| Page | Record N° |
Year | Date | Place | Surname of the Groom |
Given name of the Groom |
Age of the Groom |
Father of the Groom |
Surname of the Bride |
Given name of the Bride |
Age of the Bride |
Father of the Bride |
Rabbi or Officiant |
Witnesses | Dowry | Place of origin of the groom |
Place of origin of the bride |
Comments | Context | Technical comments |
| 4 |
1 |
1871 | 01/5 | Marienhausen |
DRUYAN |
Yudel |
26 |
Nokhum |
METRIK | Goda |
18 |
Itzik |
not
stated |
Gershon
SHEIN from Novo Aleksandrovsk Shneer GURVICH from Rezekne |
50
rubles |
not stated | Vitebsk | |||
| 5 |
2 |
1871 | 01/11 | Marienhausen |
KOVNAT |
Zelman |
21 |
The
trader Yosel |
GELPERN | Slava |
19 |
Movsha |
not
stated |
Yosel
DRUISKI from Ludza Movsha RIF from Druya |
50
rubles + 400 rubles |
Ludza | Yakobstadt | |||
| 3 |
1871 | 05/23 | Marienhausen |
DAVIDOV |
David-Khona |
20 |
Khaim |
UIDIM (may be UDEM) |
Golda-Rivka |
19 |
Edid |
not stated | Smuil
RAVDIN from Ludza |
50
rubles + 300 rubles |
Sebezhski | Ludza | ||||
| 6 |
4 |
1871 | not stated |
Marienhausen |
DIMENTSHTEIN |
Hirsh |
21 |
David |
TAUBKIN | Lea |
18 |
Yankel |
not stated | Faivush
YANKELSOHN Movsha RIF |
50 rubles | Polotz | Druya | |||
| 4 |
1 |
1873 | 03/18 | Marienhausen |
YAKUB |
Mendel |
20 |
Tevel |
HIRSHMAN | Lea-Reiza |
19 |
Salman |
Rabbi |
Gershon
SHEIN David ? |
50 rubles | Yakobstadt | Tshashpinski (?) | |||
| 5 |
2 |
1874 | 09/21 | Marienhausen |
KHAIT |
The
son of a retired soldier Moisey |
23 |
not
stated |
DRUYAN | Gitel |
20 |
Nokhum |
Rabbi | Gershon
SHEIN Ziska GURVICH |
50 rubles | not stated | Ludza | |||
| 4 |
1 |
1874 | 02/19 | Marienhausen |
KRASNIK |
Khaim-Lozer |
22 |
Evna |
AMITAN | Beila |
20 |
Abram |
The
Rabbi's assistant TZION |
Zelik
LEVIN Yosel YAVETZ |
50 rubles | Rezekne | Ludza | |||
| 2 |
1874 | 03/13 | Marienhausen |
SILNI (?) |
Rafal |
24 |
Elya |
ELIEVICH | Buna |
20 |
Beinus |
The
Rabbi's assistant TZION |
Zelik
LEVIN Yosel YAVETZ |
50 rubles | Rezekne | Rezekne | ||||
| 4 |
1 |
1875 | 01/7 | Marienhausen |
RUDLA |
Itzik |
24 |
Srol |
ASKANAZI | Lea |
23 |
Itzik |
Gershon
SHEIN |
Zelik
LEVIN Yosel YAVETZ |
50 rubles | Rezekne | Novo-Aleksandrovsk | |||
| 2 |
1875 | 09/2 | Marienhausen |
DRUYAN |
The
farmer Itzik |
23 |
Nokhum |
ERSHOV (?) | The
farmer Gine |
22 |
Abram |
Gershon SHEIN | David
GURVICH Gershon SHEIN |
50 rubles | Ludza | Sebezhski | ||||
| 9 |
3 |
1875 | 11/1 | Marienhausen |
GOLDBERG |
The
farmer Binjamin |
24 |
Vulf |
SAPIR | Reiza-Lea |
24 |
Leib |
David
SONDAK |
David
SONDAK Movsha DRE? |
50 rubles | Sebezhski | Ludza | |||
| 8 |
1 |
1878 | 08/1 | Marienhausen |
LEVIN |
Simen |
27 |
Zalman |
ZUTERMAN | Sora |
21 |
Mendel |
Rabbi
GITELSOHN |
Yosel
BRAKHMAN Shneer GURVICH |
500 rubles | Dunaburg | Ludza | |||
| 2 |
1878 | 08/29 | Marienhausen |
LIBGOT |
Abram-Hirsh |
27 |
hidden |
LIBGOT | Sora-
hidden |
21 |
Gershon |
Rabbi GITELSOHN | Yosel
BRAKHMAN Shneer GURVICH |
50 rubles | Rezekne | Rezekne |