О бракосочетавшихся в Бауске в 1863, 1864, 1865 г.
Marriages in Bauska  in 1863, 1864, 1865.
Mariages a Bauska
en 1863, 1864, 1865 .

from this site Translitteration and translation from Russian made by Christine Usdin.email me


To find a name,press CtrlF
Go to the bottom of the page for the marriages records,that I have translated.

All the dates are from the Julian calendar.Add 12 days to find the date on the Gregorian calendar(Western calendar)


" Le couple". Marc Chagal



Rabbi: Judel Levinshtein
Page Record
Year reg Date of
marriage
Place Surname
of the
Groom
Given name
of the
Groom
Age
of the
Groom
Father
of the
Groom
Patronymic of the Fatherxxxxxxxx Occupation
of the
Groom
Surname
of the
Bride
Given name
of the
Bride
Age
of the
Bride
Father
or mother
 of the
Bride
Patronymic of the Father
xxxxxxxxxxxxxxx
Occupation of the
bride's Father
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
xxxXXXXXXXxxxxxxxxaaaaaaaaaaaa
Rabbi
or
Officiant
Witnesses Dowry Place of origin
of the groom
Place of origin
of the bride
Comments
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
4
1
1863 7/01/1863 Bauska BEKSHMAN
Abram- Itzik
43
Yankel not stated Worker JUDELOVICH
Braina
30
Judel not stated Worker Rabbi Judel LEVINSHTEIN Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH and Tzalel SPIVAK 75 Silver Rubles Bauska Bauska
5
2
1863 8/02/1863 Bauska KAHN
Shmuil- Aron
22
Abram- Itzik not stated Сермянщик ZALMANSOHN
Bassia- Rauza
18
Elias not stated Worker
Rabbi Judel LEVINSHTEIN Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH and Tzalel SPIVAK 75 Silver Rubles Bauska Bauska

3
1863 18/02/1863 Bauska BLUM
Mendel
20
Vulf not stated Tinsmith SEGAL
Henna- Hinda
18
Elias not stated Worker
Rabbi Judel LEVINSHTEIN Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH and Tzalel SPIVAK 75 Silver Rubles Bauska Bauska

4
1863 19/02/1863 Bauska YAKOBSOHN
Izrael
18
Leib not stated not stated SHMUILOVICH
Khava
18
Zalman Peretz
not stated Rabbi Judel LEVINSHTEIN Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH and Tzalel SPIVAK 300 Silver Rubles Bauska Bauska
6
5
1863 27/02/1863 Bauska YANKELEVICH
Sholem- Sakhna
22
Yankel not stated not stated LURJE
Dveira- Sheitel
25
Nakhman Hosias
not stated Rabbi Judel LEVINSHTEIN Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH and Tzalel SPIVAK 150 Silver Rubles Bauska Bauska
7
6
1863 8/03/1863 Bauska LEIBOVICH
Shmuil
22
Eizak not stated Shoemaker VULFSOHN
Bassia
18
Nota Efraim
Cabman Rabbi Judel LEVINSHTEIN Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH and Tzalel SPIVAK 75 Silver Rubles Bauska Bauska

7
1863 11/03/1863 Bauska RUBENSHTEIN
Leiba- Itzik
21
Benjamin not stated not stated LEIBOVICH
The divorced Sheina
30
Markus not stated not stated Rabbi Judel LEVINSHTEIN Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH and Tzalel SPIVAK 375 Silver Rubles Bauska Bauska

8
1863 17/03/1863 Bauska ABRAMOVICH
The widower Zalman- Peisakh
35
Ekhurim- Fishel not stated not stated BRENNER
Tzerna
18
Izrael not stated Trader Rabbi Judel LEVINSHTEIN Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH and Tzalel SPIVAK 150 Silver Rubles Bauska Bauska
8
9
1863 17/03/1863 Bauska BESHKMAN
Abram- Itzik
20
Yankel not stated Worker JUDELOVICH
Braina
25
Judel not stated not stated Rabbi Judel LEVINSHTEIN Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH and Tzalel SPIVAK 75 Silver Rubles Bauska Bauska
9
10
1863 17/05/1863 Bauska YANKELEVICH
Khaim
20
not stated not stated Worker SHTREIKHER
Rokha- Pessa
18
Shlomo Abram
not stated Rabbi Judel LEVINSHTEIN Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH and Tzalel SPIVAK 150 Silver Rubles Bauska Bauska

11
1863 21/05/1863 Bauska LURJE
Abram- Yankel
20
Borukh not stated not stated ARONSOHN
Rivka
18
Movsha Hertz
Hater
Rabbi Judel LEVINSHTEIN Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH and Tzalel SPIVAK 150 Silver Rubles Bauska Bauska

12
1863 31/05/1863 Bauska LEIZEROVICH
Leib
23
not stated not stated not stated KHONESOHN
Liba
20
Movsha not stated Tinsmith
Rabbi Judel LEVINSHTEIN Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH and Tzalel SPIVAK 75 Silver Rubles Bauska Bauska
10
13
1863 19/07/1863 Bauska FINGER
The widower Abel
40
Meier not stated Worker BRANDER
Lea
24
Leib not stated Worker
Rabbi Judel LEVINSHTEIN Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH and Tzalel SPIVAK 75 Silver Rubles Bauska Bauska

14
1863 23/07/1863 Bauska TORBITSHER(?)
Nokhum- Leiba
20
Shulem- Kalman not stated not stated YAKOBSOHN
Khana- Khenesa
18
Josel Yankel Cabman Rabbi Judel LEVINSHTEIN Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH and Tzalel SPIVAK 225 Silver Rubles Bauska Bauska
11
15
1863 7/08/1863 Bauska DORFMAN
Yankel- Leib
25
Zavel not stated not stated LEVINSOHN
Khaya- Feiga
20
Elias not stated not stated Rabbi Judel LEVINSHTEIN Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH and Tzalel SPIVAK 112 1/2 Silver Rubles Bauska Bauska

16
1863 22/08/1863 Bauska BLEKHMAN
Itzik
20
Movsha not stated not stated YAKOBSOHN
Mariasha- Zisla
20
Kalman Yankel
not stated Rabbi Judel LEVINSHTEIN Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH and Tzalel SPIVAK 300 Silver Rubles Bauska Bauska

17
1863 22/08/1863 Bauska DENISOHN
Nota
18
Markus not stated not stated ZALGALLER
Roda
18
Naftel Hirsh
not stated Rabbi Judel LEVINSHTEIN Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH and Tzalel SPIVAK 300 Silver Rubles Bauska Bauska
12
18
1863 23/08/1863 Bauska LEIBOVICH
Abram
30
Elias- Hessel not stated not stated JOFE
Pera- Rauza
25
Gotlieb not stated Melamed
Rabbi Judel LEVINSHTEIN Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH and Tzalel SPIVAK 325 Silver Rubles Bauska Bauska
13
19
1863 13/09/1863 Bauska BERGIN
Hosias
20
Khaim not stated not stated JUDELOVICH
Pera- Lea
20
Behr not stated Flax weaver
Rabbi Judel LEVINSHTEIN Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH and Tzalel SPIVAK 225 Silver Rubles Bauska Bauska

20
1863 13/09/1863 Bauska JUDELOVICH
Khaim- Abram
25
not stated not stated Worker KAHN
Shifra
22
Yankel not stated Worker
Rabbi Judel LEVINSHTEIN Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH and Tzalel SPIVAK 75 Silver Rubles Bauska Bauska
14
21
1863 28/10/1863 Bauska JUDELOVICH
The widower Shmul
38
Yankel not stated Merchant RABBINOVICH
Khana- Etta
28
Leib Shepsel
not stated Rabbi Judel LEVINSHTEIN Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH and Tzalel SPIVAK 75 Silver Rubles Bauska Bauska
16
22
1863 6/12/1863 Bauska PERLMAN
The widower Itzik- Mozes
32
Leib not stated Cabman YAKOBSOHN
Rivka- Dveira
19
Yankel not stated Horsedealer
Rabbi Judel LEVINSHTEIN Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH and Tzalel SPIVAK 75 Silver Rubles Bauska Bauska

4
1
1864 27/01/1864 Bauska LEIBOVICH
Isser
21
Sheftel not stated Cabman Not stated
Khana- Jakha
18
Abram not stated not stated The substitute Rabbi,  Markus, son of Josel HEILDEBERG Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH and Tzalel SPIVAK 75 Silver Rubles Bauska Bauska
5
2
1864 4/02/1864 Bauska LEVINSHTAM
Movsha
23
Leizer not stated not stated PIKHELSOHN
Basheva
18
Yankel not stated not stated The substitute Rabbi,  Markus, son of Josel HEILDEBERG Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH and Tzalel SPIVAK 500 Silver Rubles Bauska Bauska

3
1864 12/02/1864 Bauska KORKASKI
Sholem
21
Noakh not stated not stated ARENSBURG
Khaya- Raikha
19
Hirsh Khaim
Worker
The substitute Rabbi,  Markus, son of Josel HEILDEBERG Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH and Tzalel SPIVAK 200 Silver Rubles Bauska Bauska
6
4
1864 17/02/1864 Bauska NOKHUMSOHN
Josel
24
David not stated Tailor ABRAMSOHN
Rokhel
18
Benjamin not stated Boatman. Перевозчик The substitute Rabbi,  Markus, son of Josel HEILDEBERG Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH and Tzalel SPIVAK 150 Silver Rubles Bauska Bauska

5
1864 17/02/1864 Bauska DUNAI
Meier- Abram
21
Itzik not stated not stated ZALGALLER
Khana- Etta
22
Benjamin not stated Merchant The substitute Rabbi,  Markus, son of Josel HEILDEBERG Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH and Tzalel SPIVAK 200 Silver Rubles Bauska Bauska
8
6
1864 20/04/1864 Bauska VULFSOHN
Efraim
25
Vulf not stated Butcher ARONSHTAM
Itta- Dina
18
Markus Aron
Horsedealer
The substitute Rabbi,  Markus, son of Josel HEILDEBERG Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH and Tzalel SPIVAK 105 Silver Rubles Bauska Bauska
10
7
1864 3/06/1864 Bauska LEVIN
Abram
20
Jossel not stated Tinsmith BEINOVICH
Sora- Rivka
18
Leib- Itzik not stated Tailor
Rabbi Judel LEVINSHTEIN Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH and Tzalel SPIVAK 100 Silver Rubles Bauska Bauska

8
1864 3/06/1864 Bauska LURJE
Sholem- Vulf
20
Izrael not stated not stated GOLDBERG
Ehudis
22
Bentzel not stated not stated Rabbi Judel LEVINSHTEIN Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH and Tzalel SPIVAK 225 Silver Rubles Bauska Bauska

9
1864 10/06/1864 Bauska KLEVANSKI
Gershon- Leib
18
Jehudia not stated Shoemaker JONASHEVICH
Elka- Freida
18
Leib not stated Candles maker. Master
Rabbi Judel LEVINSHTEIN Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH and Tzalel SPIVAK 105 Silver Rubles Bauska Bauska
11
10
1864 15/06/1864 Bauska JUDELOVICH
Izrael
20
Nakhman not stated Worker BERMAN
Feiga
18
Itzik Elkon
Worker Rabbi Markus HEILDEBURG Khaim ARENSBURG and Khaim BORUKH 150 Silver Rubles Bauska Bauska
12
11
1864 5/08/1864 Bauska ETZMAN
Mozes- Feivel
21
Jone- Mikhel not stated not stated JUDELOVICH
Eta
20
Leib not stated not stated Rabbi Markus HEILDEBURG Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH and Tzalel SPIVAK 900 Silver Rubles Bauska Bauska
13
12
1864 1/09/1864 Bauska GETZELOVICH
Aron- Hirsh
22
Markus not stated not stated MUNIN
Slava
20
Khatzkiel not stated not stated Rabbi Judel LEVINSHTEIN Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH and Tzalel SPIVAK 75 Silver Rubles Bauska Bauska

13
1864 9/09/1864 Bauska LEVINSHTAM
Mikhel
25
Hosias not stated not stated HIRSHFELD
Rokhel
21
Volf not stated not stated Rabbi Judel LEVINSHTEIN Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH and Tzalel SPIVAK 275 Silver Rubles Bauska Bauska
Wedding in Rugentagal.

14
1864 9/09/1864 Bauska ZARIN
Simon- Behr
21
Zvulun not stated not stated YAKOBSOHN
Sheina- Yenta
20
Leib not stated not stated Rabbi' s assistant Kusiel EFRAIMSOHN Kusiel EFRAIMSOHN and Jokhenen HERTZENFELD 75 Silver Rubles Smolian Drakken

15
1864 14/09/1864 Bauska MIKHELSOHN
Elias
20
Leib not stated not stated GOTLIEB
Khaya
18
Edid not stated not stated Rabbi Markus HEILDEBERG Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH and Tzalel SPIVAK 450 Silver Rubles Bauska Bauska
14
16
1864 1/10/1864 Bauska ZALTZBERG
Behr- Volf
20
Abram not stated not stated BRENNER
Nekhama- Rivka
21
Izrael not stated not stated Rabbi Markus HEILDEBERG Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH and Tzalel SPIVAK 75 Silver Rubles Bauska Bauska
15
17
1864 19/10/1864 Bauska LURJE
Sholom
19
Gershon not stated not stated MATISOHN
Mina- Dobra
20
Aron- Leib not stated not stated Rabbi Markus HEILDEBERG Fishel- Lazer FULLMAN and Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH 500 Silver Rubles Bauska Bauska Sloboda( Jewish suburb)
16
18
1864 25/11/1864 Bauska TOBIASHEVICH
Mozes
50
Nokhum not stated not stated KALMEYER
The widow Khana
58
Jossel not stated not stated Rabbi Judel LEVINSHTEIN Meisha MIKHELOVSKI and Tzalel SPIVAK 250 Silver Rubles Bauska Bauska
17
19
1864 21/12/1864 Bauska FRIEDMAN
Movsha
29
Hirsh not stated Soldier BLUM
Sorra
18
Aron not stated not stated Rabbi Judel LEVINSHTEIN Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH and Tzalel SPIVAK 75 Silver Rubles Mitava Bauska

20
1864 24/12/1864 Bauska GILKOVICH
The divorced Gdalia- Markus
30
Leib not stated not stated PUK
The divorced Mera
28
Leib not stated not stated The substitute Rabbi,  Markus, son of Josel HEILDEBERG Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH and Tzalel SPIVAK 37 1/2 Silver Rubles Bauska Bauska

4
1
1865 22/01/1865 Bauska VULF
Bentze- Peisakh
25
Itzik not stated not stated BEINOVICH
The widow Hena- Lea
27
Leib- Itzik not stated not stated Rabbi Markus ELIASHBERG Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH and Tzalel SPIVAK 225 Silver Rubles Bauska Bauska

2
1865 24/01/1865 Bauska PERLMAN
Yankel- Hirsh
20
not stated not stated not stated not stated
Sheina- Freida
22
Efraim not stated not stated Tzalel SPIVAK Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH and Tzalel SPIVAK 75 Silver Rubles Bauska Bauska

3
1865 27/01/1865 Bauska KHAIT
Izrael- David
22
Rafel not stated not stated MEYEROVICH
Ester- Malka
18
Mozes not stated not stated Rabbi Markus ELIASHBERG Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH and Tzalel SPIVAK 150 Silver Rubles Bauska Bauska
5
4
1865 11/02/1865 Bauska LEIZEROVICH
Leib
20
Meier not stated not stated YANKELOVICH
Liba
25
Yankel not stated not stated Rabbi Markus ELIASHBERG Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH and Tzalel SPIVAK 120 Silver Rubles Bauska Bauska

5
1865 15/02/1865 Bauska SHTREIKHER
Hirsh
21
Shlomo- David not stated not stated LEVINSHTEIN
Khana
20
Levin not stated not stated Rabbi Markus ELIASHBERG Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH and Tzalel SPIVAK 75 Silver Rubles Bauska Bauska

6
1865 26/02/1865 Bauska JANISHEK
Itzik- Zundel
21
Fishel not stated not stated JUDELOVICH
Ester
18
Peisakh not stated not stated Rabbi Markus ELIASHBERG Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH and Tzalel SPIVAK 375 Silver Rubles Bauska Bauska
6
7
1865 24/03/1865 Bauska HIRSHOVICH
David
21
Shmerel not stated not stated SHMERKOVICH
Roza- Ita
20
Leib not stated not stated Kusel EFRAIMSOHN Kusel- Yankel EFRAIMSOHN and Meinka- Izrael MIKHELOVSKI 400 Silver Rubles Friedrichstadt Bauska
Wedding in Neigut

8
1865 26/03/1865 Bauska GEIMAN
Leib
21
Sholom not stated not stated JUDELOVICH
Kunka
22
Nakhman not stated not stated Rabbi Markus ELIASHBERG Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH and Tzalel SPIVAK 75 Silver Rubles Bauska Bauska

9
1865 26/03/1865 Bauska MIKHELSOHN
Yankel
22
Shlomo not stated not stated YANKELOVICH
Kreila
21
Itzik not stated not stated Rabbi Judel LEVINSHTEIN Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH and Tzalel SPIVAK 75 Silver Rubles Bauska Bauska
8
10
1865 27/05/1865 Bauska BORUKHOVICH
Meier
45
Borukh not stated not stated Not stated
Lea- Reikha
44
Abe not stated not stated Rabbi Judel LEVINSHTEIN Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH and Meinka MIKHELOVSKI 35 Silver Rubles Bauska Bauska

11
1865 27/05/1865 Bauska SEGAL
Shneier- Sholom
18
Kalman not stated not stated KALMANOVICH
Treina
19
Itzik not stated not stated Rabbi Markus ELIASHBERG Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH and Meinka MIKHELOVSKI 1200 Silver Rubles Vilna Bauska
9
12
1865 18/06/1865 Bauska PERLMAN
Itzik- Ruvin
22
Jossel not stated not stated Not stated
Dobra
20
Benjamin not stated not stated Rabbi Markus, son of Josel HEILDEBERG Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH and Meinka MIKHELOVSKI 75 Silver Rubles Bauska Bauska
10
13
1865 23/07/1865 Bauska FISHGAUT
Kalman
21
Shmuel not stated not stated IZRAELSOHN
Shora- Breina
20
Vulf not stated not stated Rabbi Judel LEVINSHTEIN Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH and Meinka MIKHELOVSKI 300 Silver Rubles Zhagore Bauska

14
1865 26/07/1865 Bauska TZIGLER
Leizer
21
Hirsh not stated not stated LEVINSOHN
Roza
20
Itzik not stated not stated Rabbi Judel LEVINSHTEIN Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH and Meinka MIKHELOVSKI 100 Silver Rubles Bauska Bauska

15
1865 27/07/1865 Bauska HESHELBERG
Markus
22
Heshel not stated not stated FRIEDBERG
Gita- Roda
20
Bentze not stated not stated Rabbi Judel LEVINSHTEIN Kusel- Yankel EFRAIMSOHN and  Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH 500 Silver Rubles Gazenpot Bauska
11
16
1865 11/08/1865 Bauska TRAUB
Izrael
20
Leib not stated not stated PINKOVICH
Rebeka
20
Leib not stated not stated Rabbi Judel LEVINSHTEIN Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH and Meinka MIKHELOVSKI 300 Silver Rubles Birzai Bauska

17
1865 22/08/1865 Bauska FEITELSOHN
Fishel
55
Leib not stated not stated VULF
Rokhel
40
Meier not stated not stated Rabbi Markus ELIASHBERG Kusel- Yankel EFRAIMSOHN and Tzalel SPIVAK 250 Silver Rubles Mitava Bauska
12
18
1865 25/08/1865 Bauska Not stated
Benjamin- David
19
Aron not stated not stated JUDELOVICH
Rokhel- Lea
18
Mozes not stated not stated Rabbi Markus ELIASHBERG Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH and Meinka MIKHELOVSKI 650 Silver Rubles Janishek Bauska

19
1865 30/08/1865 Bauska ZALMAN
Itzik- Khaikel
23
Jossel- Zundel not stated not stated MATISOHN
Shora- Rebeka
22
Borukh- Movsha not stated not stated Rabbi Judel LEVINSHTEIN Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH and Meinka MIKHELOVSKI 75 Silver Rubles Bauska Bauska
16
20
1865 6/12/1865 Bauska VASSERMAN
Behr
23
Izrael not stated not stated BLUMBERG
Feiga- Dina
20
Zandel not stated not stated Rabbi Markus ELIASHBERG Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH and Tzalel SPIVAK 225 Silver Rubles Friedrichstadt Bauska

21
1865 22/12/1865 Bauska GEIMAN
Eizik
24
Hertz not stated not stated FEINBERG
Khaya- Bassa
19
Jankel- Markus not stated not stated Rabbi Markus ELIASHBERG Levin- Itzik, son of  Efroim JUDELOVICH and Meinka MIKHELOVSKI 600 Silver Rubles Bauska Bauska

All the records

Sign the Guestbook
View the Guestbook