| Mois Year |
Date Juive Jewish date |
Pere Father |
Mere Mother |
Fils Son |
Fille Daughter |
Page Notes |
| 1/01 | 14 Tevet | Itzka Shmuilevich | Basia | Khaim-Beir | Page 5 | |
| 1/01 | 14 Tevet | Itzka | Elka-Yudel | Gershon | ||
| 2/01 | 15 Tevet | Girsh Yosifovich Velvemvich | Khana | Vulior | ||
| 3/01 | 16 Tevet | Abraham Eidelman | Itka | Yakov | ||
| 3/01 | 16 Tevet | Leib Zalmanovich | Reiza-Tzira | Khaya-Sora | ||
| 4/01 | 17 Tevet | Elia Yankelevich Istorik | Dasha | Mendel | Page 6 | |
| 7/01 | 20 Tevet | Movsha
Berkovich (soldat) |
Feiga | Ytzik-Meer | ||
| 9/01 | 22 Tevet | Zalman
Yakobson (trader) |
Khaya | Movsha-Mordukh | ||
| 9/01 | 22 Tevet | Abraham Leizerevich | Merka | Liba | ||
| 11/01 | 24 Tevet | Yude-Leib
Zikeil(?) (porter) |
Tuiba | Kusiel-Itzka | Page 7 | |
| 11/01 | 24 Tevet | Meer-Leib
Frish (glazier) |
Rokhel-Lea | Khaim-Refail | ||
| 11/01 | 24 Tevet | Dovid Lirshovich Magarash | Leshka | Roza | ||
| 11/01 | 24 Tevet | Leib Skurkovich(name or patronimic?) | Slave-Enta | Tzeria or Tzerna | ||
| 11/01 | 24 Tevet | Zarekh Vulfovich Shindlin | Diska | Feiga | Page 8 | |
| 12/01 | 25 Tevet | Nison-Abraham
Tshudelevich (porter) |
Freida Girshova | Rokhel | ||
| 12/01 | 25 Tevet | Girsh
Tod? (porter) |
Elka | Abraham | ||
| 14/01 | 27 Tevet | Simen-Dovid Movshovich-Adelevich | Khava-Roza | Aron | ||
| 14/01 | 27 Tevet | Meer-Girsh
Abramovich-Yankelevich Shapiro |
Ester | Abraham-Yakov | Page 9 | |
| 14/01 | 27 Tevet | Gavriel Ginzburg | no name | Oser | ||
| 15/01 | 28 Tevet | Elia-Yosif Simenovich Kavarski | no name | Abraham-Mikhel | ||
| 15/01 | 28 Tevet | Pinkhos Veinerov | Nekha | Sora | ||
| 15/01 | 28 Tevet | Erukhem
Fisel Kovienski or Kovnienski |
Feiga | Elka-Sora | ||
| 15/01 | 28 Tevet | Vulf Shtrunin | Shtirka | Yosif | Page 10 | |
| 18/01 | 2 Shevat | Izrail Girshovich Frilin Furman | Rokhel | Nakhmen-Mendel | ||
| 20/01 | 4 Shevat | Gershon Abalevich Kit | Ester-Shifra | Ne?-Aba | ||
| 22/01 | 6 Shevat | Simen Sekunda | Khaya | Roza-Lessa | ||
| 22/01 | 6 Shevat | Movsha-Zalman
Lepavat(?) (glazier) |
Elka | Yakov-Mordukh | ||
| 22/01 | 6 Shevat | Leib
Zorekhovich Katz (soldat) |
Khaya-Sora | Abraham-Girsh | Page 12 | |
| 23/01 | 7 Shevat | Izrail-Oser Klatzkin | Elka | Sheina | ||
| 24/01 | 8 Shevat | Evsei-Elia Gudelevich Yudenzki | Khaya-Sora | Miriam-Khina | ||
| 24/01 | 8 Shevat | Berka Iosifovich Simenovich | no name | ? | ||
| 25/01 | 9 Shevat | Movsha-Yude Simenovich Zarkhe | ? | Shnera-Shimka | ||
| 25/01 | 9 Shevat | Abraham Yankelevich Tzurtz Kagan | Bashia Shlomovna | Gumle | Page 13 | |
| 26/01 | 10 Shevat | Itzka Ginzburg | Khiena | Gute-Roza | ||
| 26/01 | 10 Shevat | Itzka Geler | Rivka | Sheina-Gena | ||
| 27/01 | 11 Shevat | Simen Izrailovich Kagan | Merka Movshovna | Khaya-Lea | ||
| 28/01 | 12 Shevat | Girsh Peretzovich Lionshik | Liba | Leib | ||
| 28/01 | 12 Shevat | Yakov Yosifovich Meler | Khasha | Abraham-Itzka | Page 14 | |
| 28/01 | 12 Shevat | Kalman Yankelevich Trastul | Fruma-Roza | ?dik | ||
| 1/02 | 16 Shevat | Itzka-Aitzik
Movshevich Liberzon (glazier) |
Gite-Lea | Pinkhos | Page 15 | |
| 3/02 | 18 Shevat | Elia Zilkerman or Zilkefman | Sora | Dvora-Rokhlia | ||
| 5/02 | 20 Shevat | Khaim Movsha | Sora-Rozka | Eve?-Ekhiel | ||
| 5/02 | 20 Shevat | Izrail-Girsh | Sora Khaimova Zelikman | Movsha | ||
| 6/02 | 21 Shevat | Shmuil Furshtein(?) | Sora-Zelda | Oser-Ber | ||
| 7/02 | 22 Shevat | Zelik Toltz(?) | Gena | Movsha | Page 16 | |
| 7/02 | 22 Shevat | Khaim
Zernikov (hat maker) |
Rivka | Movsha | ||
| 8/02 | 23 Shevat | Girsh Katlovich | B? | Mordukh-Falk? | ||
| 9/02 | 24 Shevat | Itzka
Goldin (porter) |
Sora |
Tankhut-Kapel | ||
| 9/02 | 24 Shevat | Leib Zalmanovich-Mordukhovich Shinker | Freida-Sora | Movsha | ||
| 10/02 | 25 Shevat | Shmuila-Ziska Shuvel | Mushka | Leib-Meer | Page 17 | |
| 10/02 | 25 Shevat | Abraham-Noson | Itka | Yosif | ||
| 11/02 | 26 Shevat | Shmuil Zalmanovich Segal | no name | Shmuil-Shoul | ||
| 12/02 | 27 Shevat | Oser-Mendel | Treina | Khaim | ||
| 12/02 | 27 Shevat | Yudel-Lipman Movshevich-Aronovich | Beila | Movsha | ||
| 14/02 | 29 Shevat | Abraham-Movsha Gilinski | Khana-Kholia | Faivish | Page 18 | |
| 15/02 | 30 Shevat | Leib Abramov | no name | Liberman Leizer | ||
| 15/02 | 30 Shevat | Mordukh-Itzka Gor | Sheina-Reikha | Shlioma | ||
| 19/02 | 4 Adar | Binyamin Orlov-Shapotshnik | Meera | Lipa-Fridman | ||
| 19/02 | 4 Adar | Yakov-Movsha Simenovich Druman | Khana | Abraham | ||
| 19/02 | 4 Adar | Zelik Fridman Murizik(?) | Khasha-Reika | Meer | Page 19 | |
| 20/02 | 5 Adar | Movsha-Leib Shteinman | Tuiba-Reika | Dovid-Itzka | ||
| 22/02 | 7 Adar | Abraham
Golanski (painter) |
Eida-Mera | Mordukh-Nosen | ||
| 25/02 | 10 Adar | Aron Epelbaum Furman | Sora-Roza | Khaim | ||
| 25/02 | 10 Adar | Girsh Biran(Barok) | Rokhlia | Leizer | ||
| 1/03 | 14 Adar | Abraham Kopilovski | Mina | Rokhlia | Page 20 | |
| 1/03 | 14 Adar | Shaya Shliomovich | Slava | Shlioma | ||
| 1/03 | 14 Adar | Zalman
Iksel Shipotshnik or Shapotshnik |
Pesa | Dovid | ||
| 1/03 | 14 Adar | Faivish Mordukhovich Furman | Feiga-Pesa | Naftali-Girsh | ||
| 1/03 | 14 Adar | Khaim-Itzka Movshevich-Peisakhovich | Khana-Lea | Movsha-Pesakh | Page 21 | |
| 3/03 | 17 Adar | Yosif Minsk | Rokhlia-Lea | Mnakhel-Mendel | ||
| 3/03 | 17 Adar | Movsha-Ber Fin | Liba | Dovid | ||
| 5/03 | 19 Adar | Itzka Pen | Rokhlia-Lea | Dovid-Shlioma | ||
| 6/03 | 20 Adar | Shlioma-Mordukh Segal | Ginda-Pessa | Elia-Leib | ||
| 7/03 | 21 Adar | Movsha Mordukh Muskat | Khaya-Khana | Gena | Page 22 | |
| 7/03 | 21 Adar | Leib Ytzikovich Dumas(Думасъ) | Rivka | Sholom | ||
| 8/03 | 22 Adar | Abraham Meer Liberzon | Basha-Guta | Tzipa | ||
| 10/03 | 23 Adar | Ber Belovski | no name | Abraham | ||
| 10/03 | 23 Adar | Abraham-Mikhel Bulovnik | Sora-Rivka | Mnakhem-Mo? | ||
| 13/03 | 26 Adar | Khaim Magid | Tzipa-Rana
Movshovna Aiedes(?) |
Abraham | Page 23 | |
| 14/03 | 27 Adar | Movsha-Meer
Mikhelson (teacher) |
Khana-Ester | Khaya-Shifra | ||
| 20/03 | 4 AdarII | Elia Kapelevich | Gena-Tzive | Itzka | ||
| 22/03 | 6 AdarII | Izrail Movshovich G? | Miukha | Khaim | ||
| 22/03 | 6 AdarII | Idel Nasatir (trader) |
Gnessa | Polina | ||
| 23/03 | 7 AdarII | Izrail Sofrai | Rivka | Yakov-Mendel | Page 24 | |
| 23/03 | 7 AdarII | Yosif Levin | Godka Gershenovna | Khana-Beilka | ||
| 24/03 | 8 AdarII | Vulf Tzeitlin | no name | no name | ||
| 24/03 | 8 AdarII | Izrail-Itzka
Yoel (teacher) |
Ester-Osna | Arie-Khaim | ||
| 25/03 | 9 AdarII | Shmuil Lipman | Basheva | Erakhtel | ||
| 26/03 | 10 AdarII | Dovid Pedes | Gita | Yakov | Page 26 | |
| 26/03 | 10 AdarII | Ber Faks | Rivka-Rakhlia | Arie-Leib | ||
| 27/03 | 11 AdarII | Mendel Elitzman | Basia-Sheva | Eve? | ||
| 27/03 | 11 AdarII | Mikhel Vitman | Mirka | Don(?) | ||
| 28/03 | 12 AdarII | Mordukh Kheifetz | Gita-Basia | Yude-Ber | Page 27 | |
| 28/03 | 12 AdarII | Izrail-Mordukh Abramovich Tzal | Eeida Elievna | Khaya-Nota | ||
| 4/04 | 19 AdarII | Borka Kalesh | Mere-Feiga | Abraham-Vulf | Page 28 | |
| 4/04 | 19 AdarII | Reuvin-Sender Naftelovich Bliakher | Guta-Lea | Abraham-Aizik | ||
| 8/04 | 23 AdarII | Movsha-Elia | Ester-Tzipa | Mendel | ||
| 8/04 | 23 AdarII | Yakov Kruer | Rokhel | Borukh-Meer | ||
| 8/04 | 23 AdarII | Shlioma Berkman | Rokhlia Zalmanovna Aviashkin(?) | Golda | ||
| 8/04 | 23 AdarII | Itzka Kagan | Sora-Rivka | Yakov | Page 29 | |
| 8/04 | 23 AdarII | Zalman Saposhnik | Shila-Dvora | Lea | ||
| 8/04 | 23 AdarII | Smuil ? | Tzipa | Elka | ||
| 9/04 | 24 AdarII | Genfish
Eilevich Viler |
Miukha | Leib | ||
| 10/04 | 25 AdarII | Izrail-Lipa Mikhelevich Shvartz | Khana Abramovna | Meer-Yakov | Page 30 | |
| 11/04 | 26 AdarII | Khaim Smulavich Yakobson | Feiga | Alokhem | ||
| 12/04 | 27 AdarII | Movsha-Shlioma Yosilevich ?senznik | Enta | Efroim | ||
| 14/04 | 29 AdarII | Reuven Kagan Rakson | Khana-Sheina | Movsha-Sholom | ||
| 15/04 | 30 AdarII | Zelik Katzer Furman | Zelda | Shilomo-Aron | ||
| 17/04 | 2 Iyar | Dovid Sender (or name Seider) | Mushka | Ester-Khaya | Page 31 | |
| 19/04 | 4 Iyzar | Yakov-Eka
Gredingor or Greditor |
Khaya-Rosa | Girsh | ||
| 20/04 | 5 Iyar | Izrail-Abraham Dikson | Bluma Yudelevna | Yude | ||
| 20/04 | 5 Iyar | Oser Yudelevich | Bagama Leizerzvna | Ekheskiel | ||
| 22/04 | 7 Iyar | Khaim-Dovid Vilershtein | Sora-Tuiba | Abraham | ||
| 23/04 | 8 Iyar | Aitzik Shogopf(?) | Khashka | Sheina-Gutel | ||
| 25/04 | 10 Iyar | Aron Mirlin | Mina | Tzemakh | ||
| 26/04 | 11 Iyar | Mordukh Stakovski | Sora | Freida-Itka | Page 32 | |
| 27/04 | 12 Iyar | Leib Vinograd | Gena-Rivka | Khaya-Ita | ||
| 28/04 | 13 Iyar | Kleinenesh? | Rivka | Sherka-Ruven | ||
| 1/05 | 16 Iyar | Yosif Iksel | Freida | Khava | ||
| 2/05 | 17 Iyar | Saul Vulf Beinashovich | Dvora Feivisovna | Sora | ||
| 2/05 | 17 Iyar | Genekh Fikhlik | Gode-Feiga | Brokha-Gena | ||
| 5/05 | 20 Iyar | Esikiel
Faivisovich Tzofnesh (shoe maker) |
Rivka | Khaya-Feiga | Page 33 | |
| 6/05 | 21 Iyar | Itzki Kadeshvich | Gita Budutshnitz | Yosif-Bentzen | ||
| 8/05 | 23 Iyar | Vulier Shteinberg | Rakhlia-LeaS | Simen-A? | ||
| 9/05 | 24 Iyar | Leizer Ikhlov | Sora | Abraham-Aba | ||
| 13/05 | 28 Iyar | Shmerla Beshkin | Khana-Feiga | Osher | ||
| 13/05 | 28 Iyar | Berka Greizer | Sora-Lea Dovidovna Liak | Arie-Leib | ||
| 17/05 | 3 Sivan | Zaviel Tubie | Lea-Rosha | Mordukh-Gershon | ||
| 18/05 | 4 Sivan | Mordukh Spakonin | Sora | Ita | Page 34 | |
| 22/05 | 8 Sivan | Aizik Kagan | Freida-Muna | Kusiel-Nokhum | ||
| 23/05 | 9 Sivan | Neukh Blokh (trader) |
Khona-Braina | Mikhel | ||
| 24/05 | 10 Sivan | Zelik Khaimovich Izralevich | Freida-Basha | Khana-Bika | ||
| 29/05 | 15 Sivan | Itzko-Yude Grislish | Tzive | Ezriel | ||
| 29/05 | 15 Sivan | Neukh Trupin | Ester | Izrail | ||
| 29/05 | 15 Sivan | Khonen-Movsha Yosselevich | Feiga-Rosa | Khasa-Sheva | ||
| 30/05 | 16 Sivan | Itzka Fefen | Zlata-Basha | Tzvi-Girsh | Page 35 | |
| 30/05 | 16 Sivan | Osher-Khaim Bloshtein | Etka | Zelda | ||
| 30/05 | 16 Sivan | Movsha
Abramovich (soldat) |
Dobka | Dovid | ||
| 7/06 | 24 Sivan | Leib Rasenzon(?) | Reika | Sholom-Bentzen | ||
| 10/06 | 27 Sivan | Akhre Yankelevich | Liba | Ita-Golda | ||
| 12/06 | 29 Sivan | Yude-Ber Megrin | Tule | Tzipeira | ||
| 14/06 | 2 Tamuz | Yakov-Mordukh Garber | Khaya-Malka | Geivis | ||
| 15/06 | 2 Tamuz | Pinkhos | Beila Girshovna | Borukh-Shagam(?) | Page 36 | |
| 18/06 | 5 Tamuz | Izrail Finkelshtein | Khaya-Dvora | Etka-Malka | ||
| 19/06 | 6 Tamuz | Nakhmen Rasin | Gena-Tzipa | Etka | ||
| 27/06 | 14 Tamuz | Yude Margolis | Khaya-Sora | Abraham-Itzka | ||
| 1/07 | 18 Tamuz | Yossif Kagan | Sora | Meer | ||
| 5/07 | 22 Tamuz | Yakov Leib Sostan or Sostak | Ester | Mnukha | ||
| 7/07 | 24 Tamuz | Khatzkle Dumas | Ginda-Vita | Yude-Arie | ||
| 10/07 | 27 Tamuz | Leib
Girshovich Blekhel (soldat) |
Khaya-Beila | Shmuil-Elie | ||
| 18/07 | 6 Av | Movsho-Mordukh Meerovich Fridland | ? | Samuil | Page 37 | |
| 19/07 | 7 Av | Gdale Prelmat | Zelda | Sholom-Yosif | ||
| 19/07 | 7 Av | Yakov Shmuilevich Rabinovich | Khaya Zalmanovna Lodner | Shnef-Zalman | ||
| 20/07 | 8 Av | Biniamin(Mendel) Mikhel Katz | no name | |||
| 20/07 | 8 Av | Simen-Yakov Mikhelevich | Riva Leibovna | Lea | ||
| 21/07 | 9 Av | Zorekh | Ginda-Feiga | Rakhlia-Lea | ||
| 22/07 | 10 Av | Abraham Golend | Rivka | Miakhesh-Bentzen | ||
| 22/07 | 10 Av | Movsha Kagan | Entka Genekhovna | Izrail-Itzor | Page 38 | |
| 23/07 | 11 Av | Yakov-Mikhel Mordukhovich Kagan | Beila-Risha | Abraham-Itzka | ||
| 24/07 | 12 Av | Abraham Suster | Basha | Feiga | ||
| 24/07 | 12 Av | Khaim Elievich Neitz(?) | Khaya | Movsha | ||
| 25/07 | 13 Av | Mnakhem-Mendel Frumkin | Mirka(?) | Arie-Volf | ||
| 5/08 | 24 Av | Rubin Kil | Mikhla | Ester | ||
| 5/08 | 24 Av | Movsha -Bune? Safer | Sora | Shmeer-Zalman | ||
| 8/08 | 27 Av | Leezer Berman | Breina | Movsha | Page 39 | |
| 8/08 | 27 Av | Refail Lurie | Khana-Gutel | Zimel-Neukh | ||
| 8/08 | 27 Av | Leizer Mordukh Goldin | Muna-Rokhla | Elie-Girsh | ||
| 9/08 | 28 Av | Abraham-Itzka Dinkin | Ester-Lea | Mirka | ||
| 9/08 | 28 Av | Elie-Khaim Dimenshtein | Riva-Braina | Zalman-Lezer | ||
| 10/08 | 29 Av | Izka Ytzikovich Farber | Elka | Ginda | ||
| 11/08 | 30 Av | Abraham-Ytzik Yankelevich Segal | Sora | Vulf | ||
| 11/08 | 30 Av | Meer Natenzon | Feiga | Mshulesh-Faivish | ||
| 12/08 | 1 Elul | Borukh Aronovich Shofer | Khaya-Ita | Sholom | Page 42 | |
| 13/08 | 2 Elul | Shlioma Kleinshtein | Khane | Zelda | ||
| 13/08 | 2 Elul | Shmeul Gershun | Miriem Gertzovna | Liba | ||
| 14/08 | 3 Elul | Meer Yakov | Khavva | Nikhama-Malka | ||
| 14/08 | 3 Elul | Abraham-Khaim | Sora | Simka-Rivka | ||
| 16/08 | 5 Elul | Ekhiel Pinskoi | Dvora | Yosif-Verer(?) | ||
| 17/08 | 6 Elul | Mordukh Zalevich Shapiro | Mirka | Tzail | ||
| 18/08 | 7 Elul | Vulf-Simen Aronovich | Ester | Itzka | ||
| 20/08 | 9 Elul | Abraham Mordukhovich Mashlin | Beila | Dovid | Page 43 | |
| 21/08 | 10 Elul | Meer Shmuilevich | Reiza Girshova | Elie | ||
| 23/08 | 12 Elul | Gillel Shmuilovich Ruvoen(?) | Gitel | Lea | ||
| 25/08 | 14 Elul | Yakov
Levi (trader) |
Ester | Bluma | ||
| 26/08 | 15 Elul | Mordukh Lamden | Liba | Rokhel | ||
| 27/08 | 16 Elul | Berko Zilber Megamad(?) | Khana-Elka | Feiga-Malka | ||
| 29/08 | 18 Elul | Nosen Noto Leizerovich Klavir | Sora-Pesa | Khane-Khaya | ||
| 1/09 | 21 Elul | Yosif Dovidovich | Khava | Basha | Page 44 | |
| 2/09 | 22 Elul | Elie Yankelevich Shneeder | Doba | Aron | ||
| 3/09 | 23 Elul | Bentzien Gdalevich Gordin | Gitel | Yosif-Ber | ||
| 4/09 | 24 Elul | Abraham-Aba Dovidovich Khilovin | Sora | Nokhesh | ||
| 5/09 | 25 Elul | Noson Mordukhovich Birenblum | Bluma Khaimovna | Khaim-Mordukh | ||
| 5/09 | 25 Elul | Abraham Idel? | Gena | Mendel | ||
| 5/09 | 25 Elul | Bentzen Aizikovich Katarinshik | Ohuina | Aizik | Page 45 | |
| 7/09 | 28 Elul | Rubin Abramovich-Meerovich Luyerzon | Rokhia | Pinkhos | ||
| 8/09 | 29 Elul | Leib Dash,Dosh or ? | Ester-Mnukha | Loier(?) | ||
| 8/09 | 29 Elul | Sholom Dushetikovich(?) | Khana Yankelevna | Movsha | ||
| 10/09 | 1 Tishri | Yosif Kuklin | Gute-Malka | Geve? | ||
| 10/09 | 1 Tishri | Tzika Farber | Khana | Ginda | ||
| 11/09 | 2 Tishri | Yosif-Yakov Ilzrovich Yam(?) | Zelda | no name | Page 46 | |
| 12/09 | 3 Tishri | Yosif Ekhilevich Khaza? | Freida | |||
| 12/09 | 3 Tishri | Girsh Smulevich Slava Gonshtshin | Dvora | |||
| 14/09 | 5 Tishri | Movsha Blumberg | Roza | Movsha-? | ||
| 15/09 | 6 Tishri | Dovid-Leizer
Kunger(?) (soldat) |
Lea Khaimovna | Erakhmiel-Pesakh | ||
| 16/09 | 7 Tishri | Movsho Kusner | Lea | Zundiel | ||
| 17/09 | 8 Tishri | Efraim Gershonovich | Reikha | Abraham-Itzka | ||
| 19/09 | 10 Tishri | Girsh Yudelevich | Beila | Izrail-Girsh | ||
| 20/09 | 11 Tishri | Dovid Yosifovich | Zelda Meerovna Magid | Zelda | ||
| 1/10 | 22 Tishri | Elie ? | Rokhlia Yankelevich | Ester-Rivka | Page 47 | |
| 2/10 | 23 Tishri | Zusman Zavelevich | Feiga | Rokhlia-Zelda | ||
| 4/10 | 25 Tishri | Berka Griger | Lea Khaimovna | Pessakh | ||
| 4/10 | 25 Tishri | Mankhel-Shlioma Elievich Lantzburg | Sora-Golda | Khaya-Rivka | ||
| 5/10 | 26 Tishri | Sholom Bunen Salamontzik | Khasha | Samuil | ||
| 7/10 | 28 Tishri | Vulf
Khitrin (shoe maker) |
Tzipa | Leib-Itzka | ||
| 8/10 | 29 Tishri | Movsha Yofa | Sora | Aron | ||
| 9/10 | 30 Tishri | Leib Fiatov | Malka | Aba | ||
| 10/10 | 1 Cheshvan | Binyamin Beshkin | Rivka | Reize | ||
| 11/10 | 2 Cheshvan | Nekhem Rudankin | Gitka | Itzka | Page 48 | |
| 12/09 | 3 Cheshvan | Shloma-Bentzen Levenzon | Sora | Pesakh-Leib | ||
| 13/10 | 4 Cheshvan | Zalman Izralevich Tron | Rokhlia-Gruntza | Itzka-Aitzik | ||
| 14/10 | 5 Cheshvan | Zakhar Burshtein | Ginda Yudelevna | Zalman-Peretz | ||
| 16/10 | 7 Cheshvan | Gavriel Simenovich Shliman | Rivka | Mikhel-Mendel | ||
| 18/10 | 9 Cheshvan | Movsha-Itzka
Gor (porter) |
no name | Gavriel | ||
| 19/10 | 10 Cheshvan | Abraham-Model Ulman | Pesia Mantzenovna | Borukh | ||
| 20/10 | 11 Cheshvan | Borukh-Movsha Etze? | Rokhlia-Basha | Movsha | ||
| 21/10 | 12 Cheshvan | Movsha Zelikovich Itzikzon | Tuiba | Ester-Rivka | Page 49 | |
| 21/10 | 12 Cheshvan | Mordukh Khil | Eta | Matel-Ruvin | ||
| 23/10 | 14 Cheshvan | Leizer- Zelik Furman | Rokhlia | Freida | ||
| 23/10 | 14 Cheshvan | Tuvie-Leizer Don Kelin ? | no name | Movsha | ||
| 25/10 | 16 Cheshvan | Kafiel(?)Movshovich Shklarin | Ginda | Yuda | ||
| 25/10 | 16 Cheshvan | Itzka Shapiro | Iga | Girsh-Leib | ||
| 26/10 | 17 Cheshvan | Khaim
Eliashovich (trader) |
Rivka | Avigder | ||
| 29/10 | 20 Cheshvan | Movsha
Yudelevich Bor (carrier) |
Tzipa | Abraham-Yosif | ||
| 30/10 | 21 Cheshvan | Simen Zelikovich Faib | Lea | Nehukh | ||
| 1/11 | 23 Cheshvan | Zalman-Khaim Meerovich Nodel(?) | Tziva | Nakhum-Meer | Page 50 | |
| 2/11 | 24 Cheshvan | Zalman-Yosif Rubinovich Ieidelman | Khaya-Sora | Ginda-Malka | ||
| 4/11 | 26 Cheshvan | Naftali-Gertz Bloshtein | Gada | Itzka | ||
| 4/11 | 26 Cheshvan | Abraham
Khatzkiel (porter) |
Tzipa-Musha | no name | ||
| 5/11 | 27 Cheshvan | Mordukh Mark | Abraham-Yude | |||
| 7/11 | 29 Cheshvan | Vulf Tz? Shinker | Khaya-Enta | Simka-Sora | ||
| 8/11 | 30 Cheshvan | Shlioma-Yude | no name | Yosif-Ber | ||
| 9/11 | 1 Kislev | Mordukh Yosifovich Kupershmid | Ekhevad | Sheina-Rakhlia | ||
| 9/11 | 1 Kislev | Nota Evenei Shaevich | no name | Aizer-Leib | ||
| 9/11 | 1 Kislev | Movsha-Leizer Dovidovich Kagan | Mikhla | Dovid-Itzka | ||
| 10/11 | 2 Kislev | Vulf-Yakov Kvasnitz(?) | Reiza | Zelda-Tzera | Page 51 | |
| 11/11 | 3 Kislev | Itzka Tzal | Basha Zalmanovna | Khaya-Gena | ||
| 13/11 | 5 Kislev | Yakov Shvei | Eta-Lea | Elie-Khatzel | ||
| 13/11 | 5 Kislev | Samuil Tager | Khana-Gdalka | Ginda | ||
| 14/11 | 6 Kislev | Movsha Girshovich Kagan | Sora | Puka | ||
| 15/11 | 7 Kislev | Izrail-Girsh Tzivin | Malka | Ezekiel-Gillel | ||
| 17/11 | 9 Kislev | Abraham-vulf Flakin | Sora-Rokhlia | Sora | ||
| 18/11 | 10 Kislev | Nkheme(?) Zilkin | no name | Movsha-Leib | ||
| 18/11 | 10 Kislev | Itzik-Binyamin Afin | Zelda | Lea | ||
| 21/11 | 13 Kislev | Itzka Tzai?kovich | Dvora-Roza | Noson | Page 52 | |
| 22/11 | 14 Kislev | Mankhel Shliumer(?) | Guta Vulfovna | Leib | ||
| 24/11 | 16 Kislev | Rubin-Beinesh Golandski | Ginda-Roza | Yosif-Shliomo | ||
| 24/11 | 16 Kislev | Grigor Kheifetz | Sophia | Movsho | ||
| 25/11 | 17 Kislev | Shmer Shmulevich Shurtz | Beila | Basheva | ||
| 27/11 | 19 Kislev | Izrail-Movsha Nodel | Golda-Minka | Mirka | ||
| 2/12 | 24 Kislev | Zalman Golanski | Rivka | Dovid-Shliomo | ||
| 4/12 | 26 Kislev | Yosif Leib-Abalevich Rom(?) | Sora-Rivka | Fruma | ||
| 4/12 | 26 Kislev | Borukh-Itzka Khashovin(?) | Malka | Eveti(?)-Aiz? | ||
| 5/12 | 27 Kislev | Leizer-Mikhel Gershovich Kagan | Rokhlia ? | Mikhel-Girsh | ||
| 7/12 | 29 Kislev | Girsh Trai?ovich | Rivka | Eveti(?)- Mordukh | ||
| 8/12 | 30 Kislev | Girsh E? | Khaya-Sora | Abraham-Mordukh | ||
| 9/12 | 1 Tevet | Movsha Glik | Basha | Abraham-Itzka | Page 53 | |
| 10/12 | 2 Tevet | Abraham-Yude
Sorkin (shoe maker) |
no name | Yakov | ||
| 10/12 | 2 Tevet | Khaim-Khaikel Izrailovich Shvedlov | Zelda | Izrail-Girsh | ||
| 13/12 | 5 Tevet | Khaim-Ber Kru? | Roza | Khaya-Lea | ||
| 15/12 | 7 Tevet | Shmuil-Girsh
Solk (hat maker) |
Sora | Mikhel | ||
| 12/12 | 4 Tevet | Girsh
Epelbaum (soldat) |
Khaya-Sora | Abraham- Mordukh | ||
| 15/12 | 7 Tevet | Sholom-Simen Erukhomovich | Diska | Yakov-Zavel | ||
| 16/12 | 8 Tevet | Khaim-Itzka Nokhmanovich | Tzivie | Zalman-Vulf | ||
| 17/12 | 9 Tevet | Abraham-Yakov Brin | Khaya-Lea | Mordukh | ||
| 19/12 | 11 Tevet | Dovid Zingerevich | Slava | Itzka | ||
| 20/12 | 12 Tevet | Itzka Yakolevich Fin | Shifra | Itka | ||
| 20/12 | 12 Tevet | Ezekiel Luntz | Naina | Anna | Page 54 | |
| 21/12 | 13 Tevet | Noson Yoselovich ?? | Khaya-Sora | Feiga | ||
| 21/12 | 13 Tevet | Itzka-Aizik Levshtein | Ita | Zalman | ||
| 22/12 | 14 Tevet | Aba Flushker | Nekha-Sheina | Abraham-Itzka | ||
| 23/12 | 15 Tevet | Gertz Bloshtein | Zisla | Roza | ||
| 24/12 | 16 Tevet | Movsha Edeleich Pilshtshik | Mushka | Leizer | ||
| 24/12 | 16 Tevet | Tankhul-Kopel Arian | Ester | Sheina-Malka | ||
| 25/12 | 17 Tevet | Movsha Vulf Sadovski | Tzipa | Mnakhem-Mendel | ||
| 25/12 | 17 Tevet | Abraham Leizerovich | Mera | Khiena-Ita | ||
| 25/12 | 17 Tevet | Yude(?)-Sholom Liak(?) | Khaya-Sora | Golda | ||
| 24/12 | 16 Tevet | Izrail Zilberman | Ita | Samson | ||
| 26/12 | 18 Tevet | Mordukh Itzkovich | Tziva-Lea | Ginda | Page 55 | |
| 27/12 | 19 Tevet | Shmerka Nirenburg | Sora-Lena | Noson-? | ||
| 27/12 | 19 Tevet | Samson-Leib Eiedel | Tzira-Roza | Sheina-Gesia | ||
| 28/12 | 20 Tevet | Gershon-Elie Levinson | Genda | Rivka | ||
| 29/12 | 21 Tevet | Samuil Aderbukh | Minka | Aron | ||
| 29/12 | 21 Tevet | Leib Gilkovich Vivst or Vivet or? | Braina Abramov.Abramson | Sora-Malka | ||
| 30/12 | 22 Tevet | Pinkhos Khaim | Musha | Itzka-Vulf | ||
| 30/12 | 22 Tevet | Izrail-Khaim Gordin | Tzirla | Leib-Ber | ||
| 31/122 | 3 Tevet | Mikhel-Simen Arie Movshovich | Khasha-Sora | Abraham | ||
| Girsh Eliashovich Ratz | Ester-? Dovidovna | Yakov-? |