Page | Record N° Female |
Record N° Male |
Year | Date | Place | Surname of the Deceased |
Given
name of the Deceased |
Father of the Deceased |
Occupation | Wife of |
Age of the Deceased |
Cause of the death |
Place of origin of the Deceased |
Comments | Context | Technical comments |
5 |
1 |
1870 |
02/16 |
Varaklanu |
ZOGOT | David |
Berko |
not stated | X |
48 |
Facial
tumour disease от пухлина |
Rezekne | ||||
2 |
1870 |
02/18 |
Varaklanu |
MAMOIN | Khaim |
Smerko |
not stated | X |
70 |
Old
age старости |
Rezekne | |||||
3 |
1870 |
03/20 |
Varaklanu |
TRUMAN | Vulf |
Yudel |
Tailor | X |
45 |
Tabes сухотка |
Rezekne | |||||
4 |
1870 |
04/9 |
Varaklanu |
VEISMAN (?) | Shlioma |
Borukh |
not stated | X |
65 |
Old
age старости |
Rezekne | |||||
5 |
1870 |
04/16 |
Varaklanu |
PO...? (may be Pogros) |
Tevel |
Mordukh |
not stated | X |
87 |
Old
age старости |
Rezekne | |||||
6 |
1870 |
04/17 |
Varaklanu |
PLINER | Aron |
Movsha |
not stated | X |
5 |
Variola оспи |
Rezekne | |||||
7 |
1870 |
05/27 |
Varaklanu |
FRID | Movsha |
Hirsh |
not stated | X |
45 |
Fiber
disease фибер |
Rezekne | |||||
1 |
1870 |
05/27 |
Varaklanu |
GAVARNIK | Sheina |
Mendel |
not stated | X |
50 |
Fiber
disease фибер |
Rezekne | |||||
8 |
1870 |
06/14 |
Varaklanu |
KAPELUSHNIK | Afroim |
Yudel |
not stated | X |
85 |
Old
age старости |
Rezekne | |||||
9 |
1870 |
07/3 |
Varaklanu |
FRID | Rubin |
Leib |
not stated | X |
58 |
can't
read |
Rezekne | |||||
10 |
1870 |
07/27 |
Varaklanu |
DRUYAN | Noson | Hirsh | not stated | X |
20 |
Tabes сухотка |
Rezekne | |||||
11 |
1870 |
11/24 |
Varaklanu |
hidden | hidden | hidden | not stated | X |
41 |
Tabes сухотка |
Rezekne | |||||
2 |
1870 |
11/24 |
Varaklanu |
NAGLI | Menukha | Getzel | not stated | X |
48 |
broken-winded
(pulmonary disease) от запаления |
not stated | |||||
12 |
1870 |
12/1 |
Varaklanu |
hidden | Berko | Abram | not stated | X |
5 |
Tabes сухотка |
not stated | |||||
3 |
1870 |
12/1 |
Varaklanu |
LIBGOT | Sorka | David | not stated | X |
48 |
broken-winded
(pulmonary disease) от запаления |
not stated | |||||
13 |
1870 |
12/1 |
Varaklanu |
KOPELOVICH | Leiba | Yosel | not stated | X |
80 |
Old
age старости |
Dunaburg | |||||
6 |
4 |
1870 |
12/12 |
Varaklanu |
POTASHNA (?) | Nosim |
Mendel |
not stated | X |
70 |
Old
age старости |
not stated | ||||
14 |
1870 |
12/12 |
Varaklanu |
PREZMA | Zalman |
Itzik |
not stated | X |
48 |
Tabes сухотка |
not stated | |||||
15 |
1870 |
12/23 |
Varaklanu |
GRINBAND | Todus |
Leib |
not stated | X |
80 |
Old
age старости |
not stated | |||||
5 |
1870 |
12/28 |
Varaklanu |
KATZ | Sheina |
Movsha |
not stated | X |
50 |
Tabes сухотка |
not stated |