not stated -
11 1
1861 23/06/1861 Hasenpoth KIRSHNER
 КИРШНЕР Rokhel
 Aizik not stated -
 1 1/2
 Croup not stated -
1
 1861 29/06/1861 Hasenpoth ABRAMOVICH
 АБРАМОВИЧ Zorakh
 Meier not stated -
 1 1/4
 Croup not stated -
12 1
1861 3/07/1861 Hasenpoth RAPPEPORT
 РАППЕПОРТ Roza
 Urje not stated -
 2 1/3
 Croup Piltene
 -
1
 1861 3/07/1861 Hasenpoth GAZ
 ГАЗ Levin
 Zev not stated -
 10 months
 Croup not stated -
1
1861 11/07/1861 Hasenpoth LEVI
 ЛЕВИ Hinda
 Mozes not stated -
 7
 Croup not stated -
1
1861 13/07/1861 Hasenpoth LEVI
 ЛЕВИ Reiza
 Mozes not stated -
 1
 Croup not stated -
1
 1861 16/07/1861 Hasenpoth MINDEL
 МИНДЕЛ Jossel- Zundel
 Izak not stated -
 1 1/3
 Fever not stated -
13 1
1861 1/08/1861 Hasenpoth LEVI
 ЛЕВИ Miriam
 not stated not stated -
 86
 Weakness not stated -
1
 1861 14/08/1861 Hasenpoth TZIPERT
 ЦИПЕРТ Shabsa?
 not stated Soldier -
 28
 Tuberculosis Grobina -
1
1861 16/08/1861 Hasenpoth ARENSHTAM
 АРЕНСТАМ Etel
 Mendel not stated -
 3 months
 Fever not stated -
1
1861 25/08/1861 Hasenpoth PENTE
 ПЕНТЕ Tzipa
 not stated not stated -
 73
 Old age not stated -
14 1
 1861 7/09/1861 Hasenpoth BEITLER
 БЕЙТЛЕР Khatzkiel
 not stated not stated -
 7 months
 Croup not stated -
1
1861 19/09/1861 Hasenpoth DAL
 ДАЛ Feiga
 not stated not stated -
 60
 Tuberculosis not stated -
15 1
 1861 14/11/1861 Hasenpoth DANNEMAN
 ДАННЕМАН Josel
 Abram not stated -
 1 1/2
 Tuberculosis not stated -
16 1
1861 1/12/1861 Hasenpoth GRINFELD
 ГРИНФЕЛД Khala
 Joel not stated -
 30 days
 Fever not stated -
1
 1861 7/12/1861 Hasenpoth FIDLER
 ФИДЛЕР Izrael
 not stated not stated -
 22
 Tuberculosis not stated -

4 1
1862 2/01/1862 Hasenpoth VEINBERG
 ВЕЙНБЕРГ Miriam
 Yankel not stated -
 6 weeks
 Fever Tukkum
 -
1
 1862 20/01/1862 Hasenpoth FOS
 ФОС Eizik
 Mendel not stated -
 33
 Fever not stated -
5 2
 1862 16/02/1862 Hasenpoth MINDEL
 МИНДЕЛ Feivesh
 David not stated -
 7
 Fever not stated -
2
1862 16/02/1862 Hasenpoth ROZE
 РОЖЕ The married woman Ester
 not stated not stated -
 50
 Tuberculosis not stated -
3
1862 19/02/1862 Hasenpoth SHNEIDER
 ШНЕЙДЕР Ester
 Kalman not stated -
 10 months
 Fever not stated -
6 4
1862 20/02/1862 Hasenpoth KAGANOV
 КАГАНОВ Shora
 not stated not stated -
 78
 Old age weakness not stated -
3
 1862 27/02/1862 Hasenpoth GOLDINGER
 ГОЛДИНГЕР Hirsh
 Itzik not stated -
 3
 Croup and quinsy not stated -
7 4
 1862 18/03/1862 Hasenpoth HIRSHHORN
 ГИРШГОРЕН Markus
 Itzik not stated -
 11 months
 Croup and quinsy not stated -
5
 1862 18/03/1862 Hasenpoth FOS
 ФОС Movsha
 Eizik not stated -
 55
 Tuberculosis not stated -
6
 1862 28/03/1862 Hasenpoth GORDON
 ГОРДОН Shlaume
 not stated not stated -
 78
 Old age weakness not stated -
8 7
 1862 9/04/1862 Hasenpoth HERTZENBERG
 ГЕРЦЕНБЕРГ Shmuel
 Eliash not stated -
 1 year 4 months
 Measles not stated -
5
1862 13/04/1862 Hasenpoth KAZAK
 КАЗАК The widow Lea
 not stated not stated -
 87
 Old age weakness not stated -
8
 1862 17/04/1862 Hasenpoth BLUM
 БЛУМ Shmuel
 Zorakh not stated -
 21
 Tuberculosis not stated -
9 9
 1862 1/05/1862 Hasenpoth LAUBE
 ЛАУБЕ Izrael
 Josel not stated -
 4
 Croup and quinsy not stated -
10
 1862 11/05/1862 Hasenpoth ZONENBERG
 ЗОНЕНБЕРГ Abram
 Itzik not stated -
 84
 Old age weakness not stated -
11
 1862 16/05/1862 Hasenpoth KIRSHNER
 КИРШНЕР Leib
 Movsha not stated -
 76
 Old age weakness not stated -
12
 1862 17/05/1862 Hasenpoth LAUBE
 ЛАУБЕ Shoel- Leib
 Shaya not stated -
 4
 Croup and quinsy not stated -
10 6
1862 2/06/1862 Hasenpoth MANGELDORF
 МАНГЕЛДОРФ Hena
 not stated not stated Nokhum*
 38
 Tuberculosis not stated On 7/10/1862, the widower Nokhum MANGELDORF remarried to Khana( age 20) the daughter of Abram BERNITZ.
7
1862 2/06/1862 Hasenpoth DANNEMAN
 ДАННЕМАН Khinka
 Hirsh not stated -
 11
 Croup and quinsy not stated -
13
 1862 18/06/1862 Hasenpoth LAUBE
 ЛАУБЕ Abram
 Shaya(?) not stated -
 1
 Croup and quinsy not stated -
11 8
1862 1/07/1862 Hasenpoth SHNITKE
 ШНИТКЕ Pera
 Abram not stated -
 1 year 3 months
 Quinsy not stated -
9
1862 2/07/1862 Hasenpoth KRIEGER
 КРИГЕР Miriam
 Hirsh not stated -
 3 months
 Quinsy not stated -
14
 1862 24/07/1862 Hasenpoth NATENSOHN
 НАТЕНСОН Josel
 not stated not stated -
 38 days
 Quinsy not stated -
12 15
 1862 13/09/1862 Hasenpoth HIRSHMAN
 ГИРШМАН Shimon
 not stated not stated -
 76
 Old age weakness not stated -
13 16
 1862 15/10/1862 Hasenpoth not stated - Aaron
 not stated not stated -
 52
 Tuberculosis Shkud
 -
17
 1862 28/10/1862 Hasenpoth BERNITZ
 БЕРНИЦ Josel
 Abram not stated -
 1 month
 Quinsy not stated -
18
 1862 29/10/1862 Hasenpoth BERENSHTAM
 БЕРЕНШТАМ Mikhel
 Elya not stated -
 5 months
 Quinsy not stated -
10
1862 28/10/1862 Hasenpoth MIKHELSOHN, bd DANTZIGER
 МИХЕЛСОН/ ДАНЦИГЕР Feiga
 Hertz
 not stated -
 24
 Tuberculosis not stated -
14 19
 1862 22/12/1862 Hasenpoth MIKHELSOHN( mother's name)
 МИХЕЛСОН Unnamed
 Eida Shlomo
 -
 10 days
 Fever not stated -
11
1862 5/12/1862 Hasenpoth LEVINSOHN
 ЛУВИНСОН The widow  Sulka
 Movsha not stated Shliomo
 78
 Old age weakness Goldingen
 -
20
 1862 6/12/1862 Hasenpoth GUNO
 ГУНО Leib
 not stated not stated -
 65
 Old age weakness not stated -
15 22
 1862 24/12/1862 Hasenpoth RUTH
 РУТ Yankel
 David not stated -
 37
 Tuberculosis Plungian -
12
1862 28/12/1862 Hasenpoth GELHAR
 ГЕЛГАР Beila
 Lipman not stated -
 18
 Fever not stated -

All the records

Sign the Guestbook
View the Guestbook