The 1897 Census of all Russias
-Riga-

Перепись населения Российской империи. 1897

- Рига-
 St Petersburg District: Alexandrovskaya st( Александровская ул, now Brīvības iela). Corner Alexandrovskaya and Stolbovaya( Стольбовая ул, now Stabu iela). Moscow District also known as "Maskachka": Stolbovaya( Стольбовая ул, now Stabu iela).


Part 2
Page 1

from this site Translitteration and translation made by Christine Usdin
email me
If you find these translations useful please contribute to my expenses

site search by freefind advanced




Map of Riga. 1940( click to enlarge)


                                                                                                                                                        To Page 2 


Town Page
xxxxxxxxxxxxxxxЧXx
Street
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXxx
Building Type
and details
xxxxxxxxxx
Roof
Type
xxxxxxxxxxxxx
SURNAME
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXx
SURNAME
in
Russian
XXXXXXXXXXXXXXЫЫxxx
Given Name
xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Father's
Name
xxxxxxxxxxxxxx
M/F
Status/Relationship
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Age
xxxxxxxx
Place of
birth
sssssssssssssssssssssssXXssssxxx
Place of
registration
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Religion
xxxxxxxxxxxxx
Home
language
Can read
and write
xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Places of studies
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Occupation

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Comments
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
From page 6 to page 96: Non Jews. Corner Alexandrovskaya and Stolbovaya st: Non Jews
Riga
Raduraksti. Page 97 Alexandrovkskaya st. House 30 of  Krasting. Apt 3 Wooden
Shingles
LEVIN
ЛЕВИН Benjamin Ruvin
M
Head of the house 40 Uzvent(  Užventis, Lithuania)
Uzvent(  Užventis, Lithuania) Jew
Yiddish Yes, in German
Private school
Shoemaker. Self- employed -
LEVIN ЛЕВИН Fanny Mark F Wife 34 Mitava( Mitau) Uzvent(  Užventis, Lithuania) Jew Yiddish Yes, in German Private school Supported by husband -
LEVIN ЛЕВИН Johana Benjamin F Daughter 12 Riga Uzvent(  Užventis, Lithuania) Jew Yiddish Yes, in Russian/ German Private school Supported by parents -
LEVIN ЛЕВИН Ernestine Benjamin F Daughter 4 Riga Uzvent(  Užventis, Lithuania) Jew Yiddish - - Supported by parents -
From page 100 to page 106: Non Jews
Riga
Raduraksti. Page 108 Alexandrovkskaya st. House 30 of  Krasting. Apt 9 Wooden
Shingles
WASSERMAN
ВАССЕРМАН Mozes/ Moisey Abram
M
Head of the house 29 1/2 Friedrichstadt( Jaunjelgava, Latvia)
Riga Jew
Yiddish No
-
Goldsmith. Self- employed -
WASSERMAN, born KATZ ВАССЕРМАН/ КАЦ Frida Jakov F Wife 20 Friedrichstadt( Jaunjelgava, Latvia) Riga Jew Yiddish Yes City school Supported by husband -
WASSERMAN ВАССЕРМАН Freida- Dreiza Moisey F Daughter 4 1/2 Friedrichstadt( Jaunjelgava, Latvia) Riga Jew Yiddish No - Supported by parents -
WASSERMAN ВАССЕРМАН Behr Izrael M Nephew 18 1/2 Friedrichstadt( Jaunjelgava, Latvia) Friedrichstadt( Jaunjelgava, Latvia) Jew Yiddish No - Supported by parents -
KATZ КАЦ Rokhel Jakov F Frida's sister 16 Friedrichstadt( Jaunjelgava, Latvia) Friedrichstadt( Jaunjelgava, Latvia) Jew Yiddish Yes Dvinsk girls High School Supported by brother-in-law -
KRIEGER КРИГЕР Gita Elya F Maid 17 Friedrichstadt( Jaunjelgava, Latvia) Friedrichstadt( Jaunjelgava, Latvia) Jew Yiddish No - Housemaid -
From page 110 to page 223: Non Jews. Corner Alexandrovkskaya and Nevskaya st. House 20, 2 and 4: Non Jews
Riga Raduraksti. Page 225 Derntskaya st. House 12. Hotel " Alexander"* Wooden
Shingles
KRUSKAL
КРУСКАЛ Movsha- Shmuel Volf
M
Customer 27 Varna, Kovno gub
Varna, Kovno gub
Jew
Yiddish Yes
Private school
Leather trader 15 customers at the hotel, in which 1 Jew.
From page 227 to page 982: Non Jews. Corner Alexandrovkskaya and Elisabetskaya st. House 2/57: Non Jews
Riga Raduraksti. Page 984 Stolbovaya st. House 106. Apt 1 Wooden Shingles SHENBERG ШЕНБЕРГ Luzer Shmuil M Head of the household 52 Bauska
Bauska Jew Yiddish No - Tailor. Self- employed -
SHENBERG ШЕНБЕРГ Amalia Simon F Wife 46 Tukkum
Bauska Jew Yiddish No - Supported by husband -
SHENBERG ШЕНБЕРГ Hekhonon Luzer M Son 20 Riga Bauska Jew Yiddish Yes City school Shop assistant -
SHENBERG ШЕНБЕРГ Sophia Luzer F Daughter 19 Riga Bauska Jew Yiddish Yes Private school Supported by father -
SHENBERG ШЕНБЕРГ Cecilia Luzer F Daughter 17 Riga Bauska Jew Yiddish Yes Private school Supported by father -
SHENBERG ШЕНБЕРГ Getzekiel Luzer M Son 15 Riga Bauska Jew Yiddish Yes Private school Supported by father -
SHENBERG ШЕНБЕРГ Markus Luzer M Son 13 Riga Bauska Jew Yiddish Yes Private school Supported by father -
SHENBERG ШЕНБЕРГ Johanna Luzer F Daughter 9 Riga Bauska Jew Yiddish Yes City school Supported by father -
SHENBERG ШЕНБЕРГ Rachel Luzer F Daughter 8 Riga Bauska Jew Yiddish Yes, in German Home Supported by father -
SHENBERG ШЕНБЕРГ Rebecca Luzer F Daughter 3 Riga Bauska Jew Yiddish - - Supported by father -
Page 986 FURMAN ФУРМАН Itzik Kopel M Tenant 19 Vitebsk Vitebsk Jew Yiddish Yes School Tailor's employee -
SHTEIN ШТЕЙН Sarah Shuvel F Tenant 19 Bauska Bauska Jew Yiddish Yes Private school Maid( out of work) -
KARP КАРП Herman Jankel M Tenant 18 Bauska Shenberg, Bauska uyezd
Jew Yiddish Yes Private school Tailor's employee -
NORR НОРР Lipman Shmuil M Tenant 19 Birzhi Birzhi
Jew Yiddish Yes Private school Tailor's employee -
From page 988 to page 1295: Non Jews.
Riga
Raduraksti. Page 1297 Stolbovaya st. House 87 Wooden
Shingles
EGIZ
ЭГИЗ Abram Borukh
M
Head of the house 55 Odessa, Kherson gub
Odessa, Kherson gub Jew
Russian Yes Berlin University
Manager of a tobacco factory -
EGIZ ЭГИЗ Sarah Samuil F Wife 43 Tavritsh gub
Odessa, Kherson gub Jew Russian Yes Kherson girls High School Supported by husband -
EGIZ ЭГИЗ Samuil Abram M Son 23 Odessa, Kherson gub Odessa, Kherson gub Jew Russian Yes Institute Supported by father -
EGIZ ЭГИЗ Sima Abram M Son 21 Odessa, Kherson gub Odessa, Kherson gub Jew Russian Yes Institute Supported by father -
EGIZ ЭГИЗ David Abram M Son 15 Odessa, Kherson gub Odessa, Kherson gub Jew Russian Yes Institute Supported by father -
EGIZ ЭГИЗ Gelel Abram M Son 9 Odessa, Kherson gub Odessa, Kherson gub Jew Russian Yes Home Supported by father -
PICHOVSKI ПИХОВСКИЙ Amelia Juri F Maid 25 Novo- Alexandrovsk uyezd Novo- Alexandrovsk uyezd Roman Catholic
Polish Yes Home Cook -
KODOP(?) - Naum Efim M Tenant 24 Nikolaiev, Kherson uyezd Nikolaiev, Kherson uyezd Jew Russian Yes Polytechnic institute Householder -
From page 129 9 to page 1492: Non Jews.
Riga
Raduraksti. Page 1494 Stolbovaya st. House 76. Apt 1 Wooden
Shingles
DAVIDOV
ДАВИДОВ Bentzel Movsha
M
Head of the house 23 Riga
Riga Jew
Yiddish Yes
School
Small items seller. Self- employed -
DAVIDOV ДАВИДОВ Sarah Itzik F Wife 22 Riga Riga Jew Yiddish Yes School Supported by husband -
DAVIDOV ДАВИДОВ Hirsh Movsha M Brother 16 Riga Riga Jew Yiddish Yes School Supported by brother -
MAPMI...? - Itzik Illegible M Pupil 19 Polotzk Polotzk Jew Yiddish Yes School Shop's apprentice -
A
Riga
Raduraksti. Page 1500 Stolbovaya st. House 76. Apt 2 Wooden
Shingles
GREINOMAN
ГРЕЙНОМАН Nota Zalman
M
Head of the house 43 Disna Disna Jew
Yiddish Yes
Home
Leather trader -
GREINOMAN ГРЕЙНОМАН Minna Meisha F Wife 33 Kurland gub
Disna Jew Yiddish Yes, in German Home Supported by husband -
GREINOMAN ГРЕЙНОМАН Emanuel Nota M Son 4 Riga Disna Jew Yiddish - - Supported by father -
GREINOMAN ГРЕЙНОМАН Roza Nota F Daughter 3 Riga Disna Jew Yiddish - - Supported by father -
GREINOMAN ГРЕЙНОМАН Lea Nota F Mother 66 Disna Disna Jew Yiddish No - Supported by son -
From page 1502 to page 1492: Non Jews.
Riga
Raduraksti. Page  Stolbovaya st. House 76. Apt 4 Wooden
Shingles
AUKSTOLKER
АУКСТОЛКЕР Jankel Meier
M
Head of the house 30 Riga
Shavli, Kovno gub Jew
Yiddish Yes
Home
Shoemaker. Employee -
AUKSTOLKER, born SCHUL АУКСТОЛКЕР/ ШУЛ Rivka* Jankel F Wife 28 Telshi, Kovno gub
Shavli, Kovno gub Jew Yiddish Yes, in Yiddish Home Supported by husband Rivka was a widow in 1941. Killed
AUKSTOLKER АУКСТОЛКЕР Mera* Jankel F Daughter 2 Riga Shavli, Kovno gub Jew Yiddish - - Supported by parents Mera AUKSTOLKER was born on 13/04/1894 and married to Aizik KAGAN. Ghetto
AUKSTOLKER АУКСТОЛКЕР Nachman Jankel M Son 1 Riga Shavli, Kovno gub Jew Yiddish - - Supported by parents -
From page 1516 to page 1518: Non Jews.
Riga
Raduraksti. Page 1520 Stolbovaya st. House 76. Apt 20 Wooden
Shingles
HIRSHHORN
ГИРШГОРН Hirsh Hirsh
M
Head of the house 42 Bauska uyezd
Riga Jew
Yiddish No
-
Clerk in a store -
HIRSHHORN ГИРШГОРН Khaya Isak F Wife 36 Kovno
Riga Jew Yiddish No - Supported by husband -
HIRSHHORN ГИРШГОРН Feiga Hirsh F Daughter 17 Bauska Riga Jew Yiddish Yes Private school Supported by father -
HIRSHHORN ГИРШГОРН Bertha Hirsh F Daughter 20 Bauska Riga Jew Yiddish Yes Private school Supported by father -
HIRSHHORN ГИРШГОРН Itzik Hirsh M Son 13 Bauska Riga Jew Yiddish Yes Jewish school Supported by father -
HIRSHHORN ГИРШГОРН Josiph Hirsh M Son 11 Bauska Riga Jew Yiddish - - Supported by father -
HIRSHHORN ГИРШГОРН Johanna Hirsh F Daughter 7 Riga Riga Jew Yiddish - - Supported by father -
HIRSHHORN ГИРШГОРН Regina Hirsh F Daughter 1 1/5 Riga Riga Jew Yiddish - - Supported by father -
A
Riga
Raduraksti. Page 1522 Stolbovaya st. House 76. Apt 21 Wooden
Shingles
VULFMAN
ВУЛФМАН Aizik Lazer
M
Head of the house 43 Mitava
Tukkum Jew
Yiddish No
-
Shoemaker. Employee -
VULFMAN ВУЛФМАН Minna Meisha F Wife 48 Tukkum Tukkum Jew Yiddish No - Supported by husband -
VULFMAN ВУЛФМАН Freida Aizik F Daughter 14 Riga Tukkum Jew Yiddish Yes Private school Supported by father -
VULFMAN ВУЛФМАН Mozes Aizik M Son 12 Riga Tukkum Jew Yiddish Yes Private school Supported by father -
From page 1524 to page 1538: Non- Jews
Riga
Raduraksti. Page 1540 Stolbovaya st. House 76. Apt 32 Wooden
Shingles
KRAMER
КРАМЕР Meier Izak
M
Head of the house 56 Riga
Riga Jew
Yiddish Yes
Private school
Metal trader -
KRAMER КРАМЕР Isara- Feiga Jepel(?) F Wife 46 Riga Riga Jew Yiddish Yes Private school Supported by husband -
KRAMER КРАМЕР Isaac- Josif Meier M Son 25 Riga Riga Jew Yiddish Yes Private school Supported by father -
KRAMER КРАМЕР Beines- Movsha Meier M Son 16 Riga Riga Jew Yiddish Yes School Supported by father -
KRAMER КРАМЕР Abram- Hirsh Meier M Son 14 Riga Riga Jew Yiddish Yes Home Supported by father -
KRAMER КРАМЕР David- Leib Meier M Son 13 Riga Riga Jew Yiddish Yes Home Supported by father -
KRAMER КРАМЕР Mue...? Meier F Daughter 5 Riga Riga Jew Yiddish Yes Home Supported by father -
KRAMER КРАМЕР Lina Meier F Daughter 20 Riga Riga Jew Yiddish Yes Supported by father -
KRAMER КРАМЕР Basheva Meier F Daughter 19 Riga Riga Jew Yiddish Yes -- Supported by father -
BEINHARD БЕЙНГАРД Khava Meier F Maid 18 Riga Riga Jew Yiddish No - Maid -
From page 1543 to page 1575: Non- Jews
Riga Raduraksti. Page 1577 Stolbovaya st. House 44. Apt Wooden Shingles HERTZMARK ГЕРЦМАРК Salomon Mozes M Head of the household 38 Veshke
Riga Jew German Yes Private school Commis in leather trade -
HERTZMARK ГЕРЦМАРК Betty David F Wife 35 Riga Riga Jew German Yes City school Supported by husband -
HERTZMARK ГЕРЦМАРК Samuel Salomon M Son 12 Riga Riga Jew German Yes Private school Supported by father -
HERTZMARK ГЕРЦМАРК Louis Salomon M Son 10 Riga Riga Jew German Yes Private school Supported by father -
HERTZMARK ГЕРЦМАРК Ida Salomon F Daughter 8 Riga Riga Jew German Yes Private school Supported by father -
HERTZMARK ГЕРЦМАРК Max Salomon M Son 6 Riga Riga Jew German No - Supported by father -
HERTZMARK ГЕРЦМАРК Roza Salomon F Daughter 4 Riga Riga Jew German No - Supported by father -
STOCKMAN СТОКМАН Minna Heddert F Maid 30 Friedrichstadt
Friedrichstadt Latvian Latvian
Yes - Maid -
From page 1579 to page 1559: Non- Jews
Riga Raduraksti. Page 1661 Stolbovaya st. House 52. Apt 6 Wooden Shingles BLUMBERG БЛУМБЕРГ The widower Izrael Abram M Head of the household 64 Telshi
Riga Jew German Yes City school Trader -
BLUMBERG БЛУМБЕРГ Moisey Izrael M Son
20 Riga Riga Jew German Yes City school Supported by father -
BLUMBERG БЛУМБЕРГ Khaya- Esther Izrael F Daughter 29 Mitava Riga Jew German Yes High school Dentist -
VOLPERT ВОЛПЕРТ Mina Semen F Niece 23 Riga Riga Jew German Yes City school Supported by uncle -
HERTZENBERG ГЕРЦЕНБЕРГ Tzilla Zelik F Granddaughter 15 Hasenpoth Mitava( Mitau) Jew German Yes City school Supported by Grandfather -
HERTZENBERG ГЕРЦЕНБЕРГ Shora Zelik F Granddaughter 11 Riga Mitava( Mitau) Jew German Yes City school Supported by Grandfather -
KLEINBERG КЛЕЙНБЕРГ Emilia Christophe F Maid 22 Mitava( Mitau) Mitava( Mitau) Lutherian
Latvian
Yes City school Cook -
From page 1663 to page 1750: Non- Jews

Sign the Guestbook
View the Guestbook
X