О умерших   в Вараклане в 1872 г.
Deaths in Varaklani in 1872.
Deces a Varaklani en 
1872.

from this site
Translitteration and translation made by Christine Usdin.email me

To find a name,press CtrlF Go to the bottom of the page for the deaths records,that I have translated.
All the dates are from the Julian calendar.Add 12 days to find the date on the Gregorian calendar(Western calendar)



Rabbi in Varaklani in 1872 was Rabbi Tevel , son of Yosil  Gilpril (?)
Page Record

Female
Record

Male
Year Date Place Surname
of the
Deceased
Given name
of the
Deceased
Father
of the
Deceased
Occupation Wife
of
Age
of the
 Deceased
Cause of
the death
Place of origin
of the
Deceased
Comments Context Technical
comments


1
1872
01/4
Varaklanu
KHAIT Bentzel
Berko
not stated X
4
Croup ( respiratory disease)
круп
Rezekne

1

1872
01/7
Varaklanu
KOPELOVICH Mushka
Berko
not stated X
4
Croup ( respiratory disease)
круп
Rezekne

2

1872
01/17
Varaklanu
FRID Baseva
Ziska
not stated X
3
Pneumonia
воспаление легких
Rezekne


2
1872
01/18
Varaklanu
PETUKH Afroim
Srol
not stated X
3
Rash
от сыпи
Rezekne


3
1872
02/6
Varaklanu
GRINBAND Leiba
Tedor
not stated X
54
Pneumonia
воспаление легких
Rezekne
6

4
1872
02/22
Varaklanu
FRANK Leib
Noson not stated X
1
Croup ( respiratory disease)
круп
Yakobstadt


5
1872
04/2
Varaklanu
SOROKA Mikhel
Abram
not stated X
60
Old age and senility
Rezekne


6
1872
04/4
Varaklanu
SANDLER Mikhel
Itzik
not stated X
75
Old age and senility Rezekne

3

1872
04/13
Varaklanu
LIBGOT Lea
Abram
not stated X
80
Old age and senility Rezekne


7
1872
04/13 Varaklanu
SOROKA Khaim
Yosel
not stated X
4
Croup ( respiratory disease)
круп
Rezekne
7

8
1872
04/26
Varaklanu
MANKEL or
MINKEL
Zalman Zelik Son of a trader X
20
Pneumonia
воспаление легких
Dunaburg


9
1872
04/26
Varaklanu
not stated Khaim Genukh not stated X
1
Croup ( respiratory disease)
круп
Dunaburg

4

1872
06/12
Varaklanu
KHAIT Raiza Gertz not stated X
1
Rash
от сыпи
Fridrichstadt


10
1872
07/9
Varaklanu
KATZ Itzik Osher, son of Man not stated X
54
Swollen disease
водянной опухил
Rezekne


11
1872
07/9 Varaklanu
MANEVICH
David
Elya
not stated X
1
Croup ( respiratory disease)
круп
Polotz
8
5

1872
07/17
Varaklanu
RIBNIK Gena
Movsha-Meer
not stated X
4
Variola
оспи
Rezekne


12
1872
09/25
Varaklanu
BRAVARNIK Yankel
Eliash
not stated X
62
Old age
Rezekne

6

1872
10/19
Varaklanu
LIFSHITZ Khava
Vulf
not stated X
65
Old age Rezekne


13
1872
11/8
Varaklanu
GRINSHTEIN Idel
Movsha
not stated X
1
Rash
от сыпи
Rezekne
9
7

1872
11/8
Varaklanu
LATZVINSKI Feiga
Ziska
not stated X
3
Croup ( respiratory disease)
круп
Rezekne

8

1872
11/28
Varaklanu
GURVICH Etka
Abram
not stated X
75
Old age
Rezekne


14
1872
12/1
Varaklanu
KRISTAL Itzik
Berko
not stated X
73
Old age Ludza


15
1872
12/13
Varaklanu
GOLANSKI Itzik
Moisey
not stated X
60
Swollen disease
водянной опухил
Ludza


16
1872
12/13
Varaklanu
ZORDA Yosif
Abram
not stated X
17
Intestines infection
воспаление кишек
Rezekne

9

1872
12/18
Varaklanu
KHNOKH Braina
Mendel
not stated X
54
Swollen disease
водянной опухил
Rezekne
10

17
1872
12/25
Varaklanu
MALTINSKI Gelman
Hirsh
not stated X
50
Tuberculosis
чахотка 
Ludza

1868-1869-1870-1871-1872-1874-1875-1876/ 1877/ 1878/ 1879/ 1880-1882-1884/ 1889/ 1890/ 1891/ 1892-1885/ 1887/ 1888/1895

Latvia vital records

Sign the Guestbook
View the Guestbook