О умерших  в Бауске в 1883, 1884 г.
Deaths in Bauska in 1883, 1884.
Deces a Bauska in 1883, 1884.

from this site
Translitteration and translation made by Christine Usdin.email me


To find a name,press CtrlF
Go to the bottom of the page for the deaths records,that I have translated.

All the dates are from the Julian calendar.Add 12 days to find the date on the Gregorian calendar(Western calendar)


" The Jewish cemetery in the shtetl". Salomon Judovin. 1922



Rabbi: Mordekhai Eliashberg, born in 1817 in Kovno uyezd( Lithuania) to Reb Yosef Rumsisker, died in Bauska on November 29,1889( Rabbi Eliashberg death record).
Rabbi in Bauska from 1866 to 1889.( biography)
Page Record
N°
Female
 Record
N°
Male		 Year Date Place Surname
of the
Deceased
 Given name
of the
Deceased
 Father
of the
Deceased
 Patronimic
of the
Father
Occupation
ttttttttttttttttttttttttttttttt		 Wife
of		 Age
of the
 Deceased		 Cause of
the death
 Place of origin
of the
Deceased		 Comments
5 1
1883 3/01/1883 Bauska KLEIN
 Beila- Rebeka
 Shabsa not stated not stated -
 17
 Variola Zhagoren
 -
1
 1883 6/01/1883 Bauska NOVISHETZ
 Shraga- Juda
 Abram- Hirsh not stated not stated -
 1 year 2 months
 Tuberculosis Birzhen
 -
2
 1883 7/01/1883 Bauska ORELOVICH
 Leizer
 Aron not stated Soldier
 -
 58
 Disease Zheimel
 -
3
 1883 14/01/1883 Bauska YANKELEVICH
 Pinkhes
 Itzik not stated not stated -
 84
 Old age Bauska
 -
2
1883 19/01/1883 Bauska BLUMENFELD
 Khaya- Beila
 Mozes not stated not stated -
 3 1/2
 Disease Mitava
 -
6 3
1883 21/01/1883 Bauska KOZENETZ
 Basheva
 Leivi not stated not stated -
 14 days
 Weakness
 Vilkomir
 -
4
1883 7/02/1883 Bauska not stated Hena
 not stated not stated not stated -
 80
 Old age
 Linkovo
 -
5
1883 7/02/1883 Bauska SHEINFELD
 The widow Tauba- Feigel
 not stated not stated not stated Khaim
 65
 Disease Bauska
 -
7 6
1883 16/02/1883 Bauska SHTREIKHER
 Beila
 Mozes not stated not stated -
 9 months
 Asphyxia Bauska
 -
4
 1883 17/02/1883 Bauska KAGAN
 Khaim- Vulf
 Izrael not stated not stated -
 1 year 11 months
 Asphyxia Grobin
 -
7
1883 22/02/1883 Bauska MEYEROVICH
 Miriam
 not stated not stated not stated Shmerel
 28
 Disease Dunaburg
 -
5
 1883 25/02/1883 Bauska KHAIET
 Khaim- Shaya
 Kopel not stated not stated -
 9 months
 Disease Linkovo
 -
8
1883 25/02/1883 Bauska NORME
 Khaya
 not stated not stated not stated Joel
 27
 Tuberculosis Varna
 -
8 6
 1883 4/03/1883 Bauska LEVENSHTEIN
 Shlaum
 Shamshon not stated not stated -
 49
 Paralisy
 Bauska
 -
7
 1883 8/03/1883 Bauska LANDMAN
 Abram
 Hirsh- Yankel not stated not stated -
 9 months
 Weakness Jakobstadt
 -
9
1883 10/03/1883 Bauska not stated Nekhama
 not stated not stated not stated Shmerel
 88
 Old age Janishkel
 -
8
 1883 13/03/1883 Bauska RAMBAM
 Mozes
 Mikhel not stated not stated -
 82
 Disease Utian
 -
9
 1883 13/03/1883 Bauska HIRSHOVICH
 Nakhman- Shabsa
 Itzik not stated not stated -
 1 1/2
 Disease Bauska
 -
10
1883 16/03/1883 Bauska KALMANOVICH
 Elka
 not stated not stated not stated Itzik
 70
 Fever Bauska
 -
9 11
1883 5/04/1883 Bauska GABOVICH
 Basheva
 not stated not stated not stated Behr
 54
 Tuberculosis Janishek
 -
10
 1883 6/04/1883 Bauska LEIZEROVICH
 Markus
 Khaim not stated not stated -
 1
 Disease Zheimel
 -
11
 1883 11/04/1883 Bauska ZALMANOVICH
 Shmuel- Falk
 Behr not stated not stated -
 7 months
 Disease Birzhen
 -
10 12
 1883 20/04/1883 Bauska FRIEDMAN
 Elkhonon- Shimon
 Shlomo not stated not stated -
 10 months
 Disease Goldingen
 -
12
1883 23/05/1883 Bauska HIRSHOVICH
 Basha
 Yankel not stated not stated -
 1
 Disease Posvotin
 Died in Neigut, buried in Bauska
13
1883 28/05/1883 Bauska RUBINSHTEIN
 Rokhel
 not stated not stated not stated Benjamin
 60
 Tuberculosis
 Bauska
 -
14
1883 29/05/1883 Bauska KATZ
 Tauba
 Sora Judel
 not stated -
 2 months
 Disease Janishek
 Birth not registered in Bauska. Illegitimate child.
11 13
 1883 30/05/1883 Bauska MEYEROVICH
 Shmuel
 Shmerel not stated not stated -
 4 months
 Tuberculosis
 Dunaburg
 -
14
 1883 3/06/1883 Bauska FRIEDMAN
 Behr
 Mozes not stated not stated -
 17
 Murdered  in the mill
 Bauska
 -
12 15
 1883 12/06/1883 Bauska BERMAN
 Izrael
 Borukh not stated not stated -
 1
 Disease Zheimel
 -
16
 1883 20/06/1883 Bauska YAKOBSOHN
 Itzik
 Jossel- Tabaus not stated not stated -
 7
 Drown in the river Bauska
 -
15
1883 27/06/1883 Bauska ABRAMOVICH
 Lea- Rokhel
 Jude not stated not stated -
 1
 Disease Bauska
 -
13 16
1883 8/07/1883 Bauska PUK
 Mikhla- Bassa
 Hirsh not stated not stated -
 11
 Disease Bauska
 -
17
1883 26/07/1883 Bauska SHMULSOHN
 Musha
 not stated not stated not stated Hirsh
 27
 Disease Birzhen
 -
18
1883 29/07/1883 Bauska HIRSHOVICH
 The widow Elka
 not stated not stated not stated Itzik
 78
 Old age Bauska
 -
14 17
 1883 7/08/1883 Bauska MULNER
 Abram
 Shmuel not stated not stated -
 2 1/2
 Disease Shavel
 -
18
 1883 8/08/1883 Bauska HIRSHOVICH
 Hirsh
 Aron not stated not stated -
 45
 От бруха( брюхо)Belly disease Zheimel
 -
19
 1883 10/08/1883 Bauska LANESMAN
 Leib- Gesse
 Izrael not stated not stated -
 65
 Disease Bauska
 -
20
 1883 10/08/1883 Bauska YANKELEVICH
 Idel- Behr
 Itzik not stated not stated -
 53
 Tuberculosis Bauska
 -
19
1883 14/08/1883 Bauska not stated The widow Khaya- Roza
 not stated not stated not stated Hirsh
 63
 Disease Linkovo
 -
15 21
 1883 15/08/1883 Bauska SOFER
 Shmuel- Shneier- Zalman
 Leivi- Itzik not stated not stated -
 10 months
 Disease Birzhen
 -
22
 1883 25/08/1883 Bauska GORDON
 Zundel
 Yankel not stated not stated -
 66
 Tuberculosis Kupiski
 -
23
 1883 28/08/1883 Bauska KADER
 Leib
 Jude not stated not stated -
 1 3/4 month
 Disease Pompian
 -
20
1883 29/08/1883 Bauska FRUKHTMAN
 Gene- Bashe
 Mozes not stated not stated -
 1 1/2
 Disease Bauska
 -
24
 1883 14/09/1883 Bauska ZELIKOVICH
 Izrael
 Zelik not stated not stated -
 33
 Belly disease
 Zhagoren
 -
16 25
 1883 24/09/1883 Bauska YAKOBSOHN
 Markus
 Mozes not stated Retired soldier
 -
 43
 Tuberculosis Bauska
 -
26
 1883 3/10/1883 Bauska NETELOVICH
 Judel- David
 Ezriel not stated not stated -
 60
 Tuberculosis
 Shat
 -
21
1883 11/10/1883 Bauska LURJE
 Feiga
 Abe not stated not stated -
 1
 Disease Birzhen
 -
17 27
 1883 13/10/1883 Bauska ABRAMSOHN
 Markus
 Abram not stated not stated -
 60
 Tuberculosis Bauska
 Died in Topesdorf(?), buried in Bauska
28
 1883 22/10/1883 Bauska SHTREIKHER
 Leib
 Shlomo not stated not stated -
 23
 Tuberculosis Bauska
 -
22
1883 22/10/1883 Bauska MELER
 Tzivia
 Naftali- Hosias not stated not stated -
 5 months
 Disease Birzhen
 -
18 29
 1883 3/11/1883 Bauska KAGAN
 Izrael- David
 Shimon not stated not stated -
 1 1/2
 Disease Telsh
 -
30
 1883 3/11/1883 Bauska BENDETOV
 Zundel
 Sholom not stated Retired soldier
 -
 70
 Old age
 Bauska
 -
31
 1883 11/11/1883 Bauska LEVENBERG
 Leib
 Shmuel not stated not stated -
 63
 Tuberculosis Bauska
 -
32
 1883 11/11/1883 Bauska YANKELEVICH
 Behr
 Shmuel not stated not stated -
 2 1/2 months
 Disease Shavel
 -
33
 1883 20/11/1883 Bauska MEYEROVICH
 Ezriel- Markus
 Leib not stated not stated -
 61
 Pneumonia Bauska
 -
19 34
 1883 20/11/1883 Bauska FISHBERG
 Aron- Hirsh
 Ruben not stated not stated -
 5 months
 Disease Bauska
 -
23
1883 20/11/1883 Bauska LANDMAN
 Tauba- Zelda
 Hirsh- Yankel not stated not stated -
 3 1/2 months
 Weakness Jakobstadt
 -
24
1883 27/11/1883 Bauska BLUM
 Tzipa
 Mendel not stated not stated -
 1 1/2
 Tuberculosis Bauska
 -
20 25
1883 1/12/1883 Bauska HIRSHHORN
 Hana- Lea
 Ruben not stated not stated -
 3 1/2
 Tuberculosis
 Bauska
 -
35
 1883 4/12/1883 Bauska ROZENBLAT
 Nakhman- Markus
 Behr not stated not stated -
 14
 Disease Bauska
 -
26
1883 11/12/1883 Bauska KAGAN
 Dvaura
 Mozes- Aron not stated not stated -
 1 1/2
 Tuberculosis Friedrichstadt
 -
36
 1883 14/12/1883 Bauska YANKELEVICH
 Mozes
 Leib not stated not stated -
 62
 Tumor Bauska
 -

4 1
 1884 2/01/1884 Bauska ZALMANOVICH
 David
 Vulf not stated not stated -
 2 1/4
 Disease Bauska
 -
1
1884 16/01/1884 Bauska SHLOMOVICH
 The widow Rokhel
 not stated not stated not stated Aron
 75
 Disease Bauska
 -
2
 1884 19/01/1884 Bauska KHOKHOM
 Unnamed
 Josel- Khaim not stated not stated -
 -
 Stillborn
 Birzhen
 -
2
1884 19/01/1884 Bauska KAGAN
 Mirtzik
 Hirsh not stated not stated -
 5 months
 Disease Riga
 -
3
1884 23/01/1884 Bauska MARKUZE
 Beila- Dvaura
 Izrael not stated not stated -
 1 1/2
 Disease Bauska
 -
3
 1884 26/01/1884 Bauska MATZSHOVICH
 Leib- Zalk
 Movsha not stated not stated -
 37
 Edema
 Posvol
 -
5 4
1884 29/01/1884 Bauska MIKHELSOHN
 Ita- Eta
 Jone not stated not stated -
 3
 Disease Bauska
 -
5
1884 29/01/1884 Bauska ZELBOVICH
 Freida- Musha
 Meier- Jossel not stated not stated -
 3 months
 Disease Ponedel
 -
4
 1884 6/02/1884 Bauska VULFSOHN
 Benjamin- Yankel
 Mozes not stated not stated -
 3/4
 Disease Bauska
 -
5
 1884 14/02/1884 Bauska LIPSHITZ
 Itzik- Gershon
 Leib not stated not stated -
 2
 Disease Zhagoren
 -
6 6
1884 16/02/1884 Bauska PAGELE
 Sora- Eska
 Mozes not stated not stated -
 3 months
 Disease Birzhen
 -
7
1884 19/02/1884 Bauska RODE
 Khaya- Rebeka
 Jude not stated not stated -
 6 months
 Disease Posvol
 -
8
1884 20/02/1884 Bauska MENDELSOHN
 The widow Rokhel- Rasha
 not stated not stated not stated Mozes
 65
 Disease Bauska
 -
6
 1884 23/02/1884 Bauska ELTEN
 Abram
 Itzik not stated not stated -
 3 months
 Disease Birzhen
 -
7
 1884 22/02/1884 Bauska GERSHON
 Ezriel
 Hirsh not stated not stated -
 18
 Disease Vilna
 -
9
1884 25/02/1884 Bauska FURMAN
 Rebeka
 Leib not stated not stated -
 5
 Disease Birzhen
 -
7 10
1884 25/02/1884 Bauska HIRSHHORN
 Sheina
 Ruben not stated not stated -
 1 1/4
 Disease Riga
 -
11
1884 26/02/1884 Bauska HIRSHOVICH
 Rebeka
 not stated not stated not stated Jude- Hirsh
 54
 Disease Posvol
 -
8
 1884 4/03/1884 Bauska DEITSH
 Shimon- Kaufe
 Khaim not stated not stated -
 2 1/2
 Disease Ritov
 -
12
1884 15/03/1884 Bauska BORUKHOVICH
 The widow Beila
 not stated not stated not stated Yankel
 86
 Old age
 Bauska
 -
8 9
 1884 20/03/1884 Bauska EIFERSHTEIN
 Shlomo
 Nokhum not stated not stated -
 45
 Tuberculosis Zheimel
 -
13
1884 22/03/1884 Bauska not stated Dvaura
 not stated not stated not stated Benjamin
 70
 Old age Krakenov
 -
10
 1884 23/03/1884 Bauska JUDELOVICH
 Judel
 David not stated not stated -
 72
 Fever Bauska
 -
11
 1884 23/03/1884 Bauska YANKELEVICH
 Mozes
 Itzik not stated not stated -
 43
 Paralisy
 Bauska
 -
14
1884 27/03/1884 Bauska GERSHON
 Nekhama
 Hirsh not stated not stated -
 3/4
 Disease Vilna
 -
12
 1884 29/03/1884 Bauska FIRST
 Shulom
 Markus- Leib not stated not stated -
 6 months
 Disease Bauska
 -
9 15
1884 4/04/1884 Bauska not stated The widow Roza
 not stated not stated not stated Shlomo
 90
 Old age Bauska
 -
16
1884 9/04/1884 Bauska SHAIOVICH
 Khaya
 not stated not stated not stated Itzik
 40
 Tuberculosis Posvol
 -
13
 1884 15/04/1884 Bauska KAGAN
 Jekiel
 Shimon not stated not stated -
 8 months
 Disease Riga
 -
14
 1884 23/04/1884 Bauska MARIL
 Shmuel- Bentze
 Behr not stated not stated -
 18
 Fever Birzhen
 -
10 15
 1884 25/04/1884 Bauska ELIASHTAM
 David- Lipman
 Hosias not stated not stated -
 14
 Fever
 Bauska
 -
17
1884 13/05/1884 Bauska ZALTZMAN
 Freida- Zelda
 Pinkhes not stated not stated -
 1
 Disease Sokot
 -
16
 1884 13/05/1884 Bauska ZALMANOVICH
 Behr
 Zalman not stated not stated -
 35
 Fever Birzhen
 -
11 17
 1884 16/05/1884 Bauska ABRAMOVICH
 Shmuel
 Meier not stated not stated -
 85
 Old age
 Bauska
 -
18
1884 20/05/1884 Bauska JUDELOVICH
 Tzivia
 not stated not stated not stated Leib- Itzik
 77
 Disease Bauska
 -
18
 1884 21/05/1884 Bauska MALKENSOHN
 Jekhiel- Shmerel
 Sholom not stated not stated -
 8 months
 Disease Shkud
 -
19
1884 21/05/1884 Bauska JUDELOVICH
 Sora- Mina
 Pinkhes not stated not stated -
 2 1/2
 Disease Bauska
 -
19
 1884 10/06/1884 Bauska RUBINSHTEIN
 Jekhiel
 Leizer not stated not stated -
 69
 Disease Bauska
 -
12 20
1884 17/06/1884 Bauska HERTZEKOVICH
 Menukha
 not stated not stated not stated Borukh
 73
 Disease Jakobstadt
 -
20
 1884 21/06/1884 Bauska ABRAMSOHN
 Abram
 Hertz not stated Retired soldier/ drummer -
 59
 Disease Bauska
 -
21
 1884 26/06/1884 Bauska BENTZELOVICH
 Bentze
 Izrael not stated not stated -
 2
 Tuberculosis
 Bauska
 -
21
1884 1/07/1884 Bauska HIRSHOVICH
 Lea
 Itzik not stated not stated -
 6 months
 Disease Zheimel
 -
13 22
 1884 15/07/1884 Bauska NORME
 Bertzik
 Joel not stated not stated -
 2 months
 Disease Varna
 -
22
1884 23/07/1884 Bauska YAKOBSOHN
 Rebeka
 not stated not stated not stated Leib
 60
 Tuberculosis
 Bauska
 -
23
1884 29/07/1884 Bauska VESTERMAN
 Basha- Liba
 Nokhum not stated not stated -
 2 1/4 months
 Disease Jakobstadt
 -
24
1884 4/08/1884 Bauska KOPEL
 Fruma
 not stated not stated not stated Zusman
 35
 Disease Beisegol
 Died in Mishof, buried in Bauska
14 25
1884 8/08/1884 Bauska ABRAMOVICH
 Sheina
 Leib not stated not stated -
 3 months
 Disease Bauska
 -
23
 1884 12/08/1884 Bauska TZEMAKHOVICH
 Jossel- Shlomo
 Itzik not stated not stated -
 4
 Asphyxia
 Pompian
 -
24
 1884 13/08/1884 Bauska EIFERSHTEIN
 Abe
 Shlomo not stated not stated -
 1
 Disease Zetel
 -
25
 1884 29/08/1884 Bauska SHNEIDER
 Jekiel- Meier
 Abram not stated not stated -
 2 weeks
 Disease Ligum
 -
15 26
 1884 4/09/1884 Bauska JUDELOVICH
 Leib- Itzik
 Efraim not stated not stated -
 86
 Old age
 Bauska
 -
26
1884 11/09/1884 Bauska BEHR
 Musha- Liba
 Feive not stated not stated -
 6
 Disease Ligum
 -
27
1884 11/09/1884 Bauska FRIEDMAN
 Musha
 Khaim not stated not stated -
 5 weeks
 Disease Rogovo
 -
27
 1884 16/09/1884 Bauska PEISAKHOVICH
 Jekhiel- Khonon
 Izrael not stated not stated -
 4
 Disease Bauska
 -
28
1884 19/09/1884 Bauska BARTZEVO
 Khana- Sora
 Shmuel not stated not stated -
 12
 Disease Linkovo
 -
16 29
1884 26/09/1884 Bauska BLAKHMAN
 Sora
 not stated not stated not stated Hirsh
 90
 Old age Janishkel
 -
30
1884 27/09/1884 Bauska LEVENOVICH
 Khasa- Lea
 Hirsh not stated not stated -
 11
 Disease Bauska
 -
31
1884 2/10/1884 Bauska MOVSHOVICH
 The widow Khana
 not stated not stated not stated Hirsh
 71
 Old age
 Posvol
 -
17 28
 1884 22/10/1884 Bauska VULFSOHN
 Leib
 Vulf not stated not stated -
 32
 Disease Bauska
 -
32
1884 25/10/1884 Bauska LIPMANOVICH
 Dvaura- Sprintza
 not stated not stated not stated Nokhum
 68
 Disease Bauska
 Died in Zabinka, buried in Bauska
33
1884 7/11/1884 Bauska ARENSHTAM
 Ita- Khana
 Jude not stated not stated -
 3
 Disease Bauska
 -
18 29
 1884 11/11/1884 Bauska SIPUL
 Hosias- Itzik
 Yankel not stated not stated -
 2
 Disease Ponevesh
 -
34
1884 11/11/1884 Bauska LEVENSOHN
 Hinda- Lea
 not stated not stated not stated Idel
 32
 Edema
 Bauska
 -
35
1884 12/11/1884 Bauska BRENNER
 Lea
 not stated not stated not stated Leib
 85
 Old age Bauska
 -
36
1884 14/11/1884 Bauska not stated Feiga- Sora
 Itzik not stated not stated -
 16
 Disease Pokroi
 -
37
1884 15/11/1884 Bauska MER
 The widow Tzipa
 not stated not stated not stated Heshel
 77
 Disease Zheimel
 -
30
 1884 27/11/1884 Bauska KAPLAN
 Khaim- Jossel
 Izrael not stated Retired soldier
 -
 77
 Disease Bauska
 -
19 38
1884 2/12/1884 Bauska LEVENBERG
 Dvaura
 Shmuel not stated not stated -
 1 
 Disease Bauska
 -
31
 1884 29/12/1884 Bauska GOLDBERG
 Naftali
 Hirsh not stated not stated -
 6 months
 Measles
 Bauska
 -

All the records

Sign the Guestbook
View the Guestbook