О бракосочетавшихся в Елгаве( Митау, Либава)  в 1882 г.
Marriages in Jelgava( Mitava, Mitau) in 1882.
Mariages a Jelgava( Mitava, Mitau) in 1882.
from this site Translitteration and translation from Russian made by Christine Usdin.email me

To find a name,press CtrlF

All the dates are from the Julian calendar.Add 12 days to find the date on the Gregorian calendar(Western calendar)




Mitau. Akademijas street. Begining of the XXth century

Rabbi:  Salomon Pucher, a publicist, became the state Rabbi in May 1859. Rabbi Pucher was born in 1829 in Vladislavov,  Lithuania. In 1893 he was elected Rabbi of the community in Riga, where he died in 1898.
This link contains the marriage records for 1882..
The records are in German.
75 rubles is the price of the ketubah( 37 1/2  rubles if the groom or the bride was widowed or divorced). The other sum corresponds to the dowry.
Page Record
N°		 Year
 reg		 Date of
marriage		 Place Surname
of the
Groom		 Surname in cyrillic
DDDDDDDDDDDDUUUU		 Given name
of the
Groom		 Age
of the
Groom
Father
of the
Groom		 Occupation
of the
Groom		 Surname
of the
Bride		 Surname in cyrillic
ЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫ		 Given name
of the
Bride		 Age
of the
Bride		 Father
 of the
Bride		 Occupation of the bride's Father
sssssssssssssssssss
 Rabbi
or
Officiant		 Witnesses Dowry Place of origin
of the groom		 Place of origin
of the bride
Comments
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuccccccccccccccVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVcuuuuuuuuuuuuSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSuuuuuuu
5
 1
 1882 5/01/1882 Mitava SEMELMAN
 ЗЕМЕЛМАН David- Kushel
 22
 Isaac not stated EDELSHTEIN
 ЕДЕЛШТЕЙН Rasha
 20
 Jakob not stated Rabbi Salomon PUCHER Cantor Jacob- Behr MATZ, J.K. HIRSHBERG 75+ 500 rubles
 Mitava Mitava
 -

2
 1882 7/01/1882 Mitava BLUMBERG
 БЛУМБЕРГ Tobias
 26
 Abraham House painter BEHR
 БЕР Rachel
 20
 Khaim- David not stated Rabbi Salomon PUCHER M. HALPER, Abraham FALK 75+ 1000 rubles Mitava Mitava
 -

3
 1882 15/01/1882 Mitava JAVETZ
 ЯВЕЦ Joseph
 26
 Zalman not stated KAPLAN
 КАПЛАН Khaya- Raine
 23
 not stated not stated Rabbi Salomon PUCHER A. EISENMAN, J. SHARI 75+ 300 rubles Mitava Mitava
 -
6
 4
 1882 17/01/1882 Mitava SHMUELOVICH
 ШМУЕЛОВИЧ Markus
 23
 Elkhonon Glazier RABINOVICH
 РАБИНОВИЧ Fruma- Beila
 22
 Efraim not stated Rabbi Salomon PUCHER M. HALPER, Abraham FALK 75+ 325 rubles Mitava Mitava
 -

5
 1882 19/01/1882 Mitava KAHN
 КАН Abel- Khaim
 27
 Judel Shoemaker BLUMENFELD
 БЛУМЕНТАЛ Jacha
 24
 Meier not stated Rabbi Salomon PUCHER M. HALPER, Abraham FALK 75+ 300 rubles Mitava Mitava
 -

6
 1882 22/01/1882 Mitava KRESTMAN
 КРЕСТМАН Samuel*
 28
 Efraim Shoemaker not stated - Khaya
 22
 Man not stated Rabbi Salomon PUCHER A. EISENMAN, J. SHARI 75 rubles
 Mitava Mitava
 According to the Mitau adress book of 1892, Samuel KRESTMAN was a shoemaker on Große Straße ( the Main street) 71.
7
 7
 1882 29/01/1882 Mitava LIEBENTAHL
 ЛИБЕНТАЛ Idel- Markus
 31
 Izrael not stated VEINBERG
 ВЕЙНБЕРГ Marie
 25
 Mozes not stated Rabbi Salomon PUCHER Cantor Jacob- Behr MATZ, J.K. HIRSHBERG 75+ 200 rubles Mitava Mitava
 -

8
 1882 31/01/1882 Mitava RESHANSKI
 РЕШАНСКИ The widower Julius
 33
 not stated not stated ELIASHTAM
 ЕЛЯШТАМ Jette
 22
 Borukh not stated Rabbi Salomon PUCHER A. EISENMAN, J. SHARI 75+ 10000 rubles
 Mitava Mitava
 -
9
 9
 1882 7/02/1882 Mitava MIKHELSOHN
 МИХЕЛСОН Hirsh
 26
 Michel not stated STARK
 СТАРК Liebe
 22
 Ahron not stated Rabbi Salomon PUCHER M. HALPER, Abraham FALK 75+ 400 rubles Mitava Mitava
 -

10
 1882 14/02/1882 Mitava SHOENBAR( SHENBAR)
 ШЕНБАР Jakob
 25
 Aron Watch- maker EICHENWALD
 ЕЙХЕНВАЛД Sasha*
 20
 not stated not stated Rabbi Salomon PUCHER Cantor Jacob- Behr MATZ, J.K. HIRSHBERG 75 rubles Mitava Mitava
 Sasha is the nickname of Alexandra. According to the Mitau adress book of 1892, Jakob SHOENBAR was a watch- maker on Große Straße ( the Main street) 22.

11
 1882 16/02/1882 Mitava TURGENETZ(?)
 - Joseph
 26
 Markus Shoemaker FREISHMAN
 ФРЕЙШМАН Khaya
 23
 not stated not stated Rabbi Salomon PUCHER M. HALPER, Abraham FALK 75+ 200 rubles Mitava Mitava
 -
10
 12
 1882 16/02/1882 Mitava IMERMAN
 ИМЕРМАН The widower Issac
 40
 Hirsh Merchant KALVER
 КАЛВЕР Fanny
 28
 not stated not stated Rabbi Salomon PUCHER Cantor Jacob- Behr MATZ, J.K. HIRSHBERG 75 rubles Mitava Mitava
 -

13
 1882 18/02/1882 Mitava ABRAMOVICH
 АБРАМОВИЧ Shlome- Hirsh
 19
 Zelik Shoemaker ABRAMOVICH
 АБРАМОВИЧ Ester- Lea
 18
 not stated not stated Rabbi Salomon PUCHER Cantor Jacob- Behr MATZ, J.K. HIRSHBERG 75+ 500 rubles Mitava Mitava
 -

14
 1882 18/02/1882 Mitava KAPLAN
 КАПЛАН The widower Hosias
 70
 not stated not stated KRAFT
 КРАФТ The widow Rasha
 60
 not stated not stated Rabbi Salomon PUCHER M. HALPER, Abraham FALK 37 1/2+ 100 rubles
 Mitava Mitava
 -
11
 15
 1882 21/02/1882 Mitava YAKOBSOHN
 ЯКОБСОН Hirsh
 25
 Mendel not stated not stated - Bluma- Roza
 18
 not stated not stated Rabbi Salomon PUCHER Cantor Jacob- Behr MATZ, Abraham FALK 75+ 500 rubles Mitava Mitava
 -
12
 16
 1882 2/03/1882 Mitava ELKAN
 ЭЛКАН Bentzion
 27
 Behr not stated FEIERTAG
 ФЕЙЕРТАГ Betty
 18
 Samuel not stated Rabbi Salomon PUCHER Cantor Jacob- Behr MATZ, J.K. HIRSHBERG 75+ 3000 rubles
 Mitava Mitava
 -

17
 1882 2/03/1882 Mitava JOELSOHN
 ИОЭЛСОН Beno/ Benjamin
 23
 not stated not stated LEVIN
 ЛЕВИН Doris
 22
 Elias not stated Rabbi Salomon PUCHER A. EISENMAN, J. SHARI 75 rubles Mitava Mitava
 -

18
 1882 12/03/1882 Mitava HERTZBACH
 ГЕРЦБАХ The widower Elias*
 42
 Mozes not stated SHMIDT
 ШМИДТ The divorced Khaya- Sarah*
 26
 not stated not stated Rabbi Salomon PUCHER Cantor Jacob- Behr MATZ, J.K. HIRSHBERG 75+ 470 rubles Mitava Mitava
 Khaya- Sarah SHMIDT  divorced to Hertz. Elias HERZTBACH was the widower of  Freida LEVENBERG.
13
 19
 1882 12/03/1882 Mitava SPEKTOR
 СПЕКТОР Elias
 28
 Issac not stated JUDELOVICH
 ЮДЕЛОВИЧ Sarah- Gitta
 26
 Zalman not stated Rabbi Salomon PUCHER Cantor Jacob- Behr MATZ, J.K. HIRSHBERG 75+ 500 rubles Mitava Mitava
 -

20
 1882 14/03/1882 Mitava RUBINSHTEIN
 РУБИНШТЕЙН Samuel- Levin
 27
 Judel Shop- assistant GITTELSOHN
 ГИТТЕЛСОН Sarah- Nekhemje
 21
 not stated not stated Rabbi Salomon PUCHER Cantor Jacob- Behr MATZ, J.K. HIRSHBERG 75 rubles Mitava Mitava
 -

21
 1882 16/03/1882 Mitava JAKOBOVICH
 ЯКОБОВИЧ Jekhiel
 24
 Gershon not stated DIMENTAHL
 ДИМЕНТАЛ Musha- Johana
 20
 Jakob not stated Rabbi Salomon PUCHER Cantor Jacob- Behr MATZ, J.K. HIRSHBERG 75 rubles Mitava Mitava
 -
14
 22
 1882 18/03/1882 Mitava VUNDERBAR
 ВУНДЕРБАР David
 45
 Joseph Merchant HERTZBERG
 ГЕРЦБЕРГ Ida
 41
 Moritz not stated Rabbi Salomon PUCHER Cantor Jacob- Behr MATZ, J.K. HIRSHBERG 75+ 7000 rubles
 Mitava Mitava
 -
15
 23
 1882 8/04/1882 Mitava MONESOHN
 МОНЕСОН Lazer
 28
 not stated not stated GOTLIEB
 ГОТЛИБ Sophie
 21
 Behr not stated Rabbi Salomon PUCHER Cantor Jacob- Behr MATZ, J.K. HIRSHBERG 75+ 2500 rubles Romnie(?) Mitava
 -

24
 1882 8/04/1882 Mitava HERTZFELD
 ГЕРЦФЕЛД Moritz
 35
 Itzik not stated KRETZER
 КРЕЦЕР Fanny
 24
 Jeannot not stated Rabbi Salomon PUCHER Cantor Jacob- Behr MATZ, Rabbi Salomon PUCHER 75+3000 rubles
 Moskan
 Mitava
 -
16
 25
 1882 7/05/1882 Mitava KAHN
 КАН Abram
 27
 Khatzkiel not stated SHULMAN
 ШУЛМАН Sarah
 24
 Lazer not stated Rabbi Salomon PUCHER Cantor Jacob- Behr MATZ, J.K. HIRSHBERG 75+ 1000 rubles Mitava Mitava
 -

26
 1882 18/05/1882 Mitava SISSLE
 ЗИССЛЕ Ignat- Ahron
 26
 Lazer- Jekhiel Tailor GOTLIEB
 ГОТЛИБ Sarah
 25
 Behr not stated Rabbi Salomon PUCHER Cantor Jacob- Behr MATZ, J.K. HIRSHBERG 75 rubles Mitava Mitava
 -

27
 1882 21/05/1882 Mitava RUDBERG
 РУДБЕРГ Sender
 26
 not stated Shoemaker STERNBERG
 ШТЕРНБЕРГ Elka
 24
 Vulf not stated Rabbi Salomon PUCHER M. HALPER, Abraham FALK 75+ 200 rubles Mitava Mitava
 -
17
 28
 1882 23/05/1882 Mitava GLAZER
 ГЛАЗЕР Joseph
 28
 not stated Shop- assistant TRAUGOT
 ТРАУГОТ Emile
 21
 Heiman not stated Rabbi Salomon PUCHER Cantor Jacob- Behr MATZ, J.K. HIRSHBERG 75 rubles Lodz
 Mitava
 -

29
 1882 30/05/1882 Mitava ROZENFELD
 РОЗЕНФЕЛД Abraham- Joseph
 26
 Leib Tailor KHAIT
 ХАЙТ Golda- Malka
 25
 Osher not stated Rabbi Salomon PUCHER Cantor Jacob- Behr MATZ, J.K. HIRSHBERG 75+ 300 rubles Mitava Mitava
 -

30
 1882 25/05/1882 Mitava ROZENTAHL
 РОЗЕНТАЛ Shneier
 31
 Zalman not stated YAKOBSOHN
 ЯКОБСОН Agnes
 26
 Abraham not stated Rabbi Salomon PUCHER Cantor Jacob- Behr MATZ, J.K. HIRSHBERG 75+ 3000 rubles
 Mitava Mitava
 -
18
 31
 1882 8/06/1882 Mitava VULF
 ВУЛФ Noach
 30
 not stated Shoemaker KLOTZ
 КЛОЦ Ester- Basha
 24
 not stated not stated Rabbi Salomon PUCHER Cantor Jacob- Behr MATZ, H. ABRAM 75+ 200 rubles Mitava Mitava
 -
19
 32
 1882 15/06/1882 Mitava BLUM
 БЛУМ Jakob
 21
 Markus Watch- maker GORDON
 ГОРДОН Elka
 20
 Nathan not stated The Rabbi's substitute Judel LUKNAITZKI
 Mathus MELNIKOV, Behr BAPST 75+ 800 rubles
 Mitava Mitava
 -

33
 1882 20/06/1882 Mitava GUTMAN
 ГУТМАН David- Izrael
 29
 Isser Shop- assistant LEIBSHUTZ( LIBSHITZ)
 ДЕЙБШУЦ Hena
 22
 Elias not stated Rabbi Salomon PUCHER Cantor Jacob- Behr MATZ, J.K. HIRSHBERG 75+ 5000 rubles Mitava Mitava
 -

34
 1882 20/06/1882 Mitava ARONSOHN
 АРОНСОН Hirsh- Mozes
 24
 Samuel House- painter MIKHELSOHN
 МИХЕЛСОН Khana- Ester
 23
 not stated not stated Rabbi Salomon PUCHER M. HALPER, Abraham FALK 75+ 500 rubles Mitava Mitava
 -
20
 35
 1882 18/07/1882 Mitava LEVENSHTEIN
 ЛЕВЕНШТЕЙН Moritz
 28
 Judel Shop- assistant not stated - Charloote- Taube
 20
 not stated not stated Rabbi Salomon PUCHER Judel LUKNAITZKI, J.K. HIRSHBERG 75 rubles Moscow Mitava
 -
21
 36
 1882 18/07/1882 Mitava KULMAN
 КУЛМАН Izrael- Feivush
 24
 Philip- Abraham- Isaac Tailor YAKOBSOHN
 ЯКОБСОН Marie- Shlome
 20
 not stated not stated Rabbi Salomon PUCHER Judel LUKNAITZKI, J.K. HIRSHBERG 75+ 500 rubles Mitava Mitava
 -

37
 1882 23/07/1882 Mitava GLAZER
 ГЛАЗЕР Abraham- Jakob
 25
 Mozes not stated not stated - Sheina- Zelda
 23
 not stated not stated Rabbi Salomon PUCHER Judel LUKNAITZKI, J.K. HIRSHBERG 75 rubles Mitava Mitava
 -

38
 1882 30/07/1882 Mitava LEVINSOHN
 ЛЕВИНСОН Gabriel- Itzik 24
 Khatzkiel not stated KHAIMAN
 ХАЙМАН Khaya- Lea
 23
 Benjamin not stated Rabbi Salomon PUCHER Judel LUKNAITZKI, J.K. HIRSHBERG 75+ 450 rubles
 Mitava Mitava
 -
22
 39
 1882 30/07/1882 Mitava BASK
 БАСК Khatzkiel
 37
 Lazer- Leib not stated KANTER
 КАНТЕР Khaya- Keila
 23
 not stated not stated Rabbi Salomon PUCHER Cantor Jacob- Behr MATZ, J.K. HIRSHBERG 75+ 300 rubles Mitava Mitava
 -
23
 40
 1882 3/08/1882 Mitava KHAIET
 ХАЙЕТ Ruben
 28
 Jossel Tailor KARPEL
 КАРПЕЛ Zlata- Fruma
 22
 David not stated Rabbi Salomon PUCHER M. HALPER, Abraham FALK 75+ 500 rubles
 Mitava Mitava
 -

41
 1882 12/08/1882 Mitava BLUMENTAHL
 БЛУМЕНТАЛ Abraham- Markus
 27
 David not stated KORDOVER
 КОРДОВЕР Khaya- Liba
 20
 not stated not stated Rabbi Salomon PUCHER M. HALPER, Abraham FALK 75+ 300 rubles Mitava Mitava
 -

42
 1882 15/08/1882 Mitava SHTERN
 ШТЕРН Shauel
 27
 Jakob- Markus not stated KAHN
 КАН Lea
 22
 Khatzkiel not stated Rabbi Salomon PUCHER Cantor Jacob- Behr MATZ, J.K. HIRSHBERG 75+ 3000 rubles Mitava Mitava
 -
24
 43
 1882 20/08/1882 Mitava LIEBERMAN
 ЛИБЕРМАН Pinkhes
 25
 Isaac not stated not stated - Hana
 23
 Abel not stated Rabbi Salomon PUCHER Cantor M. HALPER, Abraham FALK 75+ 1500 rubles Mitava Mitava
 -

44
 1882 20/08/1882 Mitava YAKOBSOHN
 ЯКОБСОН Abraham
 26
 Jakob Shop- assistant IZRAEL
 ИЗРАЕЛ Khana- Dina
 24
 Izrael- Vulf not stated Rabbi Salomon PUCHER Cantor Jacob- Behr MATZ, J.K. HIRSHBERG 75+ 1500 rubles Mitava Mitava
 -

45
 1882 22/08/1882 Mitava VULFSOHN
 ВУЛФСОН Moritz
 28
 not stated not stated not stated - Jenny
 22
 Herman not stated Rabbi Salomon PUCHER Cantor Jacob- Behr MATZ, J.K. HIRSHBERG 75 rubles
 St Petersburg
 Mitava
 -
25
 46
 1882 24/08/1882 Mitava KAPLAN
 КАПЛАН Theodore
 42
 not stated Doctor ARONSHTEIN
 АРОНШТЕЙН Henriette
 24
 Leib not stated Rabbi Salomon PUCHER Cantor Jacob- Behr MATZ, J.K. HIRSHBERG 75+ 10000 rubles Mitava Mitava
 -

47
 1882 24/08/1882 Mitava JANKELOVICH
 ЯНКЕЛЕВИЧ Jonas- Behr
 24
 Mozes- Fishel Tailor MEYERSOHN
 МЕЙЕРСОН Lippa- Ester
 20
 not stated not stated Rabbi Salomon PUCHER Cantor M. HALPER, Abraham FALK 75+ 400 rubles Mitava Mitava
 -

48
 1882 27/08/1882 Mitava VULFOVICH
 ВУЛФОВИЧ Benjamin
 28
 Shlome Tailor LEIBOVICH
 ЛЕЙБОВИЧ Ester
 20
 not stated not stated Rabbi Salomon PUCHER Cantor M. HALPER, Abraham FALK 75+ 200 rubles Mitava Mitava
 -
26
 49
 1882 27/08/1882 Mitava YAKOBSOHN
 ЯКОБСОН Meier
 25
 Jakob Shoemaker GPANIA(???)
 - Jetta- Lina
 21
 Efraim not stated Rabbi Salomon PUCHER Cantor M. HALPER, Abraham FALK 75+ 500 rubles
 Mitava Mitava
 -
28
 50
 1882 5/10/1882 Mitava KAHN
 КАН David
 29
 Abraham not stated ZANKOLOVICH
 ЗАНКОЛОВИЧ Sarah- Lea
 19
 not stated not stated Rabbi Salomon PUCHER Cantor Jacob- Behr MATZ, J.K. HIRSHBERG 75+ 500 rubles Ligum
 Mitava
 -

51
 1882 14/10/1882 Mitava BRENNER
 БРЕННЕР The widower Hirsh
 66
 Joel not stated VULFSOHN, born ALSHVANG
 ВУЛФСОН/ АЛШВАНГ The widow Rachel
 46
 not stated not stated Rabbi Salomon PUCHER Cantor Jacob- Behr MATZ, J.K. HIRSHBERG 37 1/2+ 500 rubles* Mitava Mitava
 A lot of extra dowry is stated but it is old German and I can't read.
29
 52
 1882 1/11/1882 Mitava WEISS
 ВЕЙС Izrael
 32
 Abraham- Simkha not stated BLUMENTAHL
 БЛУМЕНТАЛ Khaya- Sarah
 21
 Jakob not stated Rabbi Salomon PUCHER Cantor Jacob- Behr MATZ, J.K. HIRSHBERG 75+ 3000 rubles Mitava Mitava
 -

53
 1882 1/11/1882 Mitava FRIEDMAN
 ФРИДМАН The widower Lazer
 56
 Sholem Merchant EFRAIMSOHN
 ЕФРАЙМСОН Lieba
 25
 Kussel not stated Rabbi Salomon PUCHER Cantor Jacob- Behr MATZ, J.K. HIRSHBERG 75+ 2000 rubles Zhagoren
 Mitava
 -
30
 54
 1882 1/11/1882 Mitava MUREN( MURIN)
 МУРЕН Markus- Mozes
 24
 Behr not stated SKOK
 СКОК Sarah
 22
 Abe not stated Rabbi Salomon PUCHER Cantor Jacob- Behr MATZ, J.K. HIRSHBERG 75+ 650 rubles
 Mitava Mitava
 A lot of extra dowry is stated but it is old German and I can't read.

55
 1882 23/11/1882 Mitava BERMAN
 БЕРМАН Markus
 26
 Hirsh not stated LEVENBERG
 ЛЕВЕНБЕРГ Khaya- Hinda
 21
 Markus not stated Rabbi Salomon PUCHER Cantor Jacob- Behr MATZ, J.K. HIRSHBERG 75+ 500 rubles Mitava Mitava
 A lot of extra dowry is stated but it is old German and I can't read.
31
 56
 1882 25/11/1882 Mitava YAKOBSOHN
 ЯКОБСОН The divorced Aron
 75
 Jakob not stated YAKOBSOHN, born LEVENSHTEIN
 ЯКОБСОН/ ЛЕВЕНШТЕЙН The divorced Sarah
 50
 not stated not stated The Rabbi's substitute RABINOVICH
 Shaya OLCHIN, J.K. HIRSHBERG 37 1/2 rubles Mitava Mitava
 -
32
 57
 1882 28/12/1882 Mitava BLUMENTAHL
 ЮЛУМЕНТАЛ Judel
 26
 Nekhemje Merchant ZALTZMAN
 ЗАЛЦМАН Frieda
 22
 not stated not stated Rabbi Salomon PUCHER Cantor Jacob- Behr MATZ, J.K. HIRSHBERG 75 rubles Riga Mitava
 -

58
 1882 28/12/1882 Mitava HIRSHMAN
 ГИРШМАН Isaac
 26
 Isidore Merchant FRIEDLENDER
 ФРИДЛЕНДЕР Fanny
 22
 not stated not stated Rabbi Salomon PUCHER Cantor M. HALPER, Abraham FALK 75 rubles Moscow Mitava
 -


All the records

Sign the Guestbook
View the Guestbook