О умерших  в Пилтене в 1878, 1887, 1888, 1889, 1901 г.
Deaths in Piltene in 1878, 1887, 1888, 1889, 1901.
Deces a Piltene en
1878, 1887, 1888, 1889, 1901.

from this site
Translitteration and translation made by Christine Usdin.email me


To find a name,press CtrlF
Go to the bottom of the page for the deaths records,that I have translated.

All the dates are from the Julian calendar.Add 12 days to find the date on the Gregorian calendar(Western calendar)



Rabbi Josel Bernshtein
Page Record

Female
Record

Male
Year Date Place Surname
of the
Deceased
Given name
of the
Deceased
Father
of the
Deceased
Patronimic
of the
Father
OccupationxxxXXXXXXXxXXXXXXXXXXXxxxx Wife
of
Age
of the
 Deceased
Cause of
the death
Place of origin
of the
DeceasedxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxXXXXXXXxxxxxxxxxxxx
Comments
7 1
1878 1/04/1878 Piltene FIBEN(?)
not stated not stated not stated not stated -
7 months
Convulsioons
Piltene
-
1
1878 27/04/1878 Piltene FEITELBERG, born SHTENBERG
Feiga
Sakhum(?) not stated not stated -
23
Tuberculosis
Piltene
-
2
1878 28/04/1878 Piltene LEVIN
The widow Freida
Meier not stated not stated -
71
Tuberculosis
Piltene
-
8 2
1878 1/05/1878 Piltene LEVENSOHN
Mordkhai
not stated not stated not stated -
57
Tuberculosis
Piltene
-
3
1878 2/05/1878 Piltene KANDLER
Elka( died)
? not stated not stated -
not stated not stated Piltene
-
4
1878 9/09/1878 Piltene LAPIN
Nesa
Mendel
not stated not stated but worker -
1
Infection
Piltene
Nesa was born on November 25, 1879 to Mendel LAPIN and Beila in Piltene.
5
1878 24/09/1878 Piltene LEVIUS
Sprintza
Abo not stated not stated but worker -
6 months
Convulsions
Piltene
Sprintza was born on June 15, 1878 to Movsha LEVIUS and Basha in Piltene.
3
1878 29/11/1878 Piltene LEVIUS
Hirsh
Abram not stated not stated -
52
Tuberculosis Piltene
-
4 1
1887 28/01/1887 Piltene DAVIDSOHN
Basia
not stated not stated not stated Leizer
68
Tuberculosis
Piltene
-
1
1887 31/01/1887 Piltene BEKER
Jakov
Abram not stated not stated -
11 weeks
Convulsions
Piltene
-
5 2
1887 4/02/1887 Piltene FOSH( may be FISH) Unnamed(died)
Osher not stated not stated -
2 days
Convulsions Gazenpot
-
3
1887 28/02/1887 Piltene LEMKA
Ester- Rakhel
Aron not stated Tailor
-
5
Kidneys disease
Vindava
-
6 4
1887 13/03/1887 Piltene BERMAN
The widow Hena
not stated not stated not stated Meier
77
Old age
Piltene
-
5
1887 21/03/1887 Piltene HIRSHSOHN
Hena
Nekhemia not stated not stated -
58
Tuberculosis
Piltene
-
7 2
1887 18/04/1887 Piltene VEINBERG
not stated not stated not stated not stated Abram
39
Cancer
Piltene
-
8 3
1887 9/05/1887 Piltene SHPERLIUM
Josel
Hirsh not stated not stated -
37
Tuberculosis
Piltene
-
11 4
1887 5/08/1887 Piltene FRUS
Jakov
Isakhor not stated not stated -
69
Tuberculosis
Shkud
-
6
1887 19/08/1887 Piltene FEITELBERG
Fruma- Rivka
Nokhum not stated not stated -
11
Fever
Piltene
-
12 5
1887 4/09/1887 Piltene HERTZENBERG
Josel
Osher not stated not stated -
77
Old age
Goldingen
-
7
1887 12/09/1887 Piltene DREYER
Miriam
Abram not stated not stated -
3
Fever
Vindava
-
8
1887 23/09/1887 Piltene REISNER
Deborah
Mendel not stated not stated -
1 month
Fever
Tukkum
Died in Shissen, buried iin Piltene.
13 9
1887 1/10/1887 Piltene BERKOVICH
Eta
not stated but Zakharia not stated not stated -
1
Fever
Piltene
Eta was born on April 4, 1887 to Zakharia BERKOVICH and Miraim- Reiza in Piltene.
10
1887 10/10/1887 Piltene BLUM
Lesa
Leib not stated not stated -
24
Fever
Piltene
-
14 7
1887 30/11/1887 Piltene GERSHON( or patronymic)
Efraim
not stated not stated not stated -
80
Old age
Piltene
-
15 11
1887 9/12/1887 Piltene LAZERSOHN
Glika
Salomon not stated not stated -
13
Diarrhea
Goldingen
-
12
1887 11/12/1887 Piltene BOD
Khaya- Revveka
not stated not stated Movsha- Aron
60
Tuberculosis
Zedik
-
8
1887 18/12/1887 Piltene HIRSHBERG
Unnamed.Died at birth
Nison not stated not stated -
not stated not stated Piltene
-
4 1
1888 25/01/1888 Piltene FOSH
Jasha
Osher not stated not stated -
3 days
Convulsions
Gazenpot
-
5 2
1888 22/02/1888 Piltene FEITELBERG
The widow Khaya
not stated not stated not stated
70
Old age
Piltene
-
7 1
1888 5/04/1888 Piltene KAGAN
Jekhiel
Mikhel not stated not stated -
75
Old age
Salant
-
2
1888 17/04/1888 Piltene KOBSOHN
Aron
Aron not stated not stated -
16
Tuberculosis
Piltene
-
8 3
1888 11/05/1888 Piltene GLAZER
The widower Zusel
not stated not stated not stated -
87
Old age Piltene
-
4
1888 14/051888 Piltene HERTZENBERG
The widower Elie not stated not stated not stated -
88
Old age Piltene
-
12 3
1888 13/09/1888 Piltene HIRSHSOHN
Khaya- Rivka
Nekhemia not stated not stated -
4
Blood disease
Piltene
-
13 5
1888 5/10/1888 Piltene KANDLER
Idel
not stated not stated Shoemaker
-
45
Occlusion. Затыкание
Grobina
-
6
1888 15/10/1888 Piltene FEITELBERG
Shmuel
not stated not stated not stated -
9 months
Convulsions Piltene
-
7
1888 16/10/1888 Piltene GRIN
Leizer- Leib
Aron- Shlauma not stated not stated -
3 months
Convulsions Illok
-
14 4
1888 8/11/1888 Piltene LAPIN
Rivka
Mendel not stated not stated -
5
Croup
Gazenpot
-
5
1888 21/11/1888 Piltene FEITELBERG
Miriam
Behr not stated not stated -
5
Croup
Piltene
-
5 1
1889 11/01/1889 Piltene HERTZENBERG
Hinda
not stated not stated not stated Eliezer
60
Disease
Piltene
-
2
1889 25/01/1889 Piltene LAPIN
Hena
Mendel not stated not stated -
7 months
Disease
Gazenpot
-
6 1
1889 1/02/1889 Piltene DREYER
Moisey- Jakov
not stated not stated not stated -
67
Disease Sassmacken
-
3
1889 26/02/1889 Piltene DREYER
Tzipa
Moisey not stated not stated -
18
Disease Goldingen
-
7 4
1889 20/03/1889 Piltene HAMBURGER
Freida
not stated not stated not stated Abram
44
Disease Vindava
On April 4, 1878 Freida( age 26) married to Abram HAMBURGER( age 26) in Piltene.
9 2
1889 2/05/1889 Piltene KAGAN
Jakov- Kopel
Benesh not stated not stated -
19
Disease Piltene
-
5
1889 28/05/1889 Piltene BADET
Khava
not stated not stated Wife of a Tanner
Abram
53
Disease Piltene
-
10 6
1889 21/06/1889 Piltene FRIEDMAN
Goda
not stated not stated not stated Sholem
52
Disease Lazov
-
12 3
1889 1/08/1889 Piltene BLUMENTAHL
Abram- Hirsh
Hertz not stated Son of a tailor
-
2
Disease Vindava
-
14 4
1889 2/10/1889 Piltene GERSHON
Lozer
Gershon not stated not stated -
33
Disease Piltene
-
15 5
1889 23/11/1889 Piltene HIRSHSOHN
Abe- Volf
Leizer not stated not stated -
4
Disease Piltene
-
5 1
1901 14/01/1901 Piltene YAKOBSOHN
Tzemakh- Salomon
Vulf not stated not stated -
1 1/2
Disease
Piltene
Tzemakh- Salomon YAKOBSOHN died in Tzirkel but was buried in Piltene.
6 2
1901 12/02/1901 Piltene SHRADER
Jakov
David not stated not stated -
15 1/2
Disease Piltene -
7 3
1901 22/03/1901 Piltene BLUM
Hirsh- Herman
Levi not stated not stated -
1 year 6 months
Disease Piltene -
8 1
1901 18/04/1901 Piltene LEVKUTZ, born GITELSOHN
The widow Sarah
Mozes not stated not stated -
68
Disease Ludza, Suvalski gub.
-
10 2
1901 27/07/1901 Piltene SEGAL
Braina
Yankel not stated not stated -
54 days
Disease Trishki -
4
1901 29/07/1901 Piltene SEGAL
Unnamed
Yankel not stated not stated -
56 days
Disease Trishki
-
11 5
1901 4/08/1901 Piltene HAMBURGER
Abram
Zusman not stated not stated -
53
Thyphoid
Tukkum
-
12 3
1901 5/09/1901 Piltene SHNEIDER
Tzeza
Josel not stated not stated -
8
Disease Piltene -
4
1901 18/09/1901 Piltene HIRSHSOHN, born GLAZER
Pesa
not stated not stated not stated Meier
36
Disease Piltene -
13 6
1901 22/10/1901 Piltene PEREL
Elias- Mozes
Benjamin not stated Son of a shoemaker
-
22 months
Disease Piltene Mother: Basa- Lea LEVIUS
7
1901 30/12/1901 Piltene HERTZBERG
Josel
Levin not stated not stated -
70
Disease Piltene -


The Riga Vital Records

Sign the Guestbook
View the Guestbook