| Town | Page xxxxxxxxxxxxxxЧxXXXxX |
Street XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXxxxxxssxxxXXxxxxxxxxxxxxxxXXxxxxxXxxXXXXxXxxxXXXXXxxxxxxxxXxxXXxXXXx |
Building
Type and details xxxxxxxxxxxxxxxx |
Roof Type xxxxxxxxxxxxxx |
SURNAME XXXXXXXXXXXXXXXXxxxxxxxXXXXxxxxxxx |
SURNAME
XXXXXXXXXXXXXXЫЫЧЧЧЧЧЧЧin Russian |
Given
Name xxxxxxxxxxxxxxxxxxXXxxxxx |
Father's Name xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
M/F
|
Status/Relationship
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
Age xxxxxxxxs |
Place
of birth sssssssssssssssssssssssXXssxXXXXXXXX |
Place of registration XXXXxXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX |
Religion xxxxxxxxxxxxx |
Home language |
Can
read and write xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
Places
of studies xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
Occupation xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
Comments xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxffffffffffffffffxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
| Dvinsk |
Raduraksti. Page 18 | Artilleriskaya
st. House 49. Music team of the 100th batallion. Ostrovski regiment*** |
Bricks |
Metal |
JUDOVICH | ЮДОВИЧ | Berko |
Nokhim |
M |
Soldier |
bd 1874 |
Gomel uyezd, Mogilev gub |
Gomel uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Home |
Trader and musician | 40
musicians, in which 6 Jews |
|
| |
GOFELD/ HOFELD | ГОФЕЛ | The seondment Shevel |
Aizik |
M |
Soldier |
bd 1873 |
Gomel uyezd, Mogilev gub | Gomel uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Home |
Butcher and music student | - |
|||||
| Page 19 |
|
LIPKIN | ЛИПКИН | Itzka |
Simon |
M |
Soldier | bd 1874 | Gomel uyezd, Mogilev gub | Gomel uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Home |
Trader and music student | - |
||||
| |
PLIS | ПЛИС | Itzka |
Berko |
M |
Soldier |
bd 1874 | Orshan uyezd, Mogilev gub | Orshan uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Home |
Trader and music student | - |
|||||
| |
SHKOLNIKOV | ШКОЛЬНИКОВ | Moisey |
Leizer |
M |
Soldier | bd 1873 | Gomel uyezd, Mogilev gub | Gomel uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Home |
Trader and music student | - |
|||||
| |
SHULKIN | ШУЛЬКИН | Nokhum |
Miron |
M |
Soldier | bd 1873 | Gomel uyezd, Mogilev gu | Gomel uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | No |
- |
Trader and music student | - |
|||||
| A | ||||||||||||||||||||
| Dvinsk | Raduraksti. Page 22 | Artilleriskaya st. House 49. Noncombatants of the 100th batallion. Ostrovski regiment*** | Bricks |
Metal |
AVERDOCH/ AVERDUCH | АВЕРДУХ | Berko |
Mikhel |
M |
Soldier | bd 1873 | Orshan uyezd, Mogilev gub | Orshan uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Home |
Blacksmith | 119
soldiers, in which 8 Jews |
|
| |
ABKIN | АБКИН | Borukh |
Leizer |
M |
Soldier | bd 1873 | Polotzk uyezd, Vitebsk gub | Polotzk uyezd, Vitebsk gub |
Jew |
Yiddish | Yes |
School |
Miller | - |
|||||
| Page 26 |
|
TALIUGAI(?) | - | Leiba |
Khaim |
M |
Soldier | bd 1872 | Shklov uyezd, Mogilev gub | Shklov uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
School |
Furniture carver | - |
||||
| Page 27 |
|
SHAPIRO | ШАПИРО | Abram |
Izrael |
M |
Soldier | bd 1869 | Mogilev uyezd, Mogilev gub | Mogilev uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Regiment |
Carpenter | - |
||||
| Page 28 | |
GINTZBURG | ГИНЦБУРГ | Zalman |
Mikhel |
M |
Soldier | bd 1872 | Mogilev uyezd, Mogilev gub | Mogilev uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
School |
- | - |
||||
| Page 30 |
|
LAZAREV | ЛАЗАРЕВ | Khatzkiel |
Movsha |
M |
Soldier | bd 1873 | Mogilev uyezd, Mogilev gub | Mogilev uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | No |
- |
Turner | - |
||||
| Page 32 |
|
STRELTZAN | СТРЕЛЦАН | Mordukh |
Leib |
M |
Soldier | bd 1872 | Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Home |
Blacksmith | - |
||||
| Page 33 |
|
TE...? | - | Aron |
Mendel |
M |
Soldier | bd 1873 | Mogilev uyezd, Mogilev gub | Mogilev uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | No |
- |
Carpenter | - |
||||
| A | ||||||||||||||||||||
| Dvinsk |
Raduraksti. Page 39 | Artilleriskaya st. House 49. Konstantinovskaya barracks. 100th Infantry batallion. Ostrovski regiment.*** | Bricks | Metal | ANBURG | АНБУРГ | Jankel |
Neukh |
M |
Soldier | bd 1874 | Rogachev uyezd, Mogilev gub |
Rogachev uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | No |
- |
Tailor's employee | 81
soldiers, in which 25 Jews |
|
| |
ABRAMOV | АБРАМОВ | Abram |
Aron |
M |
Soldier | bd 1873 | Gomel uyezd, Mogilev gub | Gomel uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Home |
Tailor and shopkeeper | - |
|||||
| |
BRUSKIN | БРУСКИН | Mendel |
Shabsha |
M |
Soldier | bd 1872 | Polotzk uyezd, Vitebsk gub |
Polotzk uyezd, Vitebsk gub | Jew |
Yiddish | Yes, in Yiddish |
Cheder |
Shoemaker's employee | - |
|||||
| Page 40 |
|
BEILIN | БЕЙЛИН | Jankel |
Juda |
M |
Soldier | bd 1873 | Gomel uyezd, Mogilev gub | Gomel uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | No |
- |
Tailor's employee | - |
||||
| |
VILKIN | ВИЛКИН | Khatzkiel |
Izrael |
M |
Soldier | bd 1871 | Gomel uyezd, Mogilev gub | Gomel uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | No |
- |
Shoemaker's employee | - |
|||||
| |
GORODINSKI | ГОРОДИНСКИЙ | Samuil |
Isai |
M |
Soldier | bd 1872 | Ekaterinoslav |
Mogilev uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Cheder | Tailor's employee | - |
|||||
| |
GEILMAN | ГЕЙЛМАН | Abram |
Berko |
M |
Soldier |
bd 1874 |
Gomel uyezd, Mogilev gub | Gomel uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | No |
- |
Shoemaker's employee | - |
|||||
| Page 41 |
|
ZAVODNIKOV | ЗАВОДНИКОВ | Mendel |
Vulf |
M |
Soldier | bd 1872 | Lepel uyezd, Vitebsk gub |
Lepel uyezd, Vitebsk gub | Jew |
Yiddish | No |
- |
Shopkeeper | - |
||||
| Page 42 |
|
LUKIN | ЛУКИН | Mordukh |
Kalman |
M |
Soldier | bd 1873 | Gomel uyezd, Mogilev gub | Gomel uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Cheder |
Shoemaker's employee | - |
||||
| |
LAPIN | ЛАПИН | Hirsh |
Zalman |
M |
Soldier | bd 1873 | Gomel uyezd, Mogilev gub | Gomel uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Jewish school |
Tailor's employee | - |
|||||
| Page 43 |
|
PERTZNER | ПЕРЦНЕР | Meier |
Shmuil |
M |
Soldier | bd 1872 | Mogilev uyezd, Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Home |
Tailor's employee | - |
||||
| |
PAIKIN | ПАЙКИН | Mendel |
Movsha |
M |
Soldier | bd 1873 | Vitebsk gub | Polotzk, Vitebsk gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Home |
Shoemaker's employee | - |
|||||
| Page 44 |
|
RAPPA | РАППА | Jankel |
Hirsh |
M |
Soldier | bd 1872 | Mogilev uyezd, Mogilev gub | Mogilev uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Jewish school | Tailor's employee | - |
||||
| |
RASKIN | РАСКИН | Berko |
Mendel |
M |
Soldier | bd 1874 | Gomel uyezd, Mogilev gub | Gomel, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Home |
Tailor's employee | - |
|||||
| |
SLABOTKIN | СЛАБОТКИН | Ruvin |
Jankel |
M |
Soldier | bd 1873 | Gomel uyezd, Mogilev gub | Gomel, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes, in Yiddish |
Cheder | Shoemaker's employee | - |
|||||
| Page 45 |
|
FRUMELN | ФРУМЕЛН | Abram |
Zusa |
M |
Soldier | bd 1872 | Mogilev uyezd, Mogilev gub | Mogilev uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes, in Yiddish | Cheder | Shoemaker's employee | - |
||||
| |
FROG | ФРОГ | Ruvin |
Berko |
M |
Soldier | bd 1874 | Gomel uyezd, Mogilev gub | Gomel, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes, in Yiddish | Cheder | Trader and tailor at the regiment | - |
|||||
| |
FREIMAN | ФРЕЙМАН | Hirsh |
Leib |
M |
Soldier | bd 1872 | Mogilev uyezd, Mogilev gub | Mogilev uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Home |
Tailor's employee | - |
|||||
| |
TZILEVICH | ЦИЛЕВИЧ | Khatzkiel |
Abel |
M |
Soldier | bd 1872 | Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
School |
Carpenter's employee | - |
|||||
| Page 46 |
|
SHLEIFER | ШЛЕЙФЕР | Lipman |
Khaim |
M |
Soldier | bd 1872 | Mogilev uyezd, Mogilev gub | Mogilev uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes, in Yiddish |
Cheder |
Tailor's employee | - |
||||
| |
SHKOLNIKOV | ШКОЛЬНИКОВ | David |
Gdalia |
M |
Soldier | bd 1874 | Gomel uyezd, Mogilev gub | Gomel, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | No |
- |
Tailor's employee | - |
|||||
| |
SHULMAN | ГУЛМАН | Izrael |
Itzik |
M |
Soldier | bd 1873 | Gomel uyezd, Mogilev gub | Gomel uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes, in Yiddish | Cheder | Tailor's employee | - |
|||||
| |
ESTERKIN | ЕСТЕРКИН | Zuse |
Nokhim |
M |
Soldier | bd 1872 | Orsha uyezdMogilev gub | Orsha, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes, in Yiddish | Cheder | Tailor's employee | - |
|||||
| |
JAGUDKIN | ЯГУДКИН | Mendel |
Borokh |
M |
Soldier | bd 1873 | Chernovski gub |
Gomel uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes, in Yiddish | Cheder | Tailor's employee | - |
|||||
| Page 47 |
|
JACHNIN | ЯХНИН | Berko |
Juda |
M |
Soldier | bd 1874 | Gomel uyezd, Mogilev gub | Gomel uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | No |
- |
Shoemaker's employee | - |
||||
| A | ||||||||||||||||||||
| Dvinsk |
Raduraksti. Page 50 | Artilleriskaya st. House 49. Konstantinovskaya barracks. Clerks of the 100th Infantry batallion. Ostrovski regiment*** | Bricks |
Metal |
ZHIVOV | ЖИКОВ | Elya |
Itzik |
M |
Soldier | bd 1872 | Chernovski gub | Gomel uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Home |
Clerk | 30
soldiers, in which 1 Jew |
|
| A | ||||||||||||||||||||
| Dvinsk |
Raduraksti. Page 58 | Artilleriskaya st. House 49. Konstantinovskaya barracks. 13th batallion. Ostrovski regiment*** | Bricks | Metal | DUSAVITZKI | ДУСАВИЦКИЙ | Ruvin |
Nukhim |
M |
Soldier | bd 1872 | Odessa |
Mogilev uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes, in Yiddish | School |
Butcher | 111
soldiers. 6 Jews |
|
| Page 63 |
|
RABINOVICH | РАБИНОВИЧ | Leivik |
Mordukh |
M |
Soldier | bd 1872 | Minsk gub | Mogilev uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Home |
Small items shop owner | - |
||||
| |
SKORIN | СКОРИН | Abram |
Behr |
M |
Soldier | bd 1874 | Gomel uyezd, Mogilev gub | Gomel uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes, in Yiddish |
Home |
Carpenter at brother's | - |
|||||
| Page 65 |
|
HAIKIN | ХАЙКИН | Nokhim |
Meier |
M |
Soldier | bd 1875 | Gomel uyezd, Mogilev gub | Gomel uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Home |
Small items shop owner | - |
||||
| |
TZILEVICH | ЦИЛЕВИЧ | Khatzkiel |
Abel |
M |
Soldier | bd 1872 | Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
School |
Mechanic. Self employed | - |
|||||
| Page 66 |
|
SHANDALOV | ШАНДАЛОВ | Zalman |
Friedman |
M |
Soldier | bd 1873 | Rogachev, Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
School |
Farmer at father's | - |
||||
| A | ||||||||||||||||||||
| Dvinsk | Raduraksti. Page 69 | Artilleriskaya st. House 49. Konstantinovskaya barracks. 15th batallion. Ostrovski regiment*** | Bricks | Metal | BRUSKIN | БРУСКИН | Mendel- Leib |
Shapsha |
M |
Soldier | bd 1872 | Polotzk, Vitebsk gub |
Polotzk, Vitebsk gub | Jew |
Yiddish | Yes, in Yiddish | Cheder | Tailor | 112
soldiers, 9 Jews |
|
| |
OBEILIN | ОБЕЙЛИН | Jankel |
Juda |
M |
Soldier | bd 1873 | Gomel uyezd, Mogilev gub | Gomel uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes, in Yiddish | Cheder | Tailor | - |
|||||
| Page 70 |
|
GORADINTZKI | ГОРАДИЦКИЙ | Salomon |
Isaac |
M |
Soldier | bd 1872 | Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Cheder | Tailor | - |
||||
| Page 71 |
|
DVORNIK | ДВОРНИК | Itzka |
Shmuil |
M |
Soldier | bd 1875 | Gomel uyezd, Mogilev gub | Gomel uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Cheder |
Shop- assistant | - |
||||
| Page 72 |
|
GUTKIN | ГУТКИН | Mendel |
Borukh |
M | Soldier | bd 1873 | Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
School |
Tailor | - |
||||
| |
IDELSOHN | ИДЕЛЬСОН | Berko |
Borukh |
M |
Soldier | bd 1872 | Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Cheder |
Trader | - |
|||||
| Page 75 |
|
MIRKIN | МИРКИН | Ilya |
Shmuil |
M |
Soldier | bd 1873 | Mogilev uyezd, Mogilev gub | Mogilev uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
School |
Mason | - |
||||
| Page 77 |
|
RASKIN | РАСКИН | Berko |
Mendel |
M |
Soldier | bd 1873 | Mogilev gub | Gomel uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Home |
Tailor | - |
||||
| Page 80 |
|
SHMERLING | ШМЕРЛИНГ | Mendel |
Evel |
M |
Soldier | bd 1875 | Gomel, Mogilev gub | Gomel, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | No |
- |
Tailor | - |
||||
| A | ||||||||||||||||||||
| Dvinsk | Raduraksti. Page 85 | Artilleriskaya st. House 49. Konstantinovskaya barracks. 14th batallion. Ostrovski regiment*** | Bricks |
Metal |
DANILIN | ДАЛИНИН | Mendel |
Khaim |
M | Soldier | bd 1873 | Gomel, Mogilev gub | Gomel, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes, in Yiddish | Teacher |
Trader | 110
soldiers, in which 10 Jews |
|
| |
DVORNIK | ДВОРНИК | David |
Josel |
M |
Soldier | bd 1874 | Gomel uyezd, Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes, in Yiddish | Teacher | Tailor's employee | - |
|||||
| |
DUBNIKOV | ДУБНИКОВ | Movsha |
Orlik |
M |
Soldier | bd 1872 | Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
School |
Shopkeeper | - |
|||||
| Page 87 |
|
KAMINER | КАМИНЕР | Jankel |
Shlemo |
M |
Soldier | bd 1873 | Orshan uyezd, Mogilev gub | Shklow,Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Self |
Bookbinder | - |
||||
| Page 88 |
|
LAPIN | ЛАПИН | Gershon |
Hirsh |
M |
Soldier | bd 1875 | Gomel uyezd, Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes, in Yiddish | Teacher |
Shingles- maker | - |
||||
| |
LEVITIN | ЛЕВИТИН | Aron |
Berko |
M | Soldier | bd 1875 | Chernikov gub | Gomel uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
School |
Mechanic's employee | - |
|||||
| Page 90 |
|
MAIKIN | МАЙКИН | Mendel |
Movsha |
M |
Soldier | bd 1872 | Polotzk, Vitebsk gub | Polotzk, Vitebsk gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Self |
Shoemaker | - |
||||
| Page 92 |
|
FEIGIN | ФЕЙГИН | Movsha |
Gamse |
M |
Soldier | bd 1871 | Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | No |
- |
Carpenter. Employee | - |
||||
| Page 93 |
|
SHIFRIN | ШИФРИН | Itzka |
Leib |
M |
Soldier | bd 1875 | Minsk gub | Gomel, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
City school |
Mason | - |
||||
| |
JACHNIN | ЯХНИН | Berko |
Judka |
M |
Soldier | bd 1874 | Gomel uyezd, Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | No |
- |
Shoemaker | - |
|||||
| A | ||||||||||||||||||||
| Dvinsk | Raduraksti. Page 96 | Artilleriskaya st. House 49. Konstantinovskaya barracks. 16th batallion. Ostrovski regiment*** | Bricks |
Metal |
VALKOVICH | ВАЛЬКОВИЧ | Abram |
Movsha |
M | Soldier | bd 1873 | Chernikov gub | Gomel uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes, in Yiddish | Home |
Shop- assistant | - |
|
| Page 97 |
|
GAMBURG/ HAMBURG | ГАМБУРГ | Jankel |
Neukh |
M |
Soldier | bd 1874 | Rogachev uyezd, Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | No |
- |
Tailor. Employee | - |
||||
| |
GENKIN/ HENKIN | ГЕНКИН | Itzka |
Meier |
M |
Soldier | bd 1874 | Orsha, Mogilev gub | Orsha, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Self |
Brewer | - |
|||||
| |
GERMAN | ГЕРМАН | Moisey |
Itzik |
M |
Soldier | bd 1875 | Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Home |
Tailor. Employee | - |
|||||
| Page 98 |
|
DOMINOV | ДОМИНОВ | Josif |
Itzik |
M |
Soldier | bd 1873 | Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Vilna school |
Apprentice | - |
||||
| Page 101 |
|
MELAMED | МЕЛАМЕД | Mordukh |
Itzik |
M |
Soldier | bd 1871 | Gomel uyezd, Mogilev gub | Gomel uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes, in Yiddish | Home |
Mason | - |
||||
| Page 103 |
|
RAISKIN | РАЙСКИН | Movsha |
Josel |
M |
Soldier | bd 1873 | Gomel uyezd, Mogilev gub | Gomel uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | No |
- |
Trader | - |
||||
| |
SORIN | СОРИН | Movsha |
Ovsei |
M |
Soldier | bd 1873 | Gomel uyezd, Mogilev gub | Gomel uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Home |
Private teacher | - |
|||||
| At Artilleriskaya st. House 49. Apt 10, lived the Karandiev( Orth). In apt 11, the Zelenov( Orth). In apt 12, the Skriagin( R.C). In apt 13, the Makienok( Orth). In apt 14, the Gritzaiev( Orth). In apt 15, the Pastor( R.C and Orth). In apt 16, the Povarov( Orth). In apt 17, the Klotshkov( Orth). In apt 18, the Beliakov( Orth). In apt 19, the Vershinkin( Orth). In apt 20, the Bufal etc. | ||||||||||||||||||||
| Dvinsk |
Raduraksti. Page 144 | Artilleriskaya st. House 30. Hospital command. | Bricks |
Metal |
MEIEROVICH | МЕЙЕРОВИЧ | Meier |
Josel |
M |
Soldier | bd 1874 | Novo- Alexandrovsk uyezd |
Dvinsk |
Jew |
Yiddish | Yes |
School |
Carpenter | 238
soldiers, in which 3 Jews |
|
| Page 146 |
|
ROZIN | РОЗИН | Leiba |
Jankel |
M |
Soldier | bd 1870 | Rezhitsa( Rezekne) | Rezhitsa( Rezekne) | Jew |
Yiddish | Yes | School |
Carpenter | - |
||||
| Page 149 |
|
FISH | ФИШ | Jankel |
Berko |
M |
Soldier | bd 1874 | Dvinsk uyezd | Dvinsk | Jew |
Yiddish | No |
- |
House- painter | - |
||||
| At Artilleriskaya st. House 31. Hospital command, lived the Trojanovski( Luth and Orth). Then, the Ivanov( Orth). Then, the Kralovski( Orth). Then, the Borovikov( Orth). Then, Orthodox people( Page 170). Then, the Arlutinok( Orth). Then, the Rumiantzev( Orth). Then, the Filipov( Orth and Cath). Then , the Brigorivski( Orth). In apt 10, the Soloviev and Kokh( Orth). Then, the Sidorov( Orth). Then, the Tkatshenko( Orth). Then, the Voskrenski( Orth). At Artilleriskaya st. House 32. Hospital command, lived the Shteding( Luth and Orth). Then, the Nelov( Orth and Luth). Then, the Sliftzev( Orth). In apt 4, the Brovkin( Orth). Then, the Popov( Orth). In apt 7, the Matzilev( Orth). Then, the Tshekmazov( Orth). Then, the Chomenko( Orth and Luth). In apt 10, the Ivanov( Orth). At an unamed st. House 59, apt 2, lived the Drevit( Luth)( Page 222). In apt 1, lived the Kiriev( Orth). At Mikhailovskaya st. 100th Ostrovski regiment. Secondments. House 148, lived the Tabeiev, Jakson and Taitzinov( R.C)( Page 245). Then, the Shester( Orth). Then, the Gribanov and Pugatshev. In house 146, apt 6, the Lipkhart and Teganov( Orth). In apt 7, the Lipski. In apt 9, the Kucharev etc( Pages 257 to 267 ) | ||||||||||||||||||||
| Dvinsk | Raduraksti. Page 276 | Artilleriskaya st. 1th batallion. 100th Ostrovski regiment. *** | Bricks |
Metal | MELAMED | МЕЛАМЕД | Itzik |
Berko |
M |
Soldier | bd 1874 | Dvinsk | Dvinsk | Jew |
Yiddish | Yes |
Regiment |
Mechanic factory | 126
soldiers, in which 1 Jew |
|
| A | ||||||||||||||||||||
| Dvinsk | Raduraksti. Page 302 | Artilleriskaya st. 1th batallion. 100th Ostrovski regiment. *** | Bricks | Metal | GOTHELF | ГОТГЕЛФ | Shevel |
Aizik |
M |
Soldier | bd 1874 | Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Home |
Butcher | 111
soldiers, in which 6 Jews |
|
| Page 305 |
|
LIUBAVIN | ЛЮБАВИН | Leizer |
Vulf |
M |
Soldier | bd 1875 | Vitebsk gub | Vitebsk gub | Jew |
Yiddish | Yes, in Yiddish | Home |
Trader | - |
||||
| Page 307 |
|
RASKIN | РАСКИН | Moisey |
Kalman |
M |
Soldier | bd 1872 | Gomel uyezd, Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Home |
Trader | - |
||||
| Page 309 |
|
FRIEDOVICH | ФРИДОВИЧ | Mendel |
Leib |
M |
Soldier | bd 1875 | Vitebsk gub | Vitebsk gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Home |
Farmer | - |
||||
| |
KHOLMIANSKI | ХОЛЬМЯНСКИЙ | Iser |
Aron |
M |
Soldier | bd 1872 | Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
School |
Trader | - |
|||||
| Page 310 |
|
EIDELMANT | ЕЙДЕЛЬМАНТ | Jankel |
Shaya |
M |
Soldier | bd 1873 | Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
School |
Mechanic | - |
||||
| A | ||||||||||||||||||||
| Dvinsk | Raduraksti. Page 318 | Artilleriskaya st. 2th batallion. 100th Ostrovski regiment. *** | Bricks |
Metal |
LIPKIN | ЛИПКИН | Itzka |
Simon |
M |
Soldier | bd 1874 | Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Home |
Small items shopkeeper | 110
soldiers, in which 6 Jews |
|
| |
LIPOVSKI | ЛИПОВСКИЙ | Abram |
Aron |
M |
Soldier | bd 1872 | Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
School |
Trader | - |
|||||
| |
MOISEIEV | МОЙСЕЙЕВ | Mendel |
Jankel |
M |
Soldier | bd 1874 | Vitebsk gub | Vitebsk gub | Jew |
Yiddish | Yes, in Yiddish |
School |
Trader | - |
|||||
| Page 320 |
|
RIBAKOV | РЫБАНОВ | Khaim |
Nokhim |
M |
Soldier | bd 1875 | Odessa |
Gomel uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes, in Yiddish | School |
Small items shopkeeper | - |
||||
| Page 321 |
|
STRELTZIN | СТРЕЛЦИН | Mordukh |
Leib |
M |
Soldier | bd 1872 | Gorki, Mogilev gub | Gorki, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Home |
Blacksmith | - |
||||
| Page 322 |
|
FAINSHTEIN | ФАЙНШТЕЙ | Aizik |
Abram |
M |
Soldier | bd 1872 | Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
School |
Watch- maker. Master | - |
||||
| A | ||||||||||||||||||||
| Dvinsk | Raduraksti. Page 327 | Artilleriskaya st. 2th batallion. 100th Ostrovski regiment. *** | Bricks |
Metal |
AZORKIN | АЗОРКИН | Aizik |
Simon |
M |
Soldier | bd 1873 | Gomel uyezd, Mogilev gub | Gomel uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes, in Yiddish | Home |
Trader | 113
soldiers, in which 10 Jews |
|
| Page 328 |
|
VILKIN | ВИЛКИН | Khatzkiel |
Srol |
M |
Soldier |
bd 1872 | Gomel uyezd, Mogilev gub | Gomel uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | No |
- |
Shoemaker | - |
||||
| Page 330 |
|
DVORKIN | ДВОРКИН | Shneier |
? |
M |
Soldier | bd 1875 | Gomel uyezd, Mogilev gub | Gomel uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes, in Yiddish | Home |
Blacksmith | - |
||||
| |
ZAVODNIKOV | ЗАВОДНИКОВ | Mendel |
Vulf |
M |
Soldier | bd 1872 | Lepel uyezd, Vitebsk gub | Lepel uyezd, Vitebsk gub |
Jew |
Yiddish | Yes, in Yiddish | Home |
Trader | - |
|||||
| Page 333 |
|
LEVIT | ЛЕВИТ | Jankel |
Izrael |
M |
Soldier | bd 1871 | Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Regiment |
Coachman | - |
||||
| |
LOSIV | ЛОСИВ | Itzka |
Mordukh |
M |
Soldier | bd 1874 | Vitebsk gub | Vitebsk gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Home |
Trader | - |
|||||
| Page 335 |
|
RAVKIN | РАВКИН | Khaim |
Ruvin |
M |
Soldier | bd 1872 | Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes, in Yiddish | Home |
Blacksmith | - |
||||
| |
SMOLENSKI | СМОЛЕНСКИЙ | Mendel |
Berko |
M |
Soldier | bd 1872 | Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Home |
Tailor | - |
|||||
| Page 336 | |
SULKIN | СУЛЬКИН | Nokhem |
Mendel |
M |
Soldier | bd 1874 | Gomel uyezd, Mogilev gub | Gomel uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes, in Yiddish |
Home |
Farmer | - |
||||
| |
SHKOLNIKOV | ШКОЛЬНИКОВ | Afroim |
Moisey |
M |
Soldier | bd 1871 | Ekaterinoslav gub | Gomel uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
School |
Trader | - |
|||||
| A | ||||||||||||||||||||
| Dvinsk | Raduraksti. Page 342 | Artilleriskaya st. 4th batallion. 100th Ostrovski regiment. *** | Bricks |
Metal |
ALREST or AGREST | АЛРЕСТ/ АЛГРЕСТ | Abram |
Shender |
M |
Soldier | bd 1873 | Gomel uyezd, Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Parents |
Trader | 105
soldiers, in which 9 Jews |
|
| Page 343 | |
HEICHMAN | ХЕЙХМАН | Abram |
Berko |
M |
Soldier | bd 1873 | Gomel uyezd, Mogilev gub | Gomel uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | No |
- |
Shoemaker | - |
||||
| Page 346 |
|
LOSEV | ЛОСЕВ | Hirsh |
Itzik |
M |
Soldier | bd 1874 | Vitebsk gub | Vitebsk gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Parents |
Trader | - |
||||
| Page 347 |
|
LIUBIN | ЛЮБИН | Khaim |
Shmuil |
M |
Soldier | bd 1875 | Gomel uyezd, Mogilev gub | Gomel uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | No |
- |
Trader | - |
||||
| Page 349 |
|
ROZENBERG | РОЗЕНБЕРГ | Meier |
Moisey |
M |
Soldier | bd 1872 | Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Parents |
Baker | - |
||||
| Page 350 |
|
SUCHARDON | СУШАРДОН | Mordukh |
Mo...? |
M |
Soldier | bd 1874 | Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | No |
- |
Trader | - |
||||
| |
TLEZINGER | ЦЕЛИНГЕР | Iser |
Mordukh |
M |
Soldier | bd 1874 | Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Parents |
Trader | - |
|||||
| |
FREIMAN | ФРЕЙМАН | Hirsh |
Leib |
M |
Soldier | bd 1873 | Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | No |
- |
Tailor | - |
|||||
| Page 351 |
|
TSHERNI | ЧЕРНЫЙ | Zalman |
Benjamin |
M |
Soldier | bd 1874 | Vitebsk gub | Vitebsk gub | Jew |
Yiddish | No |
- |
- | - |
||||
| A | ||||||||||||||||||||
| Dvinsk | Raduraksti. Page 357 | Artilleriskaya st. 5th batallion. 100th Ostrovski regiment. *** | Bricks | Metal | ZAK | ЗАК | Elya- Leiba |
Hirsh |
M |
Soldier | bd 1873 | Illukste uyezd | Griva |
Jew |
Yiddish | Yes |
School |
Accountant | 114
soldiers, in which 10 Jews |
|
| Page 358 |
|
ZVAGELSKI | ЗВАГЕЛЬСКИЙ | Borukh |
Movsha |
M |
Soldier | bd 1872 | Gomel uyezd, Mogilev gub | Gomel uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Home |
Shopkeeper | - |
||||
| Page 360 |
|
LIEBMAN | ЛИБМАН | Leizer- Movsha |
Leib |
M |
Soldier | bd 1875 | Gomel uyezd, Mogilev gub | Gomel uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Home |
Mechanic | - |
||||
| Page 362 | |
POTAPOVSKI | ПОТАПОВСКИЙ | Itzka |
Movsha |
M |
Soldier | bd 1874 | Chernigov gub | Gomel uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
School |
Shopkeeper | - |
||||
| |
ROBERMAN | РОБЕРМАН | Izrael |
Josel |
M |
Soldier | bd 1874 | Gomel uyezd, Mogilev gub | Gomel uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Home |
Bookbinder | - |
|||||
| Page 364 |
|
TEVELEV | ТЕВЕЛЕВ | Hirsh |
Khaim |
M |
Soldier | bd 1875 | Vitebsk gub | Vitebsk gub | Jew |
Yiddish | No |
- |
Shopkeeper | - |
||||
| |
FROG | ФРОГ | Ruvin |
Berko |
M |
Soldier | bd 1872 | Mogilev gub | Gomel uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | No |
- |
Coachman | - |
|||||
| |
FRUM...? | - | Abram |
Shlemo |
M |
Soldier | bd 1872 | Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes, in Yiddish |
School |
Shoemaker | - |
|||||
| Page 365 |
|
SHAFRAN | ШАФРАН | Mendel |
Mordukh |
M |
Soldier | bd 1872 | Gomel uyezd, Mogilev gub | Gomel uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Home |
Butcher | - |
||||
| |
SHIFRIN | ШИФРИН | Osher |
Lazar |
M |
Soldier | bd 1872 | Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Home |
Shopkeeper | - |
|||||
| A | ||||||||||||||||||||
| Dvinsk | Raduraksti. Page 370 | Artilleriskaya st. 6th batallion. 100th Ostrovski regiment. *** | Bricks | Metal | ZATMAN | ЗАТМАН | Mikhel |
Afroim |
M |
Soldier |
bd 1872 | Gomel uyezd, Mogilev gub | Gomel uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Home |
Carpenter | 110
soldiers, in which 7 Jews |
|
| Page 372 | |
KAGAN | КАГАН | Munka |
Mordukh |
M |
Soldier | bd 1875 | Gomel uyezd, Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes, in Yiddish | Home |
Tailor | - |
||||
| |
LIUBIN/ LUBIN | ЛЮБИН | Itzka |
Aron |
M |
Soldier | bd 1874 | Gomel uyezd, Mogilev gub | Gomel, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes, in Yiddish | School |
Trader | - |
|||||
| Page 373 |
|
LAPIN | ЛАПИН | Gilel |
Abram |
M |
Soldier | bd 1875 | Gomel uyezd, Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes, in Yiddish | Home |
Clerk | - |
||||
| Page 375 | |
NICHAMOV | НИХАМОВ | Khaim |
Rumian |
M |
Soldier | bd 1875 | Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Home |
- | - |
||||
| Page 378 |
|
EPSHTEIN | ЕПШТЕЙН | Mendel | Berko |
M |
Soldier | bd 1875 | Vitebsk gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
School |
Musician | - |
||||
| |
JAKUBOVSKI | ЯКУБОВСКИЙ | Borukh |
Vulf |
M |
Soldier | bd 1875 | Vitebsk gub | Vitebsk gub | Jew |
Yiddish | Yes, in Yiddish | Home |
Carpenter | - |
|||||
| A | ||||||||||||||||||||
| Dvinsk | Raduraksti. Page 381 | Artilleriskaya st. 7th batallion. 100th Ostrovski regiment. *** | Bricks | Metal | ABRAMOV | АБРАМОВ | Srol |
Aron |
M |
Soldier | bd 1873 | Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Private school |
Trader | 108
soldiers, in which 11 Jews |
|
| |
AZOV | АЗОВ | Shaya |
Gershon |
M |
Soldier | bd 1875 | Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes, in Yiddish |
Home |
Tailor | - |
|||||
| Page 382 |
|
BELINKOV | БЫЛИНКОВ | Yakov |
Juda |
M |
Soldier | bd 1872 | Mogilev gub | Mogilev | Jew |
Yiddish | Yes |
Private school |
Bread trader | - |
||||
| |
BELMAN | БЫЛЬМАН | Volf |
Jankel |
M |
Soldier | bd 1874 | Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Jewish school |
Mechanic | - |
|||||
| Page 386 | |
KANASHKOV | КАНАШКОВ | Gershon |
Abram |
M |
Soldier | bd 1874 | Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes, in Yiddish |
Jewish school |
Shoemaker | - |
||||
| |
LAPIN | ЛАПИН | Hersh |
Zelman |
M |
Soldier | bd 1873 | Gomel uyezd, Mogilev gub | Gomel uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Private school |
Tailor | - |
|||||
| Page 389 |
|
OSOBOV | ОСОБОВ | Mendel |
Berko |
M |
Soldier | bd 1875 | Gomel, Mogilev gub | Gomel, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Self |
Clerk in a fancy goods shop | - |
||||
| Page 390 |
|
SOLODKIN | СОЛОДКИН | Leib |
Juda |
M |
Soldier | bd 1872 | Mogilev | Mogilev | Jew |
Yiddish | Yes |
School |
- | - |
||||
| Page 391 |
|
TALALAI | ТАЛАЛАЙ | Aron |
Mendel |
M |
Soldier | bd 1872 | Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | No |
- |
Carpenter | - |
||||
| |
SHKOLNIKOV | ШКОЛЬНИКОВ | Moisey |
Leizer |
M |
Soldier | bd 1873 | Gomel, Mogilev gub | Gomel, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Home |
Wood trade | - |
|||||
| |
GLATMAN | ГЛАТМАН | Matus |
Abram |
M |
Soldier | bd 1875 | Mogilev gub | Gomel, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Self |
Petty trade | - |
|||||
| A | ||||||||||||||||||||
| Dvinsk | Raduraksti. Page 395 | Artilleriskaya st. Gun workshop. 100th Ostrovski regiment. *** | Bricks | Metal | EIDELMAN | ЕЙДЕЛМАН | Jankel |
Isai |
M |
Soldier | bd 1873 | Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
School |
Mechanic | 13
soldiers, in which 1 Jew |
|
| At the bridge barracks, apt 1, lived Khorvat and Khayardinov. In apt 2, Garnim and Nef. In apt 3 to 9, Christian soldiers. In apt 10, the Avshur( Orth). In apt 11, the Zotov( Orth). In apt 12, the Karnov( Orth). In apt 13, the Patzkov( Orth). In apt 14, the Lavronovich( Orth). In apt 15, the Moiseiev( Orth). | ||||||||||||||||||||
| Dvinsk | Raduraksti. Page 439 | Artilleriskaya st. 8th batallion. 100th Ostrovski regiment. *** | Bricks | Metal | ZHIZHOV | ЖИЖОВ | Elya |
Itzik |
M |
Soldier | bd 1871 | Tshernigof gub |
Gomel, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Self |
Bookbinder | 106
soldiers, in which 7 Jews |
|
| |
ZHESHIANIKOV | ЖЕШЯНИКОВ | Abram |
Peilam |
M |
Soldier | bd 1875 | Vitebsk gub | Vitebsk gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Self |
Mechanic | - |
|||||
| Page 441 |
|
LIFSHITZ | ЛИФШИЦ | Tankhel |
Vulf |
M |
Soldier | bd 1874 | Gomel, Mogilev gub | Gomel, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Home |
Trader | - |
||||
| Page 442 |
|
MOISEIEV | МОЙСЕЙЕВ | Hirsh |
Itzik |
M |
Soldier | bd 1875 | Vitebsk gub | Vitebsk gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Home |
Trader | - |
||||
| |
PORTER | ПОРТЕР | Berko |
Abram |
M |
Soldier | bd 1874 | Gomel uyezd, Mogilev gub | Gomel, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Home |
Coachman | - |
|||||
| Page 443 |
|
RANPA | РАНПА | Jankel |
Hersh |
M |
Soldier | bd 1872 | Mogilev gub | Gomel uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes, in Yiddish |
Home |
Tailor | - |
||||
| Page 446 |
|
SHULMAN | ШУЛЬМАН | Mendel |
Hirsh |
M |
Soldier | bd 1874 | Tshernigof gub | Gomel, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Home |
Carpenter | - |
||||
| A | ||||||||||||||||||||
| Dvinsk | Raduraksti. Page 450 | Artilleriskaya st. 9th batallion. 100th Ostrovski regiment. *** | Bricks | Metal | GRAVI | ГРАВЫЙ | Hirsh |
Berko |
M |
Soldier | bd 1875 | Vitebsk gub | Vitebsk gub | Jew |
Yiddish | Yes, in Yiddish |
Home |
Shopkeeper | 115
soldiers, in which 9 Jews |
|
| Page 452 |
|
KRASNI | КРАСНЫЙ | Gdalia |
Mordukh |
M |
Soldier | bd 1875 | Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
School |
Miller | - |
||||
| Page 453 | |
LUKIN | ЛУКИН | Mordukh |
Kalman |
M |
Soldier | bd 1874 | Gomel uyezd, Mogilev gub | Gomel uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes, in Yiddish | Home |
Shoemaker | - |
||||
| Page 455 | |
RACHLIN | РАХЛИН | Elya |
Srolin |
M |
Soldier | bd 1874 | Gomel uyezd, Mogilev gub | Gomel uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | No |
- |
Blacksmith | - |
||||
| Page 457 | |
SORKIN | СОРКИН | Juda |
Movsha |
M |
Soldier | bd 1872 | Rogachev, Mogilev gub | Gomel uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Home |
Wood trade | - |
||||
| Page 458 | |
TZIRLIN | ЦИРЛИН | Gal...? |
Shmerko |
M |
Soldier | bd 1872 | Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Home |
Wood trade | - |
||||
| Page 459 | |
SHLEIPER | ШЛЕЙПЕР | Lipman |
Khaim |
M |
Soldier | bd 1872 | Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | No |
- |
Tailor | - |
||||
| |
EPSHTEIN | ЕПШТЕЙН | Leiba |
Khaim |
M |
Soldier | bd 1875 | Vitebsk gub | Vitebsk gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Home |
Shopkeeper | - |
|||||
| |
ESTERKIN | ЕСТЕРКИН | Vulf |
Nokhim |
M |
Soldier |
bd 1873 |
Mogilev gub | Shklow, Mogilev uyezd |
Jew |
Yiddish | No |
- |
Wood trade and tailor at the regiment | - |
|||||
| A | ||||||||||||||||||||
| Dvinsk | Raduraksti. Page 466 | Artilleriskaya st. 10th batallion. 100th Ostrovski regiment. *** | Bricks |
Metal |
KAGAN | КАГАН | Leiba |
Shlemo |
M |
Soldier | bd 1870 | Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | No |
- |
Coachman | 121
soldiers, in which 8 Jews |
|
| Page 468 | |
LAZAREV | ЛАЗАРЕВ | Khatzkiel |
Moisey |
M |
Soldier | bd 1873 | Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | No |
- |
Turner | - |
||||
| |
MEISNER | МЕЙСНЕР | Benjamin |
Gei...? |
M |
Soldier | bd 1872 | Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | No |
- |
Carpenter | - |
|||||
| Page 469 | |
NAUMOVSKI | НАУМОВСКИЙ | Mendel |
Berko |
M |
Soldier | bd 1875 | Vitebsk gub | Vitebsk gub | Jew |
Yiddish | No |
- |
- | - |
||||
| Page 470 | |
PELZLER | ПЕЛЦЛЕР | Meier |
Shmuil |
M |
Soldier | bd 1875 | Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Home |
Tailor | - |
||||
| |
PETS | ПЕТС | Itzka |
Berko |
M |
Soldier | bd 1874 | Orsha, Mogilev gub | Orsha, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Home |
Trader | - |
|||||
| Page 472 |
|
TEVELEV | ТЕВЕЛЕВ | Zalman |
Aron |
M |
Soldier | bd 1874 | Vitebsk gub | Vitebsk gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Home |
Barber | - |
||||
| Page 473 |
|
HACHIN | ХАХИН | Berko |
Itzik |
M |
Soldier | bd 1874 | Gomel uyezd, Mogilev gub | Gomel uyezd, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
School |
Worker | - |
||||
| A | ||||||||||||||||||||
| Dvinsk | Raduraksti. Page 477 | Artilleriskaya st. 11th batallion. 100th Ostrovski regiment. *** | Bricks | Metal | BLUMIN | БЛУМИН | Shliomo |
Vulf |
M |
Soldier | bd 1873 | Gomel uyezd, Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
School |
Trader | 105
soldiers, in which 9 Jews |
|
| |
BELKIN | БЫЛЬКИН | Abram |
Hirsh |
M |
Soldier | bd 1874 | Gomel uyezd, Mogilev gub | Gomel, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Home |
Butcher | - |
|||||
| Page 478 | |
DRATEVKA | ДРАТЕВКА | Hirsh |
Mordukh |
M |
Soldier | bd 1872 | Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Home |
Trader | - |
||||
| Page 479 |
|
JOFIN | ИОФИН | Aron |
Judka |
M |
Soldier | bd 1872 | Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Self |
Trader | - |
||||
| Page 483 |
|
RODKIN | РОДКИН | Aron |
Leib |
M |
Soldier | bd 1873 | Orsha uyezd, Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | No |
- |
Bookbinder | - |
||||
| |
SAVINSKI | САВИНСКИЙ | Faivish |
Abram |
M |
Soldier | bd 1875 | Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Self |
Carpenter | - |
|||||
| Page 484 |
|
SOLOKIN | СОЛОКИН | Itzka |
Ton...? |
M |
Soldier | bd 1873 | Vitebsk gub | Vitebsk gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Self |
Tailor | - |
||||
| Page 485 |
|
TZIPORIN | ЦИПОРИН | Mendel |
Simon |
M |
Soldier | bd 1874 | Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Home |
Blacksmith | - |
||||
| Page 486 | |
SHULMAN | ШУЛЬМАН | Izrael |
Itzik |
M |
Soldier | bd 1873 | Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | No |
- |
Tailor | - |
||||
| A | ||||||||||||||||||||
| Dvinsk | Raduraksti. Page 490 | Artilleriskaya st. 12th batallion. 100th Ostrovski regiment. *** | Bricks | Metal | VOLFSOHN | Aron |
Azriel |
M |
Soldier | bd 1878 | Kovno |
Dvinsk |
Jew |
Yiddish | Yes |
School |
Not stated | 115
soldiers, in which 6 Jews |
||
| |
GINTZBURG | Zalman |
Mikhail |
M |
Soldier | bd 1872 | Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
School |
House- painter | - |
||||||
| Page 492 | |
KRUGLIAKOV | Levin |
Jakov |
M |
Soldier | bd 1875 | Vitebsk gub |
Vitebsk gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Jewish school |
Musician | - |
|||||
| Page 493 | |
KUSHNER | Iser |
Shlemo |
M |
Soldier | bd 1875 | Chernigov gub | Gomel, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Home |
Carpenter | - |
|||||
| Page 495 | |
RAISKIN | Mordukh |
Avraham |
M |
Soldier | bd 1872 | Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Jewish school | Trader | - |
|||||
| Page 498 | |
SHKOLNIKOV | David |
Hirsh |
M |
Soldier | bd 1874 | Gomel, Mogilev gub | Gomel, Mogilev gub | Jew |
Yiddish | No |
- |
Tailor | - |
|||||
| At Artilleriskaya st. House 69. The whole house, lived the Konovaltshik and the Radionov( Orth). At Mikhailovskaya st. House 315, lived Christian families. At corner Mikhaliovksya and Imperatorskaya st. House 116, lived Christian families( until page 539). At Imperatorskaya st. House 64, lived Christian families. In the pharmaceutical warehouse, lived an Orthodox family. At Imperatorskaya st. House 64, lived Christian families. At Imperatorskaya st. House 62, lived Christian families. In the intendance house, lived two Christian men. At Hospitalnaya st, house 62, also. At Imperatorskaya st. House 61, lived Christian families. | ||||||||||||||||||||
| Dvinsk | Raduraksti. Page 563 | Imperatorskaya st. House 61. Artillery Regiment.*** | Bricks |
Metal |
LEVIN | Rubin |
Leib |
M |
Soldier | bd 1872 | Vilna gub | Vilna gub | Jew |
Yiddish | Yes |
School |
Turner on wood | 69
soldiers in which 1 Jew |
||
| At corner Imperatorskaya and Mikhailovskaya st. House 11, lived the Nazarov and Adamov( Orth). In apt 33, the Sorokin, the Zacharov, the Pavlov, the Terentiev( Orth). At Mikhailovskaya st, barracks 11, the Ivanov( Old bel), the Serizev( Orth), Samulev. At Komendantskaya st. House 327, lived the Konopatzki, the Srebrianski( Orth), the Nikiforovski( Orth), the Tshernin( Orth), the Ivanov( Orth), Rogov, Ovsianko. At Komendantskaya st. House 199, apt 2, lived the Lapekin( Orth). In apt 1, the Dombronski( Orth). In apt 3, the Smirnov( Orth and R.C). At Komendantskaya st. House 6, apt 1, lived the Klimenko( page 613), the Mitrofanov( Orth), the Reich...?. In apt 7, the Dubenski( Orth), the Matiunin( Orth), the Branovitzki( Orth), the Ivanov( Orth), the Shmidt( Orth and R.C). At Corner Offitzerskaya and Komendantskaya st. House 46. Apt 1, lived the Siniakov( Orth). In apt 2, the Alekshevski( Orth). In apt 3, the Holkin( Orth). In apt 4, the Matzkevich( Orth). In apt 5, the Danilov( Orth). In apt 6, the Lindburg( Luth). In apt 7, Giroshki and Bludov. In apt 7, the Martinov( Orth). In apt 8, the Uspenski( Orth). In apt 9, Christian men. In apt 10 the Smirnitzki( Orth). At Offitzerskaya st, House 17, apt 1, the Anushkin( Orth). In apt 2, the Miotiski( Orth). In apt 3, the Vonsovski( R.C). In apt 4, the Trofimov( Orth). In apt 5, Gelman and Malugikov. In apt 6( Page 674), the Plachov( Orth). In apt 7, the Nashkov. In apt 8, the Ivachin. At Mikhailovskaya st, House 338, apt 1, lived the Azaritshev( Orth). In apt 2, Kozakov. In apt 3, the Vassiliev( Orth). In apt 4, the Smiltnik( Orth). In apt 5, the Shirbitzki( Orth). In apt 6, the Sima( Orth). In apt 7, the Antonov( Orth). In apt 8, the Jaskevich( Orth). In apt 9, the Kalit( Orth)( Page 700). In apt 10, lived the Jakimov( Orth). In apt 11, the Drugakov( Orth). In apt 13, the Sindze( Luth). In apt 12, the Kupreiko( Orth). In apt 15, the Kaleba( Orth) | ||||||||||||||||||||
| Dvinsk | Raduraksti. Page to 710 | Mikhailovskaya st. House 338. 100th Ostrovski regiment. *** | |
M |
Soldier | bd 1873 | Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | |
|
77
soldiers. No Jew |
|||||||
| At Mikhailovskaya st. House 118, apt 1, lived Bronshtein, Kotsnov, Astretziv, Bestrov ( Orth). In apt 2, the Salmonovich( R.C). In apt 3, the Kastiurin( Orth). In apt 4, the Landsberg( Orth and R.C). In apt 5, the Gavrimov( Orth). In apt 6, Sozonov and Makarov. In apt 7, the Ermanov. In apt 8, the Goliarovski( Orth). At corner Mikhailovski and Offitzerskaya st. House 5, apt 1, 2, 3, lived two Christian men( Page 740 to 746). Ina apt 4, the Netshinaievski( Orth). In apt 6, the Grigorjev( Orth). In apt 7, Alekseiev and Dobler. In apt 8, Kalnin, Timofeiev and Terientjev. In apt 9, Dunker and Khrebet. In apt 10, Feldman and Kozhemiagin. In apt 11, the Vitkevich( R.C). In apt 12, Neviarovski and Khokhlov. In apt 13, the Jastrzhenski( R.C). In apt 14, the Kunshnski( Orth). At Bolshaya st. House 40. The Dvinsk fortress. 100th Ostrovski regiment, lived the Meshankov. In apt 4, the Katurin( Orth). Then, the Jartzov( Orth). Then Pustovaltov and Starodubuiev. At Bolshaya st, house 15, apt 1, lived the Kutshev( Orth). In apt 2, the Ostreil( Orth). In apt 3, Belinis and Milkovich. In apt 4, Christian families( Page 786). In apt 5, the Ponomarski( Orth). In apt 6, the Ragoz( Orth). In apt 7, Christian families( Page 792). In apt 9, the Matviev( Orth). At Klimenskaya st, house 197, apt 1, lived the Trafinov( Orth). In apt 2, the Sipkevich( Orth). In apt 3, the Borisov. In apt 4, the Khudik( Orth). | ||||||||||||||||||||
| A | ||||||||||||||||||||
| Dvinsk | Raduraksti. Page 817 | Klimenskaya st, house 22. The Dvinsk fortress. 100th Ostrovski regiment. *** | Bricks |
Metal |
NEIMAN | Jankel |
Moisey |
M |
Soldier | bd 1872 | Minsk gub | Minsk gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Home |
Mechanic | 124
soldiers, in which 3 Jews |
||
| Page 818 |
|
PANTSHESHNIKOV | Samuil |
Jakov |
M |
Soldier | bd 1875 | Minsk gub | Minsk gub | Jew |
Yiddish | Yes |
School |
Mechanic | - |
|||||
| Page 822 |
|
FINKELBERG | Volka |
Samuil |
M |
Soldier | bd 1873 | Minsk gub | Minsk gub | Jew |
Yiddish | Yes |
School |
Blacksmith | - |
|||||
| A | ||||||||||||||||||||
| Dvinsk | Raduraksti. Page 832 | Klimenskaya st, house 22( Alexandrovski barracks). 1st batallion of the Artillery regiment*** | Bricks | Metal |
OLBINSKI | Leizer |
Leib |
M |
Soldier | bd 1873 | Minsk gub | Minsk gub | Jew |
Yiddish | Yes |
Home |
Farmer | 113
soldiers, in which 3 Jews |
||
| |
OFIN | Josif |
Benjamin |
M |
Soldier | bd 1875 | Dvinsk | Dvinsk | Jew |
Yiddish | Yes |
School |
Lithographer | - |
||||||
| Page 837 | |
ETKIN | Khaim |
Agan(?) |
M |
Soldier | bd 1875 | Dvinsk |
Dvinsk |
Jew |
Yiddish | Yes |
Home |
Mechanic | - |
|||||
| A | ||||||||||||||||||||
| Dvinsk | Raduraksti. Page 843 | Klimenskaya st, house 22( Alexandrovski barracks). 2d batallion of the Artillery regiment*** | Bricks | Metal | NITZ | Khaim |
Elya |
M |
Soldier | bd 1872 | Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
School |
- | 123
soldiers, in which 4 Jews |
||
| |
KAZOVSKI | Mikhel |
Zalman |
M |
Soldier | bd 1874 | Mogilev gub | Mogilev gub | Jew |
Yiddish | Yes |
School |
Carver | - |
||||||
| Page 846 |
|
NITZ | Movsha |
Leib |
M |
Soldier | bd 1875 | Mogilev gub | Dvinsk |
Jew |
Dvinsk |
Yes, in Yiddish |
Home |
Tailor | - |
|||||
| Page 850 |
|
SHUSTIN | Movsha |
Jankel |
M |
Soldier | bd 1873 | Minsk gub | Minsk gub | Jew |
Yiddish | Yes, in Yiddish |
Home |
Tailor | - |
|||||
| A | ||||||||||||||||||||
| Dvinsk | Raduraksti. Page 856 | Klimenskaya st, house 22( Alexandrovski barracks). The Artillery regiment*** | Bricks |
Metal |
BEDAK | Srol- Josel |
Jankel |
M |
Soldier | bd 1875 | Suvalki gub | Suvalki gub | Jew |
Yiddish | No |
- |
Tailor | 336
soldiers, in which 3 Jews |
||
| Page 871 |
|
MOGER | Abram- Leib |
Izrael |
M |
Soldier | bd 1875 | Vitebsk gub | Vitebsk gub | Jew |
Yiddish | No |
- |
- | - |
|||||
| Page 200 |
|
NAGLIA/ NAGLI | Zalka- Khaim |
Berko |
M |
Soldier | bd 1875 | Vitebsk gub | Vitebsk gub | Jew |
Yiddish | Yes |
School |
House- painter | - |
|||||
| A | ||||||||||||||||||||
