О умерших  в Бауске в 1879, 1880 г.
Deaths in Bauska in 1879, 1880.
Deces a Bauska in 1879, 1880.

from this site
Translitteration and translation made by Christine Usdin.email me


To find a name,press CtrlF
Go to the bottom of the page for the deaths records,that I have translated.

All the dates are from the Julian calendar.Add 12 days to find the date on the Gregorian calendar(Western calendar)

" The dead man" 1908. Marc Chagall


Rabbi: Mordekhai Eliashberg, born in 1817 in Kovno uyezd( Lithuania) to Reb Yosef Rumsisker, died in Bauska on November 29,1889( Rabbi Eliashberg death record).
Rabbi in Bauska from 1866 to 1889.( biography)
Page Record
N°
Female
 Record
N°
Male		 Year Date Place Surname
of the
Deceased
 Given name
of the
Deceased
 Father
of the
Deceased
 Patronimic
of the
Father		 Occupation
ttttttttttttttttttttttttttttttt		 Wife
of		 Age
of the
 Deceased		 Cause of
the death
 Place of origin
of the
Deceased		 Comments
5 1
1879 1/01/1879 Bauska YAKOBSOHN
 Sora
 not stated not stated not stated Tabaus
 63
 Tuberculosis Bauska
 -
2
1879 4/01/1879 Bauska ABRAMSOHN
 Khana
 not stated not stated not stated Mozes
 48
 Tuberculosis Bauska
 -
3
1879 8/01/1879 Bauska HIRSHOVICH
 Lea
 Elias- Aron not stated not stated -
 2 years 2 months
 Tuberculosis
 Goldingen
 -
4
1879 10/01/1879 Bauska BENDETMAN
 The widow Khana
 not stated not stated not stated Yankel
 84
 Old age Bauska
 -
5
1879 14/01/1879 Bauska LANDMAN
 Hirsh- Yankel
 Markus not stated not stated -
 1
 Disease Jakobstadt
 -
6 6
1879 25/01/1879 Bauska KAGAN
 Keila
 Izrael not stated not stated -
 6 months
 Tuberculosis Grobin
 -
1
 1879 28/01/1879 Bauska YAKOBSOHN
 Unnamed
 Shmuel not stated not stated -
 3 days
 Weakness at birth Bauska
 -
2
 1879 29/01/1879 Bauska SHWARTZMAN
 Nokhum
 Don not stated not stated -
 59
 Tuberculosis Posvol
 -
7 7
1879 3/02/1879 Bauska KAGAN
 Asna
 Abram not stated not stated -
 1
 Disease Zagoren
 -
8
1879 4/02/1879 Bauska KATZ
 Sheina- Zisla
 not stated not stated not stated Leib, son of Meier
 36
 Disease Zeimel
 -
3
 1879 6/02/1879 Bauska SHWARTZ
 Itzik- Yankel
 Markus not stated not stated -
 1 year 3 months
 Stomach disease Zeimel
 -
4
 1879 6/02/1879 Bauska RAFELSOHN
 Bentze
 Arja- Rafel not stated not stated -
 6 months
 Cough Bauska
 -
9
1879 11/02/1879 Bauska PERLMAN
 Paya
 Yankel not stated not stated -
 4 months
 Pneumonia
 Bauska
 -
10
1879 12/02/1879 Bauska YAKOBSOHN
 The widow Mira
 not stated not stated not stated Yankel
 80
 Old age Bauska
 -
8 5
 1879 14/02/1879 Bauska OSTERATZ(?)
 Peretz
 Beinesh not stated not stated -
 1/4
 Disease Birzen
 -
6
 1879 18/02/1879 Bauska FURMAN
 Josel
 Itzik Izrael
 not stated -
 9 months
 Disease Vibolnik
 Died in Veispomus(?), buried in Bauska
7
 1879 18/02/1879 Bauska ZALMINTZ
 Meier- Mozes
 Borukh not stated not stated -
 1 1/4
 Disease Linkovo
 -
11
1879 22/02/1879 Bauska LIPMANOVICH
 Mnukha- Feiga
 not stated not stated not stated Kushel
 33
 Tuberculosis
 Bauska
 -
8
 1879 26/02/1879 Bauska KULMAN
 Zalman
 Shabsa not stated not stated -
 4 months
 Disease Bauska
 -
9
 1879 27/02/1879 Bauska HIRSHELOVICH
 Meier- Mozes
 David not stated not stated -
 7 months
 Teeth disease Bauska
 -
9 12
1879 28/02/1879 Bauska ABRAMOVICH
 Ester- Sprintze
 Aron not stated not stated -
 13 days
 Weakness at birth Bauska
 -
10
 1879 4/03/1879 Bauska FLEISHMAN
 Mikhe
 Tankhum not stated not stated -
 1/4
 Cough Shadov
 -
11
 1879 6/03/1879 Bauska SHWARTZ
 Markus
 not stated not stated Tailor
 -
 50
 Tuberculosis
 Zeimel
 -
13
1879 7/03/1879 Bauska ABRAMOVICH
 The widow Fradel
 not stated not stated not stated Shimon
 60
 Disease Mitava
 -
10 12
 1879 7/03/1879 Bauska ZEIDEL
 Judel- Hirsh
 Hosias not stated not stated -
 9 months
 Fever Pompian
 -
14
1879 16/03/1879 Bauska ZALGALLER
 The widow Basha
 not stated not stated not stated Abram
 70
 Old age Zagoren
 -
15
1879 18/03/1879 Bauska ZINGER
 Rokhel
 not stated not stated not stated Leib
 60
 Disease Zeimel
 -
16
1879 19/03/1879 Bauska JUDELOVICH
 The widow Roza
 not stated not stated not stated Abram
 85
 Old age
 Bauska
 -
17
1879 27/03/1879 Bauska not stated Ester
 not stated not stated not stated Yankel
 63
 Disease Linkovo
 -
13
 1879 29/03/1879 Bauska ZEVADGOLEN(?)
 Abram- Itzik
 Judel not stated not stated -
 3 months
 Tumor Birzen
 -
11 14
 1879 3/04/1879 Bauska ABRAMOVICH
 Vulf
 Aron Jerukhim- Elias
 not stated -
 7 weeks
 Disease Bauska
 -
15
 1879 5/04/1879 Bauska KRUK
 Yankel
 not stated not stated not stated -
 39
 Asphyxia Birzen
 Died in the Bauska prison
18
1879 16/04/1879 Bauska FRIEDBERG
 Khana- Sora
 Urje not stated not stated -
 2 1/2 months
 Disease
 Bauska
 -
12 19
1879 17/04/1879 Bauska HIRSHOVICH
 Freida- Lea
 Markus not stated not stated -
 1 1/2
 Disease Bauska
 -
20
1879 27/04/1879 Bauska KLITZNER
 Sora- Rebeka
 Yankel not stated not stated -
 1 1/4
 Teeth disease Birzen
 -
16
 1879 3/05/1879 Bauska BLOCH
 Unnamed
 Khatzkiel not stated not stated -
 9 days
 Disease Veksne
 -
21
1879 13/05/1879 Bauska MIKHELSOHN
 Roza
 Jossel not stated not stated -
 22
 Tuberculosis Bauska
 -
17
 1879 16/05/1879 Bauska KAVONIK
 Benjamin- Arje
 Vulf not stated not stated -
 9 months
 Disease
 Janishek
 -
13 22
1879 21/05/1879 Bauska GILKOVICH
 Zlata
 Gdalia not stated Daughter of a tailor
 -
 7
 Disease Pompian
 -
18
 1879 22/05/1879 Bauska FRANK
 Ruben- Itzik
 Yankel not stated not stated -
 3 months
 Disease Bodop(?)
 Died in Donderes(?), buried in Bauska
23
1879 29/05/1879 Bauska BLOCH
 Khaya- Mikhla
 Shneier- Zalman not stated not stated -
 1 1/2
 Disease Pompian
 -
19
 1879 3/06/1879 Bauska GILKOVICH
 Nakhman
 Gdalia- Markus not stated Son of a tailor
 -
 1 year 11 months
 Disease Pompian
 -
14 24
1879 5/06/1879 Bauska MEYERSOHN
 Khava
 Khaim not stated Daughter of a shoemaker
 -
 1/4
 Disease
 Bauska
 -
20
 1879 7/06/1879 Bauska SHWARTZ
 Mozes
 not stated not stated Tailor -
 60
 Disease Telsh
 -
25
1879 20/06/1879 Bauska KEMPENER
 Sora
 Khaikel not stated not stated -
 9 months
 Disease Okmian
 -
26
1879 5/07/1879 Bauska SHERMAN
 Freida
 Daniel not stated not stated -
 5 weeks
 Weakness a birth Bauska
 -
15 21
 1879 22/07/1879 Bauska JUDELOVICH
 Meier- Itzik
 Zkharia not stated not stated -
 5 weeks
 Measles Pompian
 -
27
1879 23/07/1879 Bauska VULFSOHN
 The widow Breina
 not stated not stated not stated Leiba
 90
 Old age
 Bauska
 -
22
 1879 2/08/1879 Bauska BEHR
 Shlomo
 Itzik not stated not stated -
 45
 Tuberculosis Zeimel
 -
16 23
 1879 9/08/1879 Bauska ARENSHTAM
 Mozes
 Mane not stated not stated -
 1 year 10 months
 Tuberculosis Bauska
 -
24
 1879 14/08/1879 Bauska ZALTZMAN
 Abram
 Khaim not stated not stated -
 2 1/2 months
 Asphyxia Luknik
 -
28
1879 18/08/1879 Bauska GEFEN( HEFEN. HOFEN?)
 Miriam
 not stated not stated not stated Falk
 65
 Disease Kupiski
 -
29
1879 29/08/1879 Bauska LEVENSHTEIN
 Khiena- Roza
 Feivesh not stated not stated -
 2 months
 Disease
 Bauska
 -
17 30
1879 27/09/1879 Bauska BARTZON
 Khana- Zlata
 Jekhiel not stated not stated -
 11 months
 Disease Pokroi
 -
31
1879 30/09/1879 Bauska BERGER
 Yenta- Rode
 Markus not stated not stated -
 2 months
 Disease Jakobstadt
 -
18 25
 1879 14/10/1879 Bauska JOSSELOVICH
 Behr
 not stated not stated not stated -
 77
 Disease Bauska
 -
26
 1879 18/10/1879 Bauska ROZENFELD
 Hirsh- Meier
 Yankel not stated not stated -
 60
 Tumor Bauska
 -
27
 1879 21/10/1879 Bauska TAHLROZE
 Kalman- Mozes
 Sholom not stated not stated -
 1 year 10 months
 Disease
 Bauska
 -
32
1879 29/10/1879 Bauska HIRSHOVICH
 Dina
 Elias- Aron not stated not stated -
 4 1/2
 Has burnt boiled water  GoldingeM
 -
33
1879 30/10/1879 Bauska SHENBERG
 The widow Eida
 not stated not stated not stated Mozes
 57
 Paralisy Bauska
 -
19
1879 30/10/1879 Bauska KAZENETZ
 The widow Freida
 not stated not stated not stated -
 83
 Old age Vilkomir
 -
20 28
 1879 4/11/1879 Bauska ABRAMSOHN
 Abram
 Hirsh not stated not stated -
 58
 Tuberculosis Bauska
 -
29
 1879 4/11/1879 Bauska KAGAN
 Eizik
 Mozes not stated Soldier -
 48
 Tumor
 Bauska
 -
30
 1879 4/11/1879 Bauska KHONENSOHN
 Unnamed
 Peretz not stated not stated -
 4 days
 Weakness at birth Bauska
 -
31
 1879 7/11/1879 Bauska ARENSHTAM
 Vulf
 Aron not stated not stated -
 80
 Disease Bauska
 -
21 32
 1879 19/11/1879 Bauska MATISOHN
 Unnamed
 Nakhman not stated not stated -
 9 days
 Disease Bauska
 -
33
 1879 19/11/1879 Bauska BERMAN
 Leizer
 Elias Ekiv
 not stated -
 9 weeks
 Disease Linkovo
 -
35
1879 21/11/1879 Bauska LEVENBERG
 Jokheved
 not stated not stated not stated Leib
 45
 Tuberculosis
 Bauska
 -
34
 1879 22/11/1879 Bauska FRUKHTMAN
 Gavriel- Eizik
 Mozes not stated Son of a retired soldier -
 2 1/3
 Disease Bauska
 -
36
1879 27/11/1879 Bauska BLUMENFELD
 Rokhel
 Aron not stated not stated Aron
 85
 Disease Mitava
 -
22 37
1879 4/12/1879 Bauska LANDMAN
 Liba
 not stated not stated not stated David
 90
 Old age Bauska
 -
38
1879 9/12/1879 Bauska BININ
 Sora- Malka
 Arje not stated not stated -
 1 3/4
 Fever Druja
 -
23 39
1879 11/12/1879 Bauska BRENNER
 Ita
 not stated not stated not stated Abram- Markus
 60
 Disease
 Bauska
 -
35
 1879 20/12/1879 Bauska ABRAMOVICH
 Jerukhim- Elias
 Itzik not stated not stated -
 70
 Disease Bauska
 -
36
 1879 20/12/1879 Bauska MEKHUZ or PEKHUS(?)
 Lazer
 Izrael not stated not stated -
 16
 Stomach disease Shavel
 -

5 1
1880 16/01/1880 Bauska MASHEVICH
 The widow Mirel
 not stated not stated not stated Judel
 84
 Old age Bauska
 -
2
1880 20/01/1880 Bauska FRIEDMAN
 Rebeka
 not stated not stated not stated Yankel
 45
 Disease Goldingen
 -
1
 1880 20/01/1880 Bauska SHLOMOVICH
 Shaya
 Sheftel not stated not stated -
 60
 Disease Bauska
 -
2
 1880 26/01/1880 Bauska PREIS
 Hirsh
 not stated not stated Joiner -
 36
 Tumor Telshen
 -
6 3
 1880 8/02/1880 Bauska RUBINSHTEIN
 Sholom
 Elias not stated not stated -
 25
 Tuberculosis
 Bauska
 -
4
 1880 10/02/1880 Bauska KURLANDTZIK
 Abram
 Nokhum not stated not stated -
 50
 Tuberculosis Linkovo
 -
3
1880 13/02/1880 Bauska BLUM
 Gita
 Feivesh not stated not stated -
 6
 Disease Bauska
 -
4
1880 18/02/1880 Bauska MATISOHN
 The widow Sora
 not stated not stated not stated Aron- Leib
 55
 Disease Bauska
 -
5
1880 25/02/1880 Bauska GOLODON
 The widow Tzipa
 not stated not stated not stated Sheftel
 90
 Old age Zeimel
 -
7 6
1880 25/02/1880 Bauska SHAIEF
 Khana- Breina
 David not stated not stated -
 1 1/2
 Disease Zeimel
 -
7
1880 2/03/1880 Bauska YANKELEVICH
 Beila
 Markus- Vulf not stated not stated -
 2 1/2
 Pneumonia
 Bauska
 -
8
1880 10/03/1880 Videnhof BRES
 The widow Nekhama
 not stated not stated not stated Jossel
 95
 Old age Linkovo
 Died in Videnhof, buried in Bauska
8 5
 1880 13/03/1880 Bauska MIKHELSOHN
 Meier
 Mozes not stated Retired soldier
 -
 75
 Tumor Bauska
 -
6
 1880 14/03/1880 Bauska LEVENSHTEIN
 Markus
 Shamshon not stated not stated -
 65
 Disease Bauska
 -
7
 1880 1/04/1880 Bauska YAKOBSOHN
 Meier
 Peilet- Getzel not stated not stated -
 10 months
 Tumor Bauska
 -
8
 1880 20/04/1880 Bauska JUDELOVICH
 Unnamed
 Levin not stated not stated -
 7 days
 Weakness at birth Bauska
 -
9 9
1880 20/04/1880 Grafental KURLANDTZIK
 Dvaura- Roza
 not stated not stated not stated Abram, son of Nokhum
 50
 Edema
 Linkovo
 Died in Grafental, buried in Bauska
9
 1880 25/04/1880 Bauska MIKHELSOHN
 Behr- Tabaus
 Leib Itzik not stated -
 5 years 4 months
 Tuuberculosis Bauska
 -
10
 1880 27/04/1880 Bauska KREZER
 Jonoson
 Josel not stated not stated -
 1
 Disease Bauska
 -
10
1880 27/04/1880 Bauska KULMAN
 Sora- Yenta
 not stated not stated not stated Shabsa
 30
 Childbirth Shukian( Šaukenai, Lithuania) -
11
1880 27/04/1880 Bauska BLUMBERG
 Freida
 Shneier not stated not stated -
 9
 Pneumonia Bauska
 -
10 12
1880 1/05/1880 Bauska FISHELSOHN
 Khlava
 not stated not stated not stated Leizer
 45
 Disease Bauska
 -
13
1880 3/05/1880 Bauska HIRSHOVICH
 The widow Khana
 not stated not stated not stated Zelik
 55
 Disease
 Bauska
 -
14
1880 13/05/1880 Bauska FLEISHMAN
 Liba- Elka
 Vulf not stated not stated -
 10 days
 Weakness at birth Ligem
 -
11
 1880 20/05/1880 Bauska GALET
 Nekhemia
 Eizik not stated not stated -
 8 1/2
 Tumor Vekshne
 -
15
1880 22/05/1880 Bauska BLUM
 Feiga
 Feivesh not stated not stated -
 1 year 1 month
 Tuberculosis Bauska
 -
11 12
 1880 7/06/1880 Bauska ZALMINTZ
 Josel- Yankel
 Borukh not stated not stated -
 7 months
 Disease Linkovo
 -
13
 1880 13/06/1880 Bauska BLUMBERG
 Nison
 Shneier- Zanvel not stated not stated -
 10 days
 Weakness at birth Bauska
 -
16
1880 13/06/1880 Bauska ROZENBLAT
 Khaya
 Khaim not stated not stated -
 1
Disease
 Bauska
 -
14
 1880 17/06/1880 Bauska SHUSTER
 Leizer- Jude
 Mozes not stated not stated -
 2 1/2
 Nerves fever Zeimel
 -
17
1880 19/06/1880 Bauska JUDELOVICH
 Basha- Roza
 Vulf not stated not stated -
 4
 Disease Bauska
 -
12 18
1880 23/06/1880 Bauska LEVINSHTAM
 Eta- Roza
 Leib not stated not stated -
 1 1/4
 Tuberculosis Gazenpot
 -
15
 1880 25/06/1880 Bauska PUK
 Leib- Shlomo
 Beinesh not stated not stated -
 11 months
 Disease Bauska
 -
19
1880 29/06/1880 Bauska RUBIN
 Beila- Liba
 Yankel not stated not stated -
 1 month
 Disease Bauska
 -
20
1880 30/06/1880 Bauska not stated
 Guta- Lea
 David not stated not stated -
 9 months
 Disease
 Uzvent
 -
13 21
1880 2/07/1880 Neigut ZALGALLER
 Ita
 Vulf not stated not stated -
 14 days
 Disease Zagoren
 Died in Neigut, buried in Bauska
16
 1880 2/07/1880 Bauska MEYEROVICH
 Meier
 not stated not stated not stated -
 77
 Old age Bauska
 -
22
1880 5/07/1880 Bauska ARENSHTAM
 The widow Roza
 not stated not stated Aron
 66
 Disease Bauska
 -
17
 1880 12/07/1880 Kurvenikes BEIGEL
 Unnamed
 Abram not stated Son of a retired soldier
 -
 7 days
 Weakness at birth Bauska
 Died in Kurvenikes, buried in Bauska
23
1880 14/07/1880 Bauska MANKOVICH
 Liba
 Behr not stated not stated -
 14
 Tuberculosis Janishek
 -
14 18
 1880 25/07/1880 Bauska ZILBERBRAND
 Behr
 Itzik Judel
 Son of a tailor -
 11
 Drown in the river
 Rezekne
 Drown in the river in Baldon
19
 1880 27/07/1880 Bauska LEVENBERG
 Khaim- Shmuel
 Itzik not stated not stated -
 7 1/2
 Measles Bauska
 -
20
 1880 28/07/1880 Bauska PODRATZIK
 Shmuel
 Aron not stated not stated -
 47
 Tumor Bauska
 -
21
 1880 7/08/1880 Bauska TREIVASH
 Markus- Leib
 Jossel Khaim
 not stated -
 2 1/2
 Tuberculosis Volkenik
 -
15 24
1880 17/08/1880 Bauska BERMAN
 Tzipa
 Elias not stated not stated -
 40
 Tumor Linkovo
 -
22
 1880 25/08/1880 Bauska IZRAELSOHN
 Behr
 Leib not stated not stated -
 1 1/2
 Nerves fever Bauska
 -
23
 1880 8/09/1880 Bauska NOVOGROD
 Abram- Itzik
 Josel- Mikhel not stated not stated -
 8 months
 Measles
 Zagoren
 -
16 25
1880 3/10/1880 Bauska ZALTZMAN
 Hinda- Ita
 not stated not stated not stated Khaim
 40
 Childbirth Luknik
 -
24
 1880 4/10/1880 Bauska not stated
 Kushel- Urje
 Mozes not stated not stated -
 28
 Tuberculosis Birzen
 -
25
 1880 1/10/1880 Bauska DANENHIRSH
 Shlomo- Zalkind
 Leib not stated not stated -
 1
 Pneumonia Bauska
 -
26
 1880 1/10/1880 Bauska VEINBERG
 Leib
 Berel not stated not stated -
 56
 Tumor Luknik
 -
27
 1880 23/10/1880 Bauska BRENNER
 David
 Leib not stated not stated -
 85
 Old age Bauska
 -
17 26
1880 24/10/1880 Bauska BLUM
 Shifra
 not stated not stated not stated Feivesh
 24
 Tumor
 Bauska
 -
28
 1880 24/10/1880 Bauska MATISOHN
 Unnamed
 Nakhman not stated not stated -
 8 days
 Weakness at birth Bauska
 -
27
1880 31/10/1880 Bauska MANKOVICH
 The widow Guta
 not stated not stated not stated Khaikel
 85
 Old age Janishek
 -
18 28
1880 2/11/1880 Bauska KLEIN
 Feiga- Roza
 Shabsa not stated not stated -
 4
 Brain fever Zagoren
 -
29
1880 4/11/1880 Bauska SHMUELOVICH
 Jokheved
 Hirsh not stated not stated -
 19
 Pneumonia Janishek
 -
29
 1880 7/11/1880 Bauska SPIVAK
 Tzalel
 Itzik not stated not stated -
 56
 Tuberculosis Vidzhi
 -
30
1880 18/11/1880 Bauska ROZENTAHL
 The widow Miriam
 not stated not stated not stated Leizer
 85
 Old age
 Bauska
 -
19 30
 1880 2/12/1880 Bauska BLUMENFELD
 Osher
 Izrael not stated not stated -
 70
 Disease Veger
 -
31 1880 3/12/1880 Bauska BRASJE Nisen Josel not stated not stated -
 2 months
 Disease Bauska
 -
31
1880 4/12/1880 Bauska IZAKOVICH Rebeka Abram- David not stated not stated -
 4
 Scarlatina Bauska
 -
32
1880 10/12/1880 Bauska SHLOMOVICH Sheina- Ita Hirsh not stated not stated -
 10
 Disease Bauska
 -
20 33
1880 15/12/1880 Bauska GESHELOVICH
 Liba- Mira
 Itzik not stated not stated -
 10
 Disease Zeimel
 -
32
 1880 15/12/1880 Bauska RUBINSHTEIN
 Itzik- Josel
 Bentzel not stated not stated -
 3
 Asphyxia
 Bauska
 -
33
 1880 24/12/1880 Bauska KLEINMAN
 Mozes- Bentze
 not stated not stated not stated -
 60
 Tuberculosis Posvol
 -
34
1880 24/12/1880 Bauska KAGAN
 Ita- Breina
 Mozes not stated not stated -
 11 months
 Disease Bauska
 -
21 35
1880 28/12/1880 Bauska STRAUSS
 Sheina- Mera
 not stated not stated Wife of a tailor
 Meier
 50
 Paralisy Bauska
 -

All the records

Sign the Guestbook
View the Guestbook