О бракосочетавшихся в Елгаве( Митау, Либава)  в 1868 г.
Marriages in Jelgava( Mitava, Mitau) in 1868.
Mariages a 
Jelgava( Mitava, Mitau) in 1868.
from this site Translitteration and translation from Russian made by Christine Usdin.email me

To find a name,press CtrlF

All the dates are from the Julian calendar.Add 12 days to find the date on the Gregorian calendar(Western calendar)


The marriage record of Izak Segal and Jenny Feitelsohn, born Bernshtam on January 5, 1868 in German


Rabbi:  Salomon Pucher, a publicist, became the state Rabbi. Rabbi Pucher was born in 1829 in Vladislavov,  Lithuania. In 1893 he was elected Rabbi of the community in Riga, where he died in 1898.
This link contains the birth records for 1868.
The records are in German.
75 rubles is the price of the ketubah( 37 1/2  rubles if the groom or the bride was widowed or divorced). The other sum corresponds to the dowry.
Page Record
Year
 reg
Date of
marriage
Place Surname
of the
Groom
Surname in cyrillic
DDDDDDDDDDDDUUUU
Given name
of the
Groom
Age
of the
Groom
Father
of the
Groom
Occupation
of the
Groom
Surname
of the
Bride
Surname in cyrillic
ЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫ
Given name
of the
Bride
Age
of the
Bride
Father
 of the
Bride
Occupation of the bride's Father
sssssssssssssssssss
Rabbi
or
Officiant
Witnesses Dowry Place of origin
of the groom
Place of origin
of the bride
Comments
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSuuuuuuu
4
1
1868 5/01/1868 Mitava SEGAL
СЕГАЛ Izak
30
- not stated FEITELSOHN, born BERNSHTAM
ФЕЙТЕЛСОН/ БЕРНШТАМ Jenny
25
not stated not stated Rabbi Salomon PUCHER The cantor M. V. YAKOBSOHN, Leizer HARFELD 37 1/2+ 1000 rubles
Mitava Mitava
-

2
1868 19/01/1868 Mitava FRIEDMAN
ФРИДМАН Hirsh
28
Leib not stated HERTZFELD
ГЕРЦФЕЛД Dina
22
not stated not stated Rabbi Salomon PUCHER The cantor M. V. YAKOBSOHN, Leizer HARFELD 75+50 rubles Mitava Mitava
-
5
3
1868 16/01/1868 Mitava LEVIUS
ЛЕВЮС Heiman
25
not stated not stated YAKOBSOHN
ЯКОБСОН Jette
18
Ezekhiel not stated Rabbi Salomon PUCHER Markus HEILPERN, A. FALK 75 rubles Mitava Mitava
-

4
1868 25/01/1868 Mitava KARP
КАРП Vulf
25
Abram not stated HIRSHOVICH
ГИРШОВИЧ Bluma
20
not stated not stated Rabbi Salomon PUCHER The cantor M. V. YAKOBSOHN, Leizer HARFELD 75+ 200 rubles Mitava Mitava
-

5
1868 28/01/1868 Mitava SHUPEL
ШУПЕЛ Benjamin
29
Michel not stated NIBUR
НИБУР Roza
21
not stated not stated Rabbi Salomon PUCHER The cantor M. V. YAKOBSOHN, Leizer HARFELD 75+ 300 rubles Mitava Mitava
-
6
6
1868 29/01/1868 Mitava YAKOBSOHN
ЯКОБСОН Ludwig
30
not stated not stated LEVENBERG
ЛЕВЕНБЕРГ Fanny
23
L. not stated Rabbi Salomon PUCHER The cantor M. V. YAKOBSOHN, Leizer HARFELD 75+ 1000 rubles
Mitava Mitava
-

7
1868 4/03/1868 Mitava EICHENWALD
ЕЙХЕНВАЛД Behr
30
J. Soldier BLUMENFELD
БЛУМЕНФЕЛД Roza
25
not stated not stated Rabbi Salomon PUCHER The cantor M. V. YAKOBSOHN, Leizer HARFELD 75+ 200 rubles Mitava Mitava
-
7
8
1868 10/03/1868 Mitava LEVINOVICH
ЛЕВИНОВИЧ Lazer
27
not stated not stated FELDMAN
ФЕЛДМАН Rebeka
20
not stated not stated Rabbi Salomon PUCHER The cantor M. V. YAKOBSOHN, Leizer HARFELD 75+ 300 rubles Mitava Mitava
-

9
1868 10/03/1868 Mitava KHAIET
ХАЙЕТ Efraim
32
not stated Soldier LIBAUER(?)
- Jetta
19
not stated not stated Rabbi Salomon PUCHER Markus HEILPERN, A. FALK 75 rubles Mitava Mitava
-

10
1868 12/03/1868 Mitava KOENIGFEST
КЕНИГФЕСТ Leib
33
not stated Soldier not stated - Rasha
23
Nessanel not stated Rabbi Salomon PUCHER The Rabbi substitute J. KHAIMOVICH, Markus HEILPERN 75+ 425 rubles Mitava Mitava
-
8
11
1868 15/03/1868 Mitava BERNSHTEIN
БЕРНШТЕЙН The widower Abram 68
not stated not stated REICH
РЕЙХ Rebeka
50
not stated not stated The Rabbi substitute J. KHAIMOVICH The cantor M. V. YAKOBSOHN, Leizer HARFELD 37 1/2 rubles Mitava Mitava
-

12
1868 22/03/1868 Mitava GITELSOHN
ГИТЕЛЬСОН Joseph
28
not stated not stated FEIERTAG
ФЕЙЕРТАГ Malka
21
not stated not stated Rabbi Salomon PUCHER The cantor M. V. YAKOBSOHN, Leizer HARFELD 75+ 300 rubles Mitava Mitava
-
9
13
1868 28/04/1868 Mitava BILANSKI
БИЛАНСКИ Sholem
26
not stated not stated SHENFELD
ШЕНФЕЛД Nekha
23
not stated not stated Rabbi Salomon PUCHER Markus HEILPERN, A. FALK 75+ 177 1/2 rubles Mitava Mitava
-

14
1868 28/04/1868 Mitava RUBINSHTEIN
РУБИНШТЕЙН Zalman
29
Heiman Soldier IZRAELSOHN
ИЗРАЕЛЬСОН Roza
20
not stated not stated Rabbi Salomon PUCHER Markus HEILPERN, A. FALK 75+ 375 rubles
Mitava Mitava
-
10
15
1868 31/05/1868 Mitava HISSELBERG
ГИССЕЛБЕРГ Vulf
28
not stated not stated KAMRAZ
КАМРАЗ Liebe
21
not stated not stated Rabbi Salomon PUCHER The cantor Feitel FEITELSOHN, J. SHARI 75+ 1275 rubles Mitava Mitava
-
11
16
1868 11/06/1868 Mitava GRINBERG
ГРЮНБЕРГ Samuel
24
not stated not stated STEINGEL
СТЕЙНГЕЛ Nekhama
22
not stated not stated Rabbi Salomon PUCHER The cantor M. V. YAKOBSOHN, Leizer HARFELD 75+ 150 rubles Janishki Mitava
-

17
1868 14/06/1868 Mitava MENDELSOHN
МЕНДЕЛСОН Pinkhus
31
not stated not stated RUBINSHTEIN
РУБИНШТЕЙН Basha
21
not stated not stated Rabbi Salomon PUCHER The cantor Markus HEILPERN, A. FALK 75+ 225 rubles Mitava Mitava
-

18
1868 16/06/1868 Mitava BERNHARD
БЕРНГАРД Levin
27
Zorakh not stated ABRAM
АБРАМ Sarah
20
Hertz not stated The Rabbi substitute J. KHAIMOVICH The cantor M. V. YAKOBSOHN, Leizer HARFELD 75+ 925 rubles Goldingen
Mitava
-
12
19
1868 21/06/1868 Mitava HEIMAN
ГЕЙМАН Jakob
28
Markus not stated KAHN
КАН Charlotte
32
not stated not stated Rabbi Salomon PUCHER Rabbi Salomon PUCHER, Leizer HARFELD 75+ 1500 rubles Mitava Mitava
-

20
1868 18/06/1868 Mitava HIRSHMAN
ГИРШМАН Jeannot
31
not stated Merchant KAHN
КАН Charlotte
25
not stated not stated Rabbi Salomon PUCHER The cantor M. V. YAKOBSOHN, Leizer HARFELD 75 rubles Mitava Mitava
-

21
1868 18/06/1868 Mitava JERUKHMANOV
ЕРУХМАНОВ Vulf
35
not stated not stated FLEISHMAN
ФЛЕЙШМАН Dvora
29
not stated not stated Rabbi Salomon PUCHER The cantor Feitel FEITELSOHN, J. SHARI 75+ 150 rubles Mitava Mitava
-
13
22
1868 4/08/1868 Mitava KLINGMAN
КЛИНГМАН Joseph
31
Jankel not stated KRETZER
КРЕЦЕР Sarah
25
not stated not stated Rabbi Salomon PUCHER Markus HEILPERN, A. FALK 75+ 200 rubles
Mitava Mitava
-
14
23
1868 25/08/1868 Mitava GAVLOVICH
ГАВЛОВИЧ Abraham
26
not stated not stated LAZERSOHN
ЛАЗЕРСОН Hode
22
Levin not stated Rabbi Salomon PUCHER The cantor Feitel FEITELSOHN, J. SHARI 75+ 100 rubles Mitava Mitava
-

24
1868 29/08/1868 Mitava IMERMAN
ИМЕРМАН Izaak
29
not stated not stated JOSSELSOHN
JОССЕЛСОН Paulina
21
not stated not stated Rabbi Salomon PUCHER The cantor M. V. YAKOBSOHN, Leizer HARFELD 75 rubles Mitava Mitava
-

25
1868 29/08/1868 Mitava GITELSOHN
ГИТЕЛЬСОН Gutman
25
Jakob Son of a merchant GITELSOHN
ГИТЕЛЬСОН Masha
20
Samuel not stated Rabbi Salomon PUCHER The cantor M. V. YAKOBSOHN, Leizer HARFELD 75 rubles Mitava Mitava
-
15
26
1868 14/09/1868 Mitava HEIDENREICH
ГЕЙДЕНРЕЙХ Samuel
28
Meier not stated not stated - Sarah- Rebeka
23
Eizik not stated Rabbi Salomon PUCHER The cantor Feitel FEITELSOHN, J. SHARI 75 rubles Mitava Mitava
-

27
1868 15/09/1868 Mitava BOVSKI
БОВСКИ Bentzel
32
not stated Soldier SHEVSHOVICH
ШЕВШОВИЧ Feiga
19
not stated not stated Rabbi Salomon PUCHER The cantor Feitel FEITELSOHN, J. SHARI 75 rubles Mitava Mitava
-
16
28
1868 15/09/1868 Mitava JOSSEL
JОССЕЛ Jakob
24
Mozes not stated WEINER
ВЕЙНЕР Jette
23
Nokhum not stated Rabbi Salomon PUCHER The cantor Feitel FEITELSOHN, J. SHARI 75+ 175 rubles Mitava Mitava
-

29
1868 4/10/1868 Mitava MULLER or MILLER
- Vulf
26
Khaim not stated GUTMAN
ГУТМАН Sarah
21
not stated not stated Rabbi Salomon PUCHER Markus HEILPERN, A. FALK 75+ 225 rubles Bauska
Mitava
-
17
30
1868 18/10/1868 Mitava SHARON
ШАРОН Abram
27
Levin not stated LEVITAS
ЛЕВИТАС Khaya- Tauba
20
Itzik not stated The Rabbi substitute J. KHAIMOVICH The cantor M. V. YAKOBSOHN, Leizer HARFELD 75+ 175 rubles
Shaulen
Janishki
-

31
1868 25/10/1868 Mitava GRINBERG
ГРЮНБЕРГ Itzik
41
Khaim Soldier KERBEL
КЕРБЕЛ The widow Sheina
32
not stated not stated Rabbi Salomon PUCHER Rabbi Salomon PUCHER, A. FALK 37 1/2 rubles Mitava Mitava
-
18
32
1868 3/11/1868 Mitava YAKOBSOHN
ЯКОБСОН Khaim
32
Joseph Son of a merchant SIMSOHN
ЗИМСОН Lina
21
not stated not stated Rabbi Salomon PUCHER The cantor M. V. YAKOBSOHN, Leizer HARFELD 75+ 500 rubles Mitava Mitava
-

33
1868 8/11/1868 Mitava HERTZBERG
ГЕРЦБЕРГ Gabriel
46
not stated not stated GOTLIEB
ГОТЛИБ Sarah- Zlata
45
not stated not stated Rabbi Salomon PUCHER The cantor Feitel FEITELSOHN, J. SHARI 75+ 600 rubles Mitava Mitava
-
19
34
1868 -/11/1868 Mitava ELIASHTAM
ЕЛЯШТАМ Hosias
26
Shlaume not stated GORDON
ГОРДОН Sarah- Hinda
19
Meier not stated Rabbi Salomon PUCHER The cantor M. V. YAKOBSOHN, Leizer HARFELD 75+ 500 rubles Mitava Mitava
-

35
1868 31/11/1868 Mitava BANEK
БАНЕК Emanuel
27
not stated not stated SHMEHMAN
ШМЕМАН Alice
20
Benjamin not stated Rabbi Salomon PUCHER The cantor M. V. YAKOBSOHN, Leizer HARFELD 75 rubles Mitava Mitava
-


All the records

Sign the Guestbook
View the Guestbook