О умерших  в в Елгаве( Митау, Либава)  в 1882 г.
Deaths in Jelgava( Mitava, Mitau) in 1882.
Deces a Jelgava( Mitava, Mitau) in 1882.

from this site
Translitteration and translation made by Christine Usdin.email me

To find a name,press CtrlF
All the dates are from the Julian calendar.Add 12 days to find the date on the Gregorian calendar(Western calendar)


Banknotes 1 and 10 Russian rubles. Printed in 1882 under the reign of Alexander III.



Rabbi: Salomon Pucher, a publicist, became the state Rabbi in May 1859. Rabbi Pucher was born in 1829 in Vladislavov,  Lithuania. In 1893 he was elected Rabbi of the community in Riga, where he died in 1898.
The 1882 death records are in German.
Link to the Raduraksti page.
Page Record
N°
Female
 Record
N°
Male		 Year Date Place Surname
of the
Deceased
Surname
 in
cyrillic
 Given name
of the
Deceased
 Father
of the
Deceased
Occupation
DDDDDDDXXD
 Wife
of		 Age
of the
 Deceased		 Cause of
the death
 Place of origin
of the
Deceased		 Comments
fffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff
5 1
 1882 3/01/1882 Mitava WITT
 ВИТ Abraham
 Hirsh not stated -
 28
 - Mitava
 -
1
1882 5/01/1882 Mitava GOLDINGER
 ГОЛДИНГЕР The widow Beila
 - not stated -
 85
 - Mitava
 -
2
1882 13/01/1882 Mitava LEVENSOHN
 ЛЕВЕНСОН Roza
 - not stated -
 2
 - Mitava
 -
3
1882 14/01/1882 Mitava VULF
 ВУЛФ Jetta
 - not stated -
 3
 Diphteria Mitava
 -
4
1882 16/01/1882 Mitava LEVENSOHN
 ЛЕВЕНСОН Lydia
 - not stated -
 8 1/2
 - Mitava
 -
5
1882 19/01/1882 Mitava MANDELKORN
 МАНДЕЛКОРН Amalia
 - not stated -
 17
 - Mitava
 -
6 6
1882 22/01/1882 Mitava HOLLENDER
 ГОЛЛЕНДЕР The widow Helene
 - not stated -
 73
 Old age Mitava
 -
2
 1882 23/01/1882 Mitava ROZE
 РОЗЕ Shmuel
 Elie not stated -
 74
 Old age Mitava
 -
7
1882 25/01/1882 Mitava ABRAMSOHN
 АБРАМСОН The widow Rebeka
 - not stated -
 60
 - Mitava
 -
8
1882 25/01/1882 Mitava BERNSHTEIN
 БЕРНШТЕЙН Rachel
 Izrael not stated -
 10 months
 - Mitava
 -
9
1882 29/01/1882 Mitava BERNSHTEIN
 БЕРНШТЕЙН The widow Deborah
 - not stated -
 60
 Pneumonia Mitava
 -
7 3
 1882 1/02/1882 Mitava TRAURIG
 ТРАУРИГ Hirsh
 - not stated -
 50
 - Mitava
 -
4
 1882 1/02/1882 Mitava KAPATNIK
 КАПАТНИК Jankel
 - not stated -
 70
 - Mitava
 -
10
1882 4/02/1882 Mitava KAHN
 КАН Feiga
 Lazer not stated -
 6 1/2 months
 - Mitava
 -
8 5
 1882 6/02/1882 Mitava LEVI
 ЛЕВИ Adolf
 Louis not stated -
 9 months
 Croup Mitava
 -
6
 1882 10/02/1882 Mitava BENJAMINOVICH
 БЕНЬАМИНСОН Simkha
 Eizik not stated -
 11 months
 Luns disease Mitava
 -
7
 1882 12/02/1882 Mitava LEVINSOHN
 ЛЕВИНСОН Ruben
 - not stated -
 86
 - Mitava
 -
8
 1882 22/02/1882 Mitava IZRAELSOHN
 ИЗРАЕЛСОН Hirsh
 Vulf not stated -
 18
 Pneumonia Mitava
 -
11
1882 25/02/1882 Mitava MARKUSHEVICH
 МАРКУШЕВИЧ Hana
 - not stated -
 3
 - Mitava
 -
9 9
 1882 2/03/1882 Mitava PINSKER
 ПИНСКЕР Jakob
 - not stated -
 56
 - Mitava
 -
12
1882 7/03/1882 Mitava IZRAEL
 ИЗРАЕЛ Hana
 Izrael not stated -
 6 weeks
 - Mitava
 -
10
 1882 10/03/1882 Mitava LEVIN
 ЛЕВИН Jossel
 - not stated -
 82
 Pneumonia Janishki
 -
10 13
1882 16/03/1882 Mitava SHATZ
 ШАЦ Frederika
 - not stated -
 8 days
 - Mitava
 -
11
 1882 16/03/1882 Mitava LEVI
 ЛЕВИ Isaac
 Jakob not stated -
 57
 - Mitava
 -
14
1882 17/03/1882 Mitava ELSOHN
 ЭЛСОН Rahla
 Leopold not stated -
 1 1/2
 - Mitava
 -
12
 1882 17/03/1882 Mitava BLUM
 БЛУМ Vulf
 Khatzkiel not stated -
 35
 Pneumonia Pilten
 -
13
 1882 19/03/1882 Mitava MARK
 МАРК
Mendel not stated -
 4 weeks
 - Mitava
 -
15
1882 21/03/1882 Mitava ZIMBLER
 ЗИМБЛЕР Ester- Judith
 - not stated -
 5 months
 Pneumonia Mitava
 -
11 14
 1882 21/03/1882 Mitava KUSIMAN
 КУЗИМАН Aron
 Abraham not stated -
 5 1/2
 - Mitava
 -
15
 1882 24/03/1882 Mitava KAHN
 КАН Elias
 Levin not stated -
 5 months Pneumonia Mitava
 -
16
 1882 24/03/1882 Mitava HERTZBACH
 ГЕРЦБАХ Elias
 Abraham not stated -
 2
 Pneumonia Mitava
 -
16
1882 24/03/1882 Mitava GOLDBERG
 ГОЛДБЕРГ Rahla
 - not stated -
 60
 - Mitava
 -
17
 1882 29/03/1882 Mitava LEVI
 ЛЕВИ Mendel
 - not stated -
 79
 Old age Mitava
 -
17
1882 29/03/1882 Mitava BLUMBERG
 БЛУМБЕРГ Jessa
 - not stated -
 81
 Old age Mitava
 -
12 18
1882 9/04/1882 Mitava LEVENSHTEIN
 ЛЕВЕНШТЕЙН Elka
 Jankel not stated -
 2
 Croup Mitava
 -
19
1882 9/04/1882 Mitava KAPLAN
 КАПЛАН Sarah
 - not stated -
 69
 Pneumonia Mitava
 -
20
1882 11/04/1882 Mitava POLTOLAROK
 ПОЛТОЛЯРОК Hena
 - not stated -
 4 months
 - Mitava
 -
21
1882 11/04/1882 Mitava PRUCHNE
 ПРУХНЕ Masha
 - not stated -
 1/4
 - Mitava
 -
22
1882 15/04/1882 Mitava FALK
 ФАЛК Rebeka
 - not stated -
 1 1/4
 Atrophia
 Mitava
 -
23
1882 20/04/1882 Mitava FRIED
 ФРИД The married woman Roza
 -
 not stated Vulf- Izrael 32
 Pneumonia Mitava
 -
13 18
 1882 20/04/1882 Mitava GRINBERG
 ГРИНБЕРГ Abraham
 - not stated -
 7
 - Mitava
 -
19
 1882 20/04/1882 Mitava KORDOVER
 КОРДОВЕР Abraham- Hirsh
 Simon not stated -
 3 1/2
 - Mitava
 -
20
 1882 23/04/1882 Mitava SAMUEL
 ЗАМУЕЛ Michel
 - not stated -
 70
 - Mitava
 -
21
 1882 23/04/1882 Mitava JAKOBSOHN
 ЯКОБСОН Joseph
 Heiman not stated -
 10 months
 - Mitava
 -
22
 1882 22/04/1882 Mitava FRIEDLENDER
 ФРИДЛЕНДЕР Jakob
 - not stated -
 67
 - Mitava
 -
24
1882 30/04/1882 Mitava KAPLAN
 КАПЛАН Betty
 - not stated -
 12
 - Mitava
 -
14 23
 1882 2/05/1882 Mitava KIRSHBAUM
 КИРШБАХ Samuel- Menucha
 Jankel not stated -
 11 months
 - Mitava
 -
25
1882 4/05/1882 Mitava KAHN
 КАН Resse
 Lipman not stated -
 4 months
 - Mitava
 -
26
1882 9/05/1882 Mitava HERTZBERG
 ГЕРЦБЕРГ The married woman Charlotte
 - not stated -
 56
 Pneumonia Mitava
 -
15 27
1882 11/05/1882 Mitava HERTZBACH
 ГЕРУБАХ Jacha
 - not stated -
 2 1/2
 - Mitava
 -
24
 1882 13/05/1882 Mitava ARONSOHN
 АРОНСОН Louis
 - not stated -
 42
 - Mitava
 -
28
1882 15/05/1882 Mitava BLUMENAU
 БЛУМЕНАУ Ester
 Isaac not stated -
 5 months
 - Mitava
 -
29
1882 18/05/1882 Mitava SHMELOVICH
 ШМЕЛОВИЧ Feiga
 - not stated -
 60
 Pneumonia Mitava
 -
25
 1882 19/05/1882 Mitava ARONSHTAM
 АРОНШТАМ Mendel
 - not stated -
 80
 Old age Mitava
 -
26
 1882 29/05/1882 Mitava LEVENBERG
 ЛЕВЕНБЕРГ Hirsh
 - not stated -
 98
 Old age Mitava
 -
16 30
1882 20/05/1882 Mitava KANT
 КАНТ Hana
 - not stated -
 15
 Thyphoid Mitava
 -
27
 1882 30/05/1882 Mitava HERTZFELD
 ГЕРЦФЕЛД Mordkhe
 Hirsh not stated -
 79
 Pneumonia Mitava
 -
28
 1882 30/05/1882 Mitava GOLDINGER
 ГОЛДИНГЕР Hosias
 Levin not stated -
 69
 Pneumonia Mitava
 -
17 31
1882 1/06/1882 Mitava SHTEIN
 ШТЕЙН Eida- Gitta
 Tzalel- Judel not stated -
 4 months
 - Mitava
 -
29
 1882 2/06/1882 Mitava JOSSELSOHN
 ИОССЕЛСОН Abraham- Vulf
 Gedalje not stated -
 2 weeks
 - Mitava
 -
32
1882 3/06/1882 Mitava BERNSHTEIN
 БЕРНШТЕЙН Jette
 - not stated Hosias
 33
 Pneumonia Mitava
 -
30
 1882 12/06/1882 Mitava MICHELOVICH
 МИХЕЛОВИЧ Meier
 - not stated -
 48
 Pneumonia Mitava
 -
31
 1882 17/06/1882 Mitava LAZERSOHN
 ЛАЗЕРСОН Lipman
 - not stated -
 75
 - Mitava
 -
32
 1882 23/06/1882 Mitava GOLDMAN
 ГОЛДМАН Benjamin
 Samuel not stated -
 5 weeks
 Pneumonia Mitava
 -
18 33
 1882 24/06/1882 Mitava BRANDER...?
 - Hertz
 Shmuel not stated -
 3
- Mitava
 -
33
1882 28/06/1882 Mitava HIMEL
 ГИМЕЛ Khaya
 - not stated -
 5 months
 - Mitava
 -
34
1882 28/06/1882 Mitava SHULTZ
 ШУЛЦ Sarah
 Simon not stated -
 13
 - Mitava
 -
35
1882 29/06/1882 Mitava GOLDBERG
 ГОЛДБЕРГ Pauline
 - not stated -
 46
 Pneumonia Mitava
 -
19 36
1882 4/07/1882 Mitava GOLDINGER
 ГОЛДИНГЕР Sarah
 Jona not stated -
 3
 Croup Mitava
 -
34
 1882 4/07/1882 Mitava LEVENTAHL
 ЛЕВЕНТАЛ Mozes
 Jossel- Lazer not stated -
 8
 - Goldingen
 -
35
 1882 5/07/1882 Mitava LEVINSOHN
 ЛЕВИНСОН Khaim
 - not stated -
 50
 Pneumonia Mitava
 -
36
 1882 7/07/1882 Mitava ARONOVICH
 АРОНОВИЧ Behr- Leib
 - not stated -
 3 weeks
 - Mitava
 -
37
 1882 11/07/1882 Mitava BRAUER
 БРАУЕР Aron
 Hosias not stated -
 4 1/2
 - Mitava
 -
38
 1882 11/07/1882 Mitava GORDON
 ГОРДОН Mozes
 - not stated -
 27
 - Shaulen
 -
20 37
1882 13/07/1882 Mitava YAKOBSOHN
 ЯКОБСОН Zerline
 Pinkus not stated -
 1 month
 - Mitava
 -
39
 1882 19/07/1882 Mitava BERKOVICH
 БЕРКОВИЧ Hirsh
 Leizer not stated -
 1 1/2
 Pneumonia Mitava
 -
40
 1882 20/07/1882 Mitava BLUMENTAHL
 БЛУМЕНТАЛ David
 Sheps not stated -
 2 1/2
 - Mitava
 -
37a
1882 23/07/1882 Mitava JANKELEVICH
 ЯНКЕЛЕВИЧ Jeny
 Izrael not stated -
 2 years 2 months
 - Mitava
 -
38
1882 27/07/1882 Mitava GOTLIEB
 ГОТЛИБ Lina
 - not stated -
 3
 - Mitava
 -
21 39
1882 2/08/1882 Mitava YAKOBSOHN
 ЯКОБСОН Dvora
 - not stated Gershon
 20
 - Mitava
 -
41
 1882 2/08/1882 Mitava ARONSOHN
 АРОНСОН David
 Jossel not stated -
 19 months
 - Mitava
 -
40
1882 4/08/1882 Mitava BRANDT
 БРАНДТ Lina
 - not stated -
 2
 - Mitava
 -
22 42
 1882 4/08/1882 Mitava LIEBERTAHL
 ЛИБЕРТАЛ Nisen
 - not stated -
 82
 Old age Mitava
 -
41
1882 6/08/1882 Mitava GOLSHTIK
 ГОЛДШТИК Khana
 - not stated -
 65
 Thyphoid Mitava
 -
42
1882 10/08/1882 Mitava LAZERSOHN
 ЛАЗЕРСОН The married woman Dvora
 - not stated Nissen
 35
 Edema Mitava
 -
43
1882 16/08/1882 Mitava YAKOBSOHN
 ЯКОБСОН Sheina- Dvora
 - not stated -
 10 days
 - Mitava
 -
44
1882 19/08/1882 Mitava ELSOHN
 ЭЛСОН Betty
 Jakob not stated -
 8 months
 - Mitava
 -
45
1882 20/08/1882 Mitava GITTELSOHN
 ГИТТЕЛСОН Movsha
 Joseph not stated -
 1
 - Mitava
 -
23 45
 1882 8/09/1882 Mitava HERTZENBERG
 ГЕРЦЕНБЕРГ Joseph
 Herman not stated -
 1 1/4
 - Mitava
 -
46
 1882 15/09/1882 Mitava RUBIN
 РУБИН Unnamed
 Jankel not stated -
 3 days
 Convulsions Mitava
 -
47
 1882 15/09/1882 Mitava BERNHARD
 БЕРНГАРД Zalman- Khaim
 Behr- Zelig not stated -
 5
 - Mitava
 -
24 48
 1882 26/09/1882 Mitava VILDAUER
 ВИЛДАУЕР Izrael
 - not stated -
 41
 Lungs tuberculosis Mitava
 -
49
 1882 27/09/1882 Mitava JOFFE
 ИОФФЕ Leonard
 Ludwig not stated -
 3 1/2
 - Mitava
 -
50
 1882 27/09/1882 Mitava BLEKHMAN
 БЛЕХМАН Hertz
 - not stated -
 88
 - Mitava
 -
51
 1882 30/09/1882 Mitava HUBSHMAN
 ГУБШМАН Hirsh
 - not stated -
 64
 Pneumonia Mitava
 -
26 49
1882 2/10/1882 Mitava ABRAMSOHN
 АБРАМСОН Rebeka
 - not stated -
 1 1/2
 - Mitava
 -
52
 1882 2/10/1882 Mitava KATZ
 КАЦ Adolf
 Meier not stated -
 1/2
 - Mitava
 -
50
1882 4/10/1882 Mitava HERTZBACH
 ГЕРЦБАХ Khassa- Beila
 Abraham not stated -
 2 1/2 months
 - Mitava
 -
53
 1882 5/10/1882 Mitava LEHR
 ЛЕР Jakob
 - not stated -
 4 months
 - Mitava
 -
51
1882 4/10/1882 Mitava PERK
 ПЕРК Mina
 - not stated -
 7 weeks
 - Mitava
 -
52
1882 22/10/1882 Mitava IZAKOVICH
 ИЗАКОВИЧ The widow Khaya
 - not stated -
 70
 Lungs disease
 Mitava
 -
27 53
1882 23/10/1882 Mitava BLUMSOHN
 БЛУМБЕРГ Beila
 - not stated -
 56
 - Mitava
 -
53a
 1882 31/10/1882 Mitava LAZERSOHN
 ЛАЗЕРСОН Behr
 Nissen not stated -
 11 weeks
 - Mitava
 -
28 54
1882 3/11/1882 Mitava SHENBERG
 ШЕНБЕРГ Rebeka
 Mozes not stated -
 2 1/2
 Typhoid Mitava
 -
54
 1882 4/11/1882 Mitava HAMBURGER
 ГАМБУРГЕР Hirsh
 - not stated -
 93
 Old age Mitava
 -
55
 1882 6/11/1882 Mitava MENDELSOHN
 МЕНДЕЛСОН Max- Izrael
 Behr not stated -
 5
 - Mitava
 -
56
 1882 10/11/1882 Mitava ROZENBERG
 РОЗЕНБЕРГ Leizer
 - not stated -
 82
 - Mitava
 -
55
1882 14/11/1882 Mitava YAKOBSOHN
 ЯКОБСОН Rahla
 Judel not stated -
 2 1/4
 Croup Mitava
 -
57
 1882 15/11/1882 Mitava HERTZENBERG
 ГЕРЦЕНБЕРГ Jakob
 Herman not stated -
 1/2
 - Mitava
 -
29 58
 1882 16/11/1882 Mitava SURINAMER
 СУРИНАМЕР Ruben- Gershon
 Mozes not stated -
 2 1/4
 - Mitava
 -
59
 1882 18/11/1882 Mitava FRIEDBERG
 ФРИДБЕРГ Mozes
 Behr not stated -
 67
 - Mitava
 -
56
1882 19/11/1882 Mitava IZRAELOVICH
 ИЗРАЕЛОВИЧ The married woman Hinda
 - not stated Leib
 55
 Pneumonia Mitava
 -
60
 1882 26/11/1882 Mitava KRETSHER
 КРЕЧЕР Jakob
 - not stated -
 35
 - Mitava
 -
61
 1882 26/11/1882 Mitava BRANDT
 БРАНДТ Borukh
 - not stated -
 27
 - Mitava
 -
57
1882 26/11/1882 Mitava DALIN
 ДАЛИН Roza
 - not stated -
 91
 - Mitava
 -
30 62
 1882 26/11/1882 Mitava GOLDBERG
 ГОЛДБЕРГ Samuel
 Leib not stated -
 13 days
 - Mitava
 -
58
1882 26/11/1882 Mitava GOLDBLAT
 ГОЛДБЛАТ Lina
 Behr not stated -
 2 1/4
 - Mitava
 -
31 63
 1882 7/12/1882 Mitava SENKOVICH
 ЗЕНКОВИЧ Itzik
 Izak not stated -
 75
 - Mitava
 -
59
1882 16/12/1882 Mitava HOHENSHTAM
 ГОГЕНШТАМ Mina
 - not stated -
 89
 - Mitava
 -
64
 1882 20/12/1882 Mitava ARONSOHN
 АРОНСОН Ahron
 Khatzkiel not stated -
 1 1/4
 - Mitava
 -
60
1882 31/12/1882 Mitava BENDA(?)
 - The married woman Hana
 - not stated Jakob
 28
 Pneumonia Mitava
 -

All the records

Sign the Guestbook
View the Guestbook