Page | Record N° Female |
Record N° Male |
Year | Date | Place | Surname of the Deceased |
Given
name of the Deceased |
Father of the Deceased |
Occupation | Wife of |
Age of the Deceased |
Cause of the death |
Place of origin of the Deceased |
Comments | Context | Technical comments |
4 | 1 | x | 1892 | 01/01 | Rezekne | LATZV??? (may be LOTZOV) |
Nekhama | Nisan | not stated | x | 55 | x | Ludza |
|||
2 | x | 1892 | 01/02 | Rezekne | GALINSKI | Sheprintza ? | Hillel | not stated | x | 70 | x | Rezekne | ||||
3 | x | 1892 | 01/04 | Rezekne | KRUPNITZ | Tova | Itzak | not stated | x | 75 | x | Rezekne | ||||
4 | x | 1892 | 01/05 | Rezekne | ZISKAFT??? | N...? | Khaim | not stated | x | 8 | x | Rezekne | ||||
5 | x | 1892 | 01/06 | Rezekne | YARSH?MARSH | Khana | Barukh | not stated | x | 7 months | x | Rezekne | ||||
5 |
6 |
1892 |
01/7 |
Rezekne |
SKARUTA |
Merka |
Hirsh |
not stated | X |
85 |
Old
age |
Rezekne |
||||
1 |
1892 |
01/8 |
Rezekne |
KAPELUSHNIK |
Shlema |
Zalman |
not stated | X |
2 |
Meningitis воспаление мозга |
Rezekne |
|||||
2 |
1892 |
01/8 |
Rezekne |
BROZGOL |
Yosel |
Borukh |
not stated | X |
65 |
Liver cancer рак печени |
Rezekne |
|||||
7 |
1892 |
01/8 |
Rezekne |
GOLDBERG |
Liba |
Mordukh |
not stated | X |
65 |
Stomach cancer рак желудка |
Rezekne |
|||||
3 |
1892 |
01/15 |
Rezekne |
GORIN |
Ziska |
Movsha |
not stated | X |
80 |
Old
age |
Rezekne |
|||||
6 |
4 |
1892 |
01/15 |
Rezekne |
TREIZON |
Abram-Elya |
Mordukh |
not stated | X |
75 |
Typhoid брюшный тиф |
Rezekne |
||||
5 |
1892 |
01/16 |
Rezekne |
LEVIN |
Abram-Berko |
Iser |
not stated | X |
28 |
Typhoid брюшный тиф |
Rezekne |
|||||
8 |
1892 |
01/16 |
Rezekne |
TAGER |
Rivka |
Eliash |
not stated | X |
92 |
Old
age |
Rezekne |
|||||
6 |
1892 |
01/19 |
Rezekne |
LEVIN |
Khonon-Leiba |
Abram-Berko |
not stated | X |
8
months |
Hydrops водянка |
Rezekne |
|||||
1892 |
01/24 |
Rezekne |
PAIKIN |
Merka |
Yuda |
not stated | X |
85 |
Old
age |
Rezekne |
||||||
7 |
10 |
1892 |
01/24 |
Rezekne |
ALTERMAN |
Frida |
Hirsh |
not stated | X |
35 |
Thyphus тиф |
Vishki |
||||
11 |
1892 |
01/24 |
Rezekne |
LEVIN |
Asna-Glika |
David |
not stated | X |
33 |
Pneumonia воспаление легких |
Rezekne |
|||||
12 |
1892 |
01/25 |
Rezekne |
RIBUSH |
Rokha |
Peisakh |
not stated | X |
60 |
Cancer pak |
Rezekne |
|||||
13 |
1892 |
01/26 |
Rezekne |
BOBROV |
Etla |
Khaim-Aron |
not stated | X |
3 months | Inflammation of the bones воспаление костей |
Rezekne |
|||||
7 |
1892 |
01/28 |
Rezekne |
ZLOTIN |
Hirsh |
Zundel |
Soldier | X |
34 |
Tuberculosis чахотка |
Breslava |
|||||
8 |
8 |
1892 |
01/29 |
Rezekne |
FRUMERMAN |
Bentzion |
Movsha |
not stated | X |
2 |
Diphteria дифтерии |
Rezekne |
||||
9 |
1892 |
01/29 |
Rezekne |
SHATZ |
Abram |
Aron |
not stated | X |
80 |
Old
age |
Rezekne |
|||||
10 |
1892 |
01/31 |
Rezekne |
LEVIN |
Khaim-Nakhman |
Beines |
not stated | X |
9
months |
Diarrhea понос |
Rezekne |
|||||
14 |
1892 |
01/31 |
Rezekne |
KAPITSH |
Khena |
Lazar |
not stated | X |
42 |
Stomach cancer рак желудка |
Rezekne |
|||||
9 |
11 |
1892 |
02/1 |
Rezekne |
FAINSHTEIN |
Izrail |
Elya |
not stated | X |
11
months |
Thyphus тиф |
Rezekne |
||||
12 |
1892 |
02/10 |
Rezekne |
RIVOSH |
Yosel |
Sha...? |
not stated | X |
64 |
Intestines
disease |
Rezekne |
|||||
15 |
1892 |
02/18 |
Rezekne |
ZAIDEL |
Pesia |
Gershen |
not stated | X |
9
months |
Pneumonia воспаление легких |
Glubokski |
|||||
13 |
1892 |
02/20 |
Rezekne |
SHNEIDER |
Minia |
Abram |
not stated | X |
8 |
Meningitis воспаление мозга |
Rezekne |
|||||
14 |
1892 |
02/22 |
Rezekne |
SAVIN |
Itzik |
Khaim |
not stated | X |
1
year 8 months |
Diphteria дифтерии |
Dunaburg |
|||||
10 |
16 |
1892 |
02/23 |
Rezekne |
OSPOVAT |
Dina |
Meer |
not stated | X |
75 |
Diarrhea понос |
Dunaburg |
||||
17 |
1892 |
02/29 |
Rezekne |
DIMENSHTEIN |
Doba |
David |
not stated | X |
56 |
Heart
attack |
Polotz |
|||||
11 |
15 |
1892 |
03/5 |
Rezekne |
MOSKOVSKI |
Ruvin |
Gilel |
not stated | X |
70 |
Pneumonia воспаление легких |
Rezekne |
||||
16 |
1892 |
03/6 |
Rezekne |
GOTOSH |
Aba-Itzik |
Yankel |
not stated | X |
38 |
Tuberculosis чахотка |
Rezekne |
|||||
18 |
1892 |
03/8 |
Rezekne |
TZILEVICH |
Sheina |
Borukh |
not stated | X |
75 |
Pneumonia воспаление легких |
Rezekne |
|||||
19 |
1892 |
03/14 |
Rezekne |
GOLDBERG |
Itka |
Shevel |
not stated | X |
80 |
Lungs
disease |
Vitebsk |
|||||
17 |
1892 |
03/15 |
Rezekne |
RAPOPORT |
Aron |
Shlioma |
not stated | X |
45 |
Tuberculosis чахотка |
Rezekne |
|||||
12 |
18 |
1892 |
03/24 |
Rezekne |
KOVNAT |
Movsha |
Leib |
not stated | X |
92 |
Senility |
Rezekne |
||||
20 |
1892 |
03/25 |
Rezekne |
ZEVIN |
Ester-Genia |
Naftali |
not stated | X |
85 |
Pulmonary edema от отека легких |
Drissa |
|||||
21 |
1892 |
03/31 |
Rezekne |
GUREVICH |
Sora |
Bekhiel (?) |
not stated | X |
65 |
Apoplexy |
Rezekne |
|||||
22 |
1892 |
03/31 |
Rezekne |
METR (certainly METER) |
Sheina-Dveira |
Eliash |
not stated | X |
4 |
Diphteria дифтерии |
Lukinski |
|||||
13 |
23 |
1892 |
04/2 |
Rezekne |
RIBNIK |
Reiza |
Abram |
not stated | X |
72 |
Meningitis воспаление мозга |
Rezekne |
||||
19 |
1892 |
04/6 |
Rezekne |
GOLANSKI |
Hirsh |
Noson |
not stated | X |
90 |
Old
age |
Rezekne |
|||||
24 |
1892 |
04/7 |
Rezekne |
FRANTZER |
Miriam |
Ovsei |
not stated | X |
1
1/2 |
Pneumonia воспаление легких |
Kreutzburg |
|||||
25 |
1892 |
04/7 |
Rezekne |
NAKHMANOVICH |
Khaika |
Simen |
not stated | X |
1/2 |
Suffocation задушения |
Plungianski |
|||||
26 |
1892 |
04/10 |
Rezekne |
KRINKIN |
Keila |
Shaya |
not stated | X |
10
months |
Pneumonia воспаление легких |
Druya |
|||||
14 |
20 |
1892 |
04/13 |
Rezekne |
RABINOVICH |
Yosel |
Zalman |
not stated | X |
5
weeks |
Meningitis воспаление мозга |
Vilkomir |
||||
21 |
1892 |
04/14 |
Rezekne |
GOLDBERG |
Shmuel |
Kalman |
not stated | X |
85 |
Old
age |
Vitebsk |
|||||
22 |
1892 |
04/15 |
Rezekne |
SLUTZKI |
Khaim |
David |
not stated | X |
29 |
Tuberculosis чахотка |
Drissa |
|||||
27 |
1892 |
04/18 |
Rezekne |
LOTZOV |
Basia |
Ruvin |
not stated | X |
18 |
Thyphus тиф |
Ludza |
|||||
28 |
1892 |
04/19 |
Rezekne |
SUGOL |
Rivka |
Movsha |
not stated | X |
2
months |
Variola |
Drissa |
|||||
15 |
29 |
1892 |
05/1 |
Rezekne |
STOLBOV |
Khava |
Itzik |
not stated | X |
1
1/2 |
Variola |
Rezekne |
||||
30 |
1892 |
05/5 |
Rezekne |
GORIN |
Beila |
not stated |
not stated | X |
70 |
Gangrene гангрена |
Rezekne |
|||||
23 |
1892 |
05/5 |
Rezekne |
KROV |
Faivush |
David-Vulf |
not stated | X |
1 |
Tuberculosis чахотка |
Rezekne |
|||||
24 |
1892 |
05/7 |
Rezekne |
STEKLOV |
David-Zisel |
Noson |
not stated | X |
11 months |
Croup
( respiratory disease) круп |
Rezekne |
|||||
16 |
25 |
1892 |
05/28 |
Rezekne |
LIFSHITZ |
Meer |
Yankel |
not stated | X |
54 |
Hydrops водянка |
Rezekne |
||||
26 |
1892 |
05/30 |
Rezekne |
SEGAL |
Yankel |
Izrail-Shliomo |
not stated | X |
70 |
Old
age |
Novo-Aleksandrovsk |
|||||
17 |
27 |
1892 |
06/1 |
Rezekne |
MANTEFEL |
Mendel |
Yosel |
not stated | X |
2 |
Pneumonia воспаление легких |
Rezekne |
||||
28 |
1892 |
06/2 |
Rezekne |
TAIKH |
Yosif |
Peisakh |
not stated | X |
5
months |
Meningitis воспаление мозга |
Ligunski |
|||||
29 |
1892 |
06/5 |
Rezekne |
KOP |
Izrail-Leib |
Pinkhus |
not stated | X |
1
1/4 |
Diphteria дифтерии |
Kovenski |
|||||
30 |
1892 |
06/11 |
Rezekne |
ZAGORJE |
Shmuel-Vulf |
Yuda |
not stated | X |
80 |
Old
age |
Rezekne |
|||||
31 |
1892 |
06/13 |
Rezekne |
GALPERIN |
Zlata |
Noson |
not stated | X |
27
days |
From
birth |
Rezekne |
|||||
31 |
1892 |
06/16 |
Rezekne |
PLINER |
Hirsh |
Yosel |
not stated | X |
57 |
Cancer of the esophagus рак в пищеводе |
Rezekne |
|||||
18 |
32 |
1892 |
06/17 |
Rezekne |
KADER |
Samuil |
Lazar |
not stated | X |
39 |
Cancer рак |
Vitebsk |
||||
33 |
1892 |
06/18 |
Rezekne |
FEIGEL |
Vulf |
Mordukh |
not stated | X |
2
1/2 |
Tuberculosis чахотка |
Poneviszhski |
|||||
34 |
1892 |
06/29 |
Rezekne |
FEIGEL |
Simen |
Mordukh |
not stated | X |
4 |
Tuberculosis чахотка |
Poneviszhski | |||||
32 |
1892 |
06/29 |
Rezekne |
RABINOVICH |
Pesia |
not stated |
not stated | X |
2 |
Scarlatina скарлатина |
Dunaburg |
|||||
35 |
1892 |
06/29 |
Rezekne |
EPSHTEIN |
Touba-Freida |
Simen |
not stated | X |
40 |
Tuberculosis чахотка |
Rezekne |
|||||
33 |
1892 |
06/30 |
Rezekne |
SHNEER | Itka | Nokhum | not stated | X |
5 |
Atrophy атрофия |
Rezekne |
|||||
19 |
35 |
1892 |
07/3 |
Rezekne |
ROIZ |
Shlioma |
Vulf |
not stated | X |
1
1/2 |
Tuberculosis чахотка |
Shavelski |
||||
36 |
1892 |
07/9 |
Rezekne |
KAPELUSHNIK |
Gershon-Man |
Gertz |
not stated | X |
60 |
Cancer рак |
Rezekne |
|||||
34 |
1892 |
07/9 |
Rezekne |
URLIAN |
Nekhama |
not stated |
not stated | X |
50 |
Inflammation of the bones | Dunaburg |
|||||
20 |
36 |
1892 |
07/13 |
Rezekne |
BOBROV |
Tzirka |
Avsei |
not stated | X |
9
months |
Tuberculosis чахотка |
Rezekne |
||||
37 |
1892 |
07/23 |
Rezekne |
SEREBRO |
Movsha |
Mendel |
not stated | X |
78 |
Old
age |
Rezekne |
|||||
37 |
1892 |
07/27 |
Rezekne |
KALMANOVICH |
Sora |
Yosel |
not stated | X |
17 |
Heart
attack |
Rezekne |
|||||
21 |
38 |
1892 |
08/2 |
Rezekne |
BAROVIK |
Fruma |
not stated |
not stated | X |
1
month |
Pneumonia воспаление легких |
Dunaburg |
||||
38 |
1892 |
08/9 |
Rezekne |
YOFE |
Aron-Shlema |
Hirsh |
not stated | X |
2
months |
Pertussis
(whooping cough) Коклюш |
Novo-Aleksandrovsk |
|||||
39 |
1892 |
08/11 |
Rezekne |
LIPKHIN |
Zavel |
unknown father. Mother: Lea-Muska, daughter of
Yosel |
not stated | X |
7
months |
Depletion истощения |
Rezekne |
|||||
39 |
1892 |
08/11 |
Rezekne |
GOROS |
Ita |
Abel |
not stated | X |
4 |
Pneumonia воспаление легких |
Rezekne |
|||||
40 |
1892 |
08/21 |
Rezekne |
NOVOSELOK |
Khana |
Abram |
not stated | X |
1 |
Stomach
disease |
Dunaburg |
|||||
22 |
40 |
1892 |
08/24 |
Rezekne |
KHAIT |
Mendel |
Aron |
not stated | X |
1
year 3 months |
Pneumonia воспаление легких |
Rezekne |
||||
41 |
1892 |
08/24 |
Rezekne |
SHLOSMAN |
Pesia |
David |
not stated | X |
3 |
Diphteria дифтерии |
Drissa |
|||||
42 |
1892 |
08/26 |
Rezekne |
SHPILKA |
Ester-Beila |
Shaya-David |
not stated | X |
1 |
Pertussis
(whooping cough) Коклюш |
Rezekne |
|||||
41 |
1892 |
08/30 |
Rezekne |
FROST |
Yekhonon |
Hirsh |
not stated | X |
1
year 3 months |
Croup
( respiratory disease) круп |
Braslava |
|||||
23 |
42 |
1892 |
08/30 |
Rezekne |
SONDIK |
Mikhel |
David |
Farmer | X |
52 |
Inflammation of the kidneys воспаление почек |
Rezekne |
||||
43 |
1892 |
09/9 |
Rezekne |
KRASNIK |
Yona |
Khaim |
not stated | X |
5
months |
Pneumonia воспаление легких |
Rezekne |
|||||
44 |
1892 |
09/15 |
Rezekne |
KARANOVICH |
Ber |
Zalman |
not stated | X |
73 |
Apoplexy |
Kamaiski |
|||||
45 |
1892 |
09/21 |
Rezekne |
NAPAKH |
David |
Abram-Leib |
not stated | X |
11
months |
Pneumonia воспаление легких |
Rezekne |
|||||
46 |
1892 |
09/22 |
Rezekne |
KATZ |
Shmuel-Khaim |
Yankel-Mikhel |
not stated | X |
1
1/2 |
Pneumonia воспаление легких |
Dunaburg |
|||||
24 |
47 |
1892 |
09/22 |
Rezekne |
VEIF |
Pinkhus |
David |
not stated | X |
2 |
Diphteria дифтерии |
Braslava |
||||
48 |
1892 |
09/24 |
Rezekne |
BARKHAROV |
Hirsh |
Shmuil |
not stated | X |
74 |
Inflammation of the kidneys воспаление почек |
Druya |
|||||
43 |
1892 |
09/29 |
Rezekne |
STOLIAR |
Nekha |
Meer |
not stated | X |
1
1/4 |
Pneumonia воспаление легких |
Kupishski |
|||||
49 |
1892 |
09/29 |
Rezekne |
TZINOBER |
Ber-Itzko |
Aizik |
not stated | X |
35 |
Paralisy |
Rezekne |
|||||
25 |
50 |
1892 |
10/6 |
Rezekne |
TZAPIN |
Abram |
Hirsh |
not stated | X |
1
year 9 months |
Diphteria дифтерии |
Vilna |
||||
44 |
1892 |
10/8 |
Rezekne |
KATZER |
Dveira-Lea |
Movsha |
not stated | X |
1
year 3 months |
Pneumonia воспаление легких |
Vidzi |
|||||
45 |
1892 |
10/9 |
Rezekne |
GUREVICH |
Itka-Beila |
not stated |
not stated | X |
80 |
Stomach cancer рак желудка |
Rezekne |
|||||
51 |
1892 |
10/12 |
Rezekne |
BANVSHTSHIK |
Sholom-Aaron |
Abram-Itzik |
not stated | X |
1
1/2 |
Diphteria дифтерии |
Shitzki |
|||||
52 |
1892 |
10/13 |
Rezekne |
LEIBOVICH |
David |
Abram |
not stated | X |
37 |
Cancer pak |
Ludza |
|||||
53 |
1892 |
10/15 |
Rezekne |
VEISMAN | Meer-Yekhiel | Movsha | not stated | X |
3
1/2 |
Diphteria дифтерии |
Rezekne |
|||||
26 |
54 |
1892 |
10/19 |
Rezekne |
SEGAL |
Benjamin |
Yudel |
not stated | X |
1
1/2 |
Inflammation
of the intestines воспаление кишек |
Novo-Aleksandrovsk |
||||
55 |
1892 |
10/24 |
Rezekne |
IZRAELIT |
Bentzion |
Leib |
not stated | X |
50 |
Tuberculosis чахотка |
Rezekne |
|||||
46 |
1892 |
10/30 |
Rezekne |
NAGLI (written NAGLIA) |
Khava-Brokha |
Yosel |
not stated | X |
5
months |
Pneumonia воспаление легких |
Rezekne |
|||||
27 |
56 |
1892 |
11/4 |
Rezekne |
MAGIT |
Mordukh-Yankel |
Aizik |
not stated | X |
52 |
Tuberculosis чахотка |
Vilna |
||||
47 |
1892 |
11/6 |
Rezekne |
PLINER |
Khaya |
Abram |
not stated | X |
37 |
Cancer pak |
Rezekne |
|||||
48 |
1892 |
11/12 |
Rezekne |
TEITELBAUM |
Sora-Beila |
Naftali |
not stated | X |
2 |
Diphteria дифтерии |
Drissa |
|||||
57 |
1892 |
11/12 |
Rezekne |
SHELK or SHALK | Ekel |
Faivush |
not stated | X |
2
months |
Pneumonia воспаление легких |
Dunaburg |
|||||
58 |
1892 |
11/15 |
Rezekne |
VEISMAN |
Izroil |
Mikhel |
not stated | X |
1
year 3 months |
Pneumonia воспаление легких |
Rezekne |
|||||
28 |
49 |
1892 |
11/16 |
Rezekne |
SANDLER |
Khava-Feiga |
Nokhum |
not stated | X |
22 |
Tuberculosis чахотка |
Ludza |
||||
59 |
1892 |
11/16 |
Rezekne |
ZHOGOT (?) |
Avraam-Meer |
Shaya-Simon |
not stated | X |
6
weeks |
Tuberculosis чахотка |
Rezekne |
|||||
60 |
1892 |
11/17 |
Rezekne |
SHELK or SHALK |
Yosel |
Faivish |
not stated | X |
2 |
Pertussis
(whooping cough) Коклюш |
Dunaburg |
|||||
61 |
1892 |
11/17 |
Rezekne |
GUROVICH |
Gershon |
Shmuel-Nokhum |
not stated | X |
20 |
Inflammation
of the intestines воспаление кишек |
can't
read |
|||||
50 |
1892 |
11/30 |
Rezekne |
SHPILKA |
Goda |
Samuil |
not stated | X |
3 |
Tuberculosis |
Rezekne |
|||||
29 |
62 |
1892 |
11/30 |
Rezekne |
TAGER |
David |
Moisey |
not stated | X |
62 |
Tuberculosis чахотка |
Rezekne |
||||
51 |
1892 |
11/30 |
Rezekne |
SANDLER |
Khaya-Ester |
Osher |
not stated | X |
3
1/2 |
Pertussis
(whooping cough) Коклюш |
Ludza |
|||||
30 |
63 |
1892 |
12/3 |
Rezekne |
SAPOZHNIKOV |
Kusiel |
Movsha |
not stated | X |
11
months |
Tuberculosis |
Rezekne |
||||
64 |
1892 |
12/6 |
Rezekne |
KALMANOVICH |
David-Leib |
not stated |
not stated | X |
53 |
Heart
attack |
Rezekne |
|||||
65 |
1892 |
12/9 |
Rezekne |
GASUL |
Mendel |
Leib-Vulf |
not stated | X |
7 |
Scarlatina скарлатина |
Rezekne |
|||||
52 |
1892 |
12/10 |
Rezekne |
PIN |
Rivka |
Ovsei |
not stated | X |
2 |
Scarlatina скарлатина |
Dunaburg |
|||||
53 |
1892 |
12/14 |
Rezekne |
LEVIN |
Sora-Mera |
not stated |
not stated | X |
50 |
Marasmus маразм |
Ludza |
|||||
54 |
1892 |
12/17 |
Rezekne |
MEEROVICH |
Feiga |
Izrail |
not stated | X |
76 |
Senility |
Yurburg |