| Page | Record N° |
Year | Date | Place | Surname of the Groom |
Given name of the Groom |
Age of the Groom |
Father of the Groom |
Occupation of the Groom |
Surname of the Bride |
Given name of the Bride |
Age of the Bride |
Father of the Bride |
Rabbi or Officiant |
Dowry and witnesses |
Comments | Context | Technical comments |
| 4 | 1 | 1869 | 01/1 | Dinaburg | not stated | Ber | 19 | Matla-Mendel | not stated | BELIN (?) |
Braina | 18 | ? | R. Gershun | 1/
Sholom GOLANDSKI 2/ M. YOFE Price of the marriage documents:200 rubles |
Alexander II is tsar of Russia | ||
| 2 | 1869 | 01/1 | Dinaburg | not stated | Zalman | 18 | Movsha | not stated | not stated | Ester | 18 | Hirsh | R. Gershun | 1/
Khatzkiel KOZBA 2/ Mordukh YOFE Price of the marriage documents:60 rubles |
||||
| 3 | 1869 | 01/3 | Dinaburg | TSHEITLIN | Izrail | 47 | Movsha | not stated | SHKLOVSKI | Sora-Shifra | 38 | Yankel | R. Gershun | 1/
Sholom GOLANDSKI 2/ M. YOFE Price of the marriage documents:30 rubles |
Sora-Shifra
Yankelevna was the daughter of a trader from Novo-Aleksandrovsk, Lithuania |
|||
| 5 | 4 | 1869 | 01/3 | Dinaburg | not stated | Movsha | 19 | Zalman | not
stated |
RAITZ | Feiga-Zisla | 18 | Shlomo | R. Gershun | 1/
Khatzkiel KOZBA 2/ Vulf KHAZAN Price of the marriage documents:75 rubles |
Feiga-Zisla's father was a trader | ||
| 5 | 1869 | 01/3 | Dinaburg | not stated | Mordukh | 28 | Movsha | not stated | LEVI | Sora | 25 | Yankel | B. Finik | 1/
Khatzkiel KOZBA 2/ M. YOFE Price of the marriage documents:30 rubles |
||||
| 6 | 1869 | 01/6 | Dinaburg | not stated | Ruvin | 27 | Mordukh | not stated | not stated | Khava | 26 | Gepel(?)-Tsherno | B. Finik | 1/
Shmuil PAIKIN 2/ M. YOFE Price of the marriage documents:30 rubles |
||||
| 7 | 1869 | 01/10 | Dinaburg | SHER | Abo | 28 | Khaim | noncommissioned officer | VEGER | Golda | 18 | Vulf | R. Gershun | 1/
Abram APTER 2/ Vulf Afroimovich Price of the marriage documents:50 rubles |
||||
| 8 | 1869 | 01/11 | Dinaburg | TSHUPUSHNIK | Khaim | 22 | Man | not stated | not stated | Khana-Dveira | 20 | Leib | B. Finik | 1/
Mordukh GANTZ 2/ M. YOFE Price of the marriage documents:50 rubles |
||||
| 9 | 1869 | 01/15 | Dinaburg | not stated | Mordukh | 21 | Shliomo | not stated | not stated | Yokheved | 20 | Yakov | B. Finik | 1/
Ezriel KAGAN 2/ G. FINIK Price of the marriage documents:50 rubles |
||||
| 10 | 1869 | 01/17 | Dinaburg | not stated | Movsha | 20 | Hirsh | not stated | TSHRAL (?) | Elka | 19 | Zalman | Rabbi Gershun | 1/
Shmuil PAIKIN 2/ M. YOFE Price of the marriage documents:50 rubles |
||||
| 6 | 11 | 1869 | 02/5 | Dinaburg | not stated | Itzik | 20 | Tovia | not stated | TAPISHKES (?) | Lea | 19 | Izrail | B. Finik | 1/
Movsha TSHIR 2/ G. FINIK Price of the marriage documents:300 rubles |
|||
| 12 | 1869 | 02/10 | Dinaburg | ZELDIN | Ezriel | 71 | Leib | not stated | MIKHLOV | Rokhel | 68 | B. Finik | 1/
Movsha TSHIR 2/ G. FINIK Price of the marriage documents:30 rubles |
|||||
| 13 | 1869 | 02/14 | Dinaburg | SIBSON (?) | Nokhim | 55 | not stated | Trader from Jakobstadt | FELKINSTEIN | Lea | 30 | Yankel | Rabbi Gershun | 1/
Abram-Aba GRINGEIZ 2/ Neukh IDZON Price of the marriage documents:600 rubles + 500 rubles |
||||
| 14 | 1869 | 02/18 | Dinaburg | RUBINOVICH | Yankel-Yuda | 18 | not stated | not stated | GURVICH | Sherel | 17 | Gesel | Rabbi Gershun | 1/
M. YOFE 2/ Vulf KHAZAN Price of the marriage documents:75 rubles |
||||
| 15 | 1869 | 03/4 | Dinaburg | not stated | Izrail | 19 | Abram | not stated | not stated | Tauba-Golda | 17 | Elie | Rabbi Gershun | 1/
Sholom GOLANDSKI 2/ M. YOFE Price of the marriage documents:60 rubles |
||||
| 16 | 1869 | 03/5 | Dinaburg | AZIKOVICH (or patronymic?) |
Afroim-Mikhel | 19 | Sholom | not stated | not stated | Sora-Rivka | 18 | Man | B. Finik | 1/
Mordukh GANTZ 2/ M. YOFE Price of the marriage documents:60 rubles |
||||
| 7 | 17 | 1869 | 03/5 | Dinaburg | DUBENOVSKI | Kasriel | 18 | not stated | not stated | BASKIN | Zlata | 18 | ? | R. Gershun | 1/
David GOLDIN(?) 2/ Vulf KANTER Price of the marriage documents:60 rubles |
Groom
from Novo-Aleksandrovsk, Lithuania, bride from Dinaburg |
||
| 18 | 1869 | 03/8 | Dinaburg | BAROV | Yankel | 20 | Noson | not stated | SHAPIRO | Dveira-Mirel | 19 | ? | B. Finik | 1/
Movsha TSHIR 2/ G. FINIK Price of the marriage documents:60 rubles |
Groom
from Drussa, bride from Rakasik |
|||
| 19 | 1869 | 03/8 | Dinaburg | VOLPER | Hirsh | 21 | Aizik | not stated | BARIK | Fruma | 20 | Zalman | B. Finik | 1/Izrail
GA?KER 2/ ? Price of the marriage documents:60 rubles |
||||
| 20 | 1869 | 04/1 | Dinaburg | PERVOSHIK | Leib-Ber | 20 | ? | not stated | not stated | Rivka | 18 | Yosel | B. Finik | 1/
Khatzkiel KOZBA 2/ M. YOFE Price of the marriage documents:30 rubles |
||||
| 21 | 1869 | 04/17 | Dinaburg | BAGARAD | Movsha | 33 | Yankel | Trader | GORDON | Khava | 25 | Leib | R. Gershun | 1/
Mordukh GANTZ 2/ M.YOFE Price of the marriage documents:30 rubles |
||||
| 22 | 1869 | 04/29 | Dinaburg | not stated | Leib | 25 | Movsha | not stated | not stated | Rokhel-Seina | 24 | Hirsh | G. Finik | 1/
Mordukh GANTZ 2/ Mordukh YOFE Price of the marriage documents:50 rubles |
||||
| 23 | 1869 | 04/30 | Dinaburg | not stated | Movsha-Elia | 19 | Abel | not stated | not stated | Khashka | 18 | Yankel | B. Finik | 1/
Mordukh GANTZ 2/ Mordukh YOFE Price of the marriage documents:50 rubles |
||||
| 8 | 24 | 1869 | 05/20 | Dinaburg | not stated | Shimen | 21 | Shmuil | not stated | not stated | Sora | 20 | Yankel | B. Finik | 1/
Sholom GOLANDSKI 2/ M. YOFE Price of the marriage documents:50 rubles |
|||
| 25 | 1869 | 05/12 | Dinaburg | DRITZ | Mordukh | 48 | Movsha | not stated | UTIANSKI | Sora | 32 | Yankel | R. Gershun | 1/
Yankel-Sholom GIRZ 2/ Khatkel KOZBA Price of the marriage documents:30 rubles |
||||
| 26 | 1869 | 06/9 | Dinaburg | not stated | Faivis | 40 | Shmuil | soldier |
USHPEL (?) |
Sora-Fruma | 30 | Yankel | B. Finik | 1/
Yankel-Yosel EIDKIN 2/ B. FINIK Price of the marriage documents:25 rubles |
||||
| 27 | 1869 | 06/13 | Dinaburg | not stated | Borukh-Movsha | 22 | David | not stated | not stated | Rokhil-Belka | 21 | Meilakh | B. Finik | 1/
Leizer RATUN 2/ B. FINIK Price of the marriage documents:50 rubles |
||||
| 28 | 1869 | 06/13 | Dinaburg | not stated | Itzka-Vulf | 21 | Khonon | not stated | not stated | Khava-Zelda | 20 | Movsha | B. Finik | 1/
Izrail ZELDIN 2/ B. FINIK Price of the marriage documents:25 rubles |
||||
| 29 | 1869 | 06/11 | Dinaburg | BROVDIN | Hirsh | 30 | Berko | not stated | ARIAN | Rivka | 24 | Falka | R. Gershun | 1/
Sholom DIMANSTEIN 2/ Iser MIKHELSON Price of the marriage documents:25 rubles Residence documents 3000 rubles |
||||
| 9 | 30 | 1869 | 07/11 | Dinaburg | not stated | Leizer-Peisakh | 19 | Mikhail | not stated | not stated | Rivka-Lea | 18 | Movsha | B. Finik | 1/
Movsha TSHIR 2/ G. FINIK Price of the marriage documents:50 rubles |
|||
| 31 | 1869 | 07/11 | Dinaburg | not stated | Shaya-Shlomo | 48 | not stated | not stated | not stated | Rokhel | 40 | Izrail | B. Finik | 1/
Azriel ZELDIN 2/ B.FINIK Price of the marriage documents:25 rubles |
Shaya-Shlomo came from Griva | |||
| 32 | 1869 | 07/14 | Dinaburg | not stated | Shlomo-Yode | 24 | Sender | not stated | KAGAN | Braina | 20 | Leib | R. Gershun | 1/
Mordukh GANTZ 2/ Mordukh YOFE Price of the marriage documents:50 rubles |
||||
| 33 | 1869 | 07/14 | Dinaburg | not stated | Kusiel | 22 | Yankel | not stated | not stated | Genia-Rokhel | 20 | Noson | R. Gershun | 1/
Mordukh GANTZ 2/ Mordukh YOFE Price of the marriage documents:50 rubles |
||||
| 34 | 1869 | 07/18 | Dinaburg | KAGAN | Hirsh | 20 | Abram | not stated | not stated | Rivka | 19 | Yankel | R. Gershun | 1/
Abram from Griva 2/ Mordukh YOFE Price of the marriage documents:50 rubles |
||||
| 35 | 1869 | 07/28 | Dinaburg | LEVI | Movsha | 33 | Yosel | not stated | not stated | Beila-Rivka | 30 | Itzik | B. Finik | 1/
Mordukh GANTZ 2/ Mordukh YOFE Price of the marriage documents:25 rubles |
||||
| 36 | 1869 | 07/30 | Dinaburg | LEVI | Itzik | 20 | Leizer | not stated | not stated | Feiga-Lesna | 19 | Leib | R. Gershun | 1/
Mordukh GANTZ 2/ Mordukh YOFE Price of the marriage documents:50 rubles |
||||
| 10 | 37 | 1869 | 07/1 | Dinaburg | LEVI | Ekhel | 21 | Meer | not stated | not stated | Khava | 20 | Galel | B. Finik | 1/
Mordukh GANTZ 2/ Mordukh YOFE Price of the marriage documents:50 rubles |
|||
| 38 | 1869 | 08/1 | Dinaburg | not stated | Shlomo | 20 | Mordukh-Gamsei(?) | not stated | not stated | Ginda-Pera | 19 | David | R. Gershun | 1/
Sholom GOLANDSKI 2/ M. YOFE Price of the marriage documents:50 rubles |
||||
| 39 | 1869 | 08/8 | Dinaburg | not stated | Nokhim-Mendel | 21 | Abram | not stated | KAGAN | Rokhel | 20 | Yosel | Rabbi Gershun | 1/
Mordukh GANTZ 2/ Mordukh YOFE Price of the marriage documents:50 rubles |
||||
| 40 | 1869 | 08/8 | Dinaburg | KVIN | Kasriel | 22 | Yankel | not stated | not stated | Rokhel-Zelda | 20 | Idel | Rabbi Gershun | 1/
Mordukh GANTZ 2/ Mordukh YOFE Price of the marriage documents:50 rubles |
||||
| 41 | 08/11 | SHKUDELIN | Abram | 60 | Itzik | not stated | not stated | Feiga-Golda | 55 | Itzik | B. Finik | 1/
Azriel ZELDIN 2/ B.FINIK Price of the marriage documents:25 rubles |
||||||
| 42 | 1869 | 08/11 | Dinaburg | BOROK | David-Movsha | 20 | Khatzkiel | not stated | ? | Feiga-Rokhel | 21 | Naftal | B. Finik | 1/
Shlomo Yosel AMNUEL (?) 2/ B.FINIK Price of the marriage documents:75 rubles |
||||
| 11 | 43 | 1869 | 08/12 | Dinaburg | not stated | Movsha | 21 | Afroim | not stated | not stated | Khava | 20 | Movsha | R. Gershun | 1/
Movsha TSHIR 2/ B. FINIK Price of the marriage documents:50 rubles |
|||
| 44 | 1869 | 08/15 | Dinaburg | not stated | Khaim-Sholom-Vulf | 20 | Izrail | not stated | PRUBITMEISTER (?) |
Seina-Ester | 20 | Gilel | R. Gershun | 1/
Sholom GOLANDSKI 2/ M. YOFE Price of the marriage documents:50 rubles |
||||
| 45 | 1869 | 09/4 | Dinaburg | not stated | Movsha | 38 | Izraiel-Yosel | not stated | not stated | Osnas | 30 | Hirsh | B. Finik | 1/
Yankel-Yosel IKIN 2/ B. FINIK Price of the marriage documents:25 rubles |
||||
| 46 | 1869 | 09/5 | Dinaburg | not stated | Erukhem-Hirsh | 20 | Meer | not stated | not stated | Zelda-Shulka | 18 | Izrail | B. Finik | 1/
Azriel KAGAN 2/ B. FINIK Price of the marriage documents:150 rubles |
||||
| 47 | 1869 | 09/5 | Dinaburg | not stated | Movsha | 21 | Yankel | not stated | not stated | Khava-Rokhel | 19 | Elie | B. Finik | 1/
Mordukh ZANVIL 2/ B. FINIK Price of the marriage documents:100 rubles |
||||
| 48 | 1869 | 09/26 | Dinaburg | not stated | Balie | 22 | Pinkhos | not stated | not stated | Mikhlia | 20 | Elie | R. Gershun | 1/
Mordukh GANTZ 2/ Mordukh YOFE Price of the marriage documents:90 rubles |
||||
| 49 | 1869 | 10/1 | Dinaburg | not stated | Izrail-David | 22 | Mopes(?) | not stated | not stated | Lea-Mirel | 21 | Shmuil | R. Gershun | 1/
Sholom GOLANDSKI 2/ M. YOFE Price of the marriage documents:50 rubles |
||||
| 12 | 50 | 1869 | 10/1 | Dinaburg | not stated | Leib-Kusiel | 21 | Yankel | not stated | not stated | Pesa-Rivka | 20 | Hirsh | B. Finik | 1/
Mordukh GANTZ 2/ Mordukh YOFE Price of the marriage documents:50 rubles |
|||
| 51 | 1869 | 10/3 | Dinaburg | BARALSKI | Binjamin | 20 | Mordukh | not stated | not stated | Asna-Fruma | 20 | Vulf | B. Finik | 1/
Mordukh GANTZ 2/ Mordukh YOFE Price of the marriage documents:50 rubles |
||||
| 52 | 1869 | 10/3 | Dinaburg | not stated | Kopel-Izrail | 36 | Mendel | not stated | not stated | Rokhel | 31 | Abram | R. Gershun | 1/
Sholom GOLANDSKI 2/ M. YOFE Price of the marriage documents:25 rubles |
||||
| 53 | 1869 | 10/14 | Dinaburg | not stated | Kusiel | 29 | Yodel | not stated | not stated | Sora | 29 | Oshur (?) | R. Gershun | 1/
Mordukh GANTZ 2/ Mordukh YOFE Price of the marriage documents:100 rubles |
||||
| 54 | 1869 | 10/29 | Dinaburg | not stated | Meer | 36 | Gershon | not stated | not stated | Paya | 30 | Gilel | Rabbi Gershun | 1/
Khatzkiel KOZBA 2/ Vulf KANTER Price of the marriage documents:150 rubles |
||||
| 55 | 1869 | 10/29 | Dinaburg | not stated | Borukh | 29 | Aron | not stated | SHTOLIAR |
Khaya | 28 | Abram | R. Gershun | 1/
Shmuil PAIKIN 2/ Mordukh YOFE Price of the marriage documents:25 rubles |
||||
| 56 | 1869 | 11/2 | Dinaburg | not stated | Itzik-Mnakhal | 32 | Hirsh-Arie | not stated | not stated | Roza-Rokhel | 28 | Shaya | B. Finik | 1/
Khatzkiel KOZBA 2/ Mordukh YOFE Price of the marriage documents:50 rubles |
||||
| 57 | 1869 | 11/5 | Dinaburg | not stated | not stated | 23 | Shmuil-Hirsh | not stated | not stated | Ester | 21 | Kasril | R. Gershun | 1/
Khatzkiel KOZBA 2/ Mordukh YOFE Price of the marriage documents:150 rubles |
||||
| 13 | 58 | 1869 | 11/10 | Dinaburg | not stated | Tovia | 36 | Geshsel | not stated | not stated | Reiza | 26 | Leib | B. Finik | 1/
Sholom GOLANDSKI 2/ M. YOFE Price of the marriage documents:25 rubles |
|||
| 59 | 1869 | 11/241 | Dinaburg | ALEM (?) | Berka | 20 | Leib | not stated | ? | Khava-Feiga | 19 | Gershen | R. Gershun | 1/
Nison RATZ 2/ Vulf KANTER Price of the marriage documents:75 rubles |
||||
| 60 | 1869 | 11/24 | Dinaburg | not stated | Gamsei | 21 | Abram | not stated | not stated | Rokhel | 20 | Leizer | R. Gershun | 1/
Nison RATZ 2/ Vulf KANTER Price of the marriage documents:60 rubles |
||||
| 61 | 1869 | 12/3 | Dinaburg | not stated | Khaim-Borukh | 20 | Yosel | not stated | not stated | Khava-Tshiva | 19 | Izrail | B. Finik | 1/
Mordukh GANTZ 2/ Mordukh YOFE Price of the marriage documents:50 rubles |
||||
| 62 | 1869 | 12/4 | Dinaburg | NODEL | Itzak-Ber | 20 | Zelik | not stated | not stated | Rokhel-Mira | 19 | Zelik | R. Gershun | 1/
Sholom GOLANDSKI 2/ M. YOFE Price of the marriage documents:60 rubles |
||||
| 63 | 1869 | 12/5 | Dinaburg | not stated | Tovia | 21 | Pinkhos | not stated | not stated | Yodes | 20 | Abram | R. Gershun | 1/
Khatzkiel KOZBA 2/ Mordukh YOFE Price of the marriage documents:50 rubles |
||||
| 64 | 1869 | 12/8 | Dinaburg | not stated | Zelik | 25 | Itzik | not stated | not stated | Feiga | 22 | Yankel | R. Gershun | 1/
Sholom GOLANDSKI 2/ M. YOFE Price of the marriage documents:75 rubles |
||||
| 65 | 1869 | 12/22 | Dinaburg | SHNEIMAN | Yosel-Ber | 23 | Simen | not stated | MIRMAN | Khava-Dveira | 22 | Leib | R. Gershun | 1/
Sholom GOLANDSKI 2/ Yosel ? Price of the marriage documents:150 rubles |