| Page | Record N° |
Year | Date | Place | Surname of the Groom |
Given name of the Groom |
Age of the Groom |
Father of the Groom |
Social status |
Surname of the Bride |
Given name of the Bride |
Age of the Bride |
Father of the Bride |
Rabbi or Officiant |
Witnesses | Dowry | Place of origin of the groom |
Place of origin of the bride |
Comments xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
| 7 |
9 |
1882 | 07/19 | Varaklanu |
GUDEVTUNI (?) |
Berka |
22 |
Vulf |
Not rich | IZ |
Tanya |
20 |
Vulf |
Abram
GABAI |
Mendel
KHNOKH |
200
zlotis |
Dankere | Kreutzburg | |
| 8 |
2 |
1882 | 12/1 | Varaklanu |
SAVLOV (SHAVLOV) |
The
retired soldier Shevel |
26 |
Movsha |
Not rich | ZILBERBRAND |
Sora-Ehudis |
20 |
Simson |
Rabbi |
Leiba
LEVIN Movsha KHNOKH |
200
zlotis + 75 rubles |
not stated | Rezekne | |
| 9 |
3 |
1882 | 12/1 | Varaklanu |
BEILINSOHN |
The
retired soldier Kusiel |
28 |
Aron |
not stated | SKUTELSKI |
Minda |
25 |
Khaim |
Rabbi | Meer
KHNOKH Man SAVLOV(Shavlov) |
200 zlotis | Vitebsk | Preili | |
| 4 |
1 |
1884 | 01/3 | Varaklanu |
PLINER |
The
widower Aron |
33 |
Shevel |
not stated | SHNEER (1 st husband) |
Sheina-Golda (divorced) |
31 |
Khlovna(?) |
Rabbi
Abram GABAI |
Zalman
DRUYAN Movsha BASH |
100 zlotis | Rezekne | not stated | |
| 5 |
2 |
1884 | 02/15 | Varaklanu |
YAKOBSOHN |
Yuda |
21 |
Elya |
not stated | VAKHTEL |
Dvora-Baseva |
20 |
Leib |
Rabbi Abram- Ber GABAI | Leib
GNESIN Movsha KHNOKH |
200 zlotis | Yakobstadt | Dunaburg | |
| 3 |
1884 | 02/28 | Varaklanu |
FRID |
Faivus |
21 |
Vulf |
not stated | DIMENT |
Sheina-Feiga |
20 |
Oser |
Rabbi |
Leib
GNESIN Movsha KHNOKH |
200 zlotis | Rezekne | Rezekne | ||
| 7 |
4 |
1884 | 08/24 | Varaklanu |
STERLIN |
Afroim |
24 |
Iser |
not stated | IMANITOV |
Sprintza |
22 |
Shevel |
Rabbi |
Leib
GNESIN Movsha KHNOKH |
200 zlotis | Ludza | Rezekne | |
| 8 |
5 |
1884 | 11/15 | Varaklanu |
TZENTZIPER |
Movsha-Hirsh |
23 |
Zelik |
not stated | MANEVICH |
Goda |
20 |
Shlemo |
Rabbi Abram- Ber GABAI | Pinkhus
BERZIN Leib SOLOVEI |
200 zlotis | Rezekne | Polotz | |
| 6 |
1884 | 11/25 | Varaklanu |
LANGMAN |
Meer |
22 |
Abel |
not stated | YUKHO (JUCHA) |
Rivka-Gita |
20 |
Noukh |
Rabbi Abram- Ber GABAI | Hirsh
YAVIN Evna RIBNIK |
200 zlotis | Yakobstadt | Rezekne | ||
| 9 |
7 |
1884 | 12/7 | Varaklanu |
BORTKEVICH |
Abram-Rafal |
25 |
Zavel |
not stated | IMANITOV |
Khana-Doba |
20 |
Tevel |
Rabbi
GABAI |
Abram-Itzik,
the son of Hirsh KAGAN Yankel-David DIMANT |
200 zlotis | Subata | not stated | |
| 11 |
1 |
1889 | 03/3 | Varaklanu |
PARGAMANT |
Afroim-Bentzion |
22 |
Ziska |
not stated | DRIDZE |
Gana-Baseva |
22 |
Abo |
Rabbi |
Genekh
KOPMAN Kopel DIMANT |
200 zlotis | Drissa | Preili | |
| 2 |
1889 | 03/5 | Varaklanu |
LIFSHITZ |
Rafail |
26 |
Movsha |
not stated | LIFSHITZ |
Khava-Sifra |
20 |
Shevel |
Rabbi |
Abram-Itzik
KAGAN Khaim BUZHANSKI |
200 zlotis | Rezekne | Rezekne | ||
| 12 |
3 |
1889 | 09/10 | Varaklanu |
DIMANT |
Nokhum-Aaron |
27 |
Gelman-Itzkhok |
not stated | not stated |
Ester-Sheina |
22 |
Moisey-Yakov |
Rabbi | Genekh
KOPMAN Kopel DIMANT |
100 zlotis | not stated | not stated | |
| 4 |
1889 | 09/10 | Varaklanu |
SHAVLOV |
Kasriel-Man |
24 |
Avraam-Moisey |
not stated | not stated |
Tauba |
22 |
Itzkhok-Pinkhus |
Rabbi |
Abram-Itzik
KAGAN Khaim BUZHANSKI |
200 zlotis | not stated | not stated | ||
| 16 |
1 |
1890 | 01/1 | Varaklanu |
FRISHER |
Khaim |
19 |
Abram |
not stated | FRID |
Khava |
20 |
Movsha |
Rabbi
POLIAK Ber GABAI |
Genekh
KOPMAN Kopel DIMENT |
75 rubles | Kreutzburg | Rezekne | |
| 2 |
1890 | 01/19 | Varaklanu |
KHNOKH |
Azriel |
27 |
Movsha |
not stated | VAKHTUL |
Perka |
25 |
Leib |
Rabbi
POLIAK Ber GABAI |
Genekh
KOPMAN Kopel DIMENT |
150 rubles | Rezekne | Dunaburg | ||
| 17 |
3 |
1890 | 02/15 | Varaklanu |
VAKHTUL |
Movsha-Yankel |
22 |
Leib |
not stated | KAGAN |
Pesa |
22 |
Nakhem |
Rabbi
POLIAK Ber GABAI |
Abram-Itzik
KAGAN Khaim BUZHANSKI |
400 rubles | Dunaburg | Rezekne | |
| 18 |
4 |
1890 | 02/16 | Varaklanu |
YOFA |
Gertz |
24 |
Itzik |
not stated | KOPELOVICH |
Reiza |
23 |
Peisakh |
Rabbi
POLIAK Ber GABAI |
Abram-Itzik
KAGAN Khaim BUZHANSKI |
300 Silver rubles | Vilkomir
pr. Kurkel (Kurkliai, Lithuania) |
Dunaburg | |
| 5 |
1890 | 02/16 | Varaklanu |
ABRAMOVICH |
Mikhel |
32 |
Vulf |
not stated | DIMENT |
Rokha |
24 |
Berko |
Rabbi
POLIAK Ber GABAI |
Khaim
BUZHANSKI Abram-Itzik KAGAN |
200 zlotis | Kopilski, Slutsk pr, Belarus | Rezekne | ||
| 21 |
6 |
1890 | 05/22 | Varaklanu |
ZILBERBRAND |
Bentzion |
22 |
Avraam |
not stated | ZILBERBRAND |
Lea |
23 |
Simson |
Rabbi Avraam-Ber GABAI |
Khaim
BUZHANSKI Abram-Itzik KAGAN |
200 zkukims | Rezekne | Rezekne | |
| 22 |
7 |
1890 | 06/12 | Varaklanu |
YOFE |
Izrail |
25 |
Kasriel |
not stated | RUBIN |
Braina-Ester |
20 |
Mikhel |
Rabbi Avraam-Ber GABAI |
Zalman
BERZIN Bentzion FRID |
200 zkukims | Rezekne | Rezekne | |
| 23 |
8 |
1890 | 07/14 | Varaklanu |
ROB |
Ruvin-David |
24 |
Leib |
not stated | FELDMAN |
Hinda-Dveira |
20 |
Rakhmiel |
Rabbi Avraam-Ber GABAI |
Khaim
BUZHANSKI Abram-Itzik KAGAN |
200 zkukims | Dunaburg | Vidzi (Vidziai, Lithuania) | |
| 24 |
9 |
1890 | 07/23 | Varaklanu |
FEL |
The
widower Movsha-Nison |
55 |
Yankel |
not stated | LIFSHITZ |
The
widow Mnukha |
50 |
Tevel |
Rabbi Avraam-Ber GABAI |
Khaim
BUZHANSKI Abram-Itzik KAGAN |
100 zkukims | Kreutzburg | Rezekne | |
| 25 |
10 |
1890 | 08/16 | Varaklanu |
STEKOL |
Nokhum-Aron |
23 |
Abo |
not stated | BUKH (?) |
Gitel |
20 |
Simen |
Rabbi Avraam-Ber GABAI |
Khaim
BUZHANSKI Abram-Itzik KAGAN |
400 rubles | Vilna |
Rezekne | |
| 11 |
1890 | 08/17 | Varaklanu |
TSHESLER |
Shmuel-Yankel |
27 |
Hirsh-Leib |
not stated | SHNEER |
Rivka-Dveira |
24 |
Itzik |
Rabbi Avraam-Ber GABAI |
Khaim
BUZHANSKI Abram-Itzik KAGAN |
300 rubles | not stated | not stated | ||
| 26 |
12 |
1890 | 09/14 | Varaklanu |
LUTRIN |
Movsha-Zelik |
26 |
Meer |
not stated | STEKOL |
Ester |
not
stated |
Meer-Zelik |
Rabbi Avraam-Ber GABAI |
Khaim
BUZHANSKI Abram-Itzik KAGAN |
100 zkukims | Kovenski, Shavel pr | not stated | |
| 13 |
1890 | 09/14 | Varaklanu |
SOROKA |
Abram |
24 |
Mikhel |
not stated | PREZMA |
Pesa |
20 |
Zalman |
Rabbi Avraam-Ber GABAI |
Khaim
BUZHANSKI Abram-Itzik KAGAN |
75 zkukims | Rezekne | Rezekne | ||
| 27 |
14 |
1890 | 09/16 | Varaklanu |
SHVALB |
The
retired soldier Shebshel |
27 |
Movsha |
not stated | SHAVLOV |
Feiga |
22 |
Afroim-Gesel |
Rabbi Avraam-Ber GABAI |
Khaim
BUZHANSKI Abram-Itzik KAGAN |
75 zkukims | Kreutzburg | Rezekne | |
| 15 |
1890 | 09/16 | Varaklanu |
KOPELOVICH |
Mendel |
22 |
Abo |
not stated | SHUN |
Tzerna |
20 |
Gershen-Vulf |
Rabbi Avraam-Ber GABAI |
Genekh
KUPMAN (KOPMAN) Kopel DIMANT |
75 zkukims | Dunaburg | not stated | ||
| 32 |
1 |
1891 | 01/4 | Varaklanu |
YOFFE |
Monus |
39 |
Berko |
not stated | VALD |
Feiga-Ester |
25 |
Leib |
Abram-Ber
GABAI Khaim BUZHANSKI |
Khaim
BUZHANSKI Abram-Itzik KAGAN |
75 rubles | Vishki | Dunaburg | |
| 2 |
1891 | 01/4 | Varaklanu |
KRISTAL |
Borukh |
25 |
Nokhum-Shevel |
not stated | SHVALB |
Ester-Eida |
20 |
Itzik |
Abram-Ber
GABAI Khaim BUZHANSKI |
Genekh
KOPMAN Kopel DIMENT |
75 rubles | Vilna | Kreutzburg | ||
| 33 |
3 |
1891 | 01/29 | Varaklanu |
SHMID |
Aba |
28 |
Yankel |
not stated | not stated |
Dobra-Eida
or Gida |
22 |
Leizer-Yankel |
Abram-Ber
GABAI Khaim BUZHANSKI |
Khaim
BUZHANSKI Abram-Itzik KAGAN |
100 rubles | Livenhof | not stated | |
| 34 |
4 |
1891 | 02/4 | Varaklanu |
GOROSH |
The
widower Abram |
48 |
Elia |
not stated | YOFE |
Khana-Feiga |
30 |
Itzik |
Abram-Ber
GABAI Khaim BUZHANSKI |
Khaim
BUZHANSKI Abram-Itzik KAGAN |
100 rubles | Rezekne | Rezekne | |
| 35 |
5 |
1891 | 03/4 | Varaklanu |
NOTKIN |
Tevel |
23 |
Shmuil |
not stated | LIFSHITZ |
Sora-Rivka |
22 |
Genekh |
Abram-Ber
GABAI Khaim BUZHANSKI |
Genekh
KOPMAN Kopel DIMENT |
150 rubles | Preili | Rezekne | |
| 6 |
1891 | 03/28 | Varaklanu |
DIMENT |
Yosel |
24 |
Itzik |
not stated | SHPUNGIN |
Sora-Gena |
22 |
Itzik-Aron |
Abram-Ber
GABAI Khaim BUZHANSKI |
Khaim
BUZHANSKI Abram-Itzik KAGAN |
75 rubles | Rezekne | Kreutzburg | ||
| 37 |
7 |
1891 | 08/6 | Varaklanu |
KAGAN |
Movsha |
27 |
Elya-Geshel |
not stated | SANDLER |
Tauba-Tirtza |
24 |
Rafail |
Abram-Ber
GABAI Khaim BUZHANSKI |
Khaim
BUZHANSKI Abram-Itzik KAGAN |
100 rubles | Rezekne | Rezekne | |
| 38 |
8 |
1891 | 08/6 | Varaklanu |
SHVALB |
Itzik |
25 |
Rafail |
not stated | TAGER |
Rivka-Elka |
25 |
David |
Abram-Ber
GABAI Khaim BUZHANSKI |
Genekh
KOPMAN Kopel DIMENT |
200 rubles | Kreutzburg | Rezekne | |
| 39 |
9 |
1891 | 09/8 | Varaklanu |
KODESH |
The
widower Shmuel-Meer |
50 |
Hirsh |
not stated | FRID |
Khava(
divorced) |
30 |
Movsha |
Abram-Ber
GABAI Khaim BUZHANSKI |
Khaim
BUZHANSKI Abram-Itzik KAGAN |
25 rubles | Livenhof | Rezekne | |
| 40 |
10 |
1891 | 10/4 | Varaklanu |
SHVALB |
Kopel ( divorced) |
28 |
Monus |
not stated | STEKOL |
Feiga |
25 |
Meer-Zelik |
Abram-Ber
GABAI Khaim BUZHANSKI |
Khaim
BUZHANSKI Abram-Itzik KAGAN |
100 rubles | Kreutzburg | Rezekne | |
| 11 |
1891 | 10/4 | Varaklanu |
SKUTELSKI |
Elya |
25 |
Leib |
not stated | GUTMAN |
Tzerna-Muska |
25 |
Itzik-Sholom |
Abram-Ber
GABAI Khaim BUZHANSKI |
Khaim
BUZHANSKI Abram-Itzik KAGAN |
100 rubles | Livenhof | Rezekne | ||
| 41 |
12 |
1891 | 10/4 | Varaklanu |
KHAIT |
The
widower Ziskind |
28 |
Peisekh |
not stated | KAGAN |
Sheina-Feiga |
24 |
Abram-Itzik |
Abram-Ber
GABAI Khaim BUZHANSKI |
Khaim
BUZHANSKI Kopel DIMENT |
75 rubles | Rezekne | Rezekne | |
| 45 |
1 |
1892 | 03/1 | Varaklanu |
RAKUSHEVSKI |
The widower Yosel | 55 |
Kivel |
not stated | EIDELMAN |
Khaika |
25 |
Nokhum |
Abram-Ber GABAI | Abram-Itzik
KAGAN Khaim BUZHANSKI |
100 rubles | Livenhof | Rezekne | |
| 2 |
1892 | 03/4 | Varaklanu |
DOROGOI* |
Mikhel*  |
27 |
Gelman |
not stated | ALTERMAN* |
Sprintza |
25 |
Yankel |
Abram-Ber GABAI | Abram-Itzik
KAGAN Khaim BUZHANSKI |
100 rubles | Rezekne | Kreutzburg | Mikhel
Dorogoi and his wife emigrated to the USA. He changed his name to
Michael Green and Sprintza became Celia. She died on May 24, 1926. To see Celia's tombstone click on the thumbnails;    |
|
| 46 |
3 |
1892 | 03/17 | Varaklanu |
DUMES |
Ekhiel |
24 |
Movsha |
not stated | LEVIN |
Rokhel-Rivka |
24 |
Gershen |
Abram-Ber GABAI | Abram-Itzik
KAGAN Khaim BUZHANSKI |
100 rubles | Dunaburg | Rezekne | |
| 4 |
1892 | 03/24 | Varaklanu |
ZANGVIL |
Yosel-Leib |
25 |
David |
not stated | LIFSHITZ |
Khaya-Sora |
25 |
Khaim-Fishel |
Abram-Ber GABAI | Abram-Itzik
KAGAN Khaim BUZHANSKI |
100 rubles | Dunaburg | not stated | ||
| 47 |
5 |
1892 | 03/27 | Varaklanu |
KHOLIAVA |
Meer |
25 |
Vulf |
not stated | DIMENT |
Beila |
25 |
Yuda-Elya |
Abram-Ber GABAI | Abram-Itzik
KAGAN Khaim BUZHANSKI |
100 rubles | Kreutzburg | Rezekne | |
| 6 |
1892 | 03/27 | Varaklanu |
SHIV |
Rakhmiel |
24 |
Shaya |
not stated | MINLEV (?) |
Merka |
25 |
Yankel |
Abram-Ber GABAI | Abram-Itzik
KAGAN Khaim BUZHANSKI |
100 rubles | Kreutzburg | Rezekne | ||
| 49 |
7 |
1892 | 07/23 | Varaklanu |
SANDLER |
Tevel-Itzik |
27 |
Pinkhus |
not stated | SHVALB |
Khana-Liba |
22 |
Movsha |
Abram-Ber GABAI | Abram-Itzik
KAGAN Khaim BUZHANSKI |
100 rubles | Rezekne | Kreutzburg | |
| 50 |
8 |
1892 | 07/28 | Varaklanu |
BRAVARNIK |
Abram-Borukh |
23 |
David |
not stated | PORTNOI |
Sifra |
22 |
Zelik |
Abram-Ber GABAI | Abram-Itzik
KAGAN Khaim BUZHANSKI |
100 rubles | Rezekne | not stated | |
| 9 |
1892 | 07/28 | Varaklanu |
PUGDIN |
Bentzion |
20 |
Iser |
not stated | SONDIK |
Rokhel-Feiga |
22 |
Shmuel |
Abram-Ber GABAI | Abram-Itzik
KAGAN Khaim BUZHANSKI |
75 rubles | Kreutzburg | Rezekne |