О бракосочетавшихся в Глазманке/Гостине/Данкере в  1893 г.
Marriages in Glazmanka/Gostini/Dankere in 1893.
Mariages a Glazmanka/Gostini/Dankere en 1893.

from this site Translitteration and translation made by Christine Usdin.email me
Most of the comments come from Names.lv

To find a name,press CtrlF
Go to the bottom of the page for the marriages records,that I have translated.

All the dates are from the Julian calendar.Add 12 days to find the date on the Gregorian calendar(Western calendar)


In 1893 in Glazmanka the Rabbi was Yakov Rabinovich
Page Record
N°		 Year reg Date of
marriage		 Place Surname
of the
Groom		 Given name
of the
Groom		 Age
of the
Groom
Father
of the
Groom		 Occupation
of the
Groom		 Surname
of the
Bride		 Given name
of the
Bride		 Age
of the
Bride		 Father
 of the
Bride		 Rabbi
or
Officiant		 Witnesses Dowry Place of origin
of the groom		 Place of origin
of the bride		 Comments
5
 1
 1893 5/01/1893 Glazmanka
 FOGEL
 Daniel-Movsha
 26
 Tuvia
 not stated SREBERIK
 Sora-Rivka
 27
 Itzik
 Abram-Ber ZELIKMAN Leib-Gershon MININ, Abram MELAMED
 75 rubles Yakobstadt not stated
6
 2
 1893 19/02/1893 Glazmanka
 MELER or MALER
 Bentzian
 26
 Khaim
 not stated MALER
 Sora-Rivka
 19
 Abram Abram-Ber ZELIKMAN Leib-Gershon MININ, Abram MELAMED 75 rubles Glazmanka not stated
7
 3
 1893 13/05/1893 Glazmanka
 YOFFE
 Genokh
 29
 Khaim
 not stated REIN
 Khana-Rivka
 26
 Idel
 Abram-Ber ZELIKMAN Leib-Gershon MININ, Abram MELAMED 75 rubles Fridrichstadt not stated

4
 1893 14/05/1893 Glazmanka
 KATZENELENBAUM
 Abram
 24
 Elya
 not stated FRIDMAN
 Sora-Beila
 23
 Ekhial
 Abram-Ber ZELIKMAN Leib-Gershon MININ, Abram MELAMED 75 rubles Druya not stated

5
 1893 14/05/1893 Glazmanka
 LEVITES
 Itzik
 40
 David
 not stated YOFFE
 Kreinda
 30
 Leib
 Abram-Ber ZELIKMAN Leib-Gershon MININ, Abram MELAMED 75 rubles Yakobstadt not stated Widower and divorced of RAUKHMAN
8
 6
 1893 15/07/1893 Glazmanka
 KIRZNER
 Naftali
 26
 Ovsei
 not stated KORAKH
 Lea
 24
 Vulf
 Abram-Ber ZELIKMAN Leib-Gershon MININ, Abram MELAMED 75 rubles Glazmanka not stated

7
 1893 10/08/1893 Glazmanka
 KAGAN
 Izrail
 23
 Movsha
 not stated KATZEV
 Beila
 25
 Vulf
 Abram-Ber ZELIKMAN Leib-Gershon MININ, Abram MELAMED 75 rubles Riasnski(?) not stated
9
 8
 1893 1/10/1893 Glazmanka
 YAKOBSOHN
 Elya-Mendel
 22
 Khaim-Leib
 not stated BAND
 Khana
 27
 Nokhum
 Abram-Ber ZELIKMAN Leib-Gershon MININ, Abram MELAMED 75 rubles Suvenitzki not stated

9
 1893 12/10/1893 Glazmanka
 KRUP
 Mordukh
 36
 Kopel
 not stated MEILAKH
 Asna
 46
 Itzik
 Abram-Ber ZELIKMAN Leib-Gershon MININ, Abram MELAMED 75 rubles Riasnski(?) not stated Widower and widow of YOFFE

10
 1893 19/11/1893 Glazmanka
 KALEV
 Ekel
 64
 Idel
 not stated BESER
 Bluma
 68
 Abram
 Abram-Ber ZELIKMAN Leib-Gershon MININ, Abram MELAMED 75 rubles Polpinski not stated Widower and widow

1889- 1890- 1893- 1894- 1897- 1899- 1900- 1901- 1902- 1904- 1905

The Latvia vital records