О умерших  в Вишках с 1905 г до 1908  г.
Deaths
in Vishki from 1905 to 1908.
Deces Vishki de 1905 a 1908.


from this site
Translitteration and translation made by Christine Usdin.email me

To find a name,press CtrlF

All the dates are from the Julian calendar.Add 12 days to find the date on the Gregorian calendar(Western calendar)



The Jewish cemetery of Vishki. Sora- Pesha Usdin( died on February 23, 1906) and Khaim Dumesh( died on January 19, 1905) tombstones.
Click to enlarge


Rabbi: Shalom- Leib Platzinski was born on January 29, 1876 in Vishki. He occupied the seat of rabbinic authority until 1907.
Vishki and Usdin family site.      Vishki and Dumesh family site.   The  Jewish cemetery of Vishki
The Jewish cemetery of Vishki. ( video, that I took in 2008)
Page Record

Female
Record

Male
Year Date Place Surname
of the
Deceased
Surname
 in
cyrillic
ЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫ
Given name
of the
Deceased
Father
of the
Deceased
Occupation
DDDDDDDXXDqqqqqqqqqqq
Wife
of
Age
of the
 Deceased
Cause of
the death
Place of origin
of the
Deceased
Comments
fffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff
30 1 1905 5/01/1905 Vishki BASEL
БАЗЕЛ Berko
Movsha not stated -
3
Scarlatina Vidzi
-
1 1905 11/01/1905 Vishki GAMZE
ГАМЗЕ Feiga- Sora
Elya not stated -
67
Cancer Dvinsk
-
2 1905 16/01/1905 Vishki DUMESH
ДУМЕШ Pesia
Leizer not stated -
1
Pneumonia Dvinsk
-
2 1905 19/01/1905 Vishki DUMESH
ДУМЕШ Khaim*
Vulf not stated -
47
Thyphoid Vishki
Khaim DUMESH was a glazier and married to Sheina- Freida, the daughter of Abraham NOVOSELOK, born in 1861 in Vishki, died in St Louis, MO in 1933.
31 3 1905 28/03/1905 Vishki USDIN
УЗДИН Jossel- Leizer
Khaim- David not stated -
8 months
Meningitis Vishki
-
32 4 1905 29/04/1905* Vishki ISS
ИСС Shevel
Isser- Itzik not stated -
35
Tuberculosis Vishki
Shevel ISS died in Vishki, but was buried in Dvinsk on May 1.
5 1905 25/04/1905* Vishki KIL
КИЛ Khaim
Leib* not stated -
1
Pneumonia Vishki
Khaim KIL was buried on May 1. Leib was the son of Abram killed and 42 years old in the 1897 census. He was a blacksmith and married to Sheina- Feiga( age 29), the daughter of Abram.
34 1905 17/07/1905 Vishki GOLAND
ГОЛАНД Iser- Sender
Hirsh not stated -
60
Old age Soloksk
-
35 3 1905 16/11/1905 Vishki GRAM
ГРАМ Riva- Rokha*
Lazer not stated -
86
Old age Dvinsk
Riva- Rokha GRAM was married to Idida( age 77 in 1897), the son of Aron. They lived of charity in 1897.

68 1 1906 23/02/1906 Vishki USDIN
УЗДИН Sora- Pesha
Movsha not stated -
45
Lungs tuberculosis Vishki
Sora- Pesha was my GGrandfather Nachman 's brother's wife.
69 1 1906 12/03/1906 Vishki GRAM
ГРАМ Efroim*
Sholom not stated -
90
Senility Vishki
Efroim GRAM was a trader and a widower in 1897.
70 2 1906 17/10/1906 Vishki REIN, born SHVEI
РЕЙН/ ШВЕЙ Nekhama- Reiza*
Hirsh not stated -
36
Stroke Vishki
Nekhama- Reiza was married to Genokh, the son of Khaim- Sholom REIN.
2 1906 12/11/1906 Vishki SHUBICH
ШУБИЧ Osher
Tevel* not stated -
9
Meningitis Kreslava
Tevel SHUBICH was married to Khaya- Bassa, the daughter of the tailor Jossel and Mikhla MEILACH.

99 1 1907 26/09/1907 Vishki BIR
БИР Gerzik
Nosel not stated -
69
Pneumonia Ponedel
-
100 2 1907 12/11/1907 Vishki GRAM
ГРАМ David
Aron not stated -
90
Old age Dvinsk
-
3 1907 24/11/1907 Vishki DUMESH
ДУМЕШ Josel
Leib* not stated -
7
Kidneys disease Vishki
Leib DUMESH was 30 years old in the 1897 census, a glazier and maried to Sora- Feiga( age 30) the daughter of David KHODOSH.
101 4 1907 4/12/1907 Vishki KAGAN
КАГАН Movsha- Ovsei
Shmuel not stated -
2
Scarlatina Vishki
-
5 1907 6/12/1907 Vishki DUMESH
ДУМЕШ Movsha
Khaim* not stated -
4
Scarlatina Vishki
Khaim DUMESH was a glazier and married to Sheina- Freida, the daughter of Abraham NOVOSELOK, born in 1861 in Vishki. He died on 19/01/1905.
6 1907 23/12/1907 Vishki KIL
КИЛ Itzik
Mordukh* not stated -

Scarlatina Vishki
Mordukh KIL was 33 years old in the 1897 census, a blacksmith and married to Sora- Malka, the daughter of  Itzik PRESMAN.
7 1907 27/12/1907 Vishki KIL
КИЛ Shaya
Shlemo not stated -
3
Scarlatina Vishki
-

134 1 1908 6/07/1908 Vishki GROB
ГРОБ Shmuil
Jankel* not stated -
9 months
Bronchitis Vishki
Jankel Grob was 33 years old in the 1897 census, a trinket store merchant and married to Khava- Rivka, the daughter of Leizer BERSOHN.
135 2 1908 20/09/1908 Vishki USDIN
УЗДИН Kadesh/ Kadish
Leib not stated -
68
Lungs disease Vishki
Kadesh USDIN was one of my GG Grandfather Jankel's  brother. He was a self- employed peddler and married to Rokha( age 40 in the 1897 census), the daughter of Hirsh.
136 1 1908 22/11/1908 Vishki MAGID
МАГИД Basa*
Zelik not stated -
57
Weakness Dvinsk
Basa was the wife of  the trinket store merchant Sholom, the son of David
137 2 1908 25/12/1908 Vishki GOLDMAN
ГОЛДМАН Tzerna
David not stated -
76
Stomach disease Utzian
-

All the records

Sign the Guestbook
View the Guestbook