The 1897 Census of all Russias
-Riga-

Перепись населения Российской империи. 1897

- Рига-
Mitavskaya district: Dunamundskaya st( Дюнамюндская ул, now Daugavgrīvas iela)

Part 15


from this site Translitteration and translation made by Christine Usdin
email me
If you find these translations useful please contribute to my expenses
site search by freefind advanced



    
Map of Riga. 1940( click to enlarge)

Main page                                                                                                                      


Town Page
xxxxxxxxxxxxxxxЧXx		 Street
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXSXsXX		 Building Type
and details
xxxxxxxxxx
 Roof
Type
xxxxxxxxxxxxx
 SURNAME
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXx
 SURNAME
in
Russian
XXXXXXXXXXXXXXЫЫxxx		 Given Name
xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
 Father's
Name
xxxxxxxxxxxxxx		 M/F
 Status/Relationship
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx		 Age
xxxxx

 Place of
birth
sssssssssssssssssssssssXXssssxxx		 Place of
registration
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx		 Religion
xxxxxxxxxxxxx		 Home
language		 Can read
and write
xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
 Places of studies
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
 Occupation

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
 Comments
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Riga
 Raduraksti.  Dunamundskaya st. House 50. Apt 2a  Wooden
 Shingles 
 GARNI
 ГАРНИ Zalman Mozes
 M
 Head of the household 60 Shmilian, Mogilev gub Shmilian, Mogilev gub Jew
 Yiddish Yes, in Yiddish
 Home
 Watchmaker. Self employed -
Riga
 Raduraksti.  Dunamundskaya st. House 42. Apt 2 Wooden
 Shingles 
 BRAUNROTH/ BRAUNROT
 БРАУНРОТ Shlomo Abraham
 M
 Head of the household 42 Kurshan, Kovno gub( Kuršenai, Lithuania) Kurshan, Kovno gub Jew
 Yiddish Yes
 -
 Shoemaker -



BRAUNROT/ BRAUNROT БРАУНРОТ Sheva Henoch F
 Wife
 32 Kurshan, Kovno gub( Kuršenai, Lithuania) Kurshan, Kovno gub Jew
 Yiddish Yes -
 Supported by husband -



BRAUNROT/ BRAUNROT БРАУНРОТ Golde Shlomo F
 Daughter 12 Riga Kurshan, Kovno gub Jew Yiddish -
 - Supported by father  -



BRAUNROT/ BRAUNROT БРАУНРОТ Lea Shlomo F
 Daughter 10 Riga Kurshan, Kovno gub Jew Yiddish - - Supported by father  -



BRAUNROT/ BRAUNROT БРАУНРОТ Hode Shlomo F
 Daughter 9 Riga Kurshan, Kovno gub Jew Yiddish - - Supported by father  -



BRAUNROT/ BRAUNROT БРАУНРОТ Israel Shlomo M
 Son 7 Riga Kurshan, Kovno gub Jew Yiddish -
 - Supported by father  -



BRAUNROT/ BRAUNROT БРАУНРОТ Sarah Shlomo F
 Daughter 5 Riga Kurshan, Kovno gub Jew Yiddish - - Supported by father  -



BRAUNROT/ BRAUNROT БРАУНРОТ Mery Shlomo F
 Daughter 3 Riga                 Kurshan, Kovno gub Jew Yiddish -
 - Supported by father  -
To see more, Please contribute

If you wish to contribute, click here

Then I shall send you all the links of my translations of the Latvia Rabbinate Vital Records and, then all the updates( One or two a week)
 

Sign the Guestbook
View the Guestbook
X