О умерших  в Бауске в 1895, 1896 г.
Deaths in Bauska in 1895, 1896.
Deces a Bauska in 1895, 1896.

from this site
Translitteration and translation made by Christine Usdin.email me


To find a name,press CtrlF
Go to the bottom of the page for the deaths records,that I have translated.

All the dates are from the Julian calendar.Add 12 days to find the date on the Gregorian calendar(Western calendar)



" The cemetery gate". Marc Chagall 1917


Rabbi: Khatzkiel Libshitz.
Clerk: Kushel Efraimsohn.
Synagogue watchman: E. Jonathan.
Page Record
N°
Female
 Record
N°
Male		 Year Date Place Surname
of the
Deceased
 Given name
of the
Deceased
 Father
of the
Deceased
 Patronimic
of the
Father
Occupation
ttttttttttttttttttttttttttttttsssyyyyt		 Wife
of		 Age
of the
 Deceased		 Cause of
the death
 Place of origin
of the
Deceased		 Comments
4 1
 1895 6/01/1895 Bauska VULFSOHN
 Elkhonon
 Eliash not stated not stated -
 73
 Old age weakness
 Bauska
 -
2
 1895 11/01/1895 Bauska RUBINSHTEIN
 Eliash
 Zalman not stated Tailor
 -
 73
 Old age weakness Bauska
 -
1
1895 12/01/1895 Bauska GEL
 Eida
 not stated not stated not stated Vulf
 67
 Kidneys cancer Zheimel
 -
3
 1895 19/01/1895 Bauska EVION
 Meier
 Itzik not stated not stated -
 3 weeks
 Heart disease Birzhi
 -
4
 1895 27/01/1895 Bauska NARME
 Itzik- Movsha
 Jevel not stated not stated -
 10 months
 Pneumonia Varna, Kovno gub.
 -
2
1895 28/01/1895 Bauska BREST
 Sarah
 not stated not stated not stated Leizer
 75
 Old age weakness Linkovo
 -
5 3
1895 2/02/1895 Bauska HIRSHFELD
 Rakhil*
 not stated not stated not stated -
 50
 Tuberculosis Bauska
 Unmarried
4
1895 2/03/1895 Bauska YAKOBSOHN
 Hena
 David not stated not stated -
 2 1/2 months
 Kidneys and intestines disease Bauska
 -
6 5
1895 12/03/1895 Bauska LIPMANOVICH
 Beila
 Vulf not stated not stated -
 1 year 8 months
 Pneumonia
 Bauska
 -
5
 1895 14/03/1895 Bauska MARKUZE
 Hosias- Mozes
 Izrael Zalman
 not stated -
 8 years 9 months
 Disease Bauska
 -
6
 1895 16/03/1895 Bauska* KADER
 Izrael
 Juda not stated Son of a shoemaker
 -
 1 1/4 month
 Heart disease Pompian
 Died in Kukutzes, near Birzhi, buried in Bauska
6
1895 20/03/1895 Bauska BLUMENFELD
 Feiga
 Hosias Izrael- Itzik
 not stated -
 10 days
 Pneumonia Bauska
 -
7
1895 26/03/1895 Bauska KREITZSHTEIN
 The widow Freida
 not stated not stated not stated Jossel
 78
 Old age weakness Bauska
 -
7
 1895 29/03/1895 Bauska KHAIET
 Kopel
 Kopel not stated Tailor
 -
 46
 Edema Linkovo
 -
7 8
1895 29/03/1895 Bauska HIRSHHORN
 Sarah
 not stated not stated not stated Izrael
 65
 Apoplexia
 Bauska
 -
8
 1895 6/04/1895 Bauska KREITZER
 Mordkhe
 Ezriel not stated not stated -
 9 1/4
 Kidneys disease Birzhi
 -
9
1895 7/04/1895 Bauska MIKHELSOHN
 Dvora- Beila
 Eliash Leib
 not stated -
 7 1/2 months
 Tuberculosis Bauska
 -
9
 1895 11/04/1895 Bauska ABRAMOVICH
 Eliash
 Itzik Shimon
 not stated -
 14 years 2 1/2 months
 Meningitis Mitava
 -
8 10
 1895 11/04/1895 Bauska KHAIET
 Hirsh
 not stated not stated Tailor
 -
 70
 Tuberculosis Zhgora
 -
11
 1895 13/04/1895 Bauska LEVITAS
 Leib
 Abram not stated not stated -
 71
 Thyphoid Shavli, Kovno gub.
 -
12
 1895 5/05/1895 Bauska FIRST
 Judel
 Abram not stated not stated -
 68
 Intestines disease
 Bauska
 -
10
1895 8/05/1895 Bauska* SLAVIN
 Rivka
 Jossel not stated not stated -
 21 1/2
 Bloody diarrhea
 Velizh, Vitebsk gub.
 Died in Flossenkrug, buried in Bauska
9 11
1895 30/05/1895 Bauska HIRSHOVICH
 Roza*
 Yankel not stated but Shmuil not stated but daughter of a trader -
 41
 Tuberculosis
 Bauska
 Unmarried. Roza, also Reiza was born on 15/11/1854. Mother: Rokhel
13
 1895 2/06/1895 Bauska KHONENSOHN
 Elkhonon
 not stated not stated Tinsmith
 -
 73 9/12
 Edema Bauska
 -
14
 1895 3/06/1895 Bauska KAHN/ KAGAN
 Hirsh
 Meier not stated not stated -
 38
 Meningitis Riga
 -
12
1895 3/06/1895 Bauska DISENTZIG
 Gela
 Borukh- Jossel not stated not stated -
 21
 Thyphoid Jakobstadt
 -
10 13
1895 4/06/1895 Bauska KHONENSOHN
 The widow Guta
 Behr not stated not stated -
 68
 Edema Bauska
 -
15
 1895 10/06/1895 Bauska FEITELSOHN
 Jossif
 Leib Son of a merchant
 not stated -
 1 year 10 months
 Meningitis Bauska
 -
14
1895 10/06/1895 Bauska BORUKHOVICH
 Sheina
 not stated not stated not stated Meier, son of Abram
 72
 Heart disease Bauska
 -
16
 1895 14/06/1895 Bauska VULFSOHN
 Zalman- Leib
 Aron- Vulf Mozes
 not stated -
 2 years 3 1/2 months
 Intestines disease
 Bauska
 -
15
1895 20/06/1895 Bauska SHER
 Beila
 Mordkhel not stated not stated -
 1 1/2
 Kidneys and intestines disease Zheimel
 -
16
1895 24/06/1895 Bauska HIRSHFELD
 The widow Zlata- Feiga
 not stated not stated not stated -
 85
 Old age Mitava
 -
11 17
 1895 4/07/1895 Bauska JUDELOVICH
 Ruben
 Abram not stated not stated -
 65
 Weakness
 Bauska
 -
12 17
1895 13/08/1895 Bauska GOLDBERG
 Sarah- Zisla
 Mozes not stated not stated -
 3 years 10 months
 Disease Bauska
 -
18
 1895 15/08/1895 Bauska GORDON
 Shaya
 Zundel not stated House- painter -
 43
 Tuberculosis Kupishki, Vilkomir uyezd
 -
18
1895 24/08/1895 Bauska BERLIN
 The widow Feiga
 not stated not stated not stated Note
 78
 Intestines disease Posvol
 -
19
 1895 26/08/1895 Bauska SHUSTER
 Abe
 Leib not stated Shoemaker
 -
 50
 Edema Birzhi
 -
20
 1895 27/08/1895 Bauska BORUKHOVICH
 Unnamed
 Borukh* not stated but Aron not stated -
 6
 Stillborn
 Bauska
 Wife Khana, born LEVINOVICH
13 21
 1895 1/09/1895 Bauska BRENNER
 Khaim- Aron
 Ekiva Leib
 not stated -
 1 year 1 1/2 month
 Intestines disease Bauska
 -
22
 1895 2/09/1895 Bauska RABOTNIK
 Josse
 Itzik not stated Son of a tailor
 -
 12
 Meningitis Zheimel
 -
23
 1895 5/09/1895 Bauska JONATHAN
 Ezriel
 Hirsh not stated Merchant
 -
 59 1/2
 Heart disease Bauska
 -
14 19
1895 16/09/1895 Bauska YAKOBSOHN
 Sarah- Shifra
 not stated not stated not stated Shmuel
 71
 Heart disease Bauska
 -
24
 1895 16/09/1895 Bauska LIPMANOVICH
 Shmuel
 Gutman not stated not stated -
 59
 Liver disease and tuberculosis Bauska
 -
25
 1895 16/09/1895 Bauska BREST
 Leizer
 not stated not stated not stated -
 90
 Old age weakness
 Bauska
 -
20
1895 21/09/1895 Bauska HIRSHOVICH
 Rasha
 not stated not stated not stated -
 42
 Tuberculosis Bauska
 -
26
 1895 26/09/1895 Bauska YAKOBSOHN
 Kalman
 Yakov not stated not stated -
 72
 От килы= от грыжи= Hernia
 Bauska
 -
16 27
 1895 24/10/1895 Bauska LIPSHITZ
 Unnamed
 Abram- David not stated Son of a tailor
 -
 3 1/2 months
 Intestines disease
 Ligum
 -
17 21
1895 1/11/1895 Bauska BERMAN
 Feiga
 Naftali not stated Daughter of a tailor
 -
 11 months
 Kidneys disease Linkovo
 -
28
 1895 19/11/1895 Bauska GRUZHINSKI
 Shauel
 not stated not stated not stated -
 -
 Stillborn Luknik, Shavel uyezd
 -
29
 1895 26/11/1895 Bauska GORDON
 Borukh-  Mozes
 Shaya Zundel
 not stated -
 18
 Tuberculosis Kupishki, Vilkomir uyezd
 -
22
1895 28/11/1895 Bauska KANTOR
 Rebeka
 Jevel not stated not stated -
 4 1/2
 Meningitis Novo- Zhagora
 -
23
1895 29/11/1895 Bauska PODRATZIK
 Sarah
 not stated not stated not stated Aron
 80
 Meningitis Bauska
 -
18 30
 1895 17/12/1895 Bauska SANDLER
 Abram
 Kalman not stated not stated -
 80
 Heart disease Birzhi
 -
24
1895 19/12/1895 Bauska MEKUZ
 Malka- Rakhil
 deathsbauskaninetyfive not stated not stated Aron
 72
 Apoplexia Shavli
 -

5 1
1896 23/02/1896 Bauska ZINGER
 Feiga- Gita
 Movsha- Hirsh not stated not stated -
 1 year 10 months
 Pneumonia
 Zheimel
 -
2
1896 15/03/1896 Bauska MEYERSOHN
 Unnamed
 Abram- Khaim not stated not stated -
 -
 Stillborn Bauska
 -
1
 1896 29/03/1896 Bauska* BRUDER
 Movsha- Leib
 Kopel not stated not stated -
 29
 Tuberculosis Birzhi
 Died in Privat Mishof, buried in Bauska
6 2
 1896 31/03/1896 Bauska* JUDELSOHN
 Shmuel
 not stated not stated not stated -
 31
 Brain stroke
 Bauska
 Died in Ekkau on March 29, buried in Bauska
3
1896 1/04/1896 Bauska* ZALGALLER
 Beila
 Benjamin Behr
 not stated -
 1 year
 Umbilical cord infection Bauska
 Died in Neigut, buried in Bauska
4
1896 6/04/1896 Bauska HIRSHOVICH
 The widow Gnendel
 Peisakh not stated not stated -
 76
 Old age Bauska
 -
7 5
1896 8/04/1896 Bauska BLUMENFELD
 Sarah- Hana
 not stated not stated Wife of a tailor
 Izrael
 51
 Pneumonia Bauska
 -
6
1896 11/04/1896 Bauska BERMAN
 Beila
 not stated not stated not stated Behr
 56 3/4
 Brain stroke Bauska
 -
3
 1896 16/04/1896 Bauska PIAN
 Hirsh- Nekhemia
 Khatzkiel not stated not stated -
 16
 Thyphoid
 Upin, Rossian uyezd
 -
4
 1896 26/04/1896 Bauska RIGMANT
 Itzik
 not stated not stated not stated -
 50
 Kidneys diease Birzhi
 -
5
 1896 29/04/1896 Bauska LEVENSOHN
 Itzik
 Mozes not stated not stated -
 76 3/4
 Weakness
 Bauska
 -
8 6
 1896 4/05/1896 Bauska MEYEROVICH
 Movsha- Yankel
 Izrael- Mikhel not stated not stated -
 16
 Tuberculosis Birzhi
 -
7
1896 5/05/1896 Bauska LEVENSHTEIN
 Hinda
 not stated not stated not stated Behr
 80
 Old age Bauska
 -
8
1896 7/05/1896 Bauska LEVIT
 Lea
 Elimelekh not stated not stated -
 6 months
 Teeth disease
 Ponevesh
 -
7
 1896 13/05/1896 Bauska VULFSOHN
 Zalkind
 Vulf not stated not stated -
 47
 Intestines disease Bauska
 -
9 9
1896 23/05/1896 Bauska* BERMAN
 Tauba- Sarah*
 not stated not stated Wife of a merchant Josel- Yankel
 32
 Pneumonia Bauska
 Tauba- Sarah was born HIRSHBERG. Died in Mezoten, buried in Bauska
10
1896 3/06/1896 Bauska LIPMANOVICH
 Beila- Rivka
 Vulf- Izrael not stated not stated -
 11 montsh
 Meningitis
 Bauska
 -
11
1896 12/06/1896 Bauska TZEIREF
 Beila- Lea
 Nokhum Berel
 not stated -
 8 months
 Stomach disease Pokroi
 -
10 8
 1896 12/06/1896 Bauska ZINGER
 Movsha- Itzik*
 Markus Leib
 not stated -
 1 year 4 1/2 months
 Bronchitis capilaris Zheimel
 Mother: Hinda- Breina born LEVENSHTEIN
9
 1896 16/06/1896 Bauska MIKHELSOHN
 Elias
 Yankel Behr
 Son of a tinsmith
 -
 1 year 7 1/2 months
 Scarlatina Bauska
 -
10
 1896 17/06/1896 Bauska PERLMAN
 Itzik- Moisey*
 David- Eizik Itzik
 Son of a soldier
 -
 1 year 2 weeks
 Pneumonia Mitava
 Mother: Sheina- Freide, born SHNEIDER
11
 1896 23/06/1896 Bauska BLUM
 Jedidie/ Gotlieb
 Feivesh Behr
 not stated -
 2 1/2
 Pneumonia Bauska
 -
11 12
 1896 7/07/1896 Bauska JUDELOVICH
 Itzik- Leib
 Pinkhes Feitel not stated -
 7 years 1 month
 Scarlatina Bauska
 -
13
 1896 25/07/1896 Bauska VALD
 Jossel
 Shliomo Mendel
 not stated -
 5 years 8 months
 Kidneys disease Jakobstadt
 -
14
 1896 28/07/1896 Bauska VESTERMAN
 Unnamed
 Jones not stated not stated -
 -
 Stillborn Jakobstadt
 -
12 12
1896 2/08/1896 Bauska FRUKHTMAN
 The widow Feiga
 not stated not stated not stated Mozes
 43
 Chronic abscess Bauska
 -
13
1896 11/08/1896 Bauska LIN
 The widow Khana
 not stated not stated not stated Mendel
 65
 Pneumonia Bauska
 -
15
 1896 16/08/1896 Bauska KAGAN/ KAHN
 Izrael- Leib
 Mozes- Aron not stated not stated -
 5 years 8 1/2 months
 Kidneys disease Friedrichstadt
 -
14
1896 23/08/1896 Bauska KANTER
 Roza
 Jevel not stated not stated -
 4 months
 Tuberculosis Zhagora
 -
16
 1896 26/08/1896 Bauska VESTERMAN
 Josel- Behr
 Nokhum not stated not stated -
 3 years 5 1/3 months
 Scarlatina and diphteria Jakobstadt
 -
13 15
1896 28/08/1896 Bauska MIKHELSOHN
 Feiga
 Josef Yankel not stated -
 1
 Brain fever
 Bauska
 -
16
1896 29/08/1896 Bauska KAHN/ KAGAN
 Khanna
 Osher Itzik not stated -
 2 years 4 1/2 months
 Scarlatina
 Bauska
 -
17
 1896 3/09/1896 Bauska* LAZERSOHN
 Abe
 Jevel not stated Son of a glazier
 -
 2 1/2
 Diphteria Staro- Zhagora
 Died in Purins, near Garozen, buried in Bauska. Mother: Shifra- Lea, born BLUM
14 17
1896 3/09/1896 Bauska* LAZERSOHN Khanna
 Jevel not stated Daughter of a glazier -
 9 months
 Diphteria Staro- Zhagora Died in Purins, near Garozen, buried in Bauska. Mother: Shifra- Lea, born BLUM
18
1896 3/09/1896 Bauska Sloboda BRENNER
 Braina
 Khonen not stated not stated -
 6 1/2
 Heart weakness Posvetin
 -
18
 1896 609/1896 Bauska MOVSHOVICH
 Khatzkiel/ Khone
 not stated not stated Retired soldier
 -
 75
 Pneumonia Zheimel
 -
19
1896 9/09/1896 Bauska* LAZERSOHN Golda
 Jevel not stated Daughter of a glazier -
 7
 Scarlatina and diphteria Staro- Zhagora Died in Purins, near Garozen, buried in Bauska. Mother: Shifra- Lea, born BLUM
19
 1896 9/09/1896 Bauska* LAZERSOHN Mozes
 Jevel not stated Son of a glazier -
 9
 Scarlatina Staro- Zhagora Died in Purins, near Garozen, buried in Bauska. Mother: Shifra- Lea, born BLUM
20
 1896 10/09/1896 Bauska* LAZERSOHN Yankel
 Jevel not stated Son of a glazier -
 5 years 3 1/2 months
 Scarlatina Staro- Zhagora Died in Purins, near Garozen, buried in Bauska. Mother: Shifra- Lea, born BLUM
15 20
1896 13/09/1896 Bauska HIRSHELOVICH
 The widow Gita
 not stated not stated not stated Leib
 83
 Old age Bauska
 -
21
 1896 13/09/1896 Bauska ZALMANOVICH
 Behr
 Daniel- Markus not stated not stated -
 5 1/3
 Heart attack Bauska
 -
22
 1896 15/09/1896 Bauska ABRAMSOHN
 Leib
 Hirsh not stated not stated -
 74
 Stomach cancer Bauska
 -
21
1896 17/09/1896 Bauska JUDELOVICH
 Feiga- Freida
 not stated not stated not stated Vulf
 44
 Edema Bauska
 -
23
 1896 19/09/1896 Bauska ZALMANOVICH
 Shmerel- Nakhman
 Daniel- Markus not stated not stated -
 3 years 1 3/4 month
 Scarlatina Bauska
 -
22
1896 22/09/1896 Bauska BRENNER
 Zelda
 Ekiva- Yankel not stated not stated -
 4 years 1 1/2 month
 Croup Bauska
 -
17 23
1896 23/09/1896 Bauska MENDELSOHN
 The widow Sora
 not stated not stated not stated -
 65
 Cancer Bauska
 -
24
1896 23/09/1896 Bauska JOELSOHN
 Etta
 not stated not stated not stated Behr
 67
 Heart disease Bauska
 -
24
 1896 28/09/1896 Bauska HIRSHOVICH
 Markus
 Itzik not stated Hater -
 64
 Cancer Bauska
 -
25
 1896 5/10/1896 Bauska ARONSHTAM
 Khatzkiel
 Markus not stated Horsedealer
 -
 64
 Stomach cancer Bauska
 -
18 26
 1896 12/10/1896 Bauska HOSIASKI
 Izrael- Mozes
 Hirsh- Behr not stated Son of a shoemaker -
 5 years 9 1/2 months
 Brain fever Bauska
 -
25
1896 15/10/1896 Bauska SHEVICH
 Khaya- Roza
 not stated not stated Wife of a dyer
 Judel- Jossel
 53
 Heart disease Ponevesh, Kovno gub.
 -
26
1896 19/10/1896 Bauska HERTZFELD
 The widow Lea
 not stated not stated not stated -
 74
 Brain stroke
 Bauska
 -
18 27
1896 15/11/1896 Bauska SHMUELOVICH
 Raina
 not stated not stated not stated Hirsh
 75
 Pneumonia Janishki, Kovno gub.
 -
27
 1896 29/11/1896 Bauska GURVICH
 Behr
 Mordkhel not stated not stated -
 45
 Tuberculosis Zheimel, Kovno gub.
 -
28
1896 11/12/1896 Bauska VILKIS
 The widow Lea
 not stated not stated not stated Shmuel
 70
 Old age weakness
 Vobolnik, Kovno uyezd
 -
19 29
1896 16/12/1896 Bauska MIKHELSOHN
 Rasa
 not stated not stated not stated Urel
 78
 Heart weakness Bauska
 -
28
 1896 24/12/1896 Bauska* KHAIT
 Khenel
 Abram- Volf not stated Soldier and shoemaker
 -
 26
 Intestines chronic disease
 Ponevesh uyezd
 Died in Grunovishki, near Birzhi, buried in Bauska

All the records

Sign the Guestbook
View the Guestbook