О бракосочетавшихся в Айзпуте( Газенпот)  в 1854, 1855, 1856, 1857, 1858 г.
Marriages in Aizpute( Gazenpot, Hasenpoth) in 1854, 1855, 1856, 1857, 1858.
Mariages a
Aizpute( Gazenpot, Hasenpoth) en 1854, 1855, 1856, 1857, 1858.

from this site Translitteration and translation from Russian made by Christine Usdin.email me


To find a name,press CtrlF
Go to the bottom of the page for the marriages records,that I have translated.

All the dates are from the Julian calendar.Add 12 days to find the date on the Gregorian calendar(Western calendar)




Rabbi: Itzik, son of Aron Rabiner and Hirsh Nurok.
Page Record
Year reg Date of
marriage
Place Surname
of the
Groom
Surname in cyrillic
DDDDDDDDDDDDUUUU
Given name
of the
Groom
Age
of the
Groom
Father
of the
Groom
Occupation
of the
Groom
Surname
of the
Bride
Surname in cyrillic Given name
of the
Bride
Age
of the
Bride
Father
or mother
 of the
Bride
Patronymic of the Father Occupation of the bride's FatherxxxXXXXXXXxxxxxxxx Rabbi
or
Officiant
Witnesses Dowry Place of origin
of the groom
Place of origin
of the bride
Comments
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSuuuuuuu
4
1
1854
8/01/1854 Hasenpoth MANEFELD
МАНЕФЕЛЬД Khaim
28
not stated Cabman
GOLDINGER
ГОЛДИНГЕР Lea
22 1/2
Hirsh not stated not stated Rabbi Itzik Aronovich RABINER Eliokum APFELBAUM, Beinesh MORGENSHTERN 150 Siver Rubles not stated not stated
-

1
1854
12/02/1854 Hasenpoth LAZERSOHN
ЛАЗЕРСОН Lazer
32
Efraim not stated BLUMENBERG
БЛУМЕНБЕРГ Gita
27
not stated not stated not stated Rabbi Itzik Aronovich RABINER Eliokum APFELBAUM, Beinesh MORGENSHTERN  75 Siver Rubles not stated not stated
-
6
1
1854
6/12/1854 Hasenpoth MALER
МАЛЕР Samuel
25
not stated not stated SHTUSSER
ШТУССЕР Tzipa
28
not stated not stated not stated Rabbi Itzik Aronovich RABINER Eliokum APFELBAUM, Beinesh MORGENSHTERN  75 Siver Rubles not stated not stated
-

1
1854
9/12/1854 Hasenpoth SHTUSSER
ШТУССЕР Peitel
25
not stated ?
KRAMER
КРАМЕР Rokhel
20 1/2
not stated not stated not stated Rabbi Itzik Aronovich RABINER Eliokum APFELBAUM, Beinesh MORGENSHTERN  75 Siver Rubles not stated not stated
-

4
1
1855
7/01/1855 Hasenpoth DRUBIANSKI
ДРУБЯНСКИЙ Abram
55
Aron not stated KAHN
КАН Rebeka
45
not stated not stated not stated Rabbi Itzik Aronovich RABINER Eliokum APFELBAUM, Beinesh MORGENSHTERN  138 Siver Rubles not stated not stated
-

1
1855
10/02/1855 Hasenpoth GROBINSKI
ГРОБИНСКИЙ Levin
28
Meier Merchant
SHTILBACH
ШТИЛБАХ Sarah
25
not stated not stated not stated Rabbi Itzik Aronovich RABINER Eliokum APFELBAUM, Beinesh MORGENSHTERN  75 Siver Rubles not stated not stated
-

2
1855
11/02/1855 Hasenpoth KAHN
КАН Moritz
38
not stated Merchant
SHTILBACH
ШТИЛБАХ Lina
23
not stated not stated not stated Rabbi Itzik Aronovich RABINER Eliokum APFELBAUM, Beinesh MORGENSHTERN  75 Siver Rubles not stated not stated
-
5
1
1855
7/07/1855 Hasenpoth SHLEZINGER
ШЛЕЗИНГЕР Leib
30
not stated Merchant
MIKHELSOHN
МИХЕЛСОН Olga
24
not stated not stated not stated Rabbi Itzik Aronovich RABINER Eliokum APFELBAUM, Beinesh MORGENSHTERN  75 Siver Rubles not stated not stated
-

1
1855
15/07/1855 Hasenpoth YAKOBSOHN
ЯКОБСОН Jakob
30
not stated Painter
BEITLER
БЕЙТЛЕР Tzipa
25
not stated not stated not stated Rabbi Itzik Aronovich RABINER David ABRAMOVICH, Beinesh MORGENSHTERN  75 Siver Rubles not stated not stated
-

1
1855
16/08/1855 Hasenpoth PERLMAN
ПЕРЛМАН David
28
not stated Shoemaker
JOSELOVICH
JОСЕЛОВИЧ Khana
26
not stated not stated not stated Rabbi Itzik Aronovich RABINER David ABRAMOVICH, Beinesh MORGENSHTERN  75 Siver Rubles not stated not stated
-
6
1
1855
2/11/1855 Hasenpoth MENDELOVICH
МЕНДЕЛОВИЧ Jakob
25
Behr
Teacher
MANEFELD
МАНЕФЕЛД Mariana
23
not stated not stated not stated Rabbi Itzik Aronovich RABINER David ABRAMOVICH, Beinesh MORGENSHTERN  300 Siver Rubles not stated not stated
-

2
1855
18/11/1855 Hasenpoth YAKOBSOHN
ЯКОБСОН Hirsh
25
not stated ?
TZIPERT
ЦИПЕРТ Shora
22
not stated not stated not stated Rabbi Itzik Aronovich RABINER David ABRAMOVICH, Beinesh MORGENSHTERN  75 Siver Rubles not stated not stated
-

1
1855
13/12/1855 Hasenpoth SAMITER?
САМИТЕР? Itzik
26
not stated Butcher
MINDEL
МИНДЕЛ Hena
23
not stated not stated not stated Rabbi Itzik Aronovich RABINER David ABRAMOVICH, Beinesh MORGENSHTERN  75 Siver Rubles not stated not stated
-

4
1
1856
9/03/1856 Hasenpoth ROLOV
РОЛОВ Mendel
38
not stated not stated NATENSOHN*
НАТЕНСОН Gruna
26
not stated not stated not stated Rabbi Itzik Aronovich RABINER David ABRAMOVICH, Beinesh MORGENSHTERN  75 Siver Rubles not stated not stated
NATHANSOHN?
5
1
1856
26/06/1856 Hasenpoth MULNER
МУЛЛНЕР Shlomo
26
not stated not stated BRALN(?)
БРАЛН(?) Hanna
24
not stated not stated not stated Rabbi Itzik Aronovich RABINER David ABRAMOVICH, Beinesh MORGENSHTERN  75 Siver Rubles not stated not stated
-

1
1856
27/06/1856 Hasenpoth not stated - not stated 23
not stated not stated not stated - not stated 30
not stated not stated not stated Rabbi Itzik Aronovich RABINER David ABRAMOVICH, Beinesh MORGENSHTERN  75 Siver Rubles not stated not stated
-
6
1
1856
3/07/1856 Hasenpoth HIRSHFELD
ГИРШФЕЛД Noakh
27
not stated not stated MIKHELSOHN
МИХЕЛСОН Ita
24
Sholom not stated not stated Rabbi Itzik Aronovich RABINER David ABRAMOVICH, Beinesh MORGENSHTERN  300 Siver Rubles not stated not stated
-

1
1856
4/07/1856 Hasenpoth LURJE
ЛУРIЕ Gessel
30
not stated not stated GRINFELD
ГРИНФЕЛД Khana
22
not stated not stated not stated Rabbi Itzik Aronovich RABINER David ABRAMOVICH, Beinesh MORGENSHTERN  75 Siver Rubles not stated not stated
-

1
1856
28/08/1856 Hasenpoth not stated - Refoel
25
not stated not stated BUKI
БУКИ Tauba
32
not stated not stated not stated Rabbi Itzik Aronovich RABINER David ABRAMOVICH, Beinesh MORGENSHTERN  38 Siver Rubles not stated not stated
-

1
1856
30/08/1856 Hasenpoth LEVI
ЛЕВИ Aron
26
Faivesh not stated ZAKS
ЗАКС Yeta
19
Mozes not stated not stated Rabbi Itzik Aronovich RABINER David ABRAMOVICH, Beinesh MORGENSHTERN  300 Siver Rubles not stated not stated
-
7
1
1856
24/10/1856 Hasenpoth not stated - not stated 30
not stated not stated DREKSLER
ДРЕКСЛЕР Pesa
28
Behr not stated not stated Rabbi Itzik Aronovich RABINER David ABRAMOVICH, Beinesh MORGENSHTERN  300 Siver Rubles not stated not stated
-

4
1
1857
16/01/1857 Hasenpoth KHAIMAN
ХАЙМАН Khaim
22
not stated not stated MIKHELSOHN
МИХЕЛСОН Tzipa
25
not stated not stated not stated Rabbi Itzik Aronovich RABINER David ABRAMOVICH, Beinesh MORGENSHTERN  150 Siver Rubles not stated not stated
-

1
1857
4/02/1857 Hasenpoth not stated - not stated 25
not stated not stated not stated -
Khana 22
not stated not stated not stated Rabbi Itzik Aronovich RABINER David ABRAMOVICH, Beinesh MORGENSHTERN  75 Siver Rubles not stated not stated
-
5
1
1857
not stated Hasenpoth LEVIN....?
ЛЕВИН....? Josel
28
not stated not stated GABET
ГАБЕТ Dora
30
not stated not stated not stated Rabbi Itzik Aronovich RABINER David ABRAMOVICH, Beinesh MORGENSHTERN  150 Siver Rubles not stated not stated
-

1
1857
not stated Hasenpoth FRIEDMAN ФРИДМАН Shlaume
24
not stated not stated MIKHELSOHN
МИХЕЛСОН Ida
23
not stated not stated not stated Rabbi Itzik Aronovich RABINER David ABRAMOVICH, Beinesh MORGENSHTERN  75 Siver Rubles not stated not stated
-

1
1857
not stated Hasenpoth KAHN
КАН Hirsh
22
not stated not stated BAN....
БАН.... ?
25
not stated not stated not stated Rabbi Itzik Aronovich RABINER David ABRAMOVICH, Beinesh MORGENSHTERN  75 Siver Rubles not stated not stated
-

1
1857
not stated Hasenpoth SHUR ШУР Abram not stated not stated not stated LEIBOV
ЛЕЙБОВ Gita
22
not stated not stated not stated Rabbi Itzik Aronovich RABINER David ABRAMOVICH, Beinesh MORGENSHTERN  75 Siver Rubles not stated not stated
-
6
1
1857
13/08/1857 Hasenpoth MIKHELSOHN
МИХЕЛСОН T...?
24
not stated not stated LEVI
ЛЕВИ Khaya
25
not stated not stated not stated Rabbi Itzik Aronovich RABINER David ABRAMOVICH, Beinesh MORGENSHTERN  75 Siver Rubles not stated not stated
-

1
1857
20/08/1857 Hasenpoth BERNITZ БЕРНИЦ Izak
22
not stated not stated
DANEMAN ДАНЕМАН Rasha
20
not stated not stated not stated Rabbi Itzik Aronovich RABINER David ABRAMOVICH, Beinesh MORGENSHTERN  75 Siver Rubles not stated not stated
-

1
1857
22/08/1857 Hasenpoth BRANDT БРАНД Lazer 25
not stated not stated NAKHMAN
НАХМАН Mintza
22
not stated not stated not stated Rabbi Itzik Aronovich RABINER David ABRAMOVICH, Beinesh MORGENSHTERN  75 Siver Rubles not stated not stated
-

1
1857
26/08/1857 Hasenpoth GELLER ГЕЛЛЕР Izak 28
not stated not stated AZAKOV
АЗАКОВ Miriam
25
not stated not stated not stated Rabbi Itzik Aronovich RABINER David ABRAMOVICH, Beinesh MORGENSHTERN  45 Siver Rubles not stated not stated
-
7
1
1857
3/09/1857 Hasenpoth FRIEDMAN
ФРИДМАН Markus
28
not stated not stated LEVENSHTERN
ЛЕВЕНШТЕРН Etel
25
not stated not stated not stated Rabbi Itzik Aronovich RABINER David ABRAMOVICH, Beinesh MORGENSHTERN  75 Siver Rubles not stated not stated
-

1
1857
22/11/1857 Hasenpoth ZALMANOVICH
ЗАЛМАНОВИЧ Izrael
30
not stated Merchant
HAMBURGER
ГАМБУРГЕР Feiga
40
not stated not stated not stated Rabbi Itzik Aronovich RABINER David ABRAMOVICH, Beinesh MORGENSHTERN  75 Siver Rubles not stated not stated
-
8
1
1857
21/12/1857 Hasenpoth AZAKOV
АЗАКОВ Levin
65
not stated not stated not stated - Rokhel
62
not stated not stated not stated Rabbi Itzik Aronovich RABINER David ABRAMOVICH, Beinesh MORGENSHTERN  100 Siver Rubles not stated not stated
-

4
1
1858
5/02/1858 Hasenpoth FOS
ФОС Leivi
22
not stated not stated BLUMENTAHL
БЛУМЕНТАЛ Keila
20
not stated not stated not stated BESDIN David ABRAMOVICH, Beinesh MORGENSHTERN  75 Siver Rubles not stated not stated
-

1
1858
16/02/1858 Hasenpoth BLUMENTAHL
БЛУМЕНТАЛ Hirsh
25
not stated not stated FOS
ФОС Mera
22
not stated not stated not stated BESDIN David ABRAMOVICH, Beinesh MORGENSHTERN  200 Siver Rubles not stated not stated
-

1
1858
18/02/1858 Hasenpoth TAHL
ТАЛ Mikhal
25
not stated not stated BERNITZ
БЕРНИЦ Feiga
21
not stated not stated not stated BESDIN David ABRAMOVICH, Beinesh MORGENSHTERN  450 Siver Rubles not stated not stated
-

1
1858
25/02/1858 Hasenpoth LEIBUSH
ЛЕЙБУС Mozes
24
Hirsh not stated NATENSOHN
НАТЕНСОН Basheva
19
not stated not stated not stated BESDIN David ABRAMOVICH, Beinesh MORGENSHTERN  150 Siver Rubles not stated not stated
-

1
1858
27/02/185 Hasenpoth GUNO
ГУНО Mikhal
24
not stated not stated BENTLER
БЕНТЛЕР Dobra
25
not stated not stated not stated BESDIN David ABRAMOVICH, Beinesh MORGENSHTERN  150 Siver Rubles not stated not stated
-

1
1858
28/02/1858 Hasenpoth KAHN
КАН Hirsh
26
Itzik not stated GALE
ГАЛЕ Sheina
20
not stated not stated not stated BESDIN David ABRAMOVICH, Beinesh MORGENSHTERN  500 Siver Rubles not stated not stated
-
5
1
1858
4/03/1858 Hasenpoth HIRSHMAN
ГИРШМАН Kalman
28
Judel not stated HIRSHMAN
ГИРШМАН Mira
24
not stated not stated not stated BESDIN David ABRAMOVICH, Beinesh MORGENSHTERN  300 Siver Rubles not stated not stated
-

1
1858
5/03/1858 Hasenpoth AZAROV
АЗАРОВ Borukh
23
Mordkhe not stated AZAROV
АЗАРОВ Mariana
18
not stated not stated not stated BESDIN David ABRAMOVICH, Beinesh MORGENSHTERN  75 Siver Rubles not stated not stated
-

1
1858
6/03/1858 Hasenpoth MIKHELSOHN
МИХЕЛСОН Behr
28
not stated not stated GOLDINGER
ГОЛДИНГЕР Pesha
24
Hirsh
not stated not stated BESDIN David ABRAMOVICH, Beinesh MORGENSHTERN  150 Siver Rubles not stated not stated
-
7
1
1858
15/05/185 Hasenpoth KIRSHNER
КИРШНЕР Itzik
28
Behr not stated MARGOLIUS
МАРГОЛЮС Paulina
24
not stated not stated not stated BESDIN David ABRAMOVICH, Beinesh MORGENSHTERN  75 Siver Rubles not stated not stated
-

1
1858
9/05/1858 Hasenpoth PENTE
ПЕНТИ Levin
53
not stated not stated KAHN
КАН Bluma
45
not stated not stated not stated BESDIN David ABRAMOVICH, Beinesh MORGENSHTERN  38 Siver Rubles not stated not stated
-
8
1
1858
5/06/1858 Hasenpoth ALSHVANG
АЛШВАНГ Markus
24
not stated not stated ALSHVANG
АЛШВАНГ Beila
22
not stated not stated not stated BESDIN and the Rabbi of Grobina David ABRAMOVICH, Beinesh MORGENSHTERN  1500 Siver Rubles not stated not stated
-
9
1
1858
22/07/1858 Hasenpoth TREMBE
ТРЕМБЕ Shlaum
22
not stated not stated EIDELBERG
ЕЙДЕЛБЕРГ Jonna
18
not stated not stated not stated BESDIN David ABRAMOVICH, Beinesh MORGENSHTERN  750 Siver Rubles not stated not stated
-

1
1858
25/07/1858 Hasenpoth SHTUSSER
ШТУССЕР David
59
not stated not stated AZAROV
АЗАРОВ Dina
51
not stated not stated not stated BESDIN David ABRAMOVICH, Beinesh MORGENSHTERN  38 Siver Rubles not stated not stated
-

1
1858
31/07/185 Hasenpoth PENTE
ПЕНТИ Abram
22
Leib
not stated FOS
ФОС Jonna
20
not stated not stated not stated BESDIN David ABRAMOVICH, Beinesh MORGENSHTERN  75 Siver Rubles not stated not stated
-
10
1
1858
1/08/1858 Hasenpoth AZAROV
АЗАРОВ Itzik
22
Leib not stated SHILING
ШИЛИНГ Ita
18
not stated not stated not stated BESDIN David ABRAMOVICH, Beinesh MORGENSHTERN  300 Siver Rubles not stated not stated
-

1
1858
15/08/1858 Hasenpoth KIRSHNER
КИРШНЕР Elias
22
Behr not stated GERZONI
ГЕРЗОНИ Elka
18
not stated not stated not stated BESDIN David ABRAMOVICH, Beinesh MORGENSHTERN  300 Siver Rubles not stated not stated
-
11
1
1858
10/10/1858 Hasenpoth SHLOSBERG
ШЛОСБЕРГ Josel
24
not stated not stated ZONNENSHТRAL
ЗОННЕНШТРАЛ Bertha
20
not stated not stated not stated BESDIN David ABRAMOVICH, Beinesh MORGENSHTERN  500 Siver Rubles not stated not stated
-


All the records

Sign the Guestbook
View the Guestbook