О разведшихся  в Риге с 1883 до 1909  г.
Divorces in Riga from 1883 to 1909.
Divorces a Riga de 1883 a 1909.

from this site Translitteration and translation made by Christine Usdin.email me

If you find these translations useful please contribute to my expenses

" The divorce". Jehuda Pen 1907

Rabbis: From 1853 to 1863: Rabbi Abraham Neuman. From 1869 to 1873: Rabbi Reichman. From 1873 to 1893:  Rabbi Aharon Pompiansky
To Riga divorce records from 1855 to 1882
Page Record
N°		 Year Date Place Surname
of the
Husband
 Surname
in Russian		 Given name
of the
Husband
 Age
of the
Husband  		Father
of the
Husband		 Occupation
of the
Husband		 Surname
of the
Wife
 Surname
in Russian		 Given name
of the
Wife		 Age
of the
Wife		 Father
 of the
Wife		 Rabbi
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Witnesses
ssssssssssssssssssssssssssssssXXXXxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxXXXXXXXXXssssssssszzXXXss
 Causes of divorce
 Place of origin
of the groom		 Place of origin
of the bride		 Comments




Sorry to say, that, henceforth, the translations of the Latvia Rabbinate Vital records and the 1897 census will be available only by contributors.

If you wish to contribute, click here

Then I shall send you all the links of my translations of the Latvia Rabbinate Vital Records and, then all the updates( One or two a week)