| Page | Record N° Female |
Record N° Male |
Year | Date | Place | Surname of the Deceased |
Given
name of the Deceased |
Father of the Deceased |
Occupation | Wife of |
Age of the Deceased |
Cause of the death |
Place of origin of the Deceased |
Comments | Context | Technical comments |
| 5 |
1 |
1874 |
01/13 |
Varaklanu |
YOFE | Khaika |
Khatzkiel |
not stated | X |
2 |
Convulsions |
Rezekne | ||||
| 2 |
1874 |
01/17 |
Varaklanu |
FRID | Nekha |
Yudel |
not stated | X |
3 |
Convulsions | Vidzi | |||||
| 1 |
1874 |
02/28 |
Varaklanu |
KRISTAL | Shlioma |
Nokhum | not stated | X |
4 |
Variola оспи |
Rezekne | |||||
| 2 |
1874 |
02/28 |
Varaklanu |
LIFSHITZ | Leizer |
Abram |
not stated | X |
2 |
Variola оспи |
Rezekne | |||||
| 3 |
1874 |
03/1 |
Varaklanu |
GURVICH | Leizer |
Abram |
not stated | X |
2 |
Variola оспи |
Sludza | |||||
| 4 |
1874 |
03/25 |
Varaklanu |
MOGILNIK | Josif-Meer |
Leivi-Itzik |
not stated | X |
2 |
Variola оспи |
Dunaburg | |||||
| 6 |
3 |
1874 |
04/1 |
Varaklanu |
DIMANT | Miriam |
Faivush | not stated | X |
2 |
Variola оспи |
Rezekne | ||||
| 4 |
1874 |
04/1 |
Varaklanu |
VIRKEL (probably VORKEL) |
Khana |
Ziska |
not stated | X |
1 |
Variola оспи |
Rezekne | |||||
| 5 |
1874 |
04/7 |
Varaklanu |
DOROGOI | Rivka |
Tevel |
not stated | X |
2 |
Variola оспи |
Rezekne | |||||
| 6 |
1874 |
05/12 |
Varaklanu |
not stated | Gese |
Afroim |
not stated | X |
45 |
Tuberculosis чахотка |
Rezekne | |||||
| 5 |
1874 |
05/26 |
Varaklanu |
LIFSHITZ | Ita |
Tevel |
not stated | X |
2 |
Measles кори |
Rezekne | |||||
| 6 |
1874 |
05/26 |
Varaklanu |
DIMANT | Itzik |
Idel |
not stated | X |
1 |
Convulsions |
Rezekne | |||||
| 7 |
7 |
1874 |
06/2 |
Varaklanu |
GELPERN | Yosif |
Gershon |
not stated | X |
1 |
Variola оспи |
Lidski (?) | ||||
| 7 |
1874 |
06/10 |
Varaklanu |
ZILBERBRAND | Sora |
Yosel |
not stated | X |
1 |
Variola оспи |
Rezekne | |||||
| 8 |
1874 |
06/23 |
Varaklanu |
JAKOV | Leib-David |
Movsha |
not stated | X |
2 |
Croup
( respiratory disease) круп |
Tovriski (?) | |||||
| 9 |
1874 |
06/23 |
Varaklanu |
SOROKA | Abram-Leib |
Aba |
not stated | X |
1 |
Variola оспи |
Rezekne | |||||
| 10 |
1874 |
06/28 |
Varaklanu |
LIBGOT | Leib |
Gershon |
not stated | X |
3 |
Pneumonia воспаление легких |
Rezekne | |||||
| 8 |
8 |
1874 |
07/14 |
Varaklanu |
LIBGOT | Rokha-Lea |
Leiba |
not stated | X |
1 |
Measles кори |
Rezekne | ||||
| 11 |
1874 |
08/26 |
Varaklanu |
DRUYAN | Vulf |
Noson |
not stated | X |
32 |
Tuberculosis чахотка |
Rezekne | |||||
| 12 |
1874 |
08/29 |
Varaklanu |
not stated | Khaim |
Kilel |
not stated | X |
5 |
Nervous
fever(old name for typhus) нервная горячка |
Dunaburg | |||||
| 9 |
1874 |
10/29 |
Varaklanu |
LIN | Khana |
Movsha |
not stated | X |
55 |
Pneumonia воспаление легких |
Rezekne | |||||
| 10 |
1874 |
10/29 |
Varaklanu |
ALEKSANDROVICH | Gnese |
Movsha-Borukh |
not stated | X |
1 |
Variola оспи |
Ludza | |||||
| 9 |
13 |
1874 |
11/2 |
Varaklanu |
FRID | Samuil |
Kasriel |
not stated | X |
2 |
Variola оспи |
Rezekne | ||||
| 14 |
1874 |
11/3 |
Varaklanu |
SOROKA | Mikhoel |
Genukh |
not stated | X |
2 |
Variola оспи |
Rezekne | |||||
| 15 |
1874 |
12/30 |
Varaklanu |
PREZMA | Bentzion |
Berka |
not stated | X |
1 |
Thyphus
fever горячка тифа |
Rezekne | |||||
| 11 |
1874 |
12/31 |
Varaklanu |
SHTSHEKOL | Bluma |
Pinkhus |
not stated | X |
1 |
Thyphus
fever горячка тифа |
Rezekne |