О бракосочетавшихся в Айзпуте( Газенпот)  в 1876, 1877, 1878, 1879, 1880 г.
Marriages in Aizpute( Gazenpot, Hasenpoth) in 1876, 1877, 1878, 1879, 1880.
Mariages a Aizpute( Gazenpot, Hasenpoth) en 1876, 1877, 1878, 1879, 1880.

from this site Translitteration and translation from Russian made by Christine Usdin.email me


To find a name,press CtrlF
Go to the bottom of the page for the marriages records,that I have translated.

All the dates are from the Julian calendar.Add 12 days to find the date on the Gregorian calendar(Western calendar)

Aizpute. Synagogue


Rabbi: Itzik, son of Volf Aronovich. Died on May 22, 1876 at the age of 62. Succeeded by Rabbi A. I. Geller.
Page Record
N°		 Year
 reg		 Date of
marriage		 Place Surname
of the
Groom		 Surname in cyrillic
DDDDDDDDDDDDUUUU		 Given name
of the
Groom		 Age
of the
Groom
Father
of the
Groom		 Occupation
of the
Groom		 Surname
of the
Bride		 Surname in cyrillic Given name
of the
Bride		 Age
of the
Bride		 Father
or mother
 of the
Bride		 Patronymic of the Father Occupation of the bride's FatherxxxXXXXXXXxxxxxxxx Rabbi
or
Officiant		 Witnesses Dowry Place of origin
of the groom		 Place of origin
of the bride
Comments
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSuuuuuuu
5
 1
 1876
 15/01/1876 Hasenpoth KALMEYER
 КАЛМЕЙЕР Geshel
 30
 not stated not stated MARGOLIS
 МАРГОЛЕШ Lea
 24
 Geshel not stated not stated Rabbi Itzik ARONOVICH The cantor David ABRAMOVICH, Kalman SHLOSBERG 800 Silver rubles not stated not stated
 -
6
 2
 1876
 18/02/1876 Hasenpoth YAKOBSOHN
 ЯКОБСОН Leizer- Abram
 29
 Aron
 not stated PERLMAN
 ПЕРЛМАН Malka
 22
 Khaim not stated not stated Rabbi Itzik ARONOVICH The cantor David ABRAMOVICH, Kalman SHLOSBERG 1000 Silver rubles not stated not stated
 -
7
 3
 1876
 2/03/1876 Hasenpoth GOLDBERG
 ГОЛДБЕРГ Khaim
 26
 not stated not stated
 GEISHREN
 ГЕЙШРЕН Hena
 21
 Izrael not stated not stated Rabbi Itzik ARONOVICH The cantor David ABRAMOVICH, Kalman SHLOSBERG not stated  not stated not stated
 -

4
 1876
 12/03/1876 Hasenpoth TOF
 ТОФ Markus
 28
 Behr
 Soldier BERNHARD
 БЕРНГАРД Lea
 20
 Izrael not stated not stated Rabbi Itzik ARONOVICH The cantor David ABRAMOVICH, Kalman SHLOSBERG 150 Silver rubles not stated not stated
 -

5
 1876
 16/03/1876 Hasenpoth ZAMUNOV
 ЗАМУНОВ David
 26
 Yankel
 not stated VAINBERG(?)
 ВАЙНБЕРГ Roza
 24
 Shmuel not stated not stated Rabbi Itzik ARONOVICH The cantor David ABRAMOVICH, Kalman SHLOSBERG not stated
 not stated not stated
 -

6
 1876
 19/03/1876 Hasenpoth GRIN
 ГРИН Abram
 60
 Karpel
 not stated HAN
 ГАН Sora
 48
 not stated not stated not stated Rabbi Itzik ARONOVICH The cantor David ABRAMOVICH, Kalman SHLOSBERG 37 1/2 Silver rubles not stated not stated
 -
10
 7
 1876
 30/07/1876 Hasenpoth NOVOSELSKI
 НОВОСЕЛСКИ Abram- Movsha
 21
 not stated not stated BERNHARD
 БЕРНГАРД Hena
 25
 Markus not stated not stated Rabbi Abram GELLER The cantor David ABRAMOVICH, Kalman SHLOSBERG 200 Silver rubles not stated not stated
 -
11
 8
 1876
 13/08/1876 Hasenpoth DANEMAN
 ДАНЕМАН Judel- Hirsh
 24
 not stated not stated FOSS
 ФОСС Khana- Bluma
 25
 Yankel not stated not stated Yankel BLUMENAU
 The cantor David ABRAMOVICH, Kalman SHLOSBERG 1000 Silver rubles not stated not stated
 -

9
 1876
 24/08/1876 Hasenpoth LIPSHITZ
 ЛИПШИЦ Khatzkiel- Volf
 28
 Eliash
 not stated LIPPERT
 ЛИППЕРТ Sora
 24
 not stated not stated not stated The cantor David ABRAMOVICH The cantor David ABRAMOVICH, Kalman SHLOSBERG 1050 Silver rubles not stated not stated
 -
14
 10
 1876
 16/11/1876 Hasenpoth TEVELOV
 ТЕВЕЛОВ Khaim
 25
 Jona(?)
 not stated
 not stated
 - Gitel
 22
 Yankel not stated not stated Rabbi Abram GELLER The cantor David ABRAMOVICH, Kalman SHLOSBERG 187 Silver rubles not stated not stated
 -

5
 1
 1877
 1/01/1877 Hasenpoth FRIEDBERG
 ФРИДБЕРГ Khaim
 28
 Yankel not stated TZIPERT
 ЦЫПЕРТ Tzineida
 22
 Leib not stated not stated Rabbi Abram GELLER The cantor David ABRAMOVICH, Kalman SHLOSBERG 300 Silver rubles not stated not stated
 -

2
 1877
 18/01/1877 Hasenpoth BORDEL
 БОУРДЕЛ Markus
 25
 not stated not stated EIDELBERG
 ЕЙДЕЛБЕРГ Johana
 20
 Shlomo not stated not stated Rabbi Abram GELLER The cantor David ABRAMOVICH, Kalman SHLOSBERG 1800 Silver rubles not stated not stated
 -

3
 1877
 27/01/1877 Hasenpoth FEIVA
 ФЕЙВА Shraga
 26
 Movsha
 not stated SHKUD
 ШКУД Hena
 22
 Kalman not stated not stated Rabbi Abram GELLER The cantor David ABRAMOVICH, Kalman SHLOSBERG 150 Silver rubles not stated not stated
 -
7
 4
 1877
 15/04/1877 Hasenpoth MARKUSHEVICH
 МАКУШЕВИЧ Juda
 63
 Markus
 not stated BEHR (or patronymic)
 БЕР Rokhel
 65
 not stated not stated not stated Rabbi Abram GELLER The cantor David ABRAMOVICH, Kalman SHLOSBERG 50 Silver rubles not stated not stated
 -
11
 5
 1877
 18/08/1877 Hasenpoth ZHUCH or ZHUS
 ЖУХ or ЖУС Yankel- Movsha
 30
 Itzik not stated BUN
 БУН Golda
 28
 Khaim not stated not stated Rabbi Abram GELLER The cantor David ABRAMOVICH, Kalman SHLOSBERG 200 Silver rubles not stated not stated
 -

7
 1
 1878
 28/03/1878 Hasenpoth ZEBA
 ЗЕБА Samuel
 25
 Abram
 not stated TREMBE
 ТРЕМБЕ Rala- Miriam
 18
 not stated not stated not stated Rabbi Abram GELLER The cantor David ABRAMOVICH, Kalman SHLOSBERG 1000 Silver rubles not stated not stated
 -
10
 2
 1878
 8/06/1878 Hasenpoth FRIEDLENDER
 ФРИДЛЕНДЕР Itzik
 23
 not stated not stated GOLDINGER
 ГОЛДИНГЕР Khesa
 20
 not stated not stated not stated Rabbi Abram GELLER The cantor David ABRAMOVICH, Kalman SHLOSBERG 100 Silver rubles not stated not stated
 -

3
 1878
 19/06/1878 Hasenpoth RUBENSOHN
 РУБЕНСОН Ruven- Markus
 28
 not stated not stated LEVINSOHN
 ЛЕВИНСОН Fruma
 24
 not stated not stated not stated Rabbi Abram GELLER The cantor David ABRAMOVICH, Kalman SHLOSBERG 700 Silver rubles not stated not stated
 -
12
 4
 1878
 1/08/1878 Hasenpoth LEVINSOHN
 ЛЕВИНСОН Osher
 26
 Jeshua not stated BERNHARD
 БЕРНГАРД Lina
 24
 Tubias not stated not stated Rabbi Abram GELLER The cantor David ABRAMOVICH, Kalman SHLOSBERG 2000 Silver rubles not stated not stated
 -

5
 1878
 6/08/1878 Hasenpoth HIRSHMAN
 ГИРШМАН Meier- Benjamin
 26
 not stated not stated GUNO
 ГУНАУ Doris
 23
 Moisey not stated not stated Rabbi Abram GELLER The cantor David ABRAMOVICH, Kalman SHLOSBERG 850 Silver rubles not stated not stated
 -

6
 1878
 8/08/1878 Hasenpoth YAKOBI
 ЯКОБИ Herman
 25
 not stated not stated EIDELBERG
 ЕДЕЛБЕРГ Fanny
 24
 Shlomo not stated not stated Rabbi Abram GELLER The cantor David ABRAMOVICH, Kalman SHLOSBERG 3000 Silver rubles not stated not stated
 -
14
 7
 1878
 24/10/1878 Hasenpoth SHWARTZMAN
 ШВАРЦМАН Shmera- Behr
 23
 not stated not stated GORDON
 ГОРДОН Malka
 20
 Abram not stated not stated Rabbi Abram GELLER The cantor David ABRAMOVICH, Kalman SHLOSBERG 300 Silver rubles not stated not stated
 -
15
 8
 1878
 14/11/1878 Hasenpoth GLAZER
 ГЛАЗЕР David
 23
 Nekhemie not stated YAKOBSOHN
 ЯКОБСОН Braina
 20
 Mendel not stated not stated Rabbi Abram GELLER The cantor David ABRAMOVICH, Kalman SHLOSBERG 600 Silver rubles not stated not stated
 -

9
 1878
 21/11/1878 Hasenpoth PEN
 ПЕНН Simon
 25
 Elias not stated FOSS
 ФОСС Roza
 22
 Moisey not stated not stated Rabbi Abram GELLER The cantor David ABRAMOVICH, Kalman SHLOSBERG 400 Silver rubles not stated not stated
 -
16
 10
 1878
 5/12/1878 Hasenpoth KLEIN
 КЛЕЙН Herman
 25
 Benjamin not stated BERNHARD
 БЕРНГАРД Doris
 23
 Ishochor not stated not stated Rabbi Abram GELLER The cantor David ABRAMOVICH, Kalman SHLOSBERG 2000 Silver rubles not stated not stated
 -

11
 1878
 8/12/1878 Hasenpoth BLUMBERG
 БЛУМБЕРГ Zemakh 26
 Abram
 not stated HILLELSOHN
 ГИЛЛЕЛСОН Roza
 20
 David not stated not stated Rabbi Abram GELLER The cantor David ABRAMOVICH, Kalman SHLOSBERG 400 Silver rubles not stated not stated
 -

12
 1878
 25/12/1878 Hasenpoth GAVRONSKI
 ГАВРОНСКИ Aron
 23
 Mozes
 not stated ARENSHTAM
 АРЕНШТАМ Mina
 20
 Mendel not stated not stated Rabbi Abram GELLER The cantor David ABRAMOVICH, Kalman SHLOSBERG 500 Silver rubles not stated not stated
 -

13
 1878
 26/12/1878 Hasenpoth BRAKHMAN
 БРАХМАН Behr
 32
 Feivush not stated PERO
 ПЕРО Rokhel
 24
 Itzik not stated not stated Rabbi Abram GELLER The cantor David ABRAMOVICH, Kalman SHLOSBERG 1000 Silver rubles not stated not stated
 -
17
 14
 1878
 31/12/1878 Hasenpoth BLUMENTAHL
 БЛУМЕНТАЛ Mikhel
 24
 not stated not stated SHLOSBERG
 ШЛОСБЕРГ Sarah
 24
 Kalman not stated not stated Rabbi Abram GELLER The cantor David ABRAMOVICH, Kalman SHLOSBERG 300 Silver rubles not stated not stated
 -

5
 1
 1879
 2/01/1879 Hasenpoth ARONSHTEIN
 АРОНШТЕЙН Adolf
 24
 not stated not stated MIKHELSOHN
 МИХЕЛСОН Roza 20
 Theodore not stated not stated Rabbi Abram GELLER The cantor David ABRAMOVICH, Kalman SHLOSBERG 3000 Silver rubles not stated not stated
 -

2
 1879
 5/01/1879 Hasenpoth MINDEL
 МИНДЕЛ Zundel
 26
 not stated not stated ZALKO( or patronymic)
 ЗАЛКО Rebeka 20
 not stated not stated not stated Rabbi Abram GELLER The cantor David ABRAMOVICH, Kalman SHLOSBERG 300 Silver rubles not stated not stated
 -

3
 1879
 9/01/1879 Hasenpoth BLUM
 БЛУМ Mozes
 24
 Aron
 not stated KAZAK
 КАЗАК Miriam 30
 Isser not stated not stated Rabbi Abram GELLER The cantor David ABRAMOVICH, Kalman SHLOSBERG 300 Silver rubles not stated not stated
 -

4
 1879
 16/01/1879 Hasenpoth BLOCH
 БЛОХ Ekel
 23
 not stated not stated KAHN
 КАН Shifra
 20
 Abram not stated not stated Rabbi Abram GELLER The cantor David ABRAMOVICH, Kalman SHLOSBERG 300 Silver rubles not stated not stated
 -
7
 5
 1879
 16/03/1879 Hasenpoth BURNSHTEIN
 БУРНШТЕЙН Jossif
 38
 not stated not stated DAVIDSOHN
 ДАВИДСОН Roza
 25
 David not stated not stated Rabbi Abram GELLER The cantor David ABRAMOVICH, Kalman SHLOSBERG 300 Silver rubles not stated not stated
 -
8
 6
 1879
 29/04/1879 Hasenpoth GOTLIEB
 ГОТЛИБ Markus
 25
 not stated not stated MIKHELSOHN
 МИХЕЛСОН Beila
 24
 not stated not stated not stated Rabbi Abram GELLER The cantor David ABRAMOVICH, Kalman SHLOSBERG 1500 Silver rubles Tukkum not stated
 -
9
 7
 1879
 24/05/1879 Hasenpoth LIBERMAN
 ЛИБЕРМАН Joel- Itzik
 25
 Mendel
 not stated BERNER
 БЕРНЕР Hena
 23
 Markus not stated not stated Rabbi Abram GELLER The cantor David ABRAMOVICH, David BONBERG 1500 Silver rubles not stated not stated
 -

8
 1879
 24/05/1879 Hasenpoth NEIMAN( NEUMAN)
 НЕЙМАН Zelik
 24
 Hirsh
 not stated HERTZENBERG
 ГЕРЦЕНБЕРГ Shora
 24
 Naftali not stated not stated Rabbi Abram GELLER The cantor David ABRAMOVICH, David BONBERG 750 Silver rubles not stated not stated
 -
10
 9
 1879
 13/06/1879 Hasenpoth BRINKMAN
 БРИНКМАН David
 28
 not stated not stated SHTEMBER
 ШТЕМБЕР Rala
 24
 Nakhman not stated not stated Rabbi Abram GELLER The cantor David ABRAMOVICH, Kalman SHLOSBERG 500 Silver rubles not stated not stated
 -

10
 1879
 19/06/1879 Hasenpoth SHTUSSER
 ШТУСЕР Hirsh
 20
 not stated not stated ULMAN
 УЛМАН Betty
 20
 Zalman not stated not stated Rabbi Abram GELLER The cantor David ABRAMOVICH, Kalman SHLOSBERG 1000 Silver rubles not stated not stated
 -
11
 11
 1879
 24/07/1879 Hasenpoth HERTZBERG
 ГЕРЦБЕРГ Notel
 20
 not stated not stated TREMBE
 ТРЕМБЕ Rala
 20
 Zalman not stated not stated Rabbi Abram GELLER The cantor David ABRAMOVICH, Kalman SHLOSBERG 500 Silver rubles not stated not stated
 -
12
 12
 1879
 7/08/1879 Hasenpoth HERTZBERG
 ГЕРЦБЕРГ Karl
 24
 not stated not stated KAHN
 КАН Idda
 22
 not stated not stated not stated Rabbi Abram GELLER The cantor David ABRAMOVICH, Kalman SHLOSBERG 5000 Silver rubles not stated not stated
 -
15
 13
 1879
 16/11/1879 Hasenpoth GORDON
 ГОРДОН Abram
 45
 not stated not stated GOLDINGER
 ГОЛДИНГЕР Rivka
 25
 not stated not stated not stated Rabbi Abram GELLER The cantor David ABRAMOVICH, Kalman SHLOSBERG 300 Silver rubles not stated not stated
 -
16
 14
 1879
 4/12/1879 Hasenpoth DUCHAN
 ДУХАН Mendel
 25
 not stated not stated GRINFELD
 ГРИНФЕЛД Shora
 20
 Leib not stated not stated Rabbi Abram GELLER The cantor David ABRAMOVICH, Kalman SHLOSBERG 600 Silver rubles not stated not stated
 -

15
 1879
 7/12/1879 Hasenpoth VEITLER
 ВЕЙТЛЕР Yankel
 25
 Leib
 not stated DANEMAN
 ДАНЕМАН Rasha
 20
 Abram not stated not stated Rabbi Abram GELLER The cantor David ABRAMOVICH, Kalman SHLOSBERG 600 Silver rubles not stated not stated
 -

5
 1
 1880
 15/01/1880 Hasenpoth GOLDBERG
 ГОЛДБЕРГ Moritz
 29
 not stated not stated MIKHELSOHN
 МИХЕЛСОН Dorothea
 19
 Feodor not stated not stated Rabbi Abram GELLER The cantor David ABRAMOVICH, Kalman SHLOSBERG 10000 Silver rubles not stated not stated
 -
6
 2
 1880
 19/02/1880 Hasenpoth PENTER
 ПЕНТЕР Meier
 26
 not stated not stated BRAUER
 БРАУЕР Mera
 21
 Josif not stated not stated Rabbi Abram GELLER The cantor David ABRAMOVICH, Kalman SHLOSBERG 500 Silver rubles not stated not stated
 -

3
 1880
 26/02/1880 Hasenpoth SHUR
 ШУР Leib
 22
 not stated not stated YAKOBSOHN
 ЯКОБСОН Mina
 25
 Behr not stated not stated Rabbi Abram GELLER The cantor David ABRAMOVICH, Kalman SHLOSBERG 1000 Silver rubles not stated not stated
 -
7
 4
 1880
 25/03/1880 Hasenpoth FREIDBERG( FRIEDBERG)
 ФРЕЙДБЕРГ Aizik
 34
 not stated not stated DANTZIGER
 ДАНЦИГЕР Dane
 19
 Ludwig not stated not stated Rabbi Abram GELLER The cantor David ABRAMOVICH, Kalman SHLOSBERG 500 Silver rubles not stated not stated
 -
9
 5
 1880
 1/06/1880 Hasenpoth SHAPIRO
 ШАПИРО Zelman
 23
 Itzik
 not stated not stated
 - Miriam
 17
 Yankel not stated not stated Rabbi Abram GELLER The cantor David ABRAMOVICH, Kalman SHLOSBERG 500 Silver rubles not stated not stated
 -
11
 6
 1880
 12/08/1880 Hasenpoth GRAF
 ГРАФ Jankel- Judel
 29
 Shmuel
 not stated SHNUKI(?)
 ШНУКИ Pesha
 21
 Benjamin not stated not stated Rabbi Abram GELLER The cantor David ABRAMOVICH, Kalman SHLOSBERG 1200 Silver rubles not stated not stated
 -

7
 1880
 19/08/1880 Hasenpoth FRIEDMAN
 ФРИДМАН Hirsh
 38
 not stated not stated RAPOPORT
 РАПОПОРТ Khana
 32
 Lipman not stated not stated Rabbi Abram GELLER The cantor David ABRAMOVICH, Kalman SHLOSBERG 500 Silver rubles not stated not stated
 -
12
 8
 1880
 4/09/1880 Hasenpoth LEVINTAHL
 ЛЕВИНТАЛ Abram
 41
 not stated not stated SHTEMBER
 ШТЕМБЕР Shora
 23
 Behr not stated not stated Rabbi Abram GELLER The cantor David ABRAMOVICH, Kalman SHLOSBERG 1000 Silver rubles not stated not stated
 -
13
 9
 1880
 28/10/1880 Hasenpoth BERNSHTEIN
 БЕРНШТЕЙН Abram- Itzik
 28
 Markus
 not stated DAVIDSOHN
 ДАВИДСОН Khaya
 22
 Aron not stated not stated Rabbi Abram GELLER The cantor David ABRAMOVICH, Kalman SHLOSBERG 1000 Silver rubles not stated not stated
 -
15
1880
 26/12/1880 Hasenpoth JUDELOVICH
 ЮДЕЛОВИЧ Itzik
 25
 not stated not stated GABEIT
 ГАБЕЙТ Henna
 30
 Khaim not stated not stated Rabbi Abram GELLER The cantor David ABRAMOVICH, Kalman SHLOSBERG 500 Silver rubles not stated not stated
 -


All the records

Sign the Guestbook
View the Guestbook