О умерших в Риге в 1876 г
Deaths in Riga in 1876.
Deces a Riga en 1876.

from this site Translitteration and translation from Russian made by Christine Usdin
Contact
Sign the Guestbook
View the Guestbook

If you find these translations useful please contribute to my expenses



To find a name,press CtrlF
All the dates are from the Julian calendar. Add 12 days to find the date on the Gregorian calendar(Western calendar)

Riga. Theater bd. Begining of the XXth century. Click to enlarge


Page Record
N°
Female
 Record
N°
Male		 Year Date Place Surname
of the
Deceased
Surname
 in
cyrillic

 Given name
of the
Deceased
 Father
of the
Deceased
 Patronymic of the
father
ЫЫЫЫЫUUD
Occupation
or
occupation of the father
DDDDDЫЫЫGGGGGG
 Wife
of		 Age
of the
 Deceased		 Cause of
the death
 Place of origin
of the
Deceased		 Comments
fffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff
5 1
 1876 1/01/1876 Riga GRIBESHIK
 ГРИБЕШИК Borukh
 Mendel not stated not stated - 54 Brain inflammation Riga -
2
 1876 2/01/1876 Riga NALITZKI
 НАЛИЦКИЙ Movsha
 not stated not stated Retired soldie - 50 Thyphoid not stated -
3
 1876 2/01/1876 Riga KAPLAN
 КАПЛАН Azriel
 Zelik not stated not stated - 17 Typhoid Krok -
4
 1876 3/01/1876 Riga VEINER
 ВЕЙНЕР not stated Leizer not stated Reservist - Stillborn - not stated -
5
 1876 6/01/1876 Riga KOGEN
 КОГЕН Eliash
 Lazer not stated not stated - 41 Stomach cancer Riga -

1876 9/01/1876 Nordekhof GOLANDT
 ГОЛАНДТ Abel
 not stated not stated Reservist - 41 Tuberculosis not stated -
7
 1876 10/01/1876 Riga ISRAELSOHN( mother)
 ИЗРАЕЛЬСОН Unnamed
 Feiga( mother) Vulf not stated - 14 days Pneumonia Bauska -
1
1876 11/01/1876 Riga VALENSHTEIN, born
KRETSHMAN
 ВАЛЕНШТЕЙН/
КРЕЧМАН		 The married woman Mathilda
 not stated not stated Wife of a dentis
 The dentist Bernard 36 Difficult delivery not stated -
 321 Death records
To see more, Please contribute

If you wish to contribute, click here

Then I shall send you all the links of my translations of the Latvia Rabbinate Vital Records and, then all the updates( One or two a week)