Page | Record N° Female |
Record N° Male |
Year | Date | Place | Surname of the Deceased |
Given name of the Deceased |
Father of the Deceased |
Age of the Deceased |
Cause of the death |
Place of origin of the Deceased |
Comments | Context | Technical comments |
4 | 1 | 1872 | 01/1 | Dinaburg | EDUS | Yosel | Zalman | 1 1/1 | Central
Nervous System Disease (meningitis) Нервова горячка |
Alexander II is the Tsar of all Russias | ||||
1 | 1872 | 01/1 | Dinaburg | STOLPER | Etka | not stated | 35 | Typhus Тифус |
||||||
2 | 1872 | 01/2 | Dinaburg | FEIGIN | Shmuila | Abram | 95 | Old age | ||||||
3 | 1872 | 01/2 | Dinaburg | KRISHTIN (?) | Aron | Mordukh | 1 | Variola (оспи) |
||||||
2 | 1872 | 01/3 | Dinaburg | NADEL | Ester | Khaim | 18 | Central
Nervous System Disease (meningitis) Нервова горячка |
||||||
4 | 1872 | 01/3 | Dinaburg | VAIS | Shaya | Elia or Eliash | 50 | Central
Nervous System Disease (meningitis) Нервова горячка |
||||||
3 | 1872 | 01/3 | Dinaburg | hidden | Riva | not stated | 22 | Central
Nervous System Disease (meningitis) Нервова горячка |
||||||
4 | 1872 | 01/4 | Dinaburg | YOFE (?) | Dina | Hirsh | 3 | Fever( influenza) горячка |
||||||
5 | 1872 | 01/4 | Dinaburg | GALER | Tzivia | Yankel | 7 | Typhus Тифус |
||||||
5 | 1872 | 01/6 | Dinaburg | TARZHIK | Kasriel | Faivish | 18 | Typhus Тифус |
||||||
6 | 1872 | 01/6 | Dinaburg | SHAPIRO | Kusiel | David | 5 | Fever( influenza) горячка |
||||||
6 | 1872 | 01/9 | Dinaburg | ? | Feiga | Avin | 30 | Central
Nervous System Disease Нервова горячка |
||||||
7 | 1872 | 01/9 | Dinaburg | TZAL | Kasriel-Sholom | Gershen | 2 | Teeth disease | ||||||
8 | 1872 | 01/11 | Dinaburg | SHTEREN | Izrol | Vulf | 53 | горячка.Fever | ||||||
9 | 1872 | 01/12 | Dinaburg | GOLANDSKI | Shliomo | Khaim | 61 | Old age | ||||||
10 | 1872 | 01/13 | Dinaburg | MINSK | Geironim | Beinis | 1/2 | Teeth disease | ||||||
7 | 1872 | 01/15 | Dinaburg | GINTZBURG | Gishla | Shaya (?) | 2 | Fever( influenza) горячка |
||||||
5 | 11 | 1872 | 01/17 | Dinaburg | BRENER | Khaim | Leizer | 37 | Fever( influenza) горячка |
Bausk | ||||
12 | 1872 | 01/22 | Dinaburg | SELSOVICH | Itzik | Aron | 1/4 | Fever( influenza) горячка |
Disa (Disenski) | |||||
13 | 1872 | 01/23 | Dinaburg | RIG? | Itzik-Aron | Zorukh | 55 | Epilepsy | ||||||
8 | 1872 | 01/25 | Dinaburg | MAGID | Sora | Khaim | 3 | Central
Nervous System Disease Нервова горячка |
||||||
9 | 1872 | 01/25 | Dinaburg | KUPERMAN | Feiga | Meer | 3 1/2 | Central
Nervous System Disease Нервова горячка |
||||||
14 | 1872 | 01/29 | Dinaburg | VIVAT | Galka | Leib | 82 | Old age | ||||||
15 | 1872 | 02/1 | Dinaburg | SHORIKH or SEGAL |
Hirsh | Shlioma | not stated | Central
Nervous System Disease Нервова горячка |
||||||
10 | 1872 | 02/3 | Dinaburg | not stated | Sora | Avsei-Yankel | 3/4 | Epilepsy кориго |
||||||
16 | 1872 | 02/3 | Dinaburg | SEKUNDA | Mendel | Berko | 2 | Fever( influenza) горячка |
||||||
17 | 1872 | 02/3 | Dinaburg | DONDA | Vulf | Eliash | 15 | Fever( influenza) горячка |
||||||
18 | 1872 | 02/7 | Dinaburg | KURLAND | Nokhim | David | 3/4 | Teeth disease | ||||||
11 | 1872 | 02/10 | Dinaburg | PEIROV | Gepes | Yosel | 1 1/2 | Fever( influenza) горячка |
Son of the Private soldier | |||||
19 | 1872 | 02/11 | Dinaburg | FUS | Mendel | Mordukh | 1 1/4 | Fever( influenza) горячка |
||||||
6 | 12 | 1872 | 02/11 | Dinaburg | SHVI | Sheina-Golda | Meer-Abram | 2 | Fever( influenza) горячка |
|||||
13 | 1872 | 02/11 | Dinaburg | YAKUBSON | Khvala | Khaim | 1 1/4 | Fever( influenza) горячка |
||||||
20 | 1872 | 02/12 | Dinaburg | AVIN | Movsha-Abram | Hirsh | 1 month | Fever( influenza) горячка |
||||||
14 | 1872 | 02/13 | Dinaburg | ZAKS | Khaya-Sora | Shliomo | 2 | Fever( influenza) горячка |
||||||
15 | 1872 | 02/14 | Dinaburg | BRIK | Feiga | not stated | 73 | Old age | ||||||
16 | 1872 | 02/15 | Dinaburg | SEKUNDA | Khaya-Sora | Mikhel | 2 | Fever( influenza) горячка |
||||||
17 | 1872 | 02/17 | Dinaburg | ZHIV | Dina-Dveira | Itzik-? | 65 | Old age | Wife of David ZHIV | |||||
18 | 1872 | 02/18 | Dinaburg | GINTZBURG | Mordukh | not stated | 45 | Typhus Тифус |
||||||
21 | 1872 | 02/18 | Dinaburg | DAMESHEK | Itzik-Mendel | Meer | 35 | Typhus Тифус |
||||||
22 | 1872 | 02/20 | Dinaburg | SINDLIN | no name | Hirsh | 7 days | Frailty | ||||||
23 | 1872 | 02/21 | Dinaburg | LAT | Berka | Ruvin | 1 1/2 | Fever( influenza) горячка |
||||||
7 | 24 | 1872 | 02/26 | Dinaburg | RAKUZIN | Abram | Shakhno | 17 | Central
Nervous System Disease Нервова горячка |
|||||
25 | 1872 | 02/26 | Dinaburg | M?RIN | Khaim | Berko | 32 | Fever( influenza) горячка |
||||||
19 | 1872 | 02/27 | Dinaburg | SLOVKINSKI (?) | Riva-Gita | Meer | 2 | Fever( influenza) горячка |
||||||
26 | 1872 | 02/27 | Dinaburg | GORENBURG | Mikhel | David | 70 | Old age | ||||||
8 | 27 | 1872 | 03/1 | Dinaburg | KIL | Simon | not stated | 5 or 50 | Fever( influenza) горячка |
|||||
20 | 1872 | 03/2 | Dinaburg | BASHKIN | ? | Sholom | 5
months |
Frail birth | ||||||
21 | 1872 | 03/3 | Dinaburg | KHALIN | Basa-Reiza | Berko | 70 | Old age | ||||||
28 | 1872 | 03/4 | Dinaburg | IKSEL | Izrel | Nekheme | 1 | Fever( influenza) горячка |
||||||
22 | 1872 | 03/5 | Dinaburg | MALAKHOVICH | Reiza | Khaim | 1 | Fever( influenza) горячка |
||||||
23 | 1872 | 03/7 | Dinaburg | KAGAN (writen Kogon) |
Khaya | Akiv | 16 |
Waterborne
disease Водная болезнь |
||||||
29 | 1872 | 03/8 | Dinaburg | GLINSKI | Izrel | Kahim | 36 | Fever( influenza) горячка |
||||||
24 | 1872 | 03/8 | Dinaburg | RATET | Feiga | Rakhmiel | 2 | Fever( influenza) горячка |
||||||
25 | 1872 | 03/9 | Dinaburg | MAGID | Khaika | Benjamin | 36 | Fever( influenza) горячка |
||||||
26 | 1872 | 03/10 | Dinaburg | DVIR | ? | Shaya-? | 8 | Fever( influenza) горячка |
||||||
9 | 27 | 1872 | 03/13 | Dinaburg | REIN | Ginda-Dveira | Berko | 2 |
Fever( influenza) горячка |
|||||
28 | 1872 | 03/14 | Dinaburg | KVASNIK | Zelda-Tsherna | Yankel | 35 |
Fever( influenza) горячка |
||||||
30 | 1872 | 03/16 | Dinaburg | YOFE | Yankel | Mordukh | 30 |
Fell into the river Dvina | ||||||
31 | 1872 | 03/16 | Dinaburg | KLEIN | Aron-Faivish | Osher | 3 1/2 | Fever горячка |
||||||
32 | 1872 | 03/19 | Dinaburg | KIT | Ura | Yankel | 1/4 | Frail birth | ||||||
29 | 1872 | 03/19 | Dinaburg | VOYANISH | Khaya | Shilem | 78 | Old age | ||||||
33 | 1872 | 03/20 | Dinaburg | LIFSHITZ | Movsha | Neukh | 1/4 | Inflammation запаление |
||||||
30 | 1872 | 03/29 | Dinaburg | BRIN | Musha | Elia | 1 week | Frail birth | ||||||
10 | 34 | 1872 | 03/20 | Dinaburg | GAIDZMAN | Mendel-Leib | Yosel-Zusman | 3 | Epilepsy кориго |
|||||
35 | 1872 | 03/21 | Dinaburg | DINER | Movsha | Abram | 73 | Old age | widower | |||||
31 | 1872 | 03/25 | Dinaburg | NITZ | Leib | Gitka | 47 | Fever горячка |
||||||
32 | 1872 | 03/25 | Dinaburg | BUKHER | Khasha | Simon | 1/4 | Fever горячка |
||||||
36 | 1872 | 03/26 | Dinaburg | DUMESH | Tevel | Vulf | 1/2 | Teeth disease | ||||||
37 | 1872 | 03/26 | Dinaburg | DREI | Leib | Yosel | 1 month | Frailty | ||||||
38 | 1872 | 03/27 | Dinaburg | LAZARI (?) | ? | Leizer | 1/2 | Fever горячка |
Vilkomir | |||||
39 | 1872 | 03/28 | Dinaburg | GRUB | Leib | not stated | 60 | Old age | ||||||
33 | 1872 | 03/29 | Dinaburg | illegible | Beila | Leib | 17 | Typhus Тифус |
||||||
11 | 40 | 1872 | 04/4 | Dinaburg | REINER | Leib-Itzik | Vulf | 8 months | Fever горячка |
|||||
41 | 1872 | 04/4 | Dinaburg | FLAKSER | Vulf | not stated | 73 | Old age | ||||||
34 | 1872 | 04/4 | Dinaburg | RUBANENKO | Khana | Berko | 70 | Old age | ||||||
42 | 1872 | 04/5 | Dinaburg | ZAKS | Berka | David | 17 | Fever горячка |
||||||
35 | 1872 | 04/5 | Dinaburg | BOROK | Sora | Tevel | 50 | Typhus Тифус |
||||||
43 | 1872 | 04/10 | Dinaburg | RATZ |
Berka | Shlioma | 5 | Pneumonia | ||||||
44 | 1872 | 04/14 | Dinaburg | BOROK | Izrail | Kusiel | 3 months | respiratory
disease (Croup) от крупы |
||||||
36 | 1872 | 04/16 | Dinaburg | BOR | Khaya-Rikha | Itzik | 6 months | Blood disease | ||||||
37 | 1872 | 04/16 | Dinaburg | FAIN | Rivka | Hirsh | 1 | Blood disease | Novo-Aleksandrovsk | |||||
38 | 1872 | 04/16 | Dinaburg | PAROS (?) | Khaya-Sora | David | 8 days | ? | ||||||
39 | 1872 | 04/18 | Dinaburg | LUBOTSHKI | Avsei | Leib | 8 days | ? | ||||||
40 | 1872 | 04/19 | Dinaburg | KURSHIN | Feiga-Ester | Leib | 40 | Fever горячка |
Leib was a soldier | |||||
45 | 1872 | 04/20 | Dinaburg | ROTBERG | Yuda | Shmuil | 3 months | Flu | ||||||
46 | 1872 | 04/21 | Dinaburg | SHAITEL | Itzik | Khaim | 1 1/2 | Pneumonia | ||||||
12 | 41 | 1872 | 04/21 | Dinaburg | VOFI (?) | Toika | Shikhel,
son of Idel |
3 | Epilepsy | |||||
42 | 1872 | 04/21 | Dinaburg | AZUR (?) | Ester-Dina | Zalman,
son of Izrail |
2 | горячка
(fever) Heat stroke |
Zalman was a soldier | |||||
43 | 1872 | 04/21 | Dinaburg | GAMZA | Khaim | Izrail | 1 month | Flu | ||||||
44 | 1872 | 04/21 | Dinaburg | GEVER | Shoria | Kalman | 6 months | Flu | ||||||
45 | 1872 | 04/21 | Dinaburg | APPER | Guta | Shavsha | 2 months | Flu | ||||||
46 | 1872 | 04/21 | Dinaburg | SROGOVICH | Rivka | Shmuil | 5 | Flu | ||||||
47 | 1872 | 04/22 | Dinaburg | SEKUNDA | Rakhlia | not stated | 40 | горячка
(fever) Heat stroke |
She died in the hospital | |||||
48 | 1872 | 05/4 | Dinaburg | ITZIK (may be patrnymic) |
Pesa-Merka | Leiba | 13 | горячка
(fever) Heat stroke |
||||||
49 | 1872 | 05/10 | Dinaburg | KHOTONKIN (?) | Feiga-Rivka | Simon | 64 | Old age | ||||||
47 | 1872 | 05/11 | Dinaburg | SHORIN or SHARIN |
David | Hirsh | 6 | Flu | ||||||
50 | 1872 | 05/11 | Dinaburg | BLOSHTEIN | Khalo | Gertz | 3 | Flu | ||||||
51 | 1872 | 05/11 | Dinaburg | BLOSHTEIN | Liba | Khaim | 2 | Flu | ||||||
48 | 1872 | 05/13 | Dinaburg | SHEBSHELEVICH | David | Hirsh | 1 1/2 | Flu | ||||||
49 | 1872 | 05/20 | Dinaburg | SHOINBERG | Zado (?) | Shmuil | 67 | Cough от касель(кашель) |
||||||
52 | 1872 | 05/20 | Dinaburg | ? | Khana-Khaya | Irzik | 70 | Old age | Druya | |||||
50 | 1872 | 05/21 | Dinaburg | GINTZBURG | Izroel | Vulf | 70 | Edema от пухшина |
||||||
51 | 1872 | 05/21 | Dinaburg | ZAK | Leib | Gadla (?) | 6 months | Flu | ||||||
53 | 1872 | 05/21 | Dinaburg | ? | Khaya-Lea | Shaya | 50 | Phthisis от чухaчка |
||||||
13 | 52 | 1872 | 05/23 | Dinaburg | VOFSI | Yosel | Itzik | 2 months | Flu | |||||
53 | 1872 | 05/23 | Dinaburg | KIL | Aizik | _____ |
Dead-born | |||||||
54 | 1872 | 05/25 | Dinaburg | ALBIL | Beila-Shena | Leib | 65 | Old age | ||||||
54 | 1872 | 05/25 | Dinaburg | FEI | Shmuil | Abram,
son of shmuil |
3 weeks | Flu | ||||||
55 | 1872 | 05/29 | Dinaburg | KATZ-KAGAN | Vulf | Itzik | 35 | Pneumonia | ||||||
55 | 1872 | 05/29 | Dinaburg | ? | Lea | Shaya-Ber | 1 week | Teeth disease | Vidzi | |||||
56 | 1872 | 05/29 | Dinaburg | BULAVICH (?) | Tshaiko | ? | 3 | Teeth disease | ||||||
56 | 1872 | 05/29 | Dinaburg | BERLIN | Dvora | Shaya | 3 | Teeth disease | ||||||
57 | 1872 | 05/31 | Dinaburg | NOTKIN | Tzirka | Khaim | 2 | not stated | ||||||
58 | 1872 | 05/31 | Dinaburg | SHAIZIN | Pesa | Izrail | 2 weeks | not stated | ||||||
59 | 1872 | 05/31 | Dinaburg | BOR | Khaya-Beila | Peretz | 4 | горячка
(fever) Heat stroke |
||||||
60 | 1872 | 05/31 | Dinaburg | BZTIL | Sheina-Lea | wife of Shavish | 35 | горячка
(fever) Heat stroke |
||||||
61 | 1872 | 05/31 | Dinaburg | MARGOLIS | Sheina-Feiga | David | 1 1/2 | respiratory
disease (Croup) от крупы |
||||||
62 | 1872 | 06/3 | Dinaburg | BERENSHTEIN | Khaya-Itka | Rubin | 1 1/2 | ______________ | Jakobstadt | |||||
63 | 1872 | 06/3 | Dinaburg | KAMENTZER | Mordukh | Shliomo | 1 1/2 | ______________ | ||||||
57 | 1872 | 06/4 | Dinaburg | SHURITZ | Shmuil | Peisakh | 70 | Old age | ||||||
58 | 1872 | 06/4 | Dinaburg | MAGARAM | Pinkhos | Leib | 3/4 | respiratory
disease (Croup) от крупы |
||||||
59 | 1872 | 06/6 | Dinaburg | GERDIN | Lipka | ? | 1/2 | ______________ | ||||||
14 | 60 | 1872 | 06/8 | Dinaburg | EIDUS | Movsha | Leib | 65 | Cough от касель(кашель) |
|||||
61 | 1872 | 06/17 | Dinaburg | PREZMA | Hirsh | Itzik | 58 | Phthisis от чухaчка |
||||||
64 | 1872 | 06/17 | Dinaburg | KVASNIK | Enta | Vulf | 3/4 | Teeth disease | ||||||
65 | 1872 | 06/14 | Dinaburg | JAKOBSIN | Perka | Khaim | 1/2 | ______________ | Khaim was a salesman | |||||
62 | 1872 | 06/16 | Dinaburg | MARGOLIS | Mikhel | Shmuil | 15 | Tiphus | ||||||
66 | 1872 | 06/16 | Dinaburg | TUIBOVICH | Sheina | Leizer | 35 | ______________ | ||||||
67 | 1872 | 06/18 | Dinaburg | YOFI | Itka-Nikhime | Leib | 50 | Phthisis от чухaчка |
||||||
68 | 1872 | 06/28 | Dinaburg | KIRKIL | ________ | Mordukh | ___ | Dead-born | ||||||
69 | 1872 | 06/28 | Dinaburg | TZAL | Sora | Shmuil | 2 | respiratory
disease (Croup) от крупы |
||||||
63 | 1872 | 06/28 | Dinaburg | NOVIK | Tz? | Berko | 1 | __________ | ||||||
70 | 1872 | 06/28 | Dinaburg | SANDLER | Mushka | Leizer | 35 | горячка
(fever) Heat stroke |
||||||
71 | 1872 | 06/28 | Dinaburg | MALK | Elka | ? | 55 | ___________ | ||||||
64 | 1872 | 06/28 | Dinaburg | SHIK (?) | Liba | Zalman | 1 1/2 | respiratory
disease (Croup) от крупы |
||||||
15 | 72 | 1872 | 07/7 | Dinaburg | AIZINSHTEIN | Khaska | not stated | 80 | Old age | |||||
73 | 1872 | 07/7 | Dinaburg | LITAL | Freida | Khaim | 3 | Pneumonia | ||||||
65 | 1872 | 07/7 | Dinaburg | GORDIN | Itzik | Abram | 2 | diarrhea понос |
||||||
66 | 1872 | 07/10 | Dinaburg | RAPOPORT | Beines | Khaim | 2 | diarrhea понос |
||||||
67 | 1872 | 07/16 | Dinaburg | LAIN | Elia | Hirsh | 28 | diarrhea понос |
Jakobstadt | |||||
74 | 1872 | 07/17 | Dinaburg | ITZIKOVICH | Fruma-Tzipa | David | 3 | Cough | David was a soldier | |||||
75 | 1872 | 07/17 | Dinaburg | BLIUS | Rakhil | Yankel | 90 | Old age | ||||||
68 | 1872 | 07/23 | Dinaburg | not stated | Zalman | Izroel | 21 | горячка
(fever) Heat stroke |
Rakiski, Lithuania | |||||
69 | 1872 | 07/26 | Dinaburg | FIGEL | Abo | not stated | 25 | горячка
(fever) Heat stroke |
||||||
70 | 1872 | 07/26 | Dinaburg | MAGID | Sholom | Meer | 1 | diarrhea понос |
||||||
71 | 1872 | 07/26 | Dinaburg | MELAMED | Sholom | Sh? | 3(?) | diarrhea понос |
||||||
72 | 1872 | 07/24 | Dinaburg | ITZIKSON | Itzka | Shabsha | 40 or 60 | горячка
(fever) Heat stroke |
Novo-Aleksandrovsk | |||||
73 | 1872 | 07/28 | Dinaburg | KHEKHFAD | Mikhel-Peisakh | Abo-Mordukh | 40 | горячка
(fever) Heat stroke |
||||||
16 | 74 | 1872 | 07/28 | Dinaburg | SHTIKAL | Khaim | Erukhim | 1 | diarrhea понос |
|||||
75 | 1872 | 07/29 | Dinaburg | GAMZU | Izriel | Leizer | 9 | diarrhea понос |
||||||
76 | 1872 | 08/1 | Dinaburg | FISH | Sheer-Man | Fishel | 55 | Phthisis от чухaчка |
||||||
76 | 1872 | 08/2 | Dinaburg | PINZ (?) | Rivka-Dvora | Shaya | 14 | Phthisis от чухaчка |
||||||
77 | 1872 | 08/10 | Dinaburg | LEVI | _________ | Shaya | ________ | Still-born | ||||||
78 | 1872 | 08/15 | Dinaburg | MELAMED | Mikhel-Shendel | Hirsh | 3 | Fever( influenza) горячка |
||||||
77 | 1872 | 08/15 | Dinaburg | TZAL | Khaya-Tzipa | Yosel | 2 | respiratory
disease (Croup) от крупы |
||||||
79 | 1872 | 08/15 | Dinaburg | TVORTZ | Abram-Movsha | Yosel | 1 | respiratory
disease (Croup) от крупы |
Koveiski | |||||
80 | 1872 | 08/20 | Dinaburg | ISHKIN | Benjamin | ? | 55 | Phthisis от чухaчка |
Drissa | |||||
81 | 1872 | 08/20 | Dinaburg | KHAIKIN | Shliomo | _______ | Dead-born | |||||||
82 | 1872 | 08/20 | Dinaburg | BUKHER | Shilem | Vulf | 55 | Phthisis от чухaчка |
Photographer | |||||
78 | 1872 | 08/21 | Dinaburg | LOSEV | Simon | not stated | 40 | Fever( influenza) горячка |
||||||
79 | 1872 | 08/24 | Dinaburg | PREZ? | Lozer | Yankel | 46 | Fever( influenza) горячка |
||||||
17 | 80 | 1872 | 08/26 | Dinaburg | SLUTZK | Sora | Evel | 13 | Fever( influenza) горячка |
|||||
83 | 1872 | 08/26 | Dinaburg | KAGAN | David | Shmuil | 1 1/2 | _______________ |
||||||
81 | 1872 | 08/26 | Dinaburg | ? | Mushka | Vulf | 1 | respiratory
disease (Croup) от крупы |
||||||
82 | 1872 | 08/30 | Dinaburg | GEIMAN | Reiza | Zelka | 1 | _______________ |
||||||
83 | 1872 | 09/3 | Dinaburg | TREGER | Merka | Abram | 44 | Fever( influenza) горячка |
||||||
84 | 1872 | 09/6 | Dinaburg | KLEINSHTEIN | Yosel | Khaim | 60 |
constipation
запор |
||||||
84 | 1872 | 09/8 | Dinaburg | YOFE | Berka-Kadish | ? | 65 | Old age | ||||||
not stated | 1872 | not
stated |
Dinaburg | not stated | Tzipa | Abram | not stated | not stated | ||||||
85 | 1872 | 09/15 | Dinaburg | TRUPIN | David | Hirsh | 17 | горячка
(fever) Heat stroke |
||||||
86 | 1872 | 09/15 | Dinaburg | ZAKHUR | Khana | Vulf | 6 months | Teeth disease | ||||||
85 | 1872 | 09/15 | Dinaburg | IKSEL | Mordukh | Yankel | 50 | Tuberculosis от чухaтка |
||||||
86 | 1872 | 09/15 | Dinaburg | REIN | Zalman | Khaim-Kelia | 2 weeks | прается
(страдает) He suffered(?) |
father was a soldier | |||||
87 | 1872 | 09/15 | Dinaburg | REINER | Izrail | Vulf,
son of Bengid |
1 | ____________ | ||||||
88 | 1872 | 09/17 | Dinaburg | IKHLOV | Abo | Yankel | 70 | Old age | ||||||
87 | 1872 | 09/21 | Dinaburg | ZAKS | Tzivia | Shliomo | 2 | Flu | ||||||
89 | 1872 | 09/21 | Dinaburg | PADLUKHIM | Gertz | Birukh | 40 | горячка
(fever) Heat stroke |
||||||
18 | 88 | 1872 | 09/21 | Dinaburg | KUPERSHTEIN | Sora | Rafal | 2 | Flu | |||||
89 | 1872 | 09/21 | Dinaburg | KAGAN | Rivka | David,
son of Itzik |
2 weeks | _________ | ||||||
90 | 1872 | 09/21 | Dinaburg | JAKOBSON | Movsha | Gilka | 2 weeks | __________ | ||||||
91 | 1872 | 09/24 | Dinaburg | RITENSHTEIN | Mikhel | Shebshel | 55 | respiratory
disease (Croup) от крупы |
||||||
92 | 1872 | 09/24 | Dinaburg | SHAPIR | Mendel | Sholom | 3 1/2 | ____________ | ||||||
90 | 1872 | 09/26 | Dinaburg | GAR? | Khaya-Ester | David | 46 | горячка
(fever) Heat stroke |
||||||
91 | 1872 | 09/27 | Dinaburg | SHERLIN | Sheina | Abram | 1 1/2 | respiratory
disease (Croup) от крупы |
||||||
93 | 1872 | 10/5 | Dinaburg | GERTZIK | Shmuil | Abram | 75 | Old age | ||||||
92 | 1872 | 10/7 | Dinaburg | KUPERSHTEIN | Feiga-Mikel | Rubin | 65 | Old age | ||||||
94 | 1872 | 10/12 | Dinaburg | BRUDELKA (?) | Ruvin | Leizer | 5 | diarrhea понос |
||||||
93 | 1872 | 10/22 | Dinaburg | not stated | Itka | Sholom,son of Salomon |
6 | __________ | ||||||
94 | 1872 | 10/24 | Dinaburg | KAI? | Khaila | wife of Meer | 70 | Old age | ||||||
95 | 1872 | 10/24 | Dinaburg | VISHKI | Itzik | Elie | 20 | Tiphus тифоз |
||||||
95 | 1872 | 10/27 | Dinaburg | JONJI (?) | Sora | Leib | 70 | Old age | ||||||
19 | 96 | 1872 | 10/27 | Dinaburg | EZRIVICH | Shalom | Mordukh | 22 | горячка
(fever) Heat stroke |
|||||
96 | 1872 | 10/27 | Dinaburg | TZISER | Rakhil | Abram | 2 | горячка
(fever) Heat stroke |
Abram was a soldier | |||||
97 | 1872 | 10/27 | Dinaburg | GORDIN | Leizer | Berko | 3/4 | горячка
(fever) Heat stroke |
||||||
97 | 1872 | 10/27 | Dinaburg | LEVGITEN | Elka | Shmuil | 1 1/2 | горячка
(fever) Heat stroke |
||||||
98 | 1872 | 11/4 | Dinaburg | RUBANENKO | Rivka | Berko | 3 | горячка
(fever) Heat stroke |
||||||
98 | 1872 | 11/4 | Dinaburg | KATSHER | Simkho | Izrail | 40 | горячка
(fever) Heat stroke |
||||||
99 | 1872 | 11/4 | Dinaburg | FIDLER | Tzvika | Mordukh | 50 | горячка
(fever) Heat stroke |
||||||
99 | 1872 | 11/7 | Dinaburg | GORDIN | Shliomo-Itzik | Bentzian | 3 | горячка
(fever) Heat stroke |
||||||
100 | 1872 | 11/7 | Dinaburg | KHITLIN (?) | Zlata | Peisakh | 2 | горячка
(fever) Heat stroke |
Peisakh was a soldier | |||||
100 | 1872 | 11/7 | Dinaburg | SROGOVICH | Shmuil | Leibo | 36 | Tiphus тифоз |
||||||
101 | 1872 | 11/7 | Dinaburg | KESEF | Genia | Shmuil | 2 | respiratory
disease (Croup) от крупы |
||||||
102 | 1872 | 11/7 | Dinaburg | SHURITZ | Leshka | Shneer | 9 | respiratory
disease (Croup) от крупы |
||||||
101 | 1872 | 11/10 | Dinaburg | STERETZ | Movsha | Izrail | 8 | Flu | ||||||
102 | 1872 | 11/10 | Dinaburg | SHLEIMOVICH | Sholom | Mikhel | 44 | Tiphus тифоз |
||||||
103 | 1872 | 11/12 | Dinaburg | SHATZKIN | Mikhail | Leib | 50 | Tiphus тифоз |
||||||
103 | 1872 | 11/12 | Dinaburg | GADER | Ester | Zalman | 6 |
diarrhea
понос |
||||||
104 | 1872 | 11/14 | Dinaburg | KORT | Faitel | not stated | 50 | Rheumatisms | ||||||
105 | 1872 | 11/23 | Dinaburg | ZAK | Fingel | Yankel | 35 | Tuberculosis от чухaтка |
||||||
20 | 104 | 1872 | 11/23 | Dinaburg | PIL | Reiza | Gershon | 1/2 | diarrhea понос |
|||||
105 | 1872 | 11/24 | Dinaburg | TAIZEL | Sora-Tzirla | Izrail | 2 | cough | ||||||
106 | 1872 | 11/25 | Dinaburg | PARLIN(?) | Hirsh | Mendel | 57 | Tuberculosis от чухaтка |
||||||
106 | 1872 | 11/28 | Dinaburg | GURVICH | Sora | Lipa-Khaim | 2 weeks | diarrhea понос |
||||||
107 | 1872 | 11/29 | Dinaburg | RATUT | Sora | wife of Rakhmiel | 40 | __________ | ||||||
108 | 1872 | 11/29 | Dinaburg | KHI? | Sora-Lea | 35 | Tuberculosis от чухaтка |
|||||||
107 | 1872 | 12/3 | Dinaburg | ? | Liba | Sholom | 3 | ___________ | ||||||
109 | 1872 | 12/4 | Dinaburg | GREIN | Sora | Elie-Tuba | 40 | __________ | ||||||
108 | 1872 | 12/5 | Dinaburg | ZILBERMAN | Binjamin | not stated | 50 | Tiphus тифоз |
||||||
110 | 1872 | 12/7 | Dinaburg | KUPERSHTEIN | Sheina-Rivka | Abram-David | 40 | Throat disease | ||||||
109 | 1872 | 12/7 | Dinaburg | KAGAN | Abram | Itzik | 47 | ________ | ||||||
110 | 1872 | 12/12 | Dinaburg | NOZ | Benjamin | Yudel | 55 | ________ | ||||||
111 | 1872 | 12/12 | Dinaburg | GERMAN | Evel | Vulf | 70 | Edema пухнина |
||||||
111 | 1872 | 12/13 | Dinaburg | BUL | Tzipa | Pinkhos | 80 | Old age | ||||||
112 | 1872 | 12/25 | Dinaburg | GUBIN | Aizik | Zuska | 58 | Fever горячка |
||||||
112 | 1872 | 12/25 | Dinaburg | LOTKA | Raikha | Shmuil | 2 | _________ | ||||||
113 | 1872 | ____ | Dinaburg | MIRKIN | Itzik | Leib | 55 | _________ | ||||||
114 | 1872 | 12/26 | Dinaburg | EZRATEVNIK | Avsei | Abram | 34 | ________ | ||||||
21 | 113 | 1872 | 12/31 | Dinaburg | not stated | Rivka | Meer | 70 | Old age | Subat | ||||
114 | 1872 | 12/31 | Dinaburg | FRIDMAN | Rivka | Abram | 8 | cough disease | ||||||
115 | 1872 | 12/31 | Dinaburg | GRI? | Dobka | Esel | 30 | Tuberculosis от чухaтка |