О умерших  в Якобштате / Екабпилсе в 1880 г.
Deaths in Jakobstadt/ Jekabpils in 1880.
Deces a Jakobstadt/ Jekabpils en 1880.
from this site Translitteration and translation made by Christine Usdin.email me


To find a name,press CtrlF
Go to the bottom of the page for the deaths records,that I have translated.

All the dates are from the Julian calendar.Add 12 days to find the date on the Gregorian calendar(Western calendar)

The records are in German
Page Record
N°
Female
 Record
N°
Male		 Year Date Place Surname
of the
Deceased
 Given name
of the
Deceased
 Father
of the
Deceased
 Patronimic
of the
Father		 Wife
of		 Age
of the
 Deceased		 Cause of
the death
 Place of origin
of the
Deceasedxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx		 Comments
5 1
 1880 6/ 01/ 1880 Jakobstadt
 KATZEN
 Yakov
 The soldier Khaim- Yosel
 not stated x 7 months
 can't decipher
 Jakobstadt
1
1880 24/ 01/ 1880 Jakobstadt
 MARKUSHEVICH
 Rokha
 Abram
 not stated x 2 years 2 months
 Croup-respiratory disease-  (Krupp) Jakobstadt
2
 1880 24/ 01/ 1880 Jakobstadt
 ROTBART
 Shmuel- Feivish
 Moses- Shmuel
 not stated x 11 years 8 months can't decipher
 Jakobstadt
3
 1880 27/ 01/ 1880 Jakobstadt
 BRAND
 Mendel
 Khaim- Zelig
 not stated x 1 year 3 months can't decipher
 Jakobstadt
4
 1880 29/ 01/ 1880 Jakobstadt
 MEYEROVICH
 Shneier
 Abram- Leizer
 not stated x 1 year 7 months can't decipher
 Birsen (Biržai, Lithuania)
6 2
1880 10/ 02/ 1880 Jakobstadt
 GORDON
 Hinde
 not stated not stated David- Hirsh, son of Aron 22
 can't decipher
 Drissa
3
1880 15/ 02/ 1880 Jakobstadt
 ZOBEL
 Lea
 not stated not stated Yosel- Markus
 69
 can't decipher
 Ponnedeln (Pandelys, Lithuania)
7 4
1880 9/ 03/ 1880 Jakobstadt
 BRAND
 Shara- Khasa
 Yankel- Ber
 not stated x 22
 can't decipher
 Jakobstadt
5
 1880 13/ 03/ 1880 Jakobstadt
 HIRSHFELD
 Yosel- Itzik
 Borukh- Hirsh
 Abram x 2 years 8 months
 Pneumonia (Lungenentzündung ) Jakobstadt
6
1880 15/ 03/ 1880 Jakobstadt
 BRILL
 Mina
 not stated not stated Nokhum 74
 Old age
 Vitebsk
7
1880 20/ 03/ 1880 Jakobstadt
 SHLEIK
 Golde
 Shaya- Shmuel
 not stated x 9 months
 can't decipher
 Kreutzburg
8
1880 24/ 03/ 1880 Jakobstadt
 BRILL
 Tzivia
 Yankel- Nokhum
 not stated x 42
 can't decipher
 Vitebsk
6
 1880 24/ 03/ 1880 Jakobstadt
 LANGE
 Hirsh- Elya not stated not stated xHr 61
 Pneumonia (Lungenentzündung ) Jakobstadt
9
1880 25/ 03/ 1880 Jakobstadt
 BLEIKH
 Eida- Elka
 Rakhmiel- Leib
 not stated x 8 months
 Rosacea (Rose)
 Jakobstadt
8 7
 1880 2/ 04/ 1880 Jakobstadt
 ROTBART
 Yankel- Feivish
 Gershon- Leizer
 not stated x 2 years 6 months
 Pneumonia (Lungenentzündung ) Jakobstadt
8
 1880 5/ 04/ 1880 Jakobstadt
 ZAPEIKE
 Shakhno
 Daniel- Hirsh
 not stated x 11 months
 can't decipher
 Rogewa (Raguva, Lithuania)
9
 1880 5/ 04/ 1880 Jakobstadt
 BERNSTAM
 Shakhno- Shabsa
 Shlomo
 not stated x 74
 can't decipher
 Bauska
10
 1880 7/ 04/ 1880 Jakobstadt
 KUTNIK
 Shaya- Yosel
 Hirsh
 not stated x 6 months
 Pneumonia (Lungenentzündung ) Ponnedeln( Pandelys, Lithuania)
9 10
1880 11/ 04/ 1880 Jakobstadt
 ZENTNEROVICH
 Yudith
 Meier- David
 not stated x 6 months can't decipher
 Jakobstadt
11
1880 15/ 04/ 1880 Jakobstadt
 GAVERTIN
 Khana
 not stated not stated Shmere-Mendel 65
 can't decipher
 Dunaburg
11
 1880 20/ 04/ 1880 Jakobstadt
 GELBART
 Khaikel- Hertz
 not stated not stated x 8 days
 Weak at birth
 ?
12
 1880 21/ 04/ 1880 Jakobstadt
 LEVIT
 Sholem- Meier
 Shmuel- Yonte
 Moses- Khatzkiel x 4 months
 can't decipher
 Kommo (Kamajai, Lithuania)
10 12
1880 17/ 05/ 1880 Jakobstadt
 SHEVELOVICH
 Fale(?)
 Gertz- Motel
 not stated x 19
 Pneumonia (Lungenentzündung ) Jakobstadt
13
 1880 26/ 05/ 1880 Jakobstadt
 BRAKMAN
 Itzik- Yosel
 not stated not stated x 79
 Old age
 Jakobstadt
14
 1880 27 05/ 1880 Jakobstadt
 YAKOBSOHN
 Shmuel- Itzik
 not stated not stated x 73
 Old age Jakobstadt
11 15
 1880 3/ 07/ 1880 Jakobstadt
 GEYMAN
 Itzik- Yankel
 Khaim- Khatzkiel
 Eliakim x 4 years 6 months
 Croup-respiratory disease-  (Krupp) Jakobstadt
16
 1880 7/ 07/ 1880 Jakobstadt
 FLAKSMAN
 Nokhum- Elya
 Abram- Meier
 not stated x 2
 Croup-respiratory disease-  (Krupp) Rakeshik (Rokiškis, Lithuania)
17
 1880 20/ 07/ 1880 Jakobstadt
 GEYMAN
 Markus(?)
 Khaim- Khatzkiel Eliakim x 1 years 1 months can't decipher
 Jakobstadt
18
 1880 23/ 07/ 1880 Jakobstadt
 ROZENTAL
 Hirsh- Abram
 not stated not stated x 75
 can't decipher
 Jakobstadt
12 19
 1880 24/ 07/ 1880 Jakobstadt
 PRAG
 Izrail- Leib
 Mottel- Yudel
 not stated x 1 1/2 months
 can't decipher
 Jakobstadt
20
 1880 25/ 07/ 1880 Jakobstadt
 MOSESTAM
 Itzik- Gilel
 Khone- Itzik not stated x 7 1/2 months
 can't decipher
 Jakobstadt
13
1880 26/ 07/ 1880 Jakobstadt
 DVORETZ
 Gena- Hinda
 Khaim- Mikhel
 Peisel x 9 months
 Pneumonia (Lungenentzündung ) Kreutzburg
13 14
1880 17/ 08/ 1880 Jakobstadt
 PERETZ
 Shore- Hena
 The soldier Elya
 not stated x 1 year 1 months
 can't decipher
 Kreutzburg
15
1880 29/ 08/ 1880 Jakobstadt
 PRAG
 Bassa- Glika
 David- Hirsh
 Pinkhas x 6
 can't decipher
 Jakobstadt
21
 1880 2/ 09/ 1880 Jakobstadt
 BRILOVICH
 Khana
 Hirsh- Yoske
 not stated x 6 1/2
 can't decipher
 Jakobstadt
22
 1880 10/ 09/ 1880 Jakobstadt
 PLISH
 Abram- Mendel
 not stated not stated x 83
 Old age
 Dunaburg
14 16
1880 15/ 09/ 1880 Jakobstadt
 FELLMAN
 Dvora
 Leizer- Mendel
 Leib x 1 1/2
 can't decipher
 Jakobstadt
23
 1880 16/ 09/ 1880 Jakobstadt
 HENERN (?)
 Notte
 Ruben- Abram
 Itzik x 6 1/4
 can't decipher
 Rakishik (Rokiškis, Lithuania)
17
1880 18/ 09/ 1880 Jakobstadt
 MELAKH
 Nekhama
 Zorakh- Ber
 Markus x 1 year 4 months
 Pneumonia (Lungenentzündung ) Kreutzburg
24
 1880 22/ 09/ 1880 Jakobstadt
 LANDMAN
 Markus- Gershon
 not stated not stated x 67
 can't decipher
 Jakobstadt
25
 1880 27/ 09/ 1880 Jakobstadt
 PRAG
 Abram- Ber
 David- Hirash
 not stated x 8
 can't decipher
 Jakobstadt
15 26
 1880 2/ 10/ 1880 Jakobstadt
 VASSERMAN
 Ber- Shmuel
 not stated not stated x 42
 can't decipher
 Jakobstadt
 Died in Neuselburg ( northwest of Jakobstadt), buried in Jakobstadt
18
1880 2/ 10/ 1880 Jakobstadt
 BRAUN
 Shore- Ester
 Shimon- Markus
 not stated x 3 years 6 months can't decipher
 Jakobstadt
27
 1880 3/ 10/ 1880 Jakobstadt
 DVORETZ
 Aron- Lipman
 Khaim- Mikhel
 not stated x 2 year 6 months can't decipher
 Kreutzburg
28
 1880 4/ 10/ 1880 Jakobstadt
 GEYMAN
 Shimon- David
 Khaim- Gutman not stated x 3
 can't decipher
 Jakobstadt
19
1880 11/ 10/ 1880 Jakobstadt
 KLASS Feiga Ber- Aron not stated x 2 years 6 months can't decipher
 Rakishik (Rokiškis, Lithuania)
29
 1880 16/ 10/ 1880 Jakobstadt
 GRINHUT Moses- Elya Nosen not stated x 3 years 7 months can't decipher
 Jakobstadt
20
1880 24/ 10/ 1880 Jakobstadt
 NEUBERG Bassa Khaim- Salomon not stated x 4 months can't decipher
 Jakobstadt
16 21
1880 26/ 10/ 1880 Jakobstadt
 FISHMAN
 Bassa
 The soldier Khaim- Yakov
 not stated x 4
 can't decipher
 Jakobstadt
30
 1880 4/ 11/ 1880 Jakobstadt
 SHNEIDER
 Khaim- Leib
 Lipman- Leizer
 not stated x 3
 can't decipher
 Jakobstadt
31
 1880 12/ 11/ 1880 Jakobstadt
 GOLDSHTIK
 Elias
 not stated not stated x 54
 can't decipher
 Jakobstadt
17 32
 1880 14/ 11/ 1880 Jakobstadt
 POLAK
 Mikhel- Gertz
not stated x 3 1/2
 Croup-respiratory disease-  (Krupp) Neustadt (Žemaičių Naumiestis, Lithuania)
33
 1880 23/ 11/ 1880 Jakobstadt
 MIKHELSOHN
 Noakh
 Ber- Elya
 not stated x 1 year 8 months
 can't decipher
 Jakobstadt
34
 1880 26/ 11/ 1880 Jakobstadt
 MODELL
 Abram- Mendel
 Volf- Yakov
 not stated x 6 years 2 months can't decipher
 Dunaburg
35
 1880 26/ 11/ 1880 Jakobstadt
 BINDER
 Izrail
 Gilel- Hirsh
 not stated x 5
 can't decipher
 Jakobstadt
36
 1880 29/ 11/ 1880 Jakobstadt
 MEYEROVICH
 Elya- Yosel
 Izrail- Elya
 not stated x 6 years 2 months can't decipher
 Jakobstadt
18 37
 1880 2/ 12/ 1880 Jakobstadt
 SHAPIRO
 David
 Aba- David
 not stated x 2 years 8 months
 can't decipher
 Jakobstadt
22
1880 3/ 12/ 1880 Jakobstadt
 LURJE
 Dvora
 Iser- Ber
 Khaikel x 2 weeks
 can't decipher
 Birsen (Biržai, Lithuania)
23
1880 5/ 12/ 1880 Jakobstadt
 SHAVELOVICH
 Ashna
 Genokh- Markus
 not stated x 1 year 6 months
 can't decipher
 Jakobstadt
38
 1880 15/ 12/ 1880 Jakobstadt
 MEYEROVICH
 Izrail- Meier
 Borukh- Idel
 Nosen x 1
 Measles (Masern)
 Jakobstadt
24
1880 22/ 12/ 1880 Jakobstadt
 MIKHELOVICH
 Rassa
 Hosias- Yudel
 not stated x 1
 Measles (Masern) Jakobstadt
25
1880 22/ 12/ 1880 Jakobstadt
 MEYEROVICH
 Ginesse
 not stated not stated Peisakh- Noson 60
 can't decipher
 Jakobstadt
26
1880 31/ 12/ 1880 Jakobstadt
 BRANDMAN
 Khaya- Liba
 Markus- Yokhonon
 not stated x 2 years 2 months
 Croup-respiratory disease-  (Krupp) Jakobstadt
19 27
1880 31/ 12/ 1880 Jakobstadt
 MATLIN
 Mina- Rita
 Ber- Lipman
 not stated x 2 years 2 months Measles (Masern) Orshe(?)

1870-1876-1877-1878-1880-1881-1882-1883-1884-
1885-1886-1887-1888-1889-1890-1891-1892-1893



The Riga Vital Records