О бракосочетавшихся  в Динабурге/Двинске/Даугавпилсе в 1894 г.
Marriages in Dinaburg/Dvinsk/Daugavpils in 1894.
Mariages a Dinabourg/Dvinsk/Daugavpils en 1894.
from this site Translitteration and translation made by Christine Usdin.email me
Most of the comments come from Names.lv

To find a name,press CtrlF
Go to the bottom of the page for the marriages records,that I have translated.

All the dates are from the Julian calendar.Add 12 days to find the date on the Gregorian calendar(Western calendar)

Page Record
Date Place Surname
of the
Groom
Given name
of the
Groom
Age
of the
Groom
Father
of the
Groom
Occupation
of the
Groom
Surname
of the
Bride
Given name
of the
Bride
Age
of the
Bride
Father
 of the
Bride
Rabbi
or
Officiant
Witnesses Dowry Place of origin
of the groom
Comments Context Technical
comments
5 1 01/2 Dvinsk FRIEDMAN Rafel 38 Zelik Salesman YUZON Sora-Feiga 23 Neukh Yakov Rabinovich Simshon SKRIDLOVICH
Zalman-Hirsh LEVIN
75 rubles
+ 2000 r
Pandelys,Lithuania Rafel was a widower Alexander III is the tsar of the Russian Empire
2 01/2 Dvinsk ABRAM Peisakh-Ruvel 30 Leizer not stated SILIN Ester 26 Yankel Yakov Rabinovich Yudel YOFFE
Hirsh KAGAN
75 rubles Antekarski
3 01/4 Dvinsk BERKOVICH Shmuel
(Samuil)
32 Vulf not stated PAPERN Rivka 25 Izrail-Hirsh Yakov Rabinovich Gertz KATZ
David Kopelovich
75 rubles Taurogenski
6 4 01/4 Dvinsk MANASEVICH Boris(Berel) 30 Ekel not stated PEIROS Khaika(Anna) 25 Yosel Yakov Rabinovich Mordukh-Hirsh RAPOPORT
Zalman FERDMAN
75 rubles Trovtzor
5 01/4 Dvinsk ROZENFELD Ezekiel 29 Isidor salesman LURI Mariasha 18 Khaim Yakov Rabinovich Gertz KATZ
Movsha SHIND
75 rubles Lepel Mariasha Luri was the daughter
of a salesman from Smolensk
6 01/5 Dvinsk VINOKUR Movsha-Yankel 20 Movsha not stated KHAZAK Rokhla 26 Khatzkiel Yakov Rabinovich Mordukh SHEININ
Borukh EIDES
75 rubles Dusia The groom was a widower  Franco-Russian Alliance signed
Gregorian calendar: 17 January -
7 01/9 Dvinsk STRUNIN Khaim-Itzik 29 Zalman not stated ZELDIN Rivka-Dina 21 Leib Yakov Rabinovich Mendel ZHIV
Leib-Sholom KISH
75 rubles Dvinsk
7 8 01/11 Dvinsk RAVITSH David 30 Gavriel Student
(see comments)
LEVENBERG Maria 23 Isai Yakov Rabinovich Gertz KATZ
Movsha SHIND
75 rubles David was ending the lessons at the war- medecine
Academy of Dvinsk
9 01/13 Dvinsk SHALMAN Hirsh 32 Shmuil not stated BARKAN Khana 20 Berko
Yakov Rabinovich Izrail SILIATZE
Shlioma-Nokhum SEGAL
75 rubles Griva
10 01/13 Dvinsk KAPLAN Movsha-Hirsh 23 Tevia not stated USDIN Pesha 24 Uria Yakov Rabinovich Zalman PÏATOV
Movsha-Elia GERMAN
75 rubles Fridrickstadt Pesha Urievna Usdina was born in Dvinsk in 1869.
 Her father Urka was born in 1834 to Khaim and mother Ida, born in 1837
to Berka.They lived on Tverskaya st.I didn't find any children in the
 births records
Mariage Movsha-Hirsh Kaplan et Pesha Usdin
11 01/15 Dvinsk GOLDIN Faivish 30 Yosel private soldier not stated Reiza 25 Leib Yakov Rabinovich Meer-Yankel Abramovich KATZ
Abram-Leib SHEIN
37 rubles
50 kopecks
Dvinsk
12 01/17 Dvinsk FISH Abram 28 Yosel private soldier KUSHNER Khana-Ester 23 Itzik Yakov Rabinovich Shmuil SHTEIN
Elia-Gershon LAZDIN
75 rubles Dvinsk
8 13 01/18 Dvinsk ROM  Efreitor 25 Abram-Yudel not stated RABINOVICH Dobka 27 Peisakh Yakov Rabinovich Mendel KHIDEKEL
Yosel-Itzik YOFFE
75 rubles Kamajai, Lithuania
14 01/19 Dvinsk BLEIMAN Leib 25 Ziskind not stated TZOFNAS Khasa 22 Khatzkiel-Itzik Yakov Rabinovich Mendel RATUT
Movsha-Gdalia PRES
75 rubles Salakas,Lithuania
15 01/27 Dvinsk GINTZBURG Movsha-Khaim 28 Shevel not stated MESENGISER Dreiza 20 Hirsh Yakov Rabinovich Mordukh KHAZAN
Aron-Leib KATZ
75 rubles Dvinsk
16 01/27 Dvinsk FLIOR Zalka 27 Yankel private soldier FEIGIN Peska 24 Yankel Yakov Rabinovich David PLAVIN
Mordukh KOPELOVICH
75 rubles Dvinsk
9 17 02/1 Dvinsk AIZIKSHTADT Mendel 24 Movsha not stated BRAUDA Sora-Etel 21 Benjamin Yakov Rabinovich Ber SHLIUPER
Izrail-Kham LEVINZON
75 rubles Shklovski
18 02/1 Dvinsk VEITZKIN Yankel 22 Sholom not stated KLIATZKIN Gruna 21 Aizik Yakov Rabinovich Ovsei Tevelevich
Mendel RATUT
75 rubles Glubokski
19 02/2 Dvinsk SAPIRO Itzik 30 Leizer not stated TES Beila 34 Berko Yakov Rabinovich Leib RABINOVICH
Kasriel VORKEL
75 rubles Rokiski, Lithuania
20 02/6 Dvinsk SAPIRO Borukh 32 Movsha not stated SHESKIN Gita 22 Shevel Yakov Rabinovich Hirsh Yovnovich
Leib SHER
75 rubles
+ 2500 r
Vilna pr
21 02/8 Dvinsk PIKS Borukh 32 Elie not stated KAGAN Sora 31 Shmuil-Meer Yakov Rabinovich Yankel SHAPIRO
Shlioma-Shimen RIVKIN
37 rubles
50 kopecks
Dvinsk Divorced groom and bride
10 22 02/8 Dvinsk MINSK Elia 23 Yosel not stated KUR Khana 22 Rakhmiel Yakov Rabinovich Ruvin GINDIN
Hirsh MEEROV
75 rubles Dvinsk
23 02/10 Dvinsk MAGID Movsha 25 Khaim not stated DOGOVICH Tauba 22 Itzik Yakov Rabinovich Leib MELER
Eliokum-Meer AMDUR
75 rubles Dvinsk
24 02/10 Dvinsk LEVITZEIN Sholom 27 Abram not stated MELAMED Sora-Rivka 27 Yankel Yakov Rabinovich Mordukh GALEVI
Sholom Yankelevich
75 rubles Dvinsk
25 02/11 Dvinsk AFROIMOVICH Abram-Shmuel 32 Zelik-Berel private soldier DIMENT Brokha-Gnesa 20 Rakhmiel Yakov Rabinovich Shmuil-Khatz MAGARAM
Gershon SHULMAN
75 rubles Rokiski, Lithuania
26 02/15 Dvinsk MOGIR Tuvia 26 Arie private soldier GELBURT Goda-Lea 23 Movsha-Khaim Yakov Rabinovich Refoil KATZ
Gdalia-Ber GAMVI
75 rubles Dvinsk
11 27 02/16 Dvinsk ZUT Abram 26 Leib not stated SHINDLIN Ester 22 Peisakh Yakov Rabinovich Ber DEITSH
Sholom MARAN
75 rubles Griva
28 02/17 Dvinsk SOSTAK David 36 Itzik not stated SHUM Sheina-Kisha 25 Mikhoel Yakov Rabinovich Mordukh SHEININ
Mikhel ZILBER
75 rubles Dvinsk
29 02/23 Dvinsk ROZENBERG Bunem 31 Fish not stated VIDAN Lea-Rasa 29 Khatzkel Yakov Rabinovich Leiba-Shevel KISH
Movsha-Gdalia PRES
75 rubles Jakobstadt
30 02/24 Dvinsk KURITZKI Izrail-Yankel 20 Hirsh-Leib not stated VINOKUR Sora 22 Zelik Yakov Rabinovich Tevel Itzikovich  SHOSHAK
Mordukh SHEININ
75 rubles Godutishski
12 31 02/24 Dvinsk DUKHANOV Yankel 43 Gilil Salesman TREIZON Merka 19 Gershen Yakov Rabinovich Khaim-Leib GURVICH
Movsha-Zalman GORODTZKI
75 rubles Dvinsk Groom widower
32 02/25 Dvinsk EDIDOVICH Khaim 25 Berko not stated SMUSHKOVICH Gesa 20 Yudel Yakov Rabinovich Elia-Meer ABEL
Movsha-Itzik Abramovich
75 rubles Jakobstadt
33 03/1 Dvinsk DINER Berka 25 Shmerka not stated GOLZSHTEIN Khaya-Brokha-Shifra 25 Abram-Ekhiel Yakov Rabinovich Hirsh-Pinkhos Yoselevich
Ovsei-Aron SEGAL
37 rubles
50 kopecks
Drissa Khaya-Brokha was divorced from Teitelman
34 03/1 Dvinsk EVZOVICH Mendel-Leib 27 Berko not stated VOLOTSH Eida 23 Mikhel Yakov Rabinovich Itzik-Movsha FEIGEL
Izrail MAGID
75 rubles not stated
13 35 03/1 Dvinsk ITZKHAKIN Khaim 32 Itzik Запасной мастеровой MIKHELSON Rashka 24 Sender Yakov Rabinovich Movsha-Leib ZAKHUR
Shaya Tshernovich
75 rubles Bobruisk
36 03/1 Dvinsk MEILAKHOVICH Shebshel 27 Abram not stated POTASH Sora-Khaya 26 Shmuil Yakov Rabinovich Mendel RATUT
Ber FINGERGUT
75 rubles Vidzi
37 03/1 Dvinsk BAS Zalman 29 Notka not stated MINDLIN Khiena 20 Yankel Yakov Rabinovich Hirsh-Gdalia ITZEIMAN
Zalman KAGAN
75 rubles Vilna pr
38 03/1 Dvinsk SUNTUP Khaim-Sholom 24 Itzik not stated DUMES Khaya-Ita 21 Itzik Yakov Rabinovich Meer KROZ
Ekhiel-Yankel MESNIK
75 rubles Vidzi
14 39 03/2 Dvinsk NADELBERG Zalman 23 Miron not stated LEVIN Sora 20 Ziskind Yakov Rabinovich Mikhel PLAVIN
Itzik Aizikovich
75 rubles Dvinsk
40 03/3 Dvinsk ZELIKMAN Mendel 25 Elias not stated ALTERMAN Mariasha 25 Todres Yakov Rabinovich Mordukh FURSHTEIN
Ruvin GINDIN
75 rubles Jakobstadt
41 03/6 Dvinsk DIZENT Gershon 26 Aron-Itzik not stated GANDLER Khaya-Doba 21 Eliash-Hirsh Yakov Rabinovich Yosel-Khlavno KHAITOVICH
Shmuil-Yosel AVERBUKH
75 rubles Vishki
42 03/6 Dvinsk STAROBIN David-Aizik 31 Eliash not stated ROZENBLUM Ester-Rokha 22 Shmuil Yakov Rabinovich Benuson-Faivish MINOZ
Mordukh-Hirsh RAPOPORT
75 rubles Abelski
15 43 03/10 Dvinsk FUKS David 21 Izroel not stated TZISER Itka 24 Shmerka-Itzik Yakov Rabinovich Abram BARMAPOV
Zelik SROGOVICH
75 rubles Dvinsk
44 03/10 Dvinsk BRUK Efroim 31 Itzik запасной нестресвой LAZAROVICH Tzesna 29 Elka Yakov Rabinovich Ber FERMAN
Leizer STRUNIN
75 rubles Rokiski, Lithuania
45 03/10 Dvinsk RIBAK Benjamin 24 Izrail not stated KATSHAN Mikhla 24 Leizer Yakov Rabinovich Mordukh KHEIN
Movsha FUKS
75 rubles Dvinsk
46 03/13 Dvinsk FLITER Kalman 42 Movsha not stated KRUT Reiza 30 Abram Yakov Rabinovich not stated 75 rubles Vishki
47 03/15 Dvinsk SAFRO Zalman 28 Abo not stated ARSH Khaya-Dina 23 Nakhman Yakov Rabinovich Shakhno KATZER
Zkharia RATZ
75 rubles Leopolski Widower and widow.
Khaya-Dina Nakhmanovna was killed in 1941
16 48 03/15 Dvinsk KOTLER Leizer 28 Abram not stated GAMZU Bluma 19 Berko Yakov Rabinovich Zalman Ber LIF
Hirsh Yudel Mikhelevich KATZ
75 rubles Dvinsk
49 03/16 Dvinsk SHVEI Borukh-Sholom 25 Vulf not stated TRIVUSH Sora 20 Isaak Yakov Rabinovich Aron-Tzalel RIVKES
Ovsei SHER
75 rubles Dvinsk
50 03/16
Dvinsk SENDLER Abram 25 Leizer not stated VOVSI Khya-Tzipa 21 Shevel Yakov Rabinovich Leib-Mikhel Yoselevich
Izrail-Ruvin KAGAN
75 rubles Dvinsk
51 03/17 Dvinsk KATSHERGISKI Kopel 27 Shlemo-Khaim not stated ARONTSHIK Rokha-Lea 33 Shakhno Yakov Rabinovich Meer-Yankel ABEL
Movsha EFROS
75 rubles Vidzi Groom a widower
52 03/17 Dvinsk BARAK Khaim 26 Berko not stated KELEM Piesha 22 Tevel Yakov Rabinovich Movsha KAPLAN
Meer KHAZAN
75 rubles Anikshtin
53 03/17 Dvinsk GINTZBURG Abram 39 Tankhil not stated MILSHTEIN Sheina 24 Abram Yakov Rabinovich Ruvin GINDIN
Hish MEEROV
75 rubles Dvinsk Groom divorced
18 58
03/17 Dvinsk PRAS Izrail 25 Leib not stated PLUNGIAN Shiena-Rokha 27 Itzik-Aron Yakov Rabinovich Levi PELETZ
Abram Ekhiel
75 rubles Riga
59 03/20 Dvinsk DINKIN Movsha-Aron 29 Abram not stated TZISER Khava 24 Leib Yakov Rabinovich Ber Aizik
Yankel-Vulf BIN
75 rubles Dvinsk
60 03/22 Dvinsk SVIRSKI Khaim 26 Leon not stated LEIZEROVICH Khana 20 Erukhim Yakov Rabinovich Ber RATZ
Movsha-Zalman GORADETZKI
75 rubles Sventzanski Groom divorced
61 03/22 Dvinsk MELER David 55 David not stated LEVIN Sheina-Lea 38 Ber-Evna Yakov Rabinovich not stated 37 rubles
50 kopecks
Dvinsk Widower and widow
62 03/22 Dvinsk ISTORIK Ber-Leib 45 Hirsh not stated not stated Rivka 30 David Yakov Rabinovich Shimson SKRIDLOVICH
Movsha DRUYAN
37 rubles
50 kopecks
Dvinsk Groom a widower
Bride divorced
63 03/22 Dvinsk RAPPOPORT Khaim-Berka 26 Erukhim-Leib son of a trader KHAZENSON Sora 24 Yankel Yakov Rabinovich Izrail-Abram MAIOFIS
Leib GOFMAN
75 rubles Riga
19 64 03/23 Dvinsk MAIOFIS Pinkhus 28 Nison not stated RAPPOPORT Sora-Rivka 20 Shmuil-Gilel Yakov Rabinovich Leib GOFMAN
Hirsh RAPOPORT
75 rubles Preile
65 03/24 Dvinsk TOLTZ  Leib-Berka 20 Abel not stated BERZON Reiza 20 Rakhmiel-Vulf Yakov Rabinovich Avsei-Aron SEGAL
Avsei ARSH
75 rubles Vidzi
66 03/24 Dvinsk GOLDIN Alter 21 Avsei not stated NEIFELD Khava 17 Ruvin Yakov Rabinovich Gavriel-Leib BRIL
Yankel SHAPIRO
75 rubles Polotz
67 03/25 Dvinsk DITSHENT Vulf 59 Menash not stated BERDOVKA Mera 45 Hirsh-Leib Yakov Rabinovich not stated 37 rubles
50 kopecks
Vishki Bride divorced from Leizerovich
68 03/27 Dvinsk YOFFE Itzik 28 Lipka not stated ROZENBERG Eida 21 Shliomo Yakov Rabinovich Gershon-Itzik DIMENT
Hirsh ARONES
75 rubles Novo-Aleksandrovsk
20 69 03/27 Dvinsk TZODIKOVSKI Khaim 19 Lipman not stated KOBLENTZ Enta 18 Shmuil-Osher Yakov Rabinovich Mordukh Movshovich KHAZAN
Yankel VEIDELMAN
75 rubles Shkovki
70 03/28 Dvinsk SHALMAN Mendel 26 Ovsei-Abel not stated KRAN Musha 21 Vulf Yakov Rabinovich Shmuil Fainovich
Ruvin GINDIN
75 rubles Novo-Aleksandrovsk
71 03/30 Dvinsk GERMAN David 28 Khaim not stated KVIL Dveira 28 Itzik Yakov Rabinovich Nakhman NAIGAUZ
Movsha TZISER
75 rubles Dvinsk
72 03/31 Dvinsk SEGAL Yankel-Shmerel 24 Berko not stated TZESVAN Beila 25 Vulf Yakov Rabinovich Zusman EMANUIL
Lipman GURVICH
75 rubles Dvinsk
21 73 04/5 Dvinsk ROZBA Khatzkiel-Meer 42 Zalman salesman SAPGIR Fruma-Sora 24 Movsha Yakov Rabinovich Shlioma GINTZBURG
Ber RUTENBERG
75 rubles Lepel
74 04/5 Dvinsk RAPOPORT Yankel 26 Mordukh not stated MALAKHOVSKI Mnukha 21 Aron Yakov Rabinovich Vigdor KAUFMAN
Ovsei-Movsha SHER
75 rubles Dvinsk
75 04/5 Dvinsk BUDIN Peretz 56 Zalman not stated KESEF Dveira 28 Shmuil-Berka Yakov Rabinovich Vulf Berkovich
Shliomo DUBINOVSKI
75 rubles Dvinsk Divorced groom and bride
76 04/5 Dvinsk SENDERZON Movsha 32 Yankel-Shneer not stated SENDERZON Riska 20 Yosel Yakov Rabinovich Samuil VALERSHTEIN
Movsha PREZMAN
75 rubles Dvinsk Divorced groom and bride
22 77 04/7 Dvinsk PASMAN Mikhel 33 Shmuil not stated SRAGOVICH Sora-Goda 30 David Yakov Rabinovich Yankel SHAPIOR
Elia-Meer ABEL
37 rubles
50 kopecks
Rizvidshi, Disna pr Divorced groom and bride
78 04/24 Dvinsk VAZBUTZKI Efroim 26 Shmuil son of a trader FAINBERG Eta (Evguenia) 24 Ekel Yakov Rabinovich Rafail RABINOVICH
Simon Simonovich
75 rubles Dvinsk
79 04/24 Dvinsk MAIMIN Aron 25 Abram not stated SHULMAN Elka 20 David Yakov Rabinovich Mendel-Yankel RATZ
Hirsh VEKSLER
75 rubles Polotz
80 04/24 Dvinsk VARSHAVSKI Leizer 56 Movsha land owner ROZENBERG Ginda 30 Zalman Yakov Rabinovich Bentzian SHNEIMAN
Khaim Yudelevich
37 rubles
50 kopecks
Krasnogorsk, Novo-
Aleksandrovsk pr
Divorced groom and bride
23 81 05/12 Dvinsk TSHERNOV Mordukh 53 Yankel under officer LIN Reiza 30 Berko Yakov Rabinovich Ruvin GINDIN
Itzik RATZ
75 rubles Dvinsk Divorced groom
82 05/12 Dvinsk YOFE Meer 20 Gershon trader POLIAK Khana-Shifra 19 Zalman Yakov Rabinovich Binjamin TREI
Borukh MEERSON
75 rubles
24 83 05/12 Dvinsk BANT Mikhel-Abram 53 Leizer not stated RUDNITZKI Gitelia 33 Movsha Yakov Rabinovich Mordukh KHAZAN
Mnakhim-Mones BRUMBERG
37 rubles
50 kopecks
Braslaw.
Divorced groom from Braslaw.
widow of KHATZKELEVICH
84 05/12 Dvinsk ZANGVIL Kalman-Yankel 34 David private soldier not stated
but EIDUS from
a 1st marriage
Khasa-Raikha 27 Leib Yakov Rabinovich Khaim-Mordukh SHNEIDER
David PLAVIN
37 rubles
50 kopecks
Dvinsk Widower from Dvinsk
Divorced bride from EIDUS
85 05/12 Dvinsk GUREVICH Nokhim 31 Berko not stated RIZOVSKI Rasha 22 Nevakh Yakov Rabinovich Yudel YOFE
Mordukh SHTEIN
75 rubles Lenelski
86 05/12 Dvinsk BEREZIN Yankel 34 Leib not stated KLINGMAN Roza-Lea 22 Zalman Yakov Rabinovich Movsha KHAIKIN
Leib-Hirsh MEILAKH
75 rubles Dvinsk
87 05/24 Dvinsk ABRAMOV Zalman 65 Shmuil not stated MILNER Tzira-Beilen 30 Berko Yakov Rabinovich not stated 37 rubles
50 kopecks
Dvinsk Widower and widow BAF from a 1st marriage.
25 88 05/24 Dvinsk LIBENSHTEIN Berka 58 Movsha not stated SHLEIMAN Ester 31 Abram Yakov Rabinovich Mordukh ULMISHEK
Kalman BLOSHTEIN
37 rubles
50 kopecks
Vitebsk Widower and widow ZAK from a 1st marriage.
89 05/26 Dvinsk RITVOS Movsha 25 Sholom not stated not stated but
LIBERZON from
a 1st marriage
Khasa-Golda 30 Itzik Yakov Rabinovich Elia KUSNER
Mordukh SHTEININ
37 rubles
50 kopecks
Dvinsk
90 05/26 Dvinsk SHTEIN Hirsh 25 Yankel not stated BENTSHIN Tzipa 24 Movsha Yakov Rabinovich Bentzian TZIN
David BAVILSKI
75 rubles Kronshtadt
91 05/26 Dvinsk MERKULOVICH Abram 25 Shlemo soldier SHALMAN Khaya-Pesa 25 Sholom-Abel Yakov Rabinovich Zalman STOLPER
Itzik Efroimovich
75 rubles Moghilev pr
26 92 06/2 Dvinsk GRUBIN Faivish 32 Efroim private soldier KUGEL Menukha 24 Leizer Yakov Rabinovich Tuvia KELEM
Yankel SHAPIRO
75 rubles Dvinsk Divorced groom
93 06/2 Dvinsk KAGAN Leiba 24 Movsha not stated ALBIN Sora-Mikhla 25 Mikhel Yakov Rabinovich Yudel Movshovich EIDELMAN
Meer Itzik DRISNIAK
75 rubles Dvinsk
94 06/2 Dvinsk SLAVENTZISKI Yosel-Mikhel 25 Kopel not stated ZAK Khana-Elka 24 Yosel-Eliash Yakov Rabinovich Yudel PATZ
Nison KOBLENTZ
75 rubles Dvinsk
95 06/2 Dvinsk SPOKOINA Tzalel 22 Mordukh not stated REISER Mina 22 Meer Yakov Rabinovich David KOPELOVICH
Khaim YAKOBSON
75 rubles Dvinsk
96 06/2 Dvinsk VINOGRAD Khanania 30 Aron not stated GILMAN Freida 30 Abram-Leib Yakov Rabinovich Aron-Borukh Ovsei Yankelevich
Khaim-Aron KOBLENTZ
37 rubles
50 kopecks
Moltshaski,Gradnenski pr Widower
Divorced bride from TRAININ
97 06/3 Dvinsk LEVIN Mendel 27 Zalman not stated RIVKIND Nekhama 20 Mnashe Yakov Rabinovich Itzik FEIGIN
Meer BAKHTEL
75 rubles Drissa
27 98 06/5 Dvinsk SHIK Faivesh 22 Khatzkiel not stated FRIDMAN Sheina-Etel 23 Shmuil Yakov Rabinovich Mordukh-Hirsh RAPOPORT
Gertz BLAT
75 rubles Preile
99 06/5 Dvinsk BIRGAUZ Gilen 26 Aron private soldier KUR Bina 25 Zelik-Gertz Yakov Rabinovich Movsha-Volf RATZ
Aron-Refoel ZELTZER
75 rubles Shkolski
100 06/5 Dvinsk ABILSAT (?) Benjamin-Berka 31 Abram-Shevel not stated BUKIN Beila 25 Sholom Yakov Rabinovich Hirsh VITMAN
Gershon MARK
75 rubles Vidzi
101 06/7 Dvinsk SHPAK Abram-Eliash 18 Itzik not stated SHER Goda 20 Yosel-Leib Yakov Rabinovich Yosel-Shliomo Itzikovich
Mordukh-Yosel Elievich KATZ
75 rubles Rokiski
102 06/7 Dvinsk LEVIT Yuda 31 Movsha not stated PEIROS Sheina 28 Leib Yakov Rabinovich Ber PEIROS
Zalman MELLER
75 rubles Dvinsk
103 06/8 Dvinsk GORDIN Vulf 25 Abram not stated FEINBERG Shora 18 David-Gilel Yakov Rabinovich Mnakhem BRUMBERG
Mordukh KHAZAN
75 rubles Dvinsk
28 104 06/9 Dvinsk SHTERN Khaim-Zelik 25 Yankel not stated not stated Khaya-Sheina 19 Meer-Shliomo Yakov Rabinovich Leib SHTERN
Abram STRUNIN
75 rubles Novo-Aleksandrovsk
105 06/9 Dvinsk ZILBER Meer-Zelik 26 Venka not stated TZUKERMAN Khaya-Khava 21 Movsha Yakov Rabinovich Mendel AVIN
Mendel RATUT
75 rubles Riga
106 06/9 Dvinsk KLIOT Yuda 29 Khatzkiel not stated ZA?NU Buna 20 Ruvin Yakov Rabinovich Leib KIL
Yankel SHAPIRO
75 rubles Disna
107 06/9 Dvinsk KAFEL Itzik 28 Khaim private soldier KATZ Brokha 21 Hirsh Yakov Rabinovich Naftali-Ruvin IDZON
Zalman-Mendel BERIAS
75 rubles Dvinsk
108 06/15 Dvinsk GRINMAN Yankel 23 Elie not stated KHAZAN Feiga-Tauba 24 Mordukh Yakov Rabinovich Hirsh-Leib PLAVIN
Abram Yankel SHTEINGIN
75 rubles Jakobstadt
109 06/31 Dvinsk SRIBNIK Mendel 24 Rafal not stated TZINMAN Pesa-Malka 23 Zelik Yakov Rabinovich Shliomo KRABSKI
Abram-David BARON
75 rubles Dvinsk
29 110 06/23 Dvinsk POKERMAN Leizer 24 Itzik not stated GOLDBERG Sora-Beila 22 Nokhom-Movshe Yakov Rabinovich Yosel-Leib NITZ
Mendel RATUT
75 rubles Dvinsk
111 06/23 Dvinsk SHERMAN Hirsh-Gershon 28 Eliash not stated LIF Gisa-Golda 26 Zalman-Berko Yakov Rabinovich Khaim SHULMAN
Tevel KISH
75 rubles Novo-Aleksandrovsk
112 06/24 Dvinsk TZIS Yankel 28 Mordukh not stated KANARIN (?) Perka 25 Ruvin Yakov Rabinovich Hirsh GEMMAN
Mordukh KHAZAN
75 rubles Dvinsk
113 06/24 Dvinsk ZILBERMAN Yankel 40 Mendel not stated FRIDMAN Dvora 25 Yankel Yakov Rabinovich Lozer SLIK
Vulf SLOZBERG
75 rubles Riga Widower and widow
114 06/28 Dvinsk TZIMAN Gershon 23 Itzik not stated POUL Sora-Zelda 27 Binka Yakov Rabinovich Abram IGOL
Abram Meerovich
75 rubles Preile
115 06/28 Dvinsk TZIMAN Abel 26 David not stated DANIUSHEVSKI Sora 24 Neuel Yakov Rabinovich Ber MIKHELSON
Khaim-Leib GURVICH
75 rubles Preile
30 116 06/30 Dvinsk GAMZA Abram-Khaim 23 Mendel not stated BAKHMAN Malka 23 Leib Yakov Rabinovich Khaim-Itzik Levikovich
Yudel BODIN
75 rubles Dvinsk
117 06/30 Dvinsk POREZ Zalka 50 Pinkhus not stated not stated but
SHUSTER from
her 1st marriage
Pesha 45 Berko Yakov Rabinovich Ruvin GINDIN
Naftali VOVSI
37 rubles
50 kopecks
Dusia widower and widow
118 06/30 Dvinsk YAKUB Abram-Hirsh 25 Ruvka not stated BIK Khaya-Dina 22 Yuda-Shliomo Yakov Rabinovich Yankel SHAPIRO
Yosel NITZ
75 rubles Dusia
119 06/30 Dvinsk GOLDBERG Itzik 20 Shmuil not stated LESHAN Khana-Dveira 22 Aron Yakov Rabinovich Hirsh BERNALT
Vulf GUREVICH
75 rubles Novo-Aleksandrovsk
120 06/30 Dvinsk LIBERZON Shlioma 23 Zelik-Berko not stated PLAKS Sora-Mushka 24 Benjamin Yakov Rabinovich Leivik Itzikovich
Itzik Abramovich
75 rubles Dvinsk
31 121 06/30 Dvinsk PELTIN Leib 54 Ovsei not stated TZUKERMAN Ester-Rokha 34 Movsha Yakov Rabinovich Ruvin GINDIN
Zalman MEREZ
37 rubles
50 kopecks
Sarkovsk Widower and widow of GOLDSHTEIN
122 07/5 Dvinsk MORAT
or MORAN
Itzik 42 Hirsh not stated IZRAELITAN Pesha 25 Abram Yakov Rabinovich Abo BERMAN
Leib-Zalman EZROV
75 rubles Dvinsk
123 07/5 Dvinsk BASIN Shmuel 24 Mates-Abram not stated LOSER Sora 24 Movsha Yakov Rabinovich Hirsh GUSMAN
Shamuil ADSHTEIN
75 rubles Druisa
124 07/6 Dvinsk MEEROVICH Berka 30 Isaak son of a salesman ROZENBERG Eta-Ginda (Emma) 23 Efroim Yakov Rabinovich Shaya TSHERMAN
Simen-Mikhoel YOFE
75 rubles Orshanski
32 125 07/8 Dvinsk PODVE Refoel-Nokhum 26 Leib not stated SALITAN Bania 26 Khaim-Yavno Yakov Rabinovich Abram-Itzkhok GOLANSKI
Zelik KUKLIA
75 rubles Preile
126 07/8 Dvinsk GARBER Leiba 28 Mendel private soldier BOROK Tzerna 28 Kusiel Yakov Rabinovich Zalman FELDMAN
Ruvin FEIGELSON
75 rubles Dvinsk
127 07/11 Dvinsk GORDON Mikhel 43 Gershon not stated VOLOSOV Liba 35 Tankhel Yakov Rabinovich Leib KHAIKIN
Yankel-Movsha SOFER
37 rubles
50 kopecks
Mideliski, Vilna pr
128 07/21 Dvinsk KHEIFO Naftali 28 Shlema  technical machinist DUNSKI Dora 21 Moisey Yakov Rabinovich Khaim-Elia Iliutovich
Ovsei-Movsha SHER
75 rubles not stated
33 129 08/2 Dvinsk ZAND Melekh 20 Yudel not stated BERKMAN Simka 23 Simkha Yakov Rabinovich Binjamin KAGAN
Kopel TZIS
75 rubles Jakobstadt
130 08/2 Dvinsk KHANARIN Movsha-Simon 25 Meer not stated BAROZIN Rokhel 23 Shmuil Yakov Rabinovich Gertz KATZ
Yankel-Mordukh NADEYASIN
75 rubles Dvinsk
131 08/2 Dvinsk FARB Leizer 36 Movsha not stated GAMRING Pesha-Reiza 18 Genakh-Vulf Yakov Rabinovich Mendel EVZOVICH
Itzik-Movsha FEIGELMAN
75 rubles Pandelys
132 08/3 Dvinsk BRUDNO Movsha-Borukh 25 Gilel under officer and
choir musician
SHNEINGER Rokha-Tishla 26 David Yakov Rabinovich Soul KUSHNIN
Shimel Yankelevich
75 rubles not stated
133 08/3 Dvinsk STRUGATSH Yosel 25 Abram private soldier SVIRSKI Liba-Guta 23 Berka-Yankel Yakov Rabinovich Nekhemia LEVIN
Gertz KATZ
75 rubles Slutz
134 08/4 Dvinsk ILIASHEVICH Yosel 53 Yosel not stated ZILBER Khava-Pesa 26 Berko Yakov Rabinovich Hirsh KHAIM
Ber VAIKHANSKI
37 rubles
50 kopecks
Dvinsk
34 135 08/4 Dvinsk ITIGIN Zalmon 26 Movsha not stated KHENKIN Ita 25 Kasriel Yakov Rabinovich Mnakhim-Itzik TZARNOTZKI
Mikhel-Leib TULBOVICH
75 rubles Disna
136 08/4 Dvinsk DAVIDOVSKI Aron 24 David-Yovna not stated GURVICH Mindelia 23 Kalman-Orel Yakov Rabinovich Alter-Khaim GURVICH
Benjamin-Movsha ZHUK
75 rubles Turetzki, Minsk pr
137 08/4 Dvinsk FRIDMAN Elia 26 Abel not stated SHAPIRO Meida 20 Abram Yakov Rabinovich Nekhemia SHAPIRO
Simshon SKRIDLOVICH
75 rubles
+2000 r
(residence doc.)
Vishki
138 08/5 Dvinsk MAGARAM Yankel-Meer 23 Khonon not stated KATZ Pesa-Lea 19 Berko Yakov Rabinovich Leib-Shevel KISH
Leib-Meer RABIN
75 rubles Dvinsk
139 08/7 Dvinsk ETINGOF Ziska 31 Yosel not stated DREL Rasha-Musha 26 Benjamin Yakov Rabinovich Itzik-Mikhel SHKOLNIK
Movsha EFROS
75 rubles Glubakski
35 140 08/7 Dvinsk IZROELIT Sholom 32 Khaim not stated not stated Lea 43 Elie Yakov Rabinovich Elia-Shabsha KAGAN
David DRITZ
37 rubles
50 kopecks
Riga Widower and divorced bride
141 08/8 Dvinsk VOVSI Simon 27 David not stated LIBER Shulka 21 Khaim Yakov Rabinovich Mikhel SHKOLNIK
Mordukh-Elia RAN
75 rubles Dvinsk
142 08/9 Dvinsk FINKEL Simon 25 David not stated LURIA Lea 26 Zalman Yakov Rabinovich Vulf SHUBAT
Yosel-Mordukh FELDMAN
75 rubles Dvinsk
143 08/9 Dvinsk TZIS Leib 23 Abram not stated GINTZBURG Khana-Sora 23 Yankel-Berko Yakov Rabinovich not stated 75 rubles Dvinsk
144 08/10 Dvinsk KUKLIA Zelik 23 Getzel not stated SKOP Rokha 23 Faibush Yakov Rabinovich Abram-Yankel OSTROVSKI
Ekhiel MAIZEL
75 rubles Riyasitzki Kuklia is also Kukla and Kukle
145 08/11 Dvinsk KAGAN Abram-Hirsh 22 Itzik not stated EIDELMAN Khaya-Zelda 22 Yosel Yakov Rabinovich Khaim-Itzik BAUMSHLAK
Yankel SHAPIRO
75 rubles Dusia
36 146 08/11 Dvinsk SEGAL Hirsh 28 Abel not stated GINTZBURG Khana 24 Meer Yakov Rabinovich Mendel AVIN
Zalman STOLPER
75 rubles Novo-Aleksandrovsk
147 08/14 Dvinsk EIDELMAN Movsha 74 Leib-Itzik not stated SARFER Sora-Rivka 45 Meer Yakov Rabinovich Elia-Meer ABEL
Movsha KAGAN
37 rubles
50 kopecks
Salakas, Lithuania widower and widow
148 08/21 Dvinsk SHTEIMAN Faivish 25 Leib private soldier GORDON Khana 22 Leizer Yakov Rabinovich Leib Itzikovich
Naftali DRUI
75 rubles Vidzi
149 08/22 Dvinsk NOVI Mendel 22 Evel private soldier KOZBI Khana-Feiga 22 Tuvvia Yakov Rabinovich Itzik-Noson KHMILNIK
Yosel-Leib NITZ
75 rubles Dvinsk
150 08/23 Dvinsk KATZER Leib 23 Abel not stated GREIN Shifra-Rokha 23 Meer-Itzik Yakov Rabinovich Movsha Berkovich
Movsha-Geshel MAZ
75 rubles Vidzi
151 08/24 Dvinsk RATZ Khaim-Mendel 24 Shmuil not stated GOLAND Khaya-Rokha 19 Elie Yakov Rabinovich Ruvin PAIKIN
Mikhel PLAVIN
75 rubles Dvinsk
37 152 08/24 Dvinsk GUTMAN Abel-David 25 Faitel not stated TZEITLIN Rasha-Ginda 23 Abram-Berko Yakov Rabinovich Movsha-Zalman GORODETZKI
Ekhiel Sharnavich
75 rubles Ushpalski
153 08/24 Dvinsk RUTMAN Mikhel-Gershon 24 Mordukh not stated KUSHNER Dveira 24 Shimen-Gertz Yakov Rabinovich Simen-Gershon GOFMAN
Movsha-Zalman GORODETZKI
75 rubles Vidzi
154 08/25 Dvinsk BRIN Erakhmiel 27 Benjamin not stated SKOPOVSKI Rokhel 23 Movsha Yakov Rabinovich Movsha-Elia GERMAN
Mendel AVIN
75 rubles Dvinsk
155 08/25 Dvinsk MELAMED Yosel 26 Sholom-Shliomo not stated LEIZEROVICH Khona-Eta 21 Abram Yakov Rabinovich Shevel-Itzik Rafalovich
Khaim-Mordukh KATZ
75 rubles Dvinsk
156 08/25 Dvinsk KULMAS Srol 22 Berko not stated not stated Raikha-Lea 23 Shlomo Yakov Rabinovich Yosel MILSHTEIN
Zalman STOLER
75 rubles Lutzinski
157 08/24 Dvinsk DUMES Benjamin-Leib 27 Vulf not stated TVERSKI Khana-Mera 18 Shmuil Yakov Rabinovich not stated 75 rubles Dvinsk
38 158 08/28 Dvinsk GELERMAN Shneer 25 Abram not stated SORKIN Khaya-Musha 23 Khaim Yakov Rabinovich Zkhari Ratz
Yosel Khlavno Girshovich
75 rubles Jakobstadt
159 08/30 Dvinsk RAS Shlema-Leizer 26 Elie not stated VAKS Yudas 22 Rafal Yakov Rabinovich Ber TSHERNOMORDIK
Yankel-Mordukh NADEYAIN
75 rubles Vitebsk
160 08/30 Dvinsk VEKSLER Abram-Itzik 28 Berko not stated TEITELBAUM Liba-Zisla 22 Rafail Yakov Rabinovich Abo ELITZOFAN
Zalman STOLER
75 rubles Postovski
161 08/31 Dvinsk AZARKH Mendel 23 Itzik not stated KAGAN Bluma 20 Leizer Yakov Rabinovich Shlioma-Itzik DVIR
Mordukh KHAZAN
75 rubles Yanovitsheski
162 08/31 Dvinsk KHAIKIN Khaim-Bentzion 26 Mordukh not stated BERKOVICH Khaya-Liba not
stated
Leib Yakov Rabinovich not stated 75 rubles Dvinsk
39 163 09/1
Dvinsk KATZ Oser 22 Itzik not stated LONSHTEIN Golda 18 David Yakov Rabinovich Mordukh YAKOBSON
Leib MELER
75 rubles Braslawa
164 09/1 Dvinsk ZHILOV Movsha 24 Izrail not stated OLEINIK Sprintza 24 Meshel Yakov Rabinovich Izrail ULMAN
Abram-Leib GRINBERG
75 rubles Kreslava
165 09/1 Dvinsk TODRESOVICH Hirsh-Bentzel 24 Todres-Yankel not stated GLINTERNIK ? 28 Shimon-Izrail Yakov Rabinovich Yosel-Khaim Ekhielevich
Shmuil-Zusman GAMBURG
75 rubles Rossienski pr
166 09/1 Dvinsk FINGERGOIT Evel-David 22 Khlavno not stated KHAZAN
or KHAZN
Liba 20 Mordukh Yakov Rabinovich Leib-Shevel KISH
Sholom Yankelevich
75 rubles Dvinsk
167 09/1 Dvinsk GETZ Abram-Mendel 29 Shmuil not stated SHTEIMAN Faya-Goda 21 Movsha Yakov Rabinovich Zalman-Mendel ZIV
Gertz KATZ
75 rubles Obeliai, Lithuania
168 09/1 Dvinsk MUSNITZKI Abel 27 Movsha-Aron not stated LAZDIN Gita 25 Khatzkiel Yakov Rabinovich Sholom-Aron RAVDIN
Yankel BRINKER
75 rubles Vidzi
40 169 09/2 Dvinsk KUKLIA Abram 29 Yosel not stated DANTSHIG Mushka 27 Zelik Yakov Rabinovich Ovsei KRUSHKOV
Khaim PLINER
75 rubles Riyaski Groom widower
170 09/4 Dvinsk EVELZON Zalman 21 Izrail not stated KAMENETZKI Rivka 20 Berko Yakov Rabinovich Khaim-Ber KRUL
Vulf Girshovich LIPMAN
75 rubles Griva
171 09/6 Dvinsk MENDELEVICH Mendel-Shmuel 24 Yosel-Leib not stated VETNER (?) Freida 31 Itzik Yakov Rabinovich Sholom-Mendel RATUT
Berko GORAN
75 rubles Dvinsk
172 09/7 Dvinsk SUKHMAN Gilin 29 Berko private soldier DIMENSHTEIN Enta 19 Shepsha-Yankel Yakov Rabinovich Shneer Shmuilovich
Leizer KATZ
75 rubles Lenenski pr
173 09/8 Dvinsk SHTEIN Shmuel-Itzik 30 Notel not stated GAMBURG Rivka 26 Leib Yakov Rabinovich Aron-Leib KATZ
Abram YOFFE
75 rubles Dusia
174 09/8 Dvinsk ZARKH Hirsh 29 Rafal private soldier BOGORAD Rokha 29 Movsha Yakov Rabinovich Ruvin GINDIN
Leib MINTZ
75 rubles Dvinsk
41 175 09/8 Dvinsk GINTZBURG Vulf 61 Izrail not stated MARGOLIS Khava 33 Berko Yakov Rabinovich Mordukh RAPOPORT
Leivik SEGAL
37 rubles
50 kopecks
Rokiskis widower and widow
176 09/8 Dvinsk LIPIN Berka 26 Shliomo not stated DAMESHEK Khaska 20 Shmuil Yakov Rabinovich Movsha-Aron Nokhumvich RUKIN
Shlioma GUTMAN
75 rubles Gomel pr
177 09/13 Dvinsk KHUTOROVSKI Zimel 40 Tankhel ? MOREIN Sora 20 Khonon Yakov Rabinovich Zalman KAGAN
Simon GANZ
75 rubles not stated
178 09/14 Dvinsk SHAPIRO Moisey 34 Isaak not stated MANUSEVICH Ginda 20 Yankel Yakov Rabinovich Mikhel SHKOLNIK
Benjamin BAROLSKI
75 rubles Antekarski
179 09/14 Dvinsk RUKIN Moisey 25 Nokhim запасной закройшик LEVINSHTEIN Khaya-Sora 20 Yankel Yakov Rabinovich Hirsh-Khaim MELNGISER
Mikhel SHTEIN
75 rubles Gomel pr
42 180 09/14 Dvinsk GURVICH Gavriel 26 Shaya запасной бомбардир GALZSHTEIN Basha 20 Zusman Yakov Rabinovich Ruvin GINDIN
Hirsh MEEROV
75 rubles Riyaski
181 09/14 Dvinsk VENIK Shaya 26 Mordukh not stated FINGERGOIT Mira 21 Shmerka Yakov Rabinovich Ber SEGAL
Ruvin GINDIN
75 rubles Dvinsk
182 09/28 Dvinsk SHERES Nokhim-Zelik 27 Berko not stated KOTSHER Dreiza-Rokha 18 Zalman Yakov Rabinovich Yosel NITZ
Abram-Khaim ZAK
75 rubles Dvinsk
183 09/29 Dvinsk KRUT Berka 24 Nosel not stated DORUM Khasha-Margolia 19 Itzik-Leib Yakov Rabinovich Yosel NITZ
Nokhum Itzikovich
75 rubles Novo-Aleksandrovsk
184 09/29 Dvinsk BANK Mendel-David 21 Simen-Meer not stated GANDLER Leika 22 Erukhom Yakov Rabinovich Yankel SHNEIDER
Mordukh-Vulf Benjaminovich
75 rubles Braslaw
185 09/29 Dvinsk GALLE Isai 34 Eliash not stated GITELZON Liba 20 Mordukh Yakov Rabinovich Itzik DAVIDOVICH
Itzik GRINBERG
75 rubles Griva
43 186 09/29 Dvinsk GINTZBURG Abram-Itzka 38 Yosel-Meer not stated GREIN Sora-Etel 33 Zusman Yakov Rabinovich Abram-Yosel SOSNOVICH
Itzik-Mikhel SHKOLNIK
37 rubles
50 kopecks
Vilna pr Widower and widow of MINSK
187 09/30 Dvinsk MARON Yudel 30 Shmuil not stated BLINTZ Ester 21 Leib Yakov Rabinovich Leib Yoselevich FRENKEL
Pinkhus-Mendel Izroilovich-Itzikovich
75 rubles
+ 900 r
(residence
documents)
Vidzi
188 09/30 Dvinsk VILINSKI Nokhim 28 Mordukh not stated SHNEIDER Beila 27 Elie Yakov Rabinovich Mendel RATUT
Khatzkiel GOLDIN
37 rubles
50 kopecks
Vitebsk groom divorced, bride a widow
44 189 10/17 Dvinsk PEZVESTER Kadish 38 Elie not stated VARSHAVSKI Lea 28 Leizer Yakov Rabinovich Abram SEL
Ber TUV
37 rubles
50 kopecks
Dvinsk
190 10/17 Dvinsk ZALMANOVICH Yankel 44 Leib not stated MILNER Freida 34 Movsha Yakov Rabinovich Meer KROZ
Gershon LEVIN
37 rubles
50 kopecks
Dvinsk Widower and widow
191 10/19 Dvinsk KALMANSON Itzik 30 Abram-Zelik not stated SHIK Elka 21 Aizik Yakov Rabinovich Leib-Ber SEGAL
Khaim-Zalman STOLER
75 rubles Dvinsk
192 10/20 Dvinsk FISH Peretz 23 Khaim запасной ефрейтор
( lance corporal?)
PLUNGIAN Sora-Lea 21 Abram Yakov Rabinovich Movsha-Ber KUR
Abram-Yankel BRIN
75 rubles Riyaski
193 10/30 Dvinsk VOLERSHTEIN Mendel 27 Leib Mechanical engineer
(polytechnic)
VOLERSHTEIN Tzivia 25 Leizer Yakov Rabinovich Zalman GORDETZKI
Itzko SEGAL
75 rubles
+5000 r
(residence
documents)
Riyaski Tzivia's father was a salesman.
45 194 10/30 Dvinsk TRUPIN Movsha-Leib 20 Nosen-Rubin not stated GORDON Abram 18 Itzik Yakov Rabinovich Mordukh-Hirsh AVERBUKH
Yankel SHEREL
75 rubles Dvinsk
195 10/30 Dvinsk PEIRAS Mikhel 57 Shmuil not stated BARKAN Shora 40 David Yakov Rabinovich not stated 37 rubles
50 kopecks
Dvinsk widower and widow of KHAET
196 10/30 Dvinsk BEDZIOVSKI Mordukh 23 Shmuil not stated MALK Lea 21 Berko Yakov Rabinovich Aron-Tzalel RIVKES
Naftali SHUSTER
75 rubles Liuski
46 197 11/1 Dvinsk KISIN Itzik 24 Vulf not stated ZILBERSHTEIN Khana-Reizel 19 Yankel-Pinkhus Yakov Rabinovich Movsha-Zalman GORODETZKI
Yudel APTOR
75 rubles Disna
198 11/13 Dvinsk KIL Osher 23 Tevel private soldier ABRAMOVICH Fruma 25 Abram Yakov Rabinovich Leizer Abramovich
Yankel SHAPIRO
75 rubles Vishki
199 11/17 Dvinsk TROK Gertzik 31 Hirsh private soldier.
Drummer
SHLIUPER Khana-Sheva 26 Izrail Yakov Rabinovich Simshan SKRIDLOVICH
Shilem NADEL
75 rubles ?
200 11/17 Dvinsk EIDELSON Gertz 48 Zalman not stated not stated Khaya-Pesha 35 Efroim Yakov Rabinovich Abram Borukhovich GALEVI
Leib-Ber GERMAN
37 rubles
50 kopecks
Dvinsk Widower and divorced bride of IGOL
201 11/17 Dvinsk PLAVIN Meilakh 24 Nokhim not stated SLOZBERG Braina 24 Abram Yakov Rabinovich Yankel SHNIPELISHEK
Shmuil VAINER
75 rubles Dvinsk
47 202 11/17 Dvinsk GANDLER Hirsh-Yankel 23 Itzik not stated NOVIK Zisla 26 Yosel Yakov Rabinovich Shmuil Gershonovich SHTEIMAN
Movsha Davidovich
75 rubles Braslawa
203 11/17 Dvinsk BOR Yudel 22 Nison not stated SKOPETZ Braina 22 Yosel-Khlavno Yakov Rabinovich Yankel PRES
Zalman EIDKIN
75 rubles Dvinsk
204 11/24 Dvinsk DANILOV Mendel 26 Daniel private soldier YAVITSH
Khana 23 Abram Yakov Rabinovich Yankel SHAPIRO
Meer KHAIT
75 rubles Lepelski
205 11/24 Dvinsk YOELSON Izrail 64 Faivish not stated SHUTOV Keila-Fruma 48 Meer Yakov Rabinovich Mordukh BORAK
Mendel BRUMBERG
37 rubles
50 kopecks
Jakobstadt widower and widow of MALKIN
206 11/24 Dvinsk BRANDZALB Movsha 39 Shmuel not stated not stated
but
GABERMAN
of a 1st marriage
Khana 34 David Yakov Rabinovich Leib SHER
Shlema Zalman AINZON
37 rubles
50 kopecks
Shadovski widower and widow of GABERMAN
207 11/24 Dvinsk DINER Khaim 25 Abram-Itzik not stated TAKHAR Zelda 20 Elie Yakov Rabinovich Leib MELETZ
Mendel Vulf GINESIN
75 rubles Dvinsk
48 208 11/29 Dvinsk LUFT Gendel 27 Markus not stated BOR Tzipa 24 Getzel Yakov Rabinovich Abram-Leib GRINBERG
Khaim FREIDMAN
75 rubles Preile
209 11/29 Dvinsk BEIM Aizik 26 Ruven private soldier BERKOVICH Rivka 24 Yankel Yakov Rabinovich Itzik RAVDIN
Izrail-Faivish RISK
75 rubles Griva
210 11/31 Dvinsk GRUBIN Gershon-Mendel 22 Nokhim not stated LEVIN Rivka 22 Izrail-Berko Yakov Rabinovich Abram TABAK
Noakh Mendel Meerovich
75 rubles Dvinsk
49 211 12/1 Dvinsk GOLBREKH Movsha 26 Movsha private soldier
and musician
LASOV Khava-Gena 21 Shimen Yakov Rabinovich Movsha-Ber Yankelevich FISH
Shmuil Itzikovich DAMESHEK
75 rubles Lepelski
212 12/1 Dvinsk LEVITAN Mendel 24 Abram not stated APTOR Reiza 21 Sholom Yakov Rabinovich not stated 75 rubles Drisa
213 12/1 Dvinsk KOBLENTZ Abram 25 Hirsh not stated TZAL Beila 19 Khatzkel Yakov Rabinovich not stated 75 rubles Novo-Aleksandovsk
214 12/2 Dvinsk KHANUTIN Ekhiel 29 David not stated EPSHTEIN Mariassa 25 Zundel-David Yakov Rabinovich Zalman STOLPER
Shaya TSHERNOV
75 rubles ?
215 12/5 Dvinsk TAITSH Yankel-Sholom 51 Mikhel not stated AKHIMOV Rivka 45 Yankel Yakov Rabinovich Mordukh TOKER
Zalman-Ber Pinkhusovich
37 rubles
50 kopecks
Druya widower and divorced bride
50 216 12/6
Dvinsk VOVSA Abram-Mikhel 27 Shliomo private soldier ZILBERMAN Sheina 25 Aron Yakov Rabinovich Leizer Lipman GURVICH
Shmuil Movshovich Kadishevich
75 rubles Dvinsk
217 12/6 Dvinsk KUKLIA Shlema-Lipa 25 Khatzkiel запасной мастеровой SORENZON Eida-Ester 22 Yankel Yakov Rabinovich Leib-Idel GLEZER
Movsha-Zalman GORODETZKI
75 rubles Riga Kuklia is also Kukle and Kukla
218 12/6 Dvinsk ALTMAN Shneer 28 Mikhel запасной ефрейтор
( lance corporal?)
GORDON Khasa 26 Aron Yakov Rabinovich Mordukh Movshovich
Izrail MAGID
75 rubles Svintzianski
219 12/8 Dvinsk MILLNER Khlavna-David 23 Leib private soldier GORDON Rokha-Lea 24 Pinkhus Yakov Rabinovich Alper DOLGONOL
Gdalia GELOTZER
75 rubles Oknistki
220 12/8 Dvinsk KUPERSHTEIN Mona-Kadis 34 Izrail not stated MOLIATSHKO Braina 34 Yankel Yakov Rabinovich Mordukh BILINKI
Abram TIFER
75 rubles Dvinsk Widower
51 221 12/8 Dvinsk BETKHIN Khaim 24 Evel not stated SORKIN Ester 22 Notka Yakov Rabinovich Abram GINTZBURG
Mordukh TAKER
75 rubles Kreslava
222 12/11 Dvinsk KAPLAN David 57 Vulf not stated ASHKENAZI Mikhla 42 Vulf Yakov Rabinovich Mordukh-Vulf Aron
Leizer ALUF
37 rubles
50 kopecks
Dvinsk widower and widow
223 12/13 Dvinsk EVSEIKO Vulf 21 Leib not stated BLIAKHER Dreiza 19 Rakhmiel Yakov Rabinovich Yosel-Leib NITZ
Yankel-Leibo LESIPERT
75 rubles Dvinsk
224 12/15 Dvinsk LESIN Abram-Borukh 24 Lipa- not stated SHOKHET Freida 20 Shimkho Yakov Rabinovich Itzak Rafalovich
Mordukh SHEININ
75 rubles Dvinsk
225 12/15 Dvinsk GOLAND Leizer 27 Sholom not stated YUDELEVICH Malka 24 Yudel Yakov Rabinovich Shmuil RIVKIND
Yankel SHAPIRO
75 rubles Salakas
226 12/18 Dvinsk FRIDLAND Leiba 24 Movsha not stated KEIDAN Khava-Lea 20 Shimkha Yakov Rabinovich Shmuil RIVKIND
Yankel SHAPIRO
75 rubles Anteliepte, Lithuania
52 227 12/19 Dvinsk SHNEIDER Shevel 25 Hirsh-Efroim not stated LESIN Khasa 19 Zelik Yakov Rabinovich not stated 75 rubles Dvinsk
228 12/20 Dvinsk KREL Mendel-Leiba 36 Sholom not stated PUTINSKI Mina 19 Meer Yakov Rabinovich Yosel NITZ
Naftal RATZ
75 rubles Rokiskis
229 12/21 Dvinsk BUDOVNITZ Shimen-Leib 25 Leizer not stated YOFE Reiza-Asna 30 Khaim Yakov Rabinovich Konel MARGOLIS
Abram GRADIS
75 rubles Braslava
230 12/21 Dvinsk GURVICH Shlomo 21 Vulf not stated TREIZON Sheina-Mikhla 32 Naftel Yakov Rabinovich not stated 37 rubles
50 kopecks
Dvinsk
231 12/22 Dvinsk KURLAND Motel 22 Vulf not stated LIPOVICH Merka 22 Leib Yakov Rabinovich Khaim KROM
Ber VEISER
75 rubles Dvinsk
232 12/25 Dvinsk TOUBKIN Vulf 25 Yosel not stated ARIAN Gitel 24 Mendel Yakov Rabinovich Sholom Leibovich KATZ
Shmuil Pinkhosovich
75 rubles Drissa
53 233 12/25 Dvinsk SKLEIDEROVICH Nekhemia 20 Eliash not stated RABINOVICH Tzipa 21 David Yakov Rabinovich Elia-Meer ABEL
Nokhum MIKLIPIANSKI
75 rubles Ushpolski
234 12/26 Dvinsk KARPEK Meer 22 Gershen not stated PELPSHN Basheva 21 Leib Yakov Rabinovich Azriel SHESHRIN
Khaim-Itzkhok BRIN
75 rubles Dvinsk
235 12/27
Dvinsk ARIAN Ari 23 Izroel not stated SEGAL Berta 24 Itzik Yakov Rabinovich Yankel DEMBO
Nakhman GRINBERG
75 rubles Dvinsk
236 12/27 Dvinsk YOFERE Mordkhel 27 Sholom not stated BIRMAN Golda 18 Falko-Berko Yakov Rabinovich Khaim SHULOMAN
Zalman STOLPER
75 rubles Salakas
237 12/27 Dvinsk ITZIKSON Abram 27 Mordukh chemical engineer
(polytecnich institute of
Riga)
REIN Khana(Anna) 20 Abram Yakov Rabinovich Shmuil Shepashelevich-Pinkhusovich
Leib-Khaim SHER
75 rubles Riga Anna was the daughtre of a trader.
54 238 12/27 Dvinsk KOZBA Khaim-Hirsh 25 Abo not stated YUDKOVICH Pesa-Rivka 24 Shevel Yakov Rabinovich Shilem NADEL
Benuel REF
75 rubles Dvinsk
239 12/27 Dvinsk SLIP Khaim 24 Markel not stated KIRMELISHSKI Beila-Freida 23 Yankel Yakov Rabinovich Osher LEVIN
Kusiel LEVIN
75 rubles Dusia
240 12/28 Dvinsk KHORONIAMUKI Lev 26 Izrail not stated YOFFE Ella 21 Boris Yakov Rabinovich Refoil RABINOVICH
Zalman STOLPER
75 rubles Shavelovski
241 12/29 Dvinsk BLOKH David 26 Movsha-Izrail private soldier KHONONOVICH Gena-Mirel 22 Leib Yakov Rabinovich not stated 75 rubles Novo-Aleksandrovsk

to: 1868-1869-1871-1875-1878-1889-1893-1904
Birth,marriage and death records of Vishki
Births,marriages, divorces and deaths records in Dvinsk