Page
|
Registration
N°girls |
Registration
N°/boys |
Mohel |
Mois
Month
|
Pere
Father
|
Mere
Mother
|
Fils
Son |
Fille
Daughter |
| Page
7 |
4 |
|
|
2/01 |
Abram-Itzik
Girshovich Maron |
Sora-Lea
Aronovna |
|
Rokha-Mera |
|
5 |
|
|
3/01 |
Leizer-Izrail
Shmuilovich Dameshek |
Khana-Baseva
Abramovna Shtein |
|
Liba-Khaya |
|
6 |
|
|
4/01 |
Berko
Mordukhovich Breido |
Mindel
Shmuilovna Shapiro |
|
Rakhil |
Page
7
right |
|
1 |
Zalman
Shliakhter |
1/01 |
Leib-Borukh
Meerovich Reiser |
Natlia
Abramovna Shevelevna |
Abram |
|
|
7 |
|
|
5/01 |
Gilel-Leib
Simon-Berkovich Kheifetz |
Rivka-Muna
Leibovna Ratz |
|
Sosha |
|
|
2 |
Zalman
Shliakhter |
1/01 |
Todres
Berkovich Goron |
Gitel
Ruvinovna Lazdin |
Beniamin-Itzik |
|
| Page
8 |
8 |
|
|
6/01 |
Itzik-Man Berkovich Nadel |
Khana-Yudesh |
|
Rika-Mnukha |
|
|
3 |
Mendel
Goldin |
2/01 |
Sholem Eliasovich Shperlin |
Sima-Rivka Aronovna Model(?) |
Leizer-Yankel |
|
|
|
4 |
Zalman
Shliakhter |
2/01 |
Izrael
Movshevich Dukhov |
Sheina-Tzivia
Shliomovna Yakovlev |
Leib-Sholom |
|
Page
8
right |
|
5 |
Abram-Leib
Evzlin |
2/01 |
Meer
Nekhemievich Rozin |
Rokha-Beila
Khona-Leibovna Ravdin |
Yokhiel-Mendel |
|
|
|
6 |
Abram-Leib
Evzlin |
3/01 |
Mordukh
Yankelevich Flior |
Ginda
Yoselevna Shtein |
Ruvin |
|
|
9 |
|
|
9/01 |
David-Vulf
Abramovich-Girshovich
Munitz |
Liba
Rafaelovna Lazarov |
|
Basha |
| Page
9 |
|
7 |
Izrail
Feigelson |
3/01 |
Izroel-Shlioma
Revelevich Vais |
Khaya-Freida
Borukhovna Levson |
Leib-Girsh |
|
|
|
8 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
3/01 |
Nison
Matusovich Kushner |
Gana
Abramovna Fishkin |
Matus |
|
|
|
9 |
Mendel
Goldin |
1/01 |
Beniamin
Mordukhovich Gertshik |
Gitel
Leibovna Merkovich |
Mikhel |
|
Page
9
right |
|
10 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
4/01 |
Mordukh
Meerovich Pershitz |
Mariasia
Mikhelevna Vainshtein |
Meer |
|
|
|
11 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
4/01 |
Izrail
Leibovich Semotin |
Basheva
Zusmanovna Melamed |
Ziskind |
|
|
|
12 |
Zalman
Shliakhter |
4/01 |
Movsha
Zalmanovich Rozin |
Gesa
Mordukhovna Zilov |
Rafael-Shmerel |
|
| Page
10 |
10 |
|
|
4/01 |
Itzik-Mordukh
Leibovich Korshun |
Sheina-Rassa
Shaievna Shteingin |
|
Lea-Liba |
|
|
13 |
Mendel
Goldin |
5/01 |
Mendel
Eliashevich Portnoi |
Badana-Lea
Mordukhovna Volk |
Elia-Mordukh |
|
|
11 |
|
|
10/01 |
Zalman
Faivishovich Murnik |
Khaya-Sora
Movshovna Kart |
|
Rokhel |
Page
10
right |
12 |
|
|
10/01 |
Leizer
Yudelevich-Leibovich Zak |
Tzivia-Malka
Tevelevna Lakhmanlos |
|
Sora |
|
|
14 |
Zalman
Shliakhter |
5/01 |
Leib
Movshovich Brez |
Sheina-Liba
Izrailevna Yanovski |
Yakov-David |
|
|
|
15 |
Mendel
Goldin |
5/01 |
Shevel
Itzikovich Sorkin |
Khiena-Mariasha
Abo-Yoselevna
Diment |
Abram-Yosel |
|
| Page
11 |
|
16 |
|
6/01 |
Yosel-Itzik
Shmuilovich Bliakher
(born in 1866 in Vilkumiests,
Illuxt d.
Trader.Fate
unknown) |
Sora-Rivka
Borukhovna Veksler |
Khaim-Mordukh |
|
|
|
17 |
Mendel
Goldin |
6/01 |
Mendel
Khononovich Golsmid
(Golschmidt) |
Doba
Abram-Leibovna Yudenson |
Khaim-Faivish |
|
|
13 |
|
|
11/01 |
Beniamin
Khaimovich Murin |
Frada
Elievna Zelikson |
|
Raikel |
Page
11
right |
|
18 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
6/01 |
Simon
Leibovich Sinovich |
Khaya-Mera
Yankelevna Mirman
(born in 1868 in Poland.
Fate unknown) |
Abram-Moisey |
|
|
14 |
|
|
11/01 |
Aron
Vulfovich Fradkin |
Feiga
Nisonovna Pinkevich |
|
Khana |
|
15 |
|
|
13/01 |
Beniamin
Movshovich Usdin
(born in Vishki in 1867)
Emigrated to the USA 
 |
Gitel
Tevel-Ovseivna Vigodsko
(born in 1867.Emigrated to the USA in 1912
with husband and children)  |
|
Basha
(Emigrated to the USA)
 |
| Page
12 |
|
19 |
Zalman
Shliakhter |
1/01 |
Eliokim
Itzikovich Bashkin |
Musha
Leibovna Vainshtein |
Abram-Girsh |
|
|
|
20 |
|
8/01 |
Itzik
Peisakhovich Greizdorf |
Musha
Girshovna Kantor |
Izrail-Kalman
Click here for photo and info |
|
|
|
21 |
Abram-Leib
Evzlin |
8/01 |
Itzik
Yoselevich Raikhrud |
Gesha
Girshovna Levin |
Shliomo |
|
Page
12
right |
|
22 |
Zalman
Shliakhter |
10/01 |
Shmuel-Yankel
Eliashevich Goliand |
Rokha
Sholom-Girshovna Tzodovich |
Gutman |
|
|
|
23 |
Zalman
Shliakhter |
10/01 |
Kusiel
Movshevich Apter
(born in 1862 in Dinaburg.
Salesman.Fate
unknown) |
Mnukha
Itzikovna Matz
(born in 1870 in
Dinaburg.Saleswoman.
Fate unknown) |
Sholom-Itzik |
|
|
|
24 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
10/01 |
Khaim-Abram
Yankelevich Shnaider |
Pesha-Lea
Elievna Goland |
Yankel
(Salesman.Married.
Prison.Killed) |
|
| Page
13 |
16 |
|
|
15/01 |
Mendel
Movshovich Antor |
Freida
Movshovna Muskatin
(Muschkatin) |
|
Khaya-Basha |
|
17 |
|
|
9/01 |
The
doctor Leiba(also Lev) Yoselevich
Eliashberg |
Khaya-Lea
Samuilovna Kamenetzki |
|
Revekka |
|
|
25 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
11/01 |
Movsha-Khatzkel
Evielevich Bun |
Elka
Ruvinovna Grabshtein |
Khaim-Ruvin |
|
Page
13
right |
18 |
|
|
10/01 |
Mortkhel
Yudelevich Yatzkan
(Jatzkan) |
Khana-Pesa
Shloma-Tuviashevna
Noima |
|
Etel |
|
|
26 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
12/01 |
Leib-Meer
Girshovich Gambler |
Ginda
Traitelevna Butman |
Nison |
|
|
19 |
|
|
17/01 |
Abram
Zelmanovich Ainzon |
Taibka
Khaimovna Rabinovich |
|
Mina |
| Page
14 |
|
27 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
12/01 |
Shlema
Khatzkelevich Shteinman |
Khaya-Basia
Leibovna Portnoi |
Leib |
|
|
|
28 |
Zalman
Shliakhter |
13/01 |
Abram-Khaim
Mendelevich Gamza |
Malka
Leibovna Bakhman |
Faivish-Yosel |
|
|
|
29 |
Mendel
Goldin |
13/01 |
Nakhman
Giselevich Losarovich |
Dusha
Meerovna Fisher |
Itzkhok |
|
Page
14
right |
|
30 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
13/01 |
Leib
Mikhel-Lipmanovich Rapoport |
Lea
Berkovna |
Ber |
|
|
20 |
|
|
19/01 |
Khaim
Ovseilevich Flon |
Ester-Rufa
Gershon-Leibovna Fredelman |
|
Gesa-Rivka |
|
|
31 |
Abram-Leib
Evzlin |
13/01 |
Eliash
Girshovich Fridman |
Golda
Yankelevna Katz |
Abram-Ber |
|
| Page
15 |
|
32 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
14/01 |
Yosel
Genekhovich Berman |
Asna-Beila
Khaimovna Klem |
Abram-Movsha |
|
|
21 |
|
|
19/01 |
Zelik
Meerovich Piks |
Sora
Movshovna Gurvich |
|
Tauba |
|
|
33 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
14/01 |
David
Movshovich-Mairimovich German |
Reiza
Yudelevna Kornukh |
Leizer-Itzkhok |
|
Page
15
right |
22 |
|
|
20/01 |
Leiba
Yankelevich Khaskin
(Haskin) |
Sheva
Movshovna Mirnik |
|
Malka |
|
23 |
|
|
19/01 |
Evel
Leibovich Seifer |
Khaya-Sora
Yudelevna Zak |
|
Elka-Reiza |
|
|
34 |
Mendel
Goldin |
14/01 |
Yankel-Girsh
Yankelevich Pakul |
Ester-Doba
Abram-Yankelevna
Shteingin |
Simen-Yuda |
|
| Page
16 |
|
35 |
Mendel
Goldin |
15/01 |
Khaim
Aronovich Kagan |
Sheina-Rivka
Movshovna Gordin |
Movsha-Yankel |
|
|
|
36 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
15/01 |
Yosel
Zalmanovich Maimin |
Rokha-Miriel
Neukhovna Idzon |
Khaim-Ruvin |
|
|
|
37 |
Abram-Leib
Evzlin |
16/01 |
Monash
Girshovich Maliatzki |
Khana-Feiga
Khaim-Girshovna
Mesengiser |
Itzik-Yankel |
|
Page
16
right |
|
38 |
Zalman
Shliakhter |
16/01 |
Nusel
Eliashovcih Glokman |
Khana-Stirka
Mordukh-Leibovna
Yankelevich |
Mikhel-Vulf |
|
|
|
39 |
Mendel
Goldin |
16/01 |
Borukh
Sholomovich Gandler |
Mnukha
Abram-Girshovna Snop |
Rafail |
|
|
|
40 |
Zalman
Shliakhter |
|
Movsha-Ber
Itzikovich Kurliand |
Sora-Matlia
Izrail-Yakorovna Goron |
Yona |
|
| Page
17 |
|
41 |
Movsha
Zelkin |
16/01 |
Oshe
Abramovich Fei |
Khasa-Rokha
Yankelevna-Leibovna
Davidovich |
Movsha |
|
| Twins |
24 |
|
|
21/01 |
Yudel-Rakhmiel
Movshovich-Zalkovich
Libman |
Feiga
Elievna Sandler |
|
-Lea
-Rakhil |
|
25 |
|
|
20/01 |
Khatzkel
Meerovich Sheffer |
Ester
Abramovna Eidelman |
|
Khasa |
Page
17
right |
26 |
|
|
21/01 |
Mendel
Ovsei-Abelevich Shalman
(died before 1941) |
Musha
Vulfovna Kran
(born in 1873.Fate unknown) |
|
Slava-Keila
(Married
to Joseph Ratz.
Ghetto.Died after
1942) |
|
27 |
|
|
23/01 |
Leib
Yuda-Izroilevich Shekhmeisiar(?) |
Ginda
Mordukhovna Golandski |
|
Beila-Rokha |
|
28 |
|
|
22/01 |
Izrail-Movsha
Abramovich-Rafalovich
Bliakher (Blacher) |
Khana
Shebshelevna Maliatzki |
|
Sheva-Liba |
| Page
18 |
|
42 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
17/01 |
Yosel
Shmuilovich De?yapnitzki |
Roza
Abramovna Goldman |
Simson |
|
|
|
43 |
Zalman
Shliakhter |
17/01 |
Mordukh
Sholomovich Pitel |
Frada
Yoselevna Pukhovitzki |
Khaim |
|
|
|
44 |
Zalman
Shliakhter |
18/01 |
Izrail-Itzik
Girshovich Katz |
Sora
Monesovna Khabas (Habas) |
Manes |
|
Page
18
right |
|
45 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
8/01 |
Abram
Zalmanovich Neviatsheski |
Reiza
Notelevna Strashun |
David-Yosif |
|
|
|
46 |
Abram-Leib
Evzlin |
18/01 |
Leib-Girsh
Yankelevich Blat |
Lea
Yoselevna Pitel |
Leizer |
|
|
29 |
|
|
24/01 |
Khaim
Leibovich Mushkovich |
Sora
Berkovna Kagan |
|
Rokha-Lea |
| Page
19 |
30 |
|
|
25/01 |
Beniamin
Abramovich Maftzir |
Khaya
Elievna Novi |
|
Tauba-Lea |
|
|
47 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
20/01 |
Yankel
Yudelevich Bilin |
Sora
Nokhimovna Ritshsnikov
or
Ritshnikovich |
Nokhim-Girsh |
|
|
31 |
|
|
25/01 |
Itzik
Shliomovich Balonov |
Khana
Yoselevna Kupershmid
(Kuperschmidt) |
|
Lea-Rivka |
Page
19
right |
|
48 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
20/01 |
Mendel
Lipkovich Shub |
Minka
Srolevna Vishkinder |
Izrail-Lipe |
|
|
|
49 |
Izrail
Feigelson |
21/01 |
Gershon
Khaimovich Shulman |
Zlata
Shmuilovna Blat |
Khatzkel |
|
|
|
50 |
Izrail
Feigelson |
21/01 |
Itzik
Leizerovich Ratz |
Khaya-Gena
Gershovna Gelman |
Leizer |
|
| Page
20 |
|
51 |
Zalman
Shliakhter |
22/01 |
Zalman
Itzikovich-Girshovich Goron |
Liba-Shima
Shmuilovna-Mordukhovna
Shapir |
Khaim-Elia |
|
|
32 |
|
|
28/01 |
Itzik-Izroel
Abramovich Rikhlin |
Slova
Khononovna Rog |
|
Zlata-Rivka |
|
|
52 |
Mendel
Goldin |
22/01 |
Idel
Zalmanovich Meilakh |
Khaya-Rivka
Pinkhusovna Kovnator |
Borukh-Shmuil |
|
Page
20
right |
|
53 |
Izrail
Feigelson |
22/01 |
Leib
Yoselevich Gordon |
Pesa-Gutel
Zalmanovna Rokhovich |
Itzkhok |
|
|
33 |
|
|
10/01 |
Leiba
Mordukhovich Vovsi |
Khaya-Rokha
Movshovna Eidus |
|
Raika |
|
34 |
|
|
28/01 |
Khaim
Movshovich Yonie |
Sora
Mordukh-Ovseilevna Serebro |
|
Doba-Lea |
| Page
21 |
35 |
|
|
28/01 |
Yankel
Movshovich Levin |
Nekha
Davidovna Zingerevich |
|
Daba |
|
|
54 |
Zalman
Shliakhter |
23/01 |
Mikhel
Abramovich Bun |
Tzipa
Mordukhovna Bilinski |
Nokhum |
|
|
36 |
|
|
28/01 |
Khaim
Evelevich Betkhin
(born in Kreslawka in
1870.Coachman.
Fate unknown) |
Ester
Notkovna Sorkin
(born in Dinaburg in 1871.
Fate unknown) |
|
Reiza |
Page
21
right |
|
55 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
24/01 |
Leib-Girsh
Yankelevich Kroitshishek |
Khaya-Dina
Girshovna Strupin |
Yankel |
|
|
|
56 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
25/01 |
Shlioma-Borukh
Davidovich Khorad |
Freida
Leizerovna Yogman |
Itzkhok |
|
|
|
57 |
Mendel
Goldin |
25/01 |
Shlioma
Rumanovich Ravkin |
Raitza
Itzikovna Moin |
Ruvin |
|
| Page
22 |
37 |
|
|
29/01 |
Meer-Leib
Khaimovich Zilberman |
Zelda-Bluma
Izrail-Leibovna |
|
Rokha-Gitel |
|
|
58 |
Izrail
Feigelson |
26/01 |
Shaya
Yoselevich Dobrin |
Sora-Eta
Beinas-Elievna Grinberg |
Yakov |
|
|
|
59 |
|
26/01 |
Itzko-Khaim
Movshovich Zaks |
Tauba
Vulf-Leizerovna Stolbov |
Yakov |
|
Page
22
right |
|
60 |
Abram-Leib
Evzlin |
26/01 |
Shima
Beniaminovich Gozshntzvei |
Sora
Itzik-Leibovna Gozshntzvei |
Beniamin |
|
|
38 |
|
Ovsei-Elia
Yudenson |
31/01 |
Ber
Izroelevich Garber |
Sora-Rivka
Shlomovna Kleinshtein |
|
Miriam |
|
|
61 |
Izrail
Feigelson |
27/01 |
Movsha
Shliomovna Masin |
Khana-Khaika
Leibovna Ribak |
Aba |
|
| Page
23 |
|
62 |
Mendel
Goldin |
27/01 |
Yankel
Leizerovich Gordin |
Golda-Frada
Itzikovna Slozberg |
Shmuil |
|
|
|
63 |
Abram-Leib
Evzlin |
27/01 |
Movsha-Aron
Meerovich Basner |
Feiga
Sholomonovna Aptor |
Itzkhok |
|
|
|
64 |
Abram-Leib
Evzlin |
27/01 |
Movsha-Yankel
Iserovich Katz |
Liba-Stira
Khaimovna Zemiatzki |
Shimkha |
|
Page
23
right |
39 |
|
|
25/01 |
Nakhman-Khaim
Leibovich Liubovich |
Yokhved
Simenovna Barik |
|
Mikhla |
|
|
65 |
Mendel
Goldin |
28/01 |
Noson
Khatzkielevich Levenshtein
(born in 1866 in
Dinaburg.Salesman.
Fate unknown) |
Rivka-Dina
Nisonovna Katz |
Yankel |
|
|
40 |
|
|
30/01 |
Meiska
Abelevich Segal |
Tamara
Neukhovna Tzvi |
|
Tauba-Feiga |
| Page
24 |
|
66 |
Izrail
Feigelson |
29/01 |
Gershon-Leib
Berelevich Mark |
Brokha
Noson-Mordukhovna Khosid
(Hosid) |
Moisey |
|
|
|
67 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
30/01 |
Yosel-Shliomo
Itzikovich Borkhovich |
Sora
Girshovna Bernant |
Leiba |
|
|
|
68 |
Abram-Leib
Evzlin |
30/01 |
Khaim
Zlakovich Shneider |
Khiena
Elia-Berkovna Piks |
Shmuil-David
(Butcher.Mrried
to Hana.
Fate unknown) |
|
Page
24
right |
|
69 |
Zalman
Shliakhter |
30/01 |
Movsha
Abelevich-Leibovich Shneider |
Dveira
Gutmanovna Glukh |
Meer |
|
|
|
70 |
Abram-Leib
Evzlin |
31/01 |
Osei-Meshulim
Movshovich Gervish |
Eta
Yoselvna |
Abo-Leib |
|
|
|
71 |
Daniel
Fonarov |
31/01 |
unknown father |
Khava
Idelevna Brikman |
Iser(illegal
son) |
|
Page
25
right |
41 |
|
|
1/02 |
The
teacher of Talmud-Torah Yakov
Yoselevich Ippo |
Khana
Shevelevna Varshavtshik |
|
Liba |
|
42 |
|
|
5/02 |
Avsei-Osher
Shokhorovich Dlin |
Khana-Rokha
Rubinovna Golanski |
|
Rivka-Lea |
|
43 |
|
|
4/02 |
Shevel
Zalmanovich Tzal |
Simka
Girshovna Shtein |
|
Rivka |
| Page
27 |
44 |
|
|
7/02 |
Zalman-Leizer
Yankelevich Pleinshtein |
Khaya
Neselevna Peisaivich |
|
Sora-Freida |
|
|
72 |
Zalman
Shliakhter |
2/02 |
Shlioma
Abelevich-Mendelevich
Shteinman |
Eska
Abramovna Feigelson |
Iser |
|
|
45 |
|
|
7/02 |
Aron-Ber
Mordukhovich Tzenterovich |
Sora-Reiza
Yoselevna Tishlerman |
|
Etel |
Page
27
right |
46 |
|
|
6/02 |
Neukh
Shimelevich Gelvan |
Doba
Khaimovna Rabinovich |
|
Ester |
|
|
73 |
Zalman
Shliakhter |
3/02 |
David
Rakhmielevich Burovich |
Ita-Nekha
Itzikovna |
Gavriel-Zelig |
|
|
47 |
|
|
9/02 |
Yankel-Zalman
Efroimovich Ringe |
Liba-Sora
Vulfovna Kagan |
|
Beila |
| Page
28 |
|
74 |
Mendel
Goldin |
4/02 |
Shmuil
Matesovich Kushner |
Khaya
Mikhelevna Tzindman |
Motel |
|
|
48 |
|
|
1/02 |
Abel
Lipmanovich Katz |
Khasha-Pesha
Shenshelevna Katz |
|
Rivka-Lea |
|
49 |
|
|
9/01 |
Zimel
Shevelevich Glinsher |
Sima-Zisla
Abramovna |
|
Khaya |
Page
28
right |
50 |
|
|
10/02 |
Ber
Davidovich-Girshovich
Zuskovich |
Rokha-Khana
Movshovna Deitsh |
|
Shula |
|
51 |
|
|
10/02 |
Mendel
Yankelevich Kheifetz |
Tzivia
Abramovna Leivi |
|
Sora-Dveira |
|
|
75 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
5/02 |
Mendel
Vulfovich Gitelzon |
Goda
Ekel-Davidovna Ziv |
Peretz |
|
| Page
29 |
|
76 |
Abram-Leib
Evzlin |
5/02 |
Girsha
Yoselevich Eidelman |
Sheina-Pera
Khaimovna Yofe |
Leizer-Itzik |
|
|
|
77 |
Mendel
Goldin |
5/02 |
Movsha
Zalmanovich Gausski |
Lea
Girshovna Krutsh |
Zalman |
|
|
52 |
|
|
11/02 |
Movsha-Aron
Yankel-Meerovich
Magarim |
Liba-Rivka
Rafalovna Dinkin |
|
Sora-Zisla |
Page
29
right |
|
78 |
Zalman
Shliakhter |
6/02 |
Pinkhus
Faivisovich Shapiro |
Zelda
Zalmanovna Kisin |
Itzkhok |
|
|
53 |
|
|
12/02 |
Zalman
Mendelevich Borsuk |
Goda-Elka
Faivushevna Khilnik |
|
Brokha |
|
|
79 |
Abram-Leib
Evzlin |
6/02 |
Abram-Ovsei
Shmuilovich Gendel
(Hendel) |
Sora-Beila
Vulfovna Suntup |
Khaim-Yosel |
|
| Page
30 |
|
80 |
Zalman
Shliakhter |
7/02 |
Sheer
Mikhelevich Altman |
Khasia-Lea
Aronovna Gordon |
Yosel-Zalman |
|
|
|
81 |
Mendel
Goldin |
8/02 |
Shmuel-Itzik
Khaimovich Kristal |
Reiza-Mera
Idelevna Levin |
Izrail |
|
|
54 |
|
|
13/02 |
Genekh-Itzik
Movshovich Shtein |
Khaya-Ita
Abramovna Berman |
|
Rakhil-Gitel |
Page
30
right |
55 |
|
|
12/02 |
Ber
Orelevich Yofe |
Rakhil
Gilelevna Ranonarsh |
|
Fruma-Ita |
|
|
82 |
Abram-Leib
Evzlin |
9/02 |
Shevel
Shmuilovich-Mordukhovich Segal |
Rivka-Dina
Itzikovna Spak |
Shmuil-Mordukh |
|
|
56 |
|
|
15/02 |
Shaya
Movshovich Inger
(born on December 15,1872 in
Dinaburg.
Fate unknown) |
Lea
Nokhimovna Tzal
(born in 1872 in Dinaburg.
Fate unknown) |
|
Raika |
| Page
31 |
57 |
|
|
13/02 |
Itzik
Yankelevich Zaidel |
Basha-Malka
Movshovna Melnik |
|
Rivka |
|
|
83 |
Izrail
Feigelson |
9/02 |
Izroel-Gertz
Shmerkovich-Itzikovich
Tziser |
Shimkha
Shmuilovich Ratzus |
Khaim |
|
|
58 |
|
|
15/02 |
Movsha-Aria
Abramovich Grad |
Tzivia-Etel
Mikhelevna Milner |
|
Brokha |
Page
31
right |
|
84 |
Zalman
Shliakhter |
10/02 |
Abram-Movsha
Ekelevich
Shliakhterman |
Sima-Musa
Zalmanovna Borukhman |
Elia-Zelik |
|
|
|
85 |
Abram-Leib
Evzlin |
11/02 |
Elia
Leibovich Luria |
Tauba
Ruvinovna Bliakher |
Meer |
|
|
|
86 |
Izrail
Feigelson |
11/02 |
Itzik
Leibovich Eidus |
Sora-Musha
Shliomovna Spungin |
Leizer |
|
| Page
32 |
59 |
|
|
18/02 |
Shmuil
Leizerovich Kraitzik |
Gena-Rokha
Movshovna Tzekhler |
|
Gesa-Braina |
|
60 |
|
|
18/02 |
Shaya
Afroimovich Sosin |
Khaya-Muna
Berkovna |
|
Sosa-Lea |
|
61 |
|
|
17/02 |
Vulf
Izrailevich Shukster |
Rivka-Gitel
Yankelevna Apter |
|
Mera-Sheina |
Page
32
right |
62 |
|
|
18/02 |
David
Gershovich Rabinovich |
Lea
Movshovna Stolper |
|
Dvora |
|
63 |
|
|
19/02 |
Zalkind
Faivishevich Katz |
Gitel
Yankelevna Levinovich |
|
Freida-Rokhel |
|
|
87 |
Abram-Leib
Evzlin |
13/02 |
Shmerka
Evelevich Gamza |
Sora-Tzerna
Kusiel-Davidovna Sekunda |
Khaim |
|
| Page
33 |
|
88 |
Zalman
Shliakhter |
14/02 |
Abram-Ezro
Zelikovich-Itzikovich
Katsher |
Sora-Rivka
Shmuilovna Katz |
Rakhmiel |
|
|
64 |
|
|
19/02 |
Leiba
Monesovich Godlik |
Ester-Beila
Movshovna Shalman |
|
Sheina-Etel |
| Twins |
65 |
89 |
Mendel
Goldin |
15/02 |
Movsha
Ruvinovich Barkan |
Sora
Abramovna Yutzkovich |
Yankel-Itzik |
Doba |
Page
33
right |
|
90 |
Abram-Leib
Evzlin |
15/02 |
Abram
Davidovich Murin |
Feiga
Abramovna Shneider |
David |
|
|
|
91 |
Zalman
Shliakhter |
15/02 |
Movsha
Leizerovich Podrin
or Pobrin |
Malka
Rakhmielevna Zilberman |
Leizer-Shlioma |
|
|
|
92 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
15/02 |
Berka
Erukhimovich Gandler |
Godes
Abram-Davidovna Shapirson |
Khaim-Volf |
|
| Page
34 |
|
93 |
Zalman
Shliakhter |
15/02 |
Khaim-Yankel
Leibovich-Girshovich Krein |
Sora-Musha
Peisakhovna Krel |
Abram-Itzik |
|
|
|
94 |
Abram-Leib
Evzlin |
16/02 |
Movsha
Abramovich Abuvov |
Khaya
Aron-Girshovna Gram |
Abram-Zalman |
|
|
|
95 |
Abram-Leib
Evzlin |
16/02 |
Mendel-Yankel
Khaimovich-Eliashevich
Kapeliush |
Yehudis
Mendel-Gdalevna Suntup |
Ruvin |
|
Page
34
right |
|
96 |
Zalman
Shliakhter |
17/02 |
Gershon
Itzikovich-Matzevich Maron |
Khana-Slova
Vulf-Sholomovna Rakhlin |
Girsh-Yudel |
|
|
|
97 |
Abram-Leib
Evzlin |
17/02 |
Khaim-Sheder-Mordkhel
Yankelevich
Margolis |
Malka
Leibovna Gaker |
Aron |
|
|
|
98 |
Leib
Yofis |
17/02 |
Izrail
Movsha-Shliomovich Khien
|
Rivka-Gitel
Girshovna Krut |
Mordukh |
|
| Page
35 |
|
99 |
Izrail
Feigelson |
18/02 |
Gutman
Fishelevich Suritz |
Khava
Shmuilovna Shvei |
Ovsei-Aron |
|
|
|
100 |
Abram-Leib
Evzlin |
18/02 |
Efroim
Yankelevich-Movshovich Dakhman |
Sora-Gena
Eliashevich Milner |
Khaim-Rafail |
|
|
66 |
|
|
22/02 |
Izrail
Itzikovich Shuster |
Rokha
Aizikovna Friser |
|
Khaya-Feiga |
Page
35
right |
|
101 |
Abram-Leib
Evzlin |
18/02 |
Yosel
Abramovich Ekhilevski |
Khava
Movshovna Shmarevich |
Maariltz |
|
|
67 |
|
|
25/02 |
Abel
Movshovich Salit |
Sora-Rivka
Davidovna Goron |
|
Dveira |
|
|
102 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
19/02 |
Girsh
Moiseevich Bindler |
Irina
Salomonovna Mirmovich |
Ilia |
|
| Page
36 |
|
103 |
Mendel
Goldin |
19/02 |
Nokhim-Zelik
Berkovich Sheres |
Dreiza-Rokha
Zalmanovna Kotsher |
Zalman-Ziskind |
|
|
68 |
|
|
23/02 |
Pivel-Leib
Leibovich Yoffe |
Khana-Pesha
Itzikovna Spak |
|
Ester |
|
69 |
|
|
19/02 |
Mordukh
Yankelevich Budovnitshi |
Rivka
Leizerovna Grudnikov |
|
Feiga |
Page
36
right |
|
104 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
21/02 |
Nison
Leibovich Rabinovich |
Dina
Khatzkielevna Epsingin |
Meer-Ber |
|
|
70 |
|
|
3/02 |
Yosel
Salomonovich Kagan |
Tziza-Lina
Khaimovna Yakobson |
|
Bella |
|
|
105 |
Mendel
Goldin |
22/02 |
Abram
Bentzianovich Vilnon |
Sora
Abramovna German |
Zalman |
|
| Page
37 |
71 |
|
|
26/02 |
Borukh
Mikhelevich Shneider |
Ginda
Leibovna Kagan |
|
Khana-Doba |
|
72 |
|
|
26/02 |
Mendel
Zalmanovich Galperin |
Slova
Abramovna Markus |
|
Dveira |
|
|
106 |
Abram-Leib
Evzlin |
23/02 |
Rafail
Leibovich Prog |
Khava-Rokha
Itzikovna Moin |
Pinkhos |
|
Page
37
right |
73 |
|
|
27/02 |
Mordukh
Eliovich Brudni |
Lea
Gershonovna Tzitron |
|
Mina |
|
74 |
|
|
27/02 |
Eliakum
Avseivich Eidelman |
Doba
Shmuilovna Barotin |
|
Khaya-Lea |
|
|
107 |
Leib
Yofis |
24/02 |
Yosel
Abramovich Kugel |
Sora-Buna
Kalmanovna Gever |
Itzkhok-Elia |
|
| Page
38 |
|
108 |
Zalman
Shliakhter |
18/02 |
Leiba
Abramovich Solok |
Reiza
Mnakhel-Efroimovich
Magaram |
Abram |
|
|
|
109 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
25/02 |
Gavriel
Avseilevich Ulman |
Rokha-Lea
Girshovna Bendetson |
Yankel-Leib |
|
|
|
110 |
Zalman
Shliakhter |
26/02 |
Izrail
Shevelevich Shapiro |
Sora
Itzikovna Matz |
Ber |
|
Page
38
right |
|
111 |
Mendel
Goldin |
27/02 |
Leiba
Yoselevich Palin |
Reiza
Yoselevna Gradus |
Abram-Osher |
|
|
|
112 |
Mendel
Goldin |
27/02 |
Girsh
Yoselevich Sharafan |
Kheva
Itzik-Aronovna Plungian |
Ekhiel-David |
|
|
|
113 |
Zalman
Shliakhter |
27/02 |
Zelik
Movshovich Zhilov |
Rokha-Resa
Zavelevna Tuv |
Zavel |
|
| Page
39 |
|
114 |
Zalman
Shliakhter |
27/02 |
Itzik
Abramovich Levin |
Roza
Nokhumovich Rozenfeld |
Yakov-Girsh |
|
|
|
115 |
Izrail
Feigelson |
28/02 |
Mendel
Yankelevich Plis |
Enta
Shevelevna Din |
Nakhman-Idel |
|
| Page
40 |
75 |
|
|
1/03 |
Girsha-Tevel
Zelmanoich Shafer |
Doba
Movshovich Miasnik |
|
Guta-Bluma |
|
76 |
|
|
1/03 |
Ber-Movsha
Abramovich Galpern |
Tzivia-Goda
Leiovna Piatov |
|
Khaya-Etel |
|
77 |
|
|
1/03 |
Abram
Itzikovich Munshtsha |
Sora-Feiga
Idelevna Glezer
or Gleter |
|
Rivka |
Page
40
right |
78 |
|
|
1/03 |
Movsha-Gilel
Vulfovich Glik |
Sora
ABramovna Treivash |
|
Brokha |
|
79 |
|
|
3/03 |
Itzik
Leibovich Gamburg
(Hamburg) |
Itka
Girshovna Blekhman |
|
Goda |
|
80 |
|
|
4/03 |
Abram
Beniaminovich-Vulfovich Usdin
(born in Dinaburg in 1869.Porter.
Lived on the
Fodolskaya st)
 |
Sheina-Reiza
Khaim-Aronovna Glazman
(born in 1870) |
|
Doba |
| Page
41 |
81 |
|
|
5/03 |
Aron
Leibovich Kozba |
Khaya-Beila
Gdalia-Yoselevna Khaimovich |
|
Reiza
(saleswoman.Married
to
Abo-Nison Zak,born
on
July
16,1893[mother:Shifra Shapiro].
Both killed in
1941.) |
|
82 |
|
|
5/03 |
Mates
Leibovich Glezer |
Buna-Frada
Izrail-Berkovna Shneiderman |
|
Liba-Rakhil |
|
83 |
|
|
5/03 |
Abka
Yankelevich-Gertzovich Shmidt |
Tauba-Lea
Mikhoel-Meerovich Eidelman |
|
Khasa-Dveira |
Page
41
right |
84 |
|
|
7/03 |
Izroel-Yosel
Leizerovich Gamza |
Beila-Natia
Gershonovna Flidermatsh |
|
Dveira |
|
85 |
|
|
7/03 |
Leizer
Aronovich Novoselok |
Liba
Izrailevna Seliave |
|
Tzivia |
|
86 |
|
|
7/03 |
Yankel
Elievich Brin |
Stirel
Movshovna Vairon |
|
Musha-Feiga |
| Page
42 |
87 |
|
|
7/03 |
Abel
Khonon Abramovich Eidelman |
Lea
Shmuilovna Yoffe |
|
Pera-Tzivia |
|
88 |
|
|
8/03 |
David
Movshovich Potrukh |
Sheina-Khasa
Yankelevna Tuv(?) |
|
Gitel |
|
89 |
|
|
8/03 |
Kalman
Aronovich Trainin |
Shima
Vulfovna |
|
Khava |
Page
42
right |
|
116 |
Abram-Leib
Evzlin |
15/02 |
Leiba
Neukhovich Trupin |
Doba
Evielevna |
Evel
(circumcision on
March 10) |
|
|
90 |
|
|
8/03 |
Gertzik
Movshovich Deitsh |
Rivka-Lea
Yankelevna Levin |
|
Tzirel |
|
|
117 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
3/03 |
Khaim
Itzikovich Rudov |
Khaya-Pesha
Elievna Murin |
Elokhonon |
|
| Page
43 |
91 |
|
|
9/03 |
Sender
Abramovich Bun |
Buna
Evielevna Bun |
|
Khana-Feiga |
|
|
118 |
Izrail
Feigelson |
4/03 |
Movsha
Irmovich Kaplun |
Freida-Beila
Benionovna Shofer |
Shmuil-Yeremia |
|
|
92 |
|
|
3/03 |
Evel
Getzelevich Baran |
Zlata
Movshovna Oshmianski |
|
Khaya |
Page
43
right |
93 |
|
|
10/03 |
Yokhel
Abramovich
Shershevski-Biloglovski |
Khaya-Freida
Ovsei-Elievna Yudenson
(daughter of the mohel) |
|
Liba-Daikha |
|
|
119 |
Zalman
Shliakhter |
5/03 |
Khaim-Genokh
Itzikovich Kutnik |
Dvoira
Mendelevna Skup |
Shmuil-Mendel |
|
|
|
120 |
Izrail
Feigelson |
5/03 |
Shmuil-Ber
Khaitzkelevich Golden |
Bluma
Ruvinovna Stolitzki |
Ruvin |
|
| Page
44 |
94 |
|
|
11/03 |
Leib
Davidovich-Yoselevich
Muselevich |
Tzipa-Miriam
Lipkovna Gurvich |
|
Tauba |
|
|
121 |
Zalman
Shliakhter |
6/03 |
Gesel
Abelevich Klavir |
Rokha-Lea
Beniaminovna Plaks |
Beniamin |
|
|
|
122 |
Izrail
Feigelson |
6/03 |
Yankel-Khaim
Khaimovich-Itzikovich Toltz |
Frada
Movshovna Levin |
Azriel-Yudel |
|
Page
44
right |
95 |
|
|
11/03 |
Ruvin
Srolevich Feigelson |
Perla
Vulfovna Maimin |
|
Rivka |
|
96 |
|
|
11/03 |
Berka-Gdalia
Khlavnovich Eingoren |
Merka
Abramovna Zarembo |
|
Fruma-Rakhil |
|
97 |
|
|
1/03 |
Abram-Itzka
Elievich Gurevich |
Sheina-Rivka
Girshovna Melamed |
|
Tzivia |
| Page
45 |
|
123 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
6/03 |
Itzak
Leibovich Matz |
Tzerna-Musha
Nokhum-Berkovna
Yalovenski |
Aron-Yankel |
|
|
|
124 |
Izrail
Feigelson |
7/03 |
unknown father |
Sora-Guta
Khatzkelevna-Davidovna
Shteinman |
Girsh-Borukh
(illegal son) |
|
|
|
125 |
Mendel
Goldin |
8/03 |
Evel
Mordukhovich Antokol |
Toiba
Lozerovna Fel |
Khaim-Mendel |
|
Page
45
right |
|
126 |
Zalman
Shliakhter |
8/03 |
Elia-Meer
Gutmanovich Ikhlov |
Simkha
Gershovna Ospovat |
Movsha-Yankel |
|
|
|
127 |
Mendel
Goldin |
8/03 |
Shmerka
Abram-Rafalovich Elakher |
Rakha-Lea
Vulfovna Katzel |
Matis |
|
| Twins |
|
128 |
Zalman
Shliakhter |
8/03 |
Mordukh
Leibovich Slivkin
(born in 1859 in Dinaburg.Fate
unknown) |
Freida
Davidovna Zak
(born in 1861 in Dinaburg.fate
unknown) |
-Borukh-Girsh
-Movsha |
|
| Page
46 |
98 |
|
|
12/03 |
Girsh-Mendel
Shimenovich-Mordukhovich
Milner |
Gena
Kalmanovna Shmuskovich |
|
Shima |
|
|
129 |
Leib
Goldin |
8/03 |
Khaim-Yosel
Itzikovich Melamed |
Mera-Freida
Shimenovna Ulfan |
Shneer-Simon |
|
| Twins |
99 |
|
|
15/03 |
Lipka
Bentzelevich Bak |
Rakhel-Lea
Zusmanovna |
|
-Mera
-Doba |
Page
46
right |
100 |
|
|
14/03 |
Abram-Movsha
Berkovich Girshovich |
Asna
Leibovna Matlin |
|
Sora |
|
101 |
|
|
14/03 |
Simkha
Itzikovich Fonarev |
Golda-Fruma
Gershenovna Gelman |
|
Ester-Matla |
|
|
130 |
Abram-Leib
Evzlin |
9/03 |
Abram-Girsha
Movsha-Nokhumovich
Kopatz |
Sor-Khana
Berkovna Fainman |
Ber |
|
| Page
47 |
102 |
|
|
12/03 |
Movsha
Shimen-Yankelevich
Gelvan-Vainunski |
Sosha-Eida
Monasovna Serebro |
|
Fruma-Etel |
|
|
131 |
Abram-Leib
Evzlin |
9/03 |
Aliokum
Zelmanovich Glik |
Khaya-Gesa
Leib-Yovnovna Raksin |
David-Mikhel |
|
|
103 |
|
|
14/03 |
Leiba
Orelevich Golshtein |
Sora-Dveira
Evelevna Beshkhin |
|
Feiga-Ester |
Page
47
right |
104 |
|
|
13/03 |
Ziska
Idelevich Kushner |
Sora-Lea
Leibovna Vovsi |
|
Ester-Pesha |
|
|
132 |
Abram-Leib
Evzlin |
10/03 |
Urka
Mankovich Novik |
Freida
Meerovna Slutshisik |
Osher |
|
|
|
133 |
Abram-Leib
Evzlin |
11/03 |
Elia
Beniaminovich Drui |
Mirel
Elia-Khaimovna Borok |
Volf |
|
| Page
48 |
105 |
|
|
17/03 |
Mendel-Abel
Movshevich-Aronovich
Levin |
Mina-Malka
Yankelevna-Nokhumovna
Fidler |
|
Musha-Rakhel |
|
106 |
|
|
19/03 |
Leib
Abram-Itzikovich Beker |
Khasa-Liba
Zalman-Berkovna Barlenik |
|
Lea |
Page
48
right |
|
134 |
Zalman
Shliakhter |
14/03 |
Sholom
Kusielevich Ulmashik |
Dreiza
Girshevna Magilnikov |
Berka |
|
|
|
135 |
Osei-Elia
Yudenson |
12/03 |
Abram
Itzikovich Kopelovich |
Frida
Abramovna Nodel |
Yakov |
|
| Twins |
107 |
136 |
Yankel-Movsha
Nadelin |
15/03 |
Elia
Abelevich Fridland |
Meida
Abramovna Shapiro |
Abram |
Ester-Reiza |
| Page
49 |
|
137 |
|
16/03 |
Ruben
Eliasovich Zelikman |
Nakhamka
Leibovna Serman |
Gavriel-Ber |
|
|
|
138 |
|
17/03 |
Zalkind
Rafaelovich Krozer |
Freida-Ester
Aronovna Gindin |
Aron |
|
|
|
139 |
|
19/03 |
David
Shmuilovich Kreiner |
Khana-Ita
David-Peisakhovna Vishkind |
Khaim-Girsh |
|
Page
49
right |
108 |
|
|
21/03 |
Itzik
Shliomovich Maiofis |
Musia
Shliomovna Magaram |
|
Reiza |
|
|
140 |
Mendel
Goldin |
16/03 |
Yankel-Khaim
Shmuilovich Margolis |
Riska-Rokha
Aronovna |
Abram-Itzik |
|
|
|
141 |
Feigelson |
18/03 |
Fishel
Simonovich Khazanov |
Sora-Sheina
Iserovna Maizel |
Iser |
|
| Page
50 |
|
142 |
Leib
Frotnik |
20/03 |
Movsha-Pinkhos
Aizikovich Veksler |
Ester-Rokha
Meerov |
Yankel |
|
|
|
143 |
Zalman
Shliakhter |
22/03 |
Leib-Berka
Shmuilovich-Aronovich Khait |
Sora-Ranka
Itzikovna-Simeonovna |
Shlioma-Meisa |
|
| Twins |
109 |
144 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
14/03 |
Efroim
Meerovich Katz |
Ester-Feiga
Izroilovna Pupershtein |
Meer |
Dveira-Lea |
Page
50
right |
|
145 |
Zalman
Shliakhter |
22/03 |
Movsha
Yankelevich Feigelman |
Beila
Shaievna Gutman |
Yankel |
|
|
110 |
|
|
19/03 |
Khaim-Lozer
Khlavnovich Berinshtein |
Khana-Shifra
Sheikhot |
|
Sora-Rivka |
|
111 |
|
|
21/03 |
Moisey
Itzakovich Zilberman |
Aurelia
Efimovna Landau |
|
Nina |
| Page
51 |
|
146 |
Abram-Leib
Evzlin |
22/03 |
Mendel
Leibovich Yonie |
Rokha
Zelikovna Kozba |
Kalman |
|
|
|
147 |
Osei-Elia
Yudenson |
22/03 |
Ruvel
Leibovich Trok |
Doba-Tzirel
Meilakhovna Laserovich |
Zalman-Meer |
|
|
|
148 |
Zalman
Shliakhter |
23/03 |
Vulf-Mendel
Shliomovich Gnesin |
Beila
Leibovna Brilovich |
David-Shleima |
|
Page
51
right |
|
149 |
Zalman
Shliakhter |
23/03 |
Abram
Aronovich Naislos |
Simka
Movshovna Ospovat |
Aron |
|
|
|
150 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
24/03 |
Berka
Mendelevich Rubin |
Yudasha
Davidovna Yudin |
Elia |
|
|
|
151 |
Izrail
Feigelson
|
23/03 |
Mendel(corrected
into Leib on Dec 11,1901)
Yankelevich-Itzikovich Glik |
Basia
Tankhulevna-Shliomovna
Liandsberg
(Landsberg) |
Elia |
|
| Page
52 |
|
152 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
26/03 |
Shevel-Shmerel
Orelevich Metshsiske |
Elka
Kirkilevich |
Avsei-Leib |
|
|
|
153 |
Zalman
Shliakhter |
30/03 |
Simon
Shmuilovich Dumesh |
Freida
Abramovna Davidovna |
Nakhman-Itzik |
|
|
|
154 |
Abram-Leib
Evzlin |
28/03 |
Mendel
Yoselevich Mintz |
Khaya
Mordukhovna Markovich |
Mordukh |
|
Page
52
right |
|
155 |
Abram-Leib
Evzlin |
30/03 |
Aizik
Yankelevich Sheinin |
Ginda
Zalmanovna Lin |
Solomon |
|
Page
53
right |
112 |
|
|
6/04 |
Yankel
Shliomovich Moin
(born in 1870 in
Dinaburg.Mother:Malta.
Worker
by slaughterer.Ghetto.Killed before
December 5,1941) |
Srolia-Liba
Vainshtein |
|
Tzirka |
|
|
156 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
1/04 |
Leiba
Girshevich Blakher |
Khava-Beila
Katzev |
Meer |
|
|
|
157 |
Izrail
Feigelson |
4/04 |
Gershel
Abramovich Valperin or
Volperin |
Khay-Rokha
Zalmanovich |
Idalia |
|
| Page
54 |
|
158 |
Mendel
Goldin |
2/04 |
Abram-David
Faivishovich Maron |
Reiza
Sholomovna |
Faivish-Nakhman |
|
|
|
159 |
Abram-Leib
Evzlin |
3/04 |
Leiba
Itzikovich Vidan |
Khana-Ita
Movshovna Naigauz |
Ber |
|
|
|
160 |
Zalman
Shliakhter |
3/04 |
Girsha
Simonovich Lashev |
Pesa
Tzlelevna Khatzkelevich |
Ovsei |
|
Page
54
right |
|
161 |
Mendel
Goldin |
1/04 |
Faivish
Khaimovich Shapiro |
Frada
Elievna Svitkovski |
Kalman |
|
|
113 |
|
|
1/04 |
Borukh
Leibovich Gaidel |
Golda
Vufovna Levin |
|
Khaya |
|
|
162 |
Mendel
Goldin |
1/04 |
Mendel
Abramovich Rushonok |
Rela-Lea
Genekhovna Beinart |
Khaim |
|
| Page
55 |
|
163 |
Mendel
Goldin |
5/04 |
Srol
Aizikovich Berman |
Pesha-Mirel
Genekhovna Finik |
Beines |
|
|
114 |
|
|
7/04 |
Mendel
Mordukhovich Rapoport |
Bluma
Mordukhovna Panerno |
|
Keila-Rivka |
|
115 |
|
|
12/04 |
Vulf
Leibovich Sholok |
Ester
Izrailevna |
|
Khana-Ginda |
Page
55
right |
116 |
|
|
12/04 |
Izroel
Abramovich-Itzikovich Rafailovich |
Ida
Zalmanovna Aptor |
|
Khaya-Rakhil |
| Twins |
117 |
|
|
10/04 |
Yankel
Yudelevich Zak |
Sora
Yosel-Davidovna Margolis |
|
-Rokha-Lea
-Mnukha-Rivka |
|
|
164 |
Abram-Leib
Evzlin |
7/04 |
Mordukh-Yankel
Davidovich Uranovski |
Khana-Rivka
Azriolevna Veiner |
Azriel |
|
| Page
56 |
118 |
|
|
12/04 |
Movsha-Leiba
Davidovich Geiman |
Khaya
Kusiel-Mendelevna |
|
Pesha-Lota |
|
119 |
|
|
12/04 |
Vulf
Khaimovich-Aronovich Zhiv
(born in 1870 in Dinaburg.Fled to
USSR,
Kuibishev region.Survived) |
Tzirel
Yankelevna Shneider
(born in 1866 in Lithuania.Fled
to
USSR,
Kuibishev region.Killed on
October 24,1942) |
|
Pesha-Shifra |
|
120 |
|
|
12/04 |
Shender
Faivisovich Zazunski |
Sora-Etel
Genekhovna-Vulfovna |
|
Khana |
Page
56
right |
|
165 |
Zalman
Shliakhter |
8/04 |
Mikhel
Yoselevich Brozgol
|
Malka
Girshovna Tzivian |
Yosel-Shlema |
|
|
121 |
|
|
12/04 |
Shmuil-Nison
Zundelevich-Faivishovich
Koblintz |
Khava
Movshovna Shmerling |
|
Basha |
|
122 |
|
|
12/04 |
Khatzkel-Sholom
Osherovich Novik |
Basha
Faivishovna Sher |
|
Rasha |
| Page
57 |
|
166 |
Zalman
Shliakhter |
8/04 |
Movsha
Leizerovich Arkus |
Zlata-Rokha
Ovsei-Traitelevna Butman |
Girsh-Meer |
|
|
123 |
|
|
14/04 |
Berka
Izrailovich Dimentshtein |
Freida
Leibovna Taitz |
|
Reizel-Khaya |
|
|
167 |
Izrail
Feigelson |
10/04 |
Mendel
Movshevich Aizinshtat
(Aisenstadt) |
Eta
Beniaminovna Braido |
Movsha-Elia |
|
Page
57
right |
|
168 |
Abram-Leib
Evzlin |
10/04 |
Girsha
Movshovich Gafmeler |
Rivka
Idelevna Zalesanski |
Movsha-Khaim |
|
|
124 |
|
|
13/04 |
Shadia
Meerovich Fainshtein |
Fruma-Rokha
Aronovna |
|
Braina-Liba |
|
|
169 |
Zalman
Shliakhter |
10/04 |
Gershon
Vulfovich Luria |
Ester
Simenovna Likhtenberg |
Beniamin |
|
| Page
58 |
|
170 |
Mendel
Goldin |
11/04 |
Berka
Beniaminovich Miaskin |
Vitel
Berkovna Katz |
Ura |
|
|
|
171 |
Zalman
Shliakhter |
11/04 |
Avsei
Leibovich Arsh
(born in 1850.Fate unknown) |
Beila
Meilakhovna Vunsh |
Elia |
|
|
|
172 |
Zalman
Shliakhter |
11/04 |
Khaim
Srolevich Bermatov |
Beila
Mikhailevna |
Yosif |
|
Page
58
right |
|
173 |
Zalman
Shliakhter |
12/04 |
Itzik
Yankelevich Farber |
Khiena
Girshovna Glushak |
Meinakh |
|
|
125 |
|
|
14/04 |
Abram
Girshovich Grilikhes
(Griliches)
(born on June 21,1872 in Vilna.
Factory owner.Hidden in his factory,
believing the city had
already been liberated,
ventured forth
from his hideout,
was caught and
killed in 1944.
Source Names.lv
There is an info
in the book
"The Jews in Daugavpils"
on Girsh
Grilikhes,who
was the owner of a leather factory
in 1893.[65 to 244
employees]
|
Revekka
Nekhemievna Blumental
(born on February 6,1870 in
Tukum.
Factory
owner,correspondent.
Ghetto.Killed) |
|
Fani |
|
|
174 |
Izrail
Feigelson |
13/04 |
Itzik
Gertzovich Meller |
Sheina
Ovsei-Zalmanovna Raf |
Yakov-Gertz |
|
| Page
59 |
126 |
|
|
16/04 |
Girsha
Davidovich Volozin |
Ita
Shmuilovna Gavartin |
|
Khana |
|
127 |
|
|
24/04 |
Girsh-Mordukh
Leibovich Kadishevich |
Ita
Berkovna Veksler |
|
Khasia |
|
|
175 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
14/04 |
Simon
Srolevich Levinzon
(Lewinsohn)
(born in 1862 in
Poland.Householder.
Fate unknown) |
Sora-Malka
Girshovna Gringauz
(Grinhaus)
(born in 1867 in Dinaburg.Ghetto.
Killed before
December 5,1941) |
Zalman-Khaim |
|
Page
59
right |
|
176 |
Zalman
Shliakhter |
15/04 |
Aron
Tevelevich Gorovoi
(died before 1941) |
Khaya-Bluma
Meerovna Ospovat
(born in 1873 in Dinaburg.Fate
unknown) |
Meer |
|
|
|
177 |
Abram-Leib
Evzlin |
16/04 |
Mendel
Izrailevich Vitman
(born in 1871 in
Dinaburg.Mother:Sora.
Fate unknown) |
Khaya-Basha
Berkovna Eidus
(born in 1872 in Dinaburg
Fate unknown) |
Abo-Mordukh |
|
|
128 |
|
|
20/04 |
Girsh-David
Rafalovich Rimer |
Sora-Lea
Yoselevna Spak |
|
Gena |
| Page
60 |
129 |
|
|
21/04 |
Rafel
Bentzelevich-Faivishovich Mipoz |
Feiga
Berkovna Fei |
|
Miriam |
|
130 |
|
|
22/04 |
Mendel
Izroelevich Kutok |
Miriam
Noson-Rafaelevna Milkov |
|
Mina |
|
131 |
|
|
22/04 |
Mendel
Mordukhovich Krinitz |
Khava-Lea
Davidovna Golshmid |
|
Sora-Gitel |
Page
60
right |
|
178 |
Zalman
Shliakhter |
16/04 |
Girsha-Abram
Meerovich Naglia
(Nagla) |
Sheina-Gitel
Aizikovna Snop |
Khaim |
|
|
132 |
179 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
16/04 |
Rafal-Eliash
Yoselevich Radvogin |
Bluma-Tzirel
Movshovna Gites |
Yosel |
Gana-Rokhel |
|
133 |
|
|
21/04 |
Yankel
Davidovich Vinokur |
Buna-Lea
Mordukhovna Ass |
|
Feiga-Rivka |
| Page
61 |
134 |
|
|
12/04 |
Movsha
Abramovich Berkovich |
Khaska
Idelevna Kopelevich |
|
Sora-Bluma |
|
|
180 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
7/04 |
Shmuel-Izrael
Yoselevich Dibobes(?) |
Rokhel
Elievna Girshfeld |
Ilia |
|
|
|
181 |
Zalman
Shliakhter |
10/04 |
Avsei
Matusovich Bilson |
Beila
Abramovna Bernshtein |
Abram |
|
Page
61
right.Twins |
135 |
182 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
20/04 |
Berka
Zelikovich Nokhumovich |
Aita
Movshovna Zilberman |
Elia |
Tirtza |
|
|
183 |
Zalman
Shliakhter |
20/04 |
Shlioma
Yoselevich Bimbad |
Tzira-Gitel
Zusmanovna Shlosberg |
Elia |
|
|
|
184 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
20/04 |
Abram
Shliomovich Tzal |
Basheva
Leizer-Yoselevna German |
Abram-Movsha |
|
| Page
62 |
136 |
|
|
26/04 |
Yosel
Itzikovich Budin |
Khaya-Freida
Shmuilovna Lat |
|
Serel |
|
|
185 |
Abram-Leib
Evzlin |
21/04 |
Shakhna
Itzikovich Abramson |
Nekhama-Ester
Kusiel-Zalmanovna
Volfson |
Samuil |
|
|
|
186 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
21/04 |
Khaim-Movsha
Zelikovich Muravich |
Khana
Mordukhovna Golanski |
Ber |
|
Page
62
right |
|
187 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
21/04 |
Vulf
Eliashovich-Zundelevich
Grinmann |
Sterna
Movshovna Feigelson |
Movsha |
|
|
137 |
|
|
3/04 |
Solomon
Khatzkelevich Povitzki |
Etel
Yudelevna Sheinman |
|
Raisa |
|
|
188 |
Abram-Leib
Evzlin |
1/04 |
Gershon
Shliomovich Shneider |
Tzipa-Lea
Sholomovna(?) Leibovich |
Volf
(circumcision
on April 29) |
|
| Page
64 |
|
189 |
Leib
Yofis |
22/04 |
Leiba
Shmuilovich Reitenborg |
Beila-Rokha
Iserovna Levin |
Movsha |
|
|
|
190 |
Izrail
Feigelson |
22/04 |
Gershon
David-Leibovich Laizer |
Enta
Efroimovna Gartel |
Borukh |
|
|
|
191 |
Abram-Leib
Evzlin |
22/04 |
Kalman
Movshovich Lapidus |
Sheina
Shlema-Nokhumovna Keidanski |
Khaim |
|
Page
64
right |
|
192 |
Zalman
Shliakhter |
22/04 |
Matesh
Shimelevich Abel
(born on July 15,1866 in Vilna.
Tailor.Fate
unknown) |
Khasha
Nosonovna Kozbi (Kosba)
(born in 1868 in Dinaburg.
Fate unknown)
|
Simen-Erukhim
(Single.Tailor.
Red army.Killed
in Leushino, near
Staraya Russa in
USSR)
|
|
|
|
193 |
Leib
Yofis |
23/04 |
Azriel
Shliomovich Druian |
Rivka
Abramovna Zaks |
Abram |
|
|
138 |
|
|
29/04 |
Bentzel
Girshovich Likhtenshtein
|
Khava-Gena
David-Leibovna |
Rivka |
|
| Page
65 |
|
194 |
Abram-Leib
Evzlin |
24/04 |
Faivish-Leib
Movshovich Shkolnik |
Khaya-Beila-Rivka
Leibovna Melamed |
Sholom-Girsh |
|
|
|
195 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
24/04 |
Girsh
Yankelevich Akhimov |
Khaya
Shlioma-Leibovna Shpakh |
Shlioma |
|
|
139 |
|
|
27/04 |
Lipa
Yoselevich Mindlin |
Rivka
Nisonovna Rabinovich |
|
Feiga-Lea
(Saleswoman.
Unmarried.
Ghetto.Killed
before Dec 5,1941) |
Page
65
right |
|
196 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
24/04 |
Berka-Leizer
Vulfovich Gurvich
(from
Pskov) |
Branislava
Mikhelevna Freinkel |
Samuel |
|
|
|
197 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
25/04 |
Iser
Yankelevich-Khvalnovich Fisher |
Sora-Feiga
Zusmanovna Khazan |
Abram-Aron |
|
|
140 |
|
|
29/04 |
Khaim
Movshovich Kushelevski |
Khiena
Leibovna Poeshlkin |
|
Tzipa |
| Page
66 |
|
198 |
Zalman
Shliakhter |
26/04 |
Shmuil-Vulf
Leibovich Meller |
Tzerna-Glika
Mordukhovna Rubin |
Aron |
|
|
141 |
|
|
28/04 |
Peretz
Khaimovich Fish |
Sora
Abramovna Plungian |
|
Buna-Tzirel |
|
|
199 |
Zalman
Shliakhter |
24/04 |
Shmuel
Yankel-Gdalevich Rutshtein |
Khana
Leibovna Yonie |
Alter-Khaim |
|
Page
66
right.Twins |
|
200 |
Izrail
Feigelson |
1/04 |
Leiba
Zvolunovich Kremer |
Malka
Abramovna Kopelovski |
-Manakhim
-Gendel
(circumcision on
May 3) |
|
|
|
201 |
Izrail
Feigelson |
24/04 |
Leiba
Bentzionovich Gordon |
Sora
Beinesovna Groditor |
Sholom |
|
|
142 |
|
|
25/05 |
Mendel
Aizikovich Berelson |
Basha
Itzikovna Treivish |
|
Khaya-Lea
(married
to Gershon Rein.
Housewife.Ghetto.Killed
before December 5,
1941) |
| Page
67 |
|
202 |
Yankel
Zilber |
18/04 |
Movsha
Vulfovich Gurevich |
Mariasha
Leibovna Kovarski |
Meer |
|
|
143 |
|
|
16/04 |
Shimel-Ber
Gershonovich Katz |
Mariasha
Berkovna Leizerovich
(born in 1871 in
Novo-Aleksandrov,
Lituania.Ghetto) |
|
Doba |
|
144 |
|
|
16/04 |
Aba
Leibovich Lipovich |
Khaya-Tzerna
Borukh-Abramovna
Margolis |
|
Frada |
Page
67
right |
145 |
|
|
26/04 |
Borakh-Mortkhel
Movshovich Kroin |
Tila
Yoselevna Obeler |
|
Zlata |
|
|
203 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
29/04 |
Shmuil
Beniaminovich Maliatzki |
Tzipa
Girshovna Yankelevich |
Khonon |
|
|
|
204 |
Leib
Yofis |
30/04 |
Khaim-Yosel
Berkovich Tes |
Asta
Levshovna Barmazel |
David |
|
| Page
68 |
|
205 |
Abram-Leib
Evzlin |
30/04 |
Simon-Itzik
Sholomovich Kil |
Liba
Leibovna |
Girsh-Beines |
|
Page
68
right |
|
206 |
Abram-Leib
Evzlin |
1/05 |
Yosel
Zakhievich Strunin |
Basha-Bluma
Yudel-Leibovna
Gordin |
Yudel-Leib |
|
|
|
207 |
Zalman
Shliakhter |
1/05 |
Smelka(Samuil)
Shmuilovich-Osherovich
Oizerman |
Rakhel
Tzemakhovna-Yakovlevna
Bartelshtein |
Ber |
|
|
|
208 |
Mendel
Goldin |
1/05 |
Zalman
Berkovich Meller |
Gesa
Shimelevna Felman |
Faivish-Ber |
|
| Page
69 |
|
209 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
1/05 |
Girsha
Mikhelevich Shun |
Mirel
Shmerkovna |
Simon |
|
|
|
210 |
Zalman
Shliakhter |
2/05 |
Zelik
Yoselevich Khonin |
Khaika
Leizerovna Ran |
Leib |
|
|
146 |
|
|
7/05 |
Girsha
Leibovich Pantz |
Gena
Vulfovna Gitelson |
|
Gutel |
Page
69
right |
147 |
|
|
8/05 |
Yankel
Aronovihc Gelpern |
Tzirlia
Yoselevna Zalk |
|
Rivka |
|
|
211 |
Abram-Leib
Evzlin |
3/05 |
Orel
Abramovich Balkin |
Basa
Faivushovna Feldman |
Abram-Girsh |
|
|
|
212 |
Leib
Goldin |
3/05 |
Faivish
Shliomovich Slivkin |
Mariasha
Mikhelevna Kurland |
Rakhmiel |
|
| Page
70 |
148 |
|
|
10/05 |
Abram
Aronovich Plungian |
Rakha-lea
Abramovna-Girshovna |
|
Kuna-Enta |
|
|
213 |
Zalman
Shliakhter |
5/05 |
Berka
Shmerkovich Diner |
Brokha
Abramovna Galzshtein |
Shmerel |
|
|
149 |
|
|
11/05 |
Abram-Yankel
Shuel |
Beila-Raitza
Neukhovna Livshitz |
|
Sima-Golda |
Page
70
right |
|
214 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
5/05 |
Leib-Vulf
Yankelevich Berkal |
Khana-Rivka
Movhovna Zeif |
Abram-Movsha |
|
|
150 |
|
|
8/05 |
Mordukh
Movshovich Minsk |
Khaya-Dina
Osherovna Katzman |
|
Lea-Dveira |
|
|
215 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
29/04 |
Shmuil-Aron
Srolevich Gitelzon |
Khana-Lea
Yankelevna Feldman |
Uria-Moisey
(circumcision on
May 12) |
|
| Page
71 |
|
216 |
Abram-Leib
Evzlin |
5/05 |
Abram-Movsha
Shaya-Gertzovich
Gordon |
Dusha
Yoselevna |
Elkhonon |
|
|
|
217 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
27/04 |
Simon
Abramovich Goldman |
Ida
Solomonovna Kropivko |
Solomon
(circumcision on
May 12) |
|
|
151 |
|
|
11/05 |
Beniamin
Abovich Sekunda |
Enta
Mikhoel-Berkovna Yoffe |
|
Pesha-Feiga |
Page
71
right |
152 |
|
|
11/05 |
Movsha-Geshel
Shliomovich Kovarski |
Keila
Leizerovna Abelski |
|
Musha |
|
153 |
|
|
11/05 |
Yankel-Yosel
Faivishovich Kril |
Reiza-Golda
Leibovna Paletz |
|
Sora-Gitel |
|
|
218 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
6/05 |
Shevel
Movshovich Dubin |
Ester-Feiga
Yankelevna Trupin |
Leib-Meer |
|
| Page
72 |
154 |
|
|
10/05 |
Ruvim
Itzikovich Shostak |
Feiga
Izrail-Abovna Istorik
(born on February 13, 1875 in
Dinaburg.Fate
unknown) |
|
Nekhama
(unmarried.
Fate unknown)
|
|
155 |
|
|
12/05 |
Shaya-Leiba
Movshovich Sailin |
Khaya
Lozerovna Zelatzer |
|
Rokha-Dveira |
|
156 |
|
|
6/05 |
Mikhel
Movshevich Ratner |
Etel
Zalmanovna Gintzburg |
|
Sheina-Lea |
Page
72
right |
157 |
|
|
11/05 |
Khaim-Girsh
Movshovich Finkelman |
Alta
Berkovna Galperin |
|
Rakhil |
|
|
219 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
7/05 |
Zalman-Ber
Senderovich Shef |
Tzipa
Shmerkovna Kazdin |
Itzik
(Single.
Tinsmith.
Fate unknown) |
|
| Twins |
|
220 |
Zalman
Shliakhter |
1/05 |
Mendel
Leizerovich Varshever |
Rivka
Leibovna Yokhelson
(Jochelsohn) |
-Leizer
-Abram |
|
| Page
73 |
|
221 |
Zalman
Shliakhter |
9/05 |
David
Movshovich-Izrailovich Blekh |
Gena-Mira
Leib-Khononovna Vinograd |
Leib-Yeikhonon |
|
|
158 |
|
|
12/05 |
Yosel
Berkovich Berkovich
(born on September 10,1863 in
Dinaburg.
Fate unknown) |
Sheina-Rivka
Abram-Vulfovna Flaks
(born on January 5, 1869 in
Dinaburg.
Fate unknown) |
|
Freida-Tzivia |
|
159 |
|
|
11/05 |
Meer
Gershonovich Yoffe |
Khana-Shifra
Zalman-Girshovna Poliak |
|
Rivka |
Page
73
right |
160 |
|
|
14/05 |
Leib
Kusielevich Alterman
(my Great Grandmother's brother,born in
1867 in Vishki) 
 |
Sora
Zalmanovna Zeltzer |
|
Dveira |
|
161 |
|
|
11/05 |
David
Borukhvich Bimbad |
Sora-Rivka-Rokhel
Eliokumovich Zizmer |
|
Basha-Gitel |
|
|
222 |
Abram-Leib
Evzlin |
9/05 |
Khaim-Ber
Eliashovich Svirski |
Sora-Lea
Leibovna Katzman |
Aizik |
|
| Page
74 |
|
223 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
9/05 |
Itzik
Kalmanovich Gordin |
Berta
Movshovna Levin |
Yehuda |
|
|
162 |
|
|
8/05 |
Leizer
Girshovich Grilikhes
(The leather factory's owner's
brother.
Died before
1941.See above) |
Tauba
Tzalelevna Yoffe
(born in 1872 in Dinaburg.Fate
unknown) |
|
Liza |
|
|
224 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
11/05 |
Vulf
Yudelevich Fainshtein |
Khava
Itzikovna Gurevich |
Shmuil |
|
Page
74
right |
163 |
|
|
8/05 |
Tankhel-Bentzio
Itzik-Beniaminovich
Ribak |
Gitel
Abramovna |
|
Rakhel-Pesha |
|
|
225 |
Zalman
Shliakhter |
11/05 |
Mendel
Borukhovich Khait |
Sprintza
Elievna Gekhter |
Shoul-Movsha |
|
|
|
226 |
Abram-Leib
Evzlin |
12/05 |
Mordukh-Elia
Aronovich Paenson
(Paensohn) |
Lea
Mendelevna Garber |
Khaim-Itzkhok |
|
| Page
75 |
|
227 |
|
12/05 |
Kopel
Itzikovich-Manovich Nodel |
Freida-Ester
Girshovna Shpak |
Ovsei-Leib |
|
|
|
228 |
Mendel
Goldin |
12/05 |
Izroel-Ber
Girshevich Shvartzberg |
Khaya-Ber
Faivishovna Torf |
Yosel |
|
|
164 |
|
|
12/05 |
Lipka
Izroelevich Kagan |
Sora-Rivka
Itzikovna Taitz |
|
Khana-Tauba |
Page
75
right |
165 |
|
|
18/05 |
Abo
Girshovich Tzeitlin
(died before 1941) |
Tzivia
Berkovna Gutkin
(born in 1871 in
Disna.Saleswoman.
Ghetto.Killed
before December 5, 1941) |
|
Dveira |
|
166 |
|
|
15/05 |
Abram
Girshovich Rozinko |
Enta
Elievna Levin |
|
Rakhel-Basha |
|
|
229 |
|
13/05 |
Movsha
Izrailevich Viskind |
Tzerna
Elievna Murin |
Izrail-David |
|
| Page
76 |
|
230 |
Abram-Leib
Evzlin |
14/05 |
Elia
Itzikovich Gordin |
Gitel
Shimenovna |
Aron |
|
|
|
231 |
Mendel
Goldin |
15/05 |
Zalman
Khaimovich Fiskin |
Khaya-Beila
Borukh-Abramovna |
Borukh-Abram |
|
|
|
232 |
Mendel
Goldin |
15/05 |
Abram
Movshovich Sherman |
Slova-Badana
Elievna Natzgauz |
Khaim-Leib |
|
Page
76
right |
167 |
|
|
17/05 |
Mordukh
Khononvich Toker |
Asna
Shmerovna Keidan |
|
Khana-Basheva |
|
|
233 |
Zalman
Shliakhter |
16/05 |
Shlioma
Davidovich Leshberg |
Feiga
Shmuilovna Silitzki |
Samuil-Yakov |
|
|
|
234 |
Zalman
Shliakhter |
16/05 |
Zalman
Movshovich Itigin |
Ita
Kasrielevna Khenkin |
Itzkhok |
|
| Page
77 |
|
235 |
Zalman
Shliakhter |
17/05 |
Mendel
Kasrielevich Guterman |
Feiga-Beila
Efroimovna |
Leib |
|
|
168 |
|
|
20/05 |
Movsha
Berkovich Rein |
Ester-Rokha
Mikhelevna Portnoi |
|
Khaya-Etel |
|
|
236 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
17/05 |
Khaim
Berkovich Baron |
Pesha
Tuvievna Kelesh |
Simon |
|
Page
77
right |
|
237 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
17/05 |
Khaim-Girsh
Abelevich Blumberg |
Tauba
Shmaievna Lev |
Abo |
|
|
169 |
|
|
17/05 |
Borukh
Abramovich Katzisna
(died before 1941) |
Reiza
Davidovna Kaladitzki
(also named Keila.Born in 1868
in
Dinaburg.Saleswoman.Fate unknown) |
|
Lea-Tzerna
(unmarried.Saleswoman.
Fate unknown) |
|
170 |
|
|
17/05 |
David
Movshovich Risak |
Khaya
Itzikovna Akerman |
|
Lea-Malka |
| Page
78 |
|
238 |
Zalman
Shliakhter |
27/05 |
Genakh
Geshelevich Plavin |
Golda
Mikhelevna |
Khaim-Ber |
|
|
171 |
|
|
23/05 |
Zelman
Shaievich Dvortz |
Etel
Shliomovna Brin |
|
Khana-Dveira |
| Twins |
172 |
|
|
23/05 |
Sholom-Aron
Movshovich Butin |
Ester
Zalamanovna Zakharov |
|
-Lea
-Basha |
Page
78
right |
|
239 |
Abram-Leib
Evzlin |
19/05 |
David
Efroimovich Koloditzki |
Sheina
Izrailevna Perelson |
Efroim |
|
|
|
240 |
Abram-Leib
Evzlin |
19/05 |
Beines
Mikhelevich Kheifetz |
Musha-Zelda
Shaievna Lovi |
Khaim-Ziskind |
|
|
|
241 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
19/05 |
Leiba
Nevakhovich Rozovski |
Khaya |
Yosif |
|
| Page
79 |
173 |
|
|
19/05 |
Zalman
Idelevich Vekslin |
Rivka
Noson-Berkovna Nodel |
|
Khaya |
|
|
242 |
Zalman
Shliakhter |
20/05 |
Girsha
Abramovich Osin
(died before 1941) |
Rokha-Lea
Kivievna Taptzakh
(Tapnach) (born in 1868 in Dinaburg.
HousewifeGhetto.Killed
before
December , 1941) |
Mendel |
|
|
174 |
|
|
25/05 |
Vulf
Nekhemovich Igol |
Lea
Yankel-Movshovna Zand |
|
Rakhil |
Page
79
right |
|
243 |
Zalman
Shliakhter |
20/05 |
Abram-Aizik
Beniaminovich Gindin |
Shimka
Abovna Geltzer |
Shmuil |
|
|
|
244 |
Nokhum
Rabinovich |
21/05 |
Sender
Girshovich Gintzburg |
Malka
Movshovna Tverski |
Ovsei |
|
|
175 |
|
|
24/05 |
Zakhari
Shmuilovich Garber |
Slova
Berkovna Nadel |
|
Ester-Rivka |
| Page
80 |
176 |
|
|
19/05 |
Rakhmiel
Abramovich Golanski |
Reiza
Gilelevna Binder |
|
Lea |
|
|
245 |
Abram-Leib
Evzlin |
21/05 |
Beniamin
Aframovich Itkin |
Livsha
Leibovna |
Leib |
|
|
177 |
|
|
27/05 |
Mordukh
Elievich Gurvich |
Khana-Lea
Berkovna |
|
Yehudis |
Page
80
right |
178 |
|
|
27/05 |
Aria-Vulf
Gdalia-Yoselevich
Khaimovich |
Khava-Sheina
Vulfovna Dumesh |
|
Lea |
|
179 |
|
|
24/05 |
Yankel
Mordukhovich Tzis |
Pera
Ruvinovna Khanarin
(Hanarin) |
|
Sora-Keila |
|
180 |
|
|
27/05 |
Mortkha-Leib
Abramovich Shneider
(born in 1870 in
Lithuania.Ghetto.
Killed before
December 5,1941) |
Sora-Lea
Mikhelevna Skurdelin |
|
Enta-Rivka |
| Page
81 |
181 |
|
|
29/05 |
Yankel
Davidovich Magaram
(born in 1861.Fate unknown) |
Rivka
Izrailevna Levin |
|
Khava
(Seamstress.Unmarried.
Ghetto.Still alive
on Sept 28,
1943) |
|
|
246 |
Izrail
Feigelson |
23/05 |
Ruben
Yankelevich Zand |
Khana
Berkovna Trotzpianski |
Abram-Ekel |
|
|
|
247 |
Leib
Yofis |
24/05 |
Shmuel
Berkovich Levin |
Khaya-Ginda
Abramovna Levin |
Leib |
|
Page
81
right |
|
248 |
Mendel
Goldin |
25/05 |
Girsha
Ekelevich Greditor |
Freida
Bentzionovna Moin |
Ekel |
|
|
|
249 |
Mendel
Goldin |
25/05 |
Izrail
Girshovich Slaviantzski
(Slawinsky) |
Zlata
Khaimovna |
Leib |
|
|
182 |
|
|
30/05 |
Izrail-Idel
Mikhel-Movshovich
Glikman |
Sheina-Rokha
Abram-Leibovna Amdur |
|
Mikhla |
| Page
82 |
|
250 |
Abram-Leib
Evzlin |
25/05 |
Berka
Mordukhovich Goldin |
Gena
Gezalevna Kolov |
Mordukh |
|
|
|
251 |
Izrail
Feigelson |
25/05 |
Izrail-Khaim
Yosel-Meerovich
Rozenberg |
Malka
Abram-Berkovna Tunkel |
Movsha-Girsh |
|
|
|
252 |
Abram-Leib
Evzlin |
16/05 |
Shlema
Shaievich Tzukerman
(Zuckermann) |
Beila
Meerovna Barbakov |
Samuil-Yakov |
|
Page
82
right |
|
253 |
Zalman
Shliakhter |
28/05 |
Eliash
Girshovich Grilikhes
(Griliches)
(died before 1941)
(The leather factory's owner's
brother.
Died before
1941.See above) |
Sora
Sashsanovna Rabinovich
(born on July 6, 1867.Housewife.
Ghetto.Killed
before Dec 5, 1941) |
Mikhail |
|
|
183 |
|
|
31/05 |
Zalman
Khaimovich Maizel |
Feiga
Gervovna Rabinovich |
|
Sora-Gitel |
|
184 |
|
|
31/05 |
Shmuil
Yankelevich Shkolnikov |
Khaya
Movshovna Movshenzon |
|
Khana |
| Page
83 |
|
254 |
Izrail
Feigelson |
29/05 |
Yosel
Yoselevich Epshtein |
Khava-Lea
Nokhumovna Eires |
Mordukh |
|
|
|
255 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
30/05 |
Itzik
Izrailevich Shuster |
Mikhla
Abramovna Aronson |
Zalman |
|
|
185 |
|
|
29/05 |
Gutman-Beines
Meerovich Zilberman |
Rokha
Lea Meerovna |
|
Tauba-Enta |
Page
83
right |
|
256 |
Izrail
Feigelson |
30/05 |
Girsha
Shebshelevich Bloshtein |
Khaya-Liba
Gezalevna Kagan |
Ovsei |
|
|
|
257 |
Mendel
Goldin |
31/05 |
Vul
Faivishevich-Getzelovich
Levikzon |
Misha-Tzerna
Pinkhusovna Davidov |
Abram |
|
Page
85
right |
186 |
|
|
2/06 |
Itzik
Meerovich Glaz |
Khana-Gutel
Izrailevna Gorin |
|
Sheina |
|
187 |
|
|
3/06 |
Movsha
Abo-Yankelevich Kuklia
(Kukle) |
Rakha
Girshovna Munitz |
|
Basha |
|
188 |
|
|
4/06 |
Abram
Movshovich Sudovski |
Sora-Lea
Leibovna |
|
Shima |
| Page
86 |
189 |
|
|
6/06 |
Khaim-Yosel
Leizerovich Kagan |
Khaya-Pesha
Shmuilovna Korb |
|
Rivka-Zelda |
|
|
258 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
1/06 |
Shlema
Gelmanovich Shier |
Rokha
Zalmanovna Tzal |
Yankel-Zalman |
|
|
190 |
|
|
5/06 |
Khaim
Faivishovich Zak |
Goda
Ruvinovna Kopeliush |
|
Rivka |
Page
86
right |
|
259 |
Abram-Leib
Evzlin |
2/06 |
Leib-Gilel
Yankelevich Vainer |
Beila-Bluma
Berkovna |
Gertz |
|
|
191 |
|
|
6/06 |
Khaim
Girshovich Khozak (Hosak) |
Khana
Girshovna Rozinko |
|
Sora-Mina |
|
|
260 |
Zalman
Shliakhter |
2/06 |
Gessel
Ovelevich Yoffe |
Ginda
Aronovna Gordon |
Ovsei |
|
| Page
87 |
|
261 |
Mendel
Goldin |
2/06 |
Berka
Shlemovich Lapin |
Khaska
Shmuilovna Dameshek |
Shlioma |
|
|
192 |
|
|
8/06 |
Berka
Itzikovich Gekht |
Mina
Khaim-Peisakhovna |
|
Ita |
|
193 |
|
|
8/06 |
Movsha-Leib
Girshovich-Khaimovich
Glus |
Rusa-Stirka
Kopelevna Slavinski |
|
Gena-Rasa |
Page
87
right |
|
262 |
Abram-Leib
Evzlin |
3/06 |
Girsha
Yankelevich Diment |
Khaya-Masha
Abramovna Baskin |
Aron |
|
|
|
263 |
Leib
Yofis |
4/06 |
Ruvin-Ber
Shmuilovich Blekhman |
Khaya
Abramovna |
Gdalia |
|
|
194 |
|
|
8/06 |
Khaim-Leiba
Yankelevich Izraelit |
Vitel-Reiza
Shliomovna Khaet |
|
Zelda |
| Page
88 |
195 |
|
|
4/06 |
Daniel
Itzikovich-Mikhelevich Shugol |
Sora-Tana
Aronovna Lang |
|
Alta-Rivka |
|
196 |
|
|
9/06 |
Shmuil-Yosel
Girsh-Yankelevich
Buloko |
Khaya-Rivka
Itzikovna Flaks |
|
Liba-Malka |
| Twins |
197 |
264 |
Abram-Leib
Evzlin |
1/06 |
Naftel
Shebshelevich Idzon |
Khaya
Mikhelevna Shmid |
Mikhoel |
Khana-Feiga |
Page
88
right |
198 |
|
|
11/06 |
Itzik
David-Peisakhovich Gurvich |
Khana-Musha
Bentzelevna Solomin |
|
Miriam |
|
199 |
|
|
12/06 |
Movsha-Aizik
Shevelevich Drankin |
Lea
Faivushovna Flandin |
|
Zislia |
|
200 |
|
|
12/06 |
Elia-Nokhim
Izroilevich Potas |
Khaya-Elka
Ziskindovna Bernan |
|
Sheina |
| Page
89 |
201 |
|
|
12/06 |
Shlioma
Davidovich Margolis |
Rokha
Yankelevna Sorlikov |
|
Elka |
|
202 |
|
|
12/06 |
Sholom
Izrailevich Volkovishski(?) |
Slova
Rafalovna Khaikin |
|
Khaya-Busha |
|
|
265 |
Abram-Leib
Evzlin |
8/06 |
Khaim
Mordukhovich Griz |
Rokha
Itzikovna |
Leizer-Itzik |
|
Page
89
right |
|
266 |
Izrail
Feigelson |
8/06 |
Izroel
Rubinovich-Berkovich
Eidelman |
Dveira
Iserovna Levin |
Abram-Leib |
|
|
203 |
|
|
15/06 |
Meer
Aizikovich Berman |
Sora-Ester
Genakhovna Finik |
|
Etel |
|
204 |
|
|
15/06 |
Bentzian
Davidovich Moin |
Khaya-Liba
Ezrovna Levin |
|
Khaina |
| Page
90 |
205 |
|
|
14/06 |
Modres
Girshovich Sheftel |
Freida
Aronovna Sheinin |
|
Rohkel |
|
|
267 |
Zalman
Shliakhter |
10/06 |
Abram-Pinkhos
Nosonovich Hamburger |
Eida
Rafalovna Donda |
Khaim |
|
|
|
268 |
Zalman
Shliakhter |
10/06 |
Leib
Davidovich Zingerevich |
Lesha
Mendelevna Mintzker |
David |
|
Page
90
right |
|
269 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
6/06 |
Simon
Kalmanovich Starobin |
Sora
Leizerovna Medziukin |
Eliezer-Gershon |
|
|
|
270 |
Abram-Leib
Evzlin |
10/06 |
Leiba
Rafalovich Eidenzun |
Ginda-Rivka
Faivishovna Blumberg |
Izrail |
|
|
206 |
|
|
15/06 |
Girsha-Khaim
Borukhovich Breslav |
Lea
Rafalovna Dinkin |
|
Sora |
| Page
91 |
|
271 |
Zalman
Shliakhter |
10/06 |
Yakov-Itzik
Khaimovich Kolman |
Rivka
Abramovna Kagan |
Faivish-Leib |
|
|
|
272 |
Mendel
Goldin |
11/06 |
Khaim-Zelik
Shimelovich Slozberg |
Feiga-Mikhla
Leibovna Saltaiski |
Abram-Simon |
|
|
207 |
|
|
17/06 |
Rafal
Iserovich Kisin |
Rokha
Girshovna |
|
Traina |
Page
91
right |
|
273 |
Izrail
Feigelson |
11/06 |
Nanel
Zalmanovich-Berkovich Klingman |
Khasa
Mordukhovna Golman |
Mordukh |
|
|
|
274 |
Abram-Leib
Evzlin |
12/06 |
Mikhel
Shmuilovich Peikhos |
Sora
Davidovna |
Mordukh |
|
|
|
275 |
Izrail
Feigelson |
12/06 |
Abram-Itzik
Yankelevich Solomiak |
Tirtza
Zaikovna Libman |
Shneer-Zalman |
|
| Page
92 |
|
276 |
Zalman
Shliakhter |
12/06 |
The
choir musician Leiba Lozerevich Tzal |
Slova-Nekha
Girshovna Nesengiser |
Vulf |
|
|
|
277 |
Mendel
Goldin |
12/06 |
Faivish
Tzalkovich Vovsi |
Enta
Osherovna Ribak |
David |
|
|
|
278 |
Arolinski |
12/06 |
Mordukh-Zelik
Abovich Shapiro |
Sheina-Enta
Leibovna Livshitz |
Notel |
|
Page
92
right |
|
279 |
Mendel
Goldin |
13/06 |
Lozer
Davidovich Shalman |
Eida-Dveira
Gershonovna Gelman |
Movsha |
|
|
|
280 |
Zalman
Shliakhter |
14/06 |
Ovsei-Khaikel
Abramovich Shneider |
Sora-Zelda
Yoselevna Irfal
or Izfal |
Khaim-Movsha |
|
|
208 |
|
|
18/06 |
Yosel
Elievich Flumson |
Sora
Itzikovna Glushkin |
|
Reiza-Khana |
| Page
93 |
|
281 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
14/06 |
Aron
Yudelevich Gafanovich |
Khasa
Abram-Girshovna Ringo
or Rintsho |
Yankel-Vulf |
|
|
209 |
|
|
19/06 |
Vulf
Abramovich Elterman |
Khaya-Rivka
Movshovna Kuritzki |
|
Khana-Gitel |
|
210 |
|
|
20/06 |
Yudel-Bentzel
Leizerovich Vinokur |
Eida-Rokhel
Faitelevna Blumberg |
|
Sora-Feiga |
Page
93
right |
|
282 |
Mendel
Goldin |
15/06 |
Eliash
Shimelevich Mankovich |
Dina
Shmuilovna Shavrik |
Khaim |
|
|
211 |
|
|
20/06 |
Borukh
Leizerovich Gudman |
Lea
Yudelevna Gutman |
|
Gitel |
|
|
283 |
Izrail
Feigelson |
15/06 |
Itzik-Mordukh
Mendelevich Elterman |
Rivka
Shmuil-Itzikovna Ospovat |
Abram-Leib |
|
| Page
94 |
212 |
|
|
1/06 |
Khaim-Leib
Mendelevich Skui |
Khaya
Mordukhovna Livshitz |
|
Miriam |
|
|
284 |
Abram-Leib
Evzlin |
15/06 |
Shakhno
Movshovich Blokh |
Iska
Zusmanovna Gonshovshtshik |
David-Elia |
|
|
|
285 |
Mendel
Goldin |
2/06 |
Girsh-Nakhman
Izroel-Falkovich
Zelikson |
Khaya
Tzalalevna Khatzkelevich |
Izrail-Abram |
|
Page
94
right |
|
286 |
The
Rabbi (that's
new
but it's not the
same
secretary) and
Ovsei-Elia Yudinson |
16/06 |
Girsh
Kasrielevich Faktor |
Khaya-Tzerna
(with this secretary,
no more family
names for women!) |
Yosif |
|
|
|
287 |
The
Rabbi
and
Ovsei-Elia Yudinson |
19/06 |
Tzalka-Mordukh
Movhsovich Zakgelei |
Bluma
Shmuilovna |
Leib-Meer |
|
|
|
288 |
The
Rabbi
and
Abram-Leib
Evzlin |
19/06 |
Shaya
Mordukhovich Venik |
Mera
Shmerkovna |
Ber |
|
| Page
95 |
|
289 |
The
Rabbi
and
Abram-Leib
Evzlin |
19/06 |
Mendel
Vulfovich Etingin
(from
Vitebsk) |
Khaya
Yakirovna |
Ber |
|
|
|
290 |
The
Rabbi
and
Zalman
Shliakhter |
19/06 |
Leiba-Itzka
Leibovich Markovich |
Itka
Itzikovna |
Mordukh |
|
|
|
291 |
The
Rabbi
and
Zalman
Shliakhter |
19/06 |
Kutel
Zavelevich Goldin |
Enta
Berkovna |
Zavel |
|
Page
95
right |
|
292 |
The
Rabbi
and
Abram-Leib
Evzlin |
19/06 |
Khaim-Itzik
Girshovich Gelman |
Sheina-Goda
Mordukhovna |
Mikhel |
|
|
|
293 |
The
Rabbi
and
Abram-Leib
Evzlin |
20/06 |
Yosel-Leiba
Itzikovich Yoselevich |
Tzipa
Izrailovna-Osherova |
Itzkhok |
|
|
|
294 |
The
Rabbi
and
Izrail Feigelson |
20/06 |
Meer
Rafalovich Kupershtein |
Pesha
Shliomovna Sokolovski |
Pinkhos-Rafail |
|
| Page
96 |
|
295 |
The
Rabbi
and
Izrail Feigelson |
21/06 |
Mendel
Binkovich Is |
Sora
Khuilmovna |
Khlavna |
|
|
|
296 |
The
Rabbi
and
Zalman
Shliakhter |
21/06 |
Beniamin
Silimovich Kharnasov |
Pesha-Rokha
Itzikovna |
Shilem |
|
|
|
297 |
The
Rabbi
and
Ovsei-Elia Yudinson |
22/06 |
Leiba
Nevanovich Rozovski |
Khava
Khatzkielevna |
Moisey |
|
|
|
298 |
The
Rabbi
and
Zalman
Shliakhter |
22/06 |
Mendel
Zavelevich Dobrin |
Mirlia
Pinkhusovna-Yankelevna
Shimelevich |
Pinkhos-Yakov |
|
Page
96
right |
|
299 |
The
Rabbi
and
Zalman
Shliakhter |
22/06 |
Yosel
Girshovich Veksler |
Khaya-Sora
Gutmanovna |
Gutman |
|
|
|
300 |
The
Rabbi
and
Zalman
Shliakhter |
23/06 |
Shmuil-Yosel
Yoelovich Yoelson |
Freida
Movshovna Dolgopolski |
Zalman |
|
|
|
301 |
The
Rabbi
and
Ovsei-Elia Yudinson |
23/06 |
Khaim-Berka
Abelevich Drapkin |
Ester |
Abo |
|
|
213 |
|
|
24/06 |
Leiba
Ziskondovich Bleiman |
Khasia
Khatzkielevna-Itzikovna
Tzofnas |
|
Ida |
| Page
97 |
214 |
|
|
22/06 |
Nokhum
Khaimovich-Itzikovich
Shakishski |
Kreina
Pinkhusovna |
|
Pesia |
|
215 |
|
|
25/06 |
David
Getzelevich Skapovski |
Rasia
Izrailevna-Vulfovna Beizerman |
|
Sora-Gitel |
| Page
98 |
216 |
|
|
2/07 |
Ruvin-Leiba
Gimelevich Gurevich |
Rivka-Griza
Davidovna Rabinovich |
|
Ester |
|
217 |
302 |
The
Rabbi and
Abram-Leib
Evzlin |
24/06 |
Berel
Aizikovich Shapiro |
Tauba
Mikhelevna Subotzki |
Mikhel |
Sora-Genia |
|
218 |
|
|
2/07 |
Girsh
Lipmanovich Azbel
(from
Gomel) |
Raitza
Efroimovna Ravdin |
|
Tauba |
|
|
303 |
The
Rabbi and
Zalman
Shliakhter |
25/06 |
Izrail-Movsha
Leibovich Katz
N |
Shifra-Risia
Beinusova |
Abram-Itzkhok |
|
Page
98
right |
|
304 |
The
Rabbi
Abram-Leib
Evzlin |
27/06 |
Izrail-Leiba
Shevelevich Zeleni
(from Vitebsk) |
Rivka
Abramovna |
Moisey |
|
|
|
305 |
The
Rabbi and
Abram-Leib
Evzlin |
1/07 |
Leizer
Sholomovich Goliand |
Malka
Leibovna |
Sholom |
|
|
219 |
|
|
1/07 |
Rubin
Yokhelevich Berkovich |
Gesa-Shuba
Levikovna Pozotzk |
|
Roza |
|
220 |
|
|
1/07 |
The
salesman Yosel-Avsei Mikhelevich
Albin
|
Dina
Meerova |
|
Gisia |
| Page
99 |
|
306 |
The
Rabbi and
Abram-Leib
Evzlin |
1/07 |
Itzik-Meer
Movshovich Berkovich |
Nekhama
Shmuilevna Sekunda |
David |
|
|
221 |
|
|
2/07 |
Mendel
Shmuilovich-Leibovich
Akodus |
Liba
Shaievna Gutman |
|
Rakhel-Ida |
|
222 |
|
|
3/07 |
Zalman
Yakovlevich Davidovich |
Feiga
Kalmanovna-Yosifovna Grushkin |
|
Tauba |
|
223 |
|
|
3/07 |
Nosel-Shevel
Girshovich Fain
(from
Novo-Aleksandrov,Lithuania) |
Alta-Ester
Movshovna-Abramovna
Feinberg |
|
Musia |
|
224 |
|
|
3/07 |
Abram
Leibovich Zut |
Ester
Peisakhovna Shidlin |
|
Khana-Gnesia |
Page
99
right |
|
307 |
The
Rabbi and
Izrail Fogelson
(the
previous secretary
wrote "Feigelson") |
3/07 |
Berka-Mordukh
Movshovich Sherlin |
Shima
Leizerovna Deitsh |
Aron |
|
|
225 |
|
|
1/07 |
Mikhel-Khaim-Ber
Srolevich Zondel |
Mirel
Yoselevna Yoffe |
|
Ester |
|
226 |
|
|
4/07 |
Abram-Itzik
Sholomovich Ravdin |
Raikha
Khaimovna-Peisakhovna Liber |
|
Fruma |
| Twins |
227 |
308 |
The
Rabbi and
Abram-Leib
Evzlin |
6/06 |
The
trader Itzik Yoselevich Blond |
Feiga
Shaieva Novik |
Yakov
(circumcision
on July 5) |
Revekka |
|
|
309 |
TheRabbi
and
Abram-Leib
Evzlin |
29/06 |
Elia-Khaim
Khatzkelevich Vidin |
Lea
Zelikovna Pen |
Samuil
(circumcision
on July 6) |
|
| Page
100 |
228 |
|
|
1/07 |
Yosel
Girshevich Glazman |
Khaya-Mina
Elivna Liubovski |
|
Elka-Mera |
|
|
310 |
The
Rabbi and
Zalman
Shliakhter |
1/07 |
Falka-Berka
Zalmanovna Karnabad |
Lea
Yoselevna Yoffe |
Mendel |
|
|
|
311 |
The
Rabbi and
Zalman
Shliakhter |
1/07 |
Shmuel-Shabshel
Leibovich
Kadishevich |
Rivka
Idelevna Lurie |
Mendel |
|
|
|
312 |
The
Rabbi and
Zalman
Shliakhter |
2/07 |
Khaim
Gutmanovich Kremer |
Rivka-Rokhel
Abovna Senderovski |
Abo |
|
|
229 |
|
|
7/07 |
Yankel-Aron
Shimelevich Rozental |
Rivka
Mendelevna Feltenshtein |
|
Frida |
Page
100
right |
230 |
|
|
4/07 |
Eliash-David
Ekhielevich-Getzelevich
Gurvich |
Khaya-Malka
Yankelevna Burshtein |
|
Brokha-Sheitel |
|
|
313 |
The
Rabbi and
Ovsei-Elia Yudinson
(the
previous secretary
wrote"Yudenson") |
3/07 |
Abram
Genikhovich Shteren
(from
Novo-Aleksandrov,Lithuania) |
Rokha
Khaimovna-Osherovna Plavin |
Ilia |
|
|
|
314 |
TheRabbi
and
Ovsei-Elia Yudinson |
4/07 |
Osher
Aronovich Asrov
(from
Gomel) |
Sora
Leizerovna Zakharov |
Leizer |
|
|
231 |
|
|
5/07 |
Izrail
Movshovich Lot |
Khaya-Liba
Itzikovna Slozberg |
|
Eida-Rokhal |
|
|
315 |
The
Rabbi and
Mendel Goldin |
5/07 |
Khaim
Mordukhovich Mol |
Sima
Abramovna Eidelman |
Tzodik |
|
| Page
101 |
232 |
|
|
8/07 |
Abram
Davidovich Shneider |
Tauba
Izroelevna-Peisakhovna
Shvalb |
|
Khiena |
|
|
316 |
The
Rabbi and
Zalman
Shliakhter |
2/07 |
unknown father |
Elka
Khaimovna Zeidman |
Elia
(illegal son) |
|
|
233 |
|
|
11/07 |
Notka
Nisonovich Rabinovich |
Yokhved
Berkovna Ribak |
|
Raisa |
|
|
317 |
TheRabbi
and
Abram-Leib
Evzlin |
6/07 |
Movsha
Berkovich Yofa (Yofe) |
Lea
Yoselevna Tzeitzin |
Levi-Itzkhok |
|
|
234 |
|
|
11/07 |
Shmuil
Abelevich Stekel |
Rakhil
Solomonovna Ribkin |
|
Khaya |
|
235 |
|
|
11/07 |
Movsha
Abramovich Maztisson |
Golda-Braina
Iserovna Shneer |
|
Khaya |
|
236 |
|
|
11/07 |
Mendel
Orelevich Katz |
Simkha
Davidovna Glushak |
|
Mariasha |
|
|
318 |
TheRabbi
and
Abram-Leib
Evzlin |
5/07 |
Shlioma
Zundelevich Maizel |
Khasa
Izrail-Itzikovna Gurvich |
Borukh |
|
|
237 |
|
|
14/07 |
Abram-Srol
Itzikovich Aronovski |
Genia
Berkovna Garkavi |
|
Rashel |
|
|
319 |
The
Rabbi and
Zalman
Shliakhter |
8/07 |
Noakh
Khaimovich Shurdut |
Rivka
Shliomovna-Getzelevna Epshtein |
Solomon |
|
| Page
102 |
|
320 |
TheRabbi
and
Abram-Leib
Evzlin |
8/07 |
Getzel
Meerovich Stoltzer
(from
Vitebsk) |
Sora-Beila
Shmuilovna-Aronovna
Kharad |
Abram |
|
|
238 |
|
|
14/07 |
Ekel
Mordkhelevich Lipshitz |
Ester
Lipmanovna Gurvich |
|
Minda |
|
|
321 |
The
Rabbi and
Zalman
Shliakhter |
8/07 |
Khaim
Girshovich Giperling |
Rivka-Reiza
Vulfovna |
Girsh |
|
|
239
240 |
|
|
15/07 |
Khaim-Elia
Abovich Novik
(from
Vishki) |
Elka
Girshovna Tzivian |
|
-Gesia
-Rakhil |
|
|
322 |
The
Rabbi and
Izrail Feigelson |
12/07 |
Mordukh
Davidovich Magaram |
Mina-Lea
Abovna-Itzikovna Katz |
Yakov |
|
Page
102
right |
241 |
|
|
15/07 |
Berka
Mikhelevich Averbakh |
Basia
Ovselevna Meler |
|
Liba |
|
242 |
|
|
17/07 |
Aron
Mendelevich Talalai |
Rivka
Tzalkovna Bank |
|
Masha |
|
243 |
|
|
17/07 |
Aizik
Davidovich Aizikovich |
Gena-Gitel
Yankelevna Margulis
(certainly
Margolis but it's writen
with a "u") |
|
Sara |
| Twins |
244 |
323 |
The
Rabbi and
Movsha Zelkin |
6/06 |
Movsha
Kivovich Zelkin |
Khaya-Risa
Aizikovna Vilenkin |
Ilia
(circumcision on
July 19) |
Rosa |
|
245 |
|
|
11/07 |
Khaim
Davidovich Katzen |
Basia
Davidovna Murin |
|
Bluma |
| Page
103 |
246 |
|
|
16/07 |
Khaim-Elia
Zelikovich Lozinski |
Ester-Rivka
Beniaminovna Rabbinovich |
|
Khava |
|
247 |
|
|
18/07 |
Yosel
Abelevich Deitsh |
Lea
Yudelevna Glazer |
|
Dina |
|
|
324 |
The
Rabbi and
Abram-Leib Evzlin |
15/07 |
Pinkhos
Movshovich-Vulfovich
Antopolski |
The
divorced lady Lea Davidovna
Strok |
Yoel |
|
|
248 |
|
|
19/07 |
Itzik
Shliomovich Katz |
Slova
Izrailevna Kozbi |
|
Khaya |
|
|
325 |
The
Rabbi and
Ovsei-Elia Yudinson |
12/07 |
Yankel
Berkovich Yofere
(Yoffe) |
Dveira
Berkovna Drizin |
Volf |
|
Page
103
right |
249 |
|
|
19/07 |
Abram
Shliomovich Matzkin |
Feiga-Malka
Leibovna Zhiv |
|
Rakhil-Beila |
|
250 |
|
|
19/07 |
Yudel
Yankelevich Bodin |
Tzipa
Yankelevna Koloditzki |
|
Sheina |
|
251 |
|
|
19/07 |
Mendel
Srolevich Khaitevich |
Mera
Vulfovna Flaker |
|
Golda |
|
|
326 |
The
Rabbi and
Zalman Shliakhter |
14/07 |
Shebsha
Menakhimovich Ravkin |
Golda
Abramovna-Davidovna Liberman |
Mnakhim |
|
|
|
327 |
The
Rabbi and
Abram-Leib Evzlin |
4/07 |
Abram
Izrailovich Dubinovski |
Khana-Mirel
Movshovna-Nokhimovna
Glikman |
Khaim
(circumcision on
July 21) |
|
| Page
104 |
|
328 |
The
Rabbi and
Abram-Leib Evzlin |
17/07 |
David
Shliomovich Margolis |
Rokhel-Lea
Zavelevna Limon |
Yosif |
|
|
|
329 |
The
Rabbi and
Abram-Leib Evzlin |
15/07 |
The
trader Ekhiel-Leib Mordukhovich
Markovich |
Yora
Aronona Vildshtein |
Mordukh |
|
|
|
330 |
The
Rabbi and
Abram-Leib Evzlin |
16/07 |
Movsha
Itzik Lipmanovich Bravo |
Braina-Rivka
Neokhovna-Aronovna Grad |
David |
|
|
|
331 |
The
Rabbi and
Ovsei-Elia Yudinson |
18/07 |
Mendel-Zelik
Khatzkelevich Gelfer |
Lea-Tsherna
Vulfovna Kremer |
Simkha |
|
|
|
332 |
The
Rabbi and
Zalman Shliakhter |
18/07 |
Mendel
Meerovich Zharzhavski |
Rivka
Izrailevna Tzinkin |
Yosif |
|
Page
104
right |
|
333 |
The
Rabbi and
Abram-Leib Evzlin |
17/07 |
Girsh-Leiba
Abramovich-Yankelevich Kaplan |
Vita
Abramovna Griditer |
Abram |
|
|
252 |
|
|
23/07 |
Itzka
Movshovich Brin |
Khana-Rokha
Khaimovna-Leibova
Khaitov |
|
Lea |
|
253 |
|
|
23/07 |
Niska
Gershonovich Zlotin
(from
Novo-Aleksandrov,Lithuania) |
Gena
Mordukhovna Berger |
|
Rivka |
|
254 |
|
The
Rabbi and
Abram-Leib Evzlin |
24/07 |
Naftel
Mordukhovich Ritz |
Sora
Simonovna-Yankelevna |
|
Ita |
| Page
105 |
255 |
|
|
20/07 |
Knonon
Berkovich Zilberbord |
Peisa-Reiza
Abramovna Ulman |
|
Liba |
|
|
334 |
The
Rabbi and
Zalman Shliakhter |
20/07 |
Mikhel
Zalmanovich Toder |
Sora-Lea
Berkovna |
Izrail |
|
|
256 |
|
|
23/07 |
Shmuil
Yoselevich Slutshishkin |
Beila-Frada
Yankelevna |
|
Khaya-Khiena |
|
257 |
|
|
26/07 |
David-Itzik
Borukhovich Veksler |
Khaya-Sora
Khononovna Sukt? |
|
Sheina |
|
258 |
|
|
25/07 |
Mones
Movshovich Dukstulski |
Ana
Lvovna Monfred |
|
Zinaida |
Page
105
right |
|
335 |
The
Rabbi and
Mendel Goldin
|
22/07 |
Abram-Abel
Meerovich-Genakhovich Rog |
Khaya
Todrosovna |
Kasriel |
|
|
|
336 |
The
Rabbi and
Zalman Shliakhter |
24/07 |
Faivish
Izrailevich-Shmuilovich Evelson
(from
Griva) |
Mirka
Movshovna |
Shakhno |
|
|
259 |
|
|
28/07 |
Yokel
Zelmanovich-Zelikovich Nakhimovich |
Pesia
Yankelevna Segal |
|
Khava |
|
260 |
|
|
25/07 |
Abram
Khaimovich Akselrod |
Berel
Rubinovna Abramovich |
|
Rakhil |
| Page
106 |
|
337 |
The
Rabbi and
Zalman Shliakhter |
23/07 |
Mendel
Itzikovich Ospovat |
Khana-Rokha
Movshevna-Khatzkelevna
Seskin |
Yekharmiel |
|
|
261 |
|
|
29/07 |
Leib
Girshevich Deitshman |
Khana-Rivka
Shliomovna Kimberg |
|
Ester |
|
262 |
|
|
25/07 |
Yosel
Davidovich Lonshtein
(from
Novo-Aleksandrov,Lithuania) |
Khaika
Girshovna Bor |
|
Bunia |
|
263 |
|
|
28/07 |
Abram-Itzik
Shliomovich Brin |
Khasia-Sora
Movshovna Kuliuk |
|
Ita |
|
264 |
|
|
29/07 |
Erukhim-Yuda
Levikovich Geller
(from
Jakobstadt) |
Rokha-Lea
Yoselevna-Ovseilevna
Kushner |
|
Gitel |
Page
106
right |
|
338 |
The
Rabbi and
Izrail Feigelson |
24/07 |
Yankel
Aronovich Lange
(from Jakobstadt) |
Eida-Rokha
Shliomovna-Simenovna
Mikhel(?) |
Peretz |
|
| Twins |
265
266 |
|
|
26/07 |
Yankel
Mnashevich Shapiro |
Dina
Abelevna Segal |
|
-Nekhama
-Feiga |
|
267 |
|
|
30/07 |
Nokhim-Iser
Zalmanovich Gurvich |
Beila
Leibovna Kur |
|
Khaya |
|
|
339 |
The
Rabbi and
Zalman Shliakhter |
27/07 |
Yuda-Itzik
Genukhovich Finik |
Rokha-Malka
Iserovna Katz |
Bentzion |
|
| Page
107 |
|
340 |
The
Rabbi
Izrail Feigelson |
28/07 |
Movsha
Rafalovich Dinkin |
Sora
Berkovna Feinshtein |
Zalman |
|
|
|
341 |
The
Rabbi and
Abram-Leib Evzlin |
29/07 |
Movsha
Getzelevich Gor |
Doba
Leibovna Sidzin |
Leib |
|
| Page
108 |
268 |
|
|
1/08 |
Shneer-Zalman
Girshovich Fain |
Nessa
Traitelevna Butman |
|
Fruma |
|
269 |
|
|
2/08 |
Vigder
Shliomovich Bros |
Dveira
Yudelevna Fainshtein |
|
Susanna |
|
270 |
|
|
3/08 |
Vulf
Abramovich Deitsh |
Beila
Leibovna |
|
Dikhna |
|
271 |
|
|
3/08 |
Abel
Yudovich Rivkin |
Nesa-Tziria
Movshovna Piter |
|
Khaya-Basia |
|
|
342 |
The
Rabbi and
Abram-Leib Evzlin |
1/08 |
Nokhum
Ruvelevich Katz |
Dveira-Mera
Shliomovna Slivkin |
Zalman |
|
Page
108
right |
|
343 |
The
Rabbi and
Abram-Leib Evzlin |
29/07 |
Girsh-Yankel
Itzikovich Zelikman |
Yasha-Rivka
Shliomovna Margolis |
Bentzion |
|
|
|
344 |
The
Rabbi and
Abram-Leib Evzlin |
1/08 |
Shlioma-Leib
Solomonovich Solomontshik |
Sheina-Basha
Mordukhovna Nitman |
Zalman |
|
|
272 |
|
|
4/08 |
Borukh-Noson
Shliomovich Vulfson |
Khana-Livsha
Efroimovna-Meerovna Tzal |
|
Khaya-Freida |
| Page
109 |
273 |
|
|
1/08 |
Yankel-Mendel
Yoselevich-Markovich
Dembovski |
Khana
Sanovna-Eliashevna Vulfovich |
|
Khava |
|
274 |
|
|
2/08 |
Khaim-Elia
Girshovich Gamzu |
Simka
Shliomovna-Itzikovna Dvir |
|
Liba |
|
275 |
|
|
4/08 |
Zalman
Ovseilevich Tzinman |
Mariasha
Noselevna Muler |
|
Sanna |
|
276 |
|
|
4/08 |
Alter
Yoselevich-Itzikovich Yoffe |
Freida
Mordukhovna Shabadt
(?) |
|
Khaya |
Page
109
right |
277 |
|
|
6/08 |
Mordukh
Elievich Shneider |
Zelda
Khaimovna-Zarukhovna
Shafer |
|
Tauba |
|
278 |
|
|
8/08 |
Nokhum
Shlioma Yakovlevich Davidovich |
Rivka-Rokhel
Berkovna |
|
Eida |
|
279 |
|
|
8/08 |
Shebsha
Shaievich Neishtadt |
Dveira
Zelikova Kagan |
|
Zelda |
| Page
110 |
|
345 |
The
Rabbi and
Leib Yofis |
3/08 |
Movsha
Berkovich Shtungin
(from
Kreutzburg) |
Khaya-Malka
Gershonovna-Lipmanovna
Shub |
Gershon |
|
|
|
346 |
The
Rabbi and
Mendel Goldin |
1/08 |
Shaya
Khatzkielevich Rashin |
Khaya-Rivka
Nokhumovna Dimentshtein |
Yekharmiel
|
|
|
|
347 |
The
Rabbi and |
4/08 |
Simon
Shmuilovich Yofere (Yoffe) |
Freida
Itzikovna Munin |
Itzkhok |
|
|
|
348 |
The
Rabbi and
Zalman Shliakhter |
4/08 |
Abram-Beinos
Itzikovich-Mordukhovich
Korshun |
Khava
Girshovna Katz-Kagan |
Girsh |
|
Page
110
right |
280 |
|
|
4/08 |
Mendel
Zelikovich Gintzburg |
Khana-Ita
Khatzkelevna Parson
(generally it's written "person") |
|
Maria |
|
|
349 |
The
Rabbi and
Zalman Shliakhter |
6/08 |
Itzik
Shimonovich-Aizikovich Levinshtein |
Rokha-Rasha
Yankelevna Bushkin |
Mendel |
|
|
281 |
|
|
6/08 |
Leizer
Itzikovich Pokerman |
Sora-Beila
Nokhumovna-Movshevna
Goldberg |
|
Ester |
|
|
350 |
The
Rabbi and
Zalman Shliakhter |
6/08 |
Yosel
Sholomovich-Shliomovich Melamed |
Lea
Girshovna Levin |
Ber |
|
| Page
111 |
|
351 |
The
rabbi and
Izrail Feigelson |
7/08 |
Getzel
Vulfovich Fliktman(?) |
Pesha-Zlata
Zorukhovna |
Zelig |
|
|
|
352 |
The
rabbi and
Zalman Shliakhter |
9/08 |
Itzko
Borukhovich Verb |
Nekhama
Yerukhomovna |
Yakov
|
|
|
|
353 |
The
Rabbi and
Abram-Leib Evzlin |
10/08 |
Lipko-Beinos
Mordkhelevich Sher |
Freida
Efroimovna Katz |
Mordukh |
|
|
282 |
|
|
10/08 |
Elkaman
Zalomonovich Kogaler |
Frida
Mikhailovna Rabinovich |
|
Tzetzilia |
Page
111
right |
283 |
|
|
10/08 |
Girsh
Yoselevich Bortz |
Asna-Brokha
Abramovna Gintzburg |
|
Belia |
|
284 |
|
|
10/08 |
Yankel
Abovich Bor |
Sheina
Movshevna Driskun |
|
Freida |
|
285 |
|
|
11/08 |
Khaim-Sholom
Abramovich Vovsi |
Dveira
Shevelevna Barkan |
|
Sora-Ita |
|
286 |
|
|
11/08 |
Elia
Kalmanovich Shust |
Golda-Mera
Abramovna Gordon |
|
Bella |
|
287 |
|
|
13/08 |
Yosel
Gershonovich Levin |
Beilia
Shmuilovna Blakher |
|
Sora |
| Page
112 |
288 |
|
|
10/08 |
Yankel
Yankelevich Zak |
Rivka
Itzikovna-Leizerovna Katzman |
|
Etel |
|
289 |
|
|
14/08 |
Girsh
Yankelevich Feldman
(died before 1941) |
Khaya-Ita
Tevelevna Veisman
(born in 1876.Lived at 18
Lacplesu iela
in Daugavpils
during the war.Shot) |
|
Tauba |
|
|
354 |
Izrail
Feigelson |
11/08 |
Zelman-Itzik
Shmulovich Savetz |
Rivka
Girshovna Khait |
Tzodik |
|
|
|
355 |
Zalman
Shliakhter |
12/08 |
Nokhum
Davidovich Blaier
(born in 1871 in Preili.Merchant.
Killed in August
1941) |
Doba-Miriam
Pinkhusovna Kovnater
(born in USSR.Killed) |
David |
|
Page
112
right |
|
356 |
Abram-Leib
Evzlin |
12/08 |
Nosel
Bentzelevich Likhtenshtein |
Riva-Zelda
Leibovna Paikin |
Leib |
|
|
|
357 |
Abram-Leib
Evzlin |
12/08 |
Girsh
Zelik Shmuilevich Blakhman |
Ita-Raina
Shmuilevna Solomin |
Nota |
|
|
|
358 |
Abram-Leib
Evzlin |
12/08 |
Yankel
Zorakhovich Kagan |
Lina
Mendelevna Yakobovich |
Itzhok |
|
|
|
359 |
Abram-Leib
Evzlin |
13/08 |
Aria-Leib
Berkovich Shpungin |
Khava
Sholomovna Maltinski
(born in 1867 in Dinaburg.Killed
in 1941) |
Yakov |
|
| Page
113 |
|
360 |
Zalman
Shliakhter |
13/08 |
Lev
Yosifovich Shatzkes |
Sheina-Beila(Sophia)
Khatzkelevna
Rashner |
Yosif |
|
|
|
361 |
Zalman
Shliakhter |
14/08 |
Movsha
Shimonovich Barik |
Musha-Golda
Barik |
Yerakhmiel |
|
|
|
362 |
Izrail
Feigelson |
15/08 |
Kalman-Girsh
Mikhelevich Zilber |
Elka
Khaimovna Kaplan |
Khaim |
|
|
|
363 |
Zalman
Shliakhter |
14/08 |
The
trader Rafail Movshevich
Movshenson |
Mindel-Fradel
Osherovna |
Abram |
|
Page
113
right |
|
364 |
|
16/08 |
The
trader Mendel Aizikovich Aptor |
Tzivia
Zalmanovna |
Ovsei |
|
|
|
365 |
Izrail
Feigelson |
16/08 |
Sholom
Abramovich Kuritzki |
Elia
Yankelevich Gordin |
Yakov |
|
|
290 |
|
|
18/08 |
Yudel
Mendelevich Bishakevich |
Tauba
Shmuilovna Dritz |
|
Genia |
| Page
114 |
291 |
|
|
17/08 |
Leib
Gershnovich Arones |
Khaya-Tauba
Abramovna Gelukh |
|
Etel |
|
292 |
|
|
17/08 |
Movsha-Gertz
Berkovich Galpern |
Riva-Mera
Meerovna Khadishevich |
|
Dina |
|
293 |
|
|
20/08 |
Lipa
Eliashevich Shneider |
Khana-Tzivia
Borukhovna-Izrailevna Dritz |
|
Elka |
|
294 |
|
|
19/08 |
Meer
Yankelevich Abramovich |
Yudis
Zusmanovna Khazan |
|
Lea |
|
295 |
|
|
19/08 |
Zelik
Yankelevich Svirinovski |
Rasia
Zusmanovna Grein |
|
Nkhama |
Page
114
right |
296 |
366 |
Zalman
Shliakhter |
22/08 |
David
Yoselevich-Vulfovich Kurliand |
Khana
Leibovna-Girshovna Krein |
Izrail |
Lea |
|
|
367 |
Zalman
Shliakhter |
25/08 |
Simon
Leibovich Plotnik |
Gitel
Elievna-Girshonovna Morkhil |
Yosif |
|
|
|
368 |
Abram-Leib
Evzlin |
18/08 |
Girsha
Lipmanovich Kaplan |
Khaya-Elka
Nokhumovna-Itzikovna
Meerovna |
Movsha |
|
|
|
369 |
The
Rabbi and
Leib Yofis |
18/08 |
Yuda
Itzikovich Gorfung |
Tzipa
Abovna Rozenberg |
Shlioma |
|
| Page
115 |
|
370 |
The
Rabbi and
Zalman Shliakhter |
18/08 |
Samuil
Isaakovich Yarkhno
|
Stira
Aronovna-Gershovna Raigorodski
|
Isaak |
|
|
|
371 |
Mendel
Goldin |
20/08 |
Borukh-Yosel
Kasrielevich Margolis
|
Mariasha
Beniaminovna Gintzburg
|
Yuda |
|
|
|
372 |
The
Rabbi and
Abram-Leib Evzlin |
20/08 |
Volf-Ber
Peisakhovich Vitenshtein
|
Pesia
Yankelevna-Aronovna Margolis
|
Mordukh |
|
|
|
373 |
Mendel
Goldin |
20/08 |
Berka
Beniaminovich Abramovich |
Tzivia
Shlomovna Sher |
Ruvin |
|
Page
115
right |
297 |
|
|
29/08 |
Leib
Orelevich Golsmidt
|
Sora-Dveira
Yoselevna Betkhin
|
|
Rivka |
|
|
374 |
The
Rabbi and
Zalman Shliakhter |
20/08 |
Shmuil
Abramovich Levitan
|
Khaya-Goda
Mikhelevna Bliumson
|
Simkha |
|
|
|
375 |
The
Rabbi and
Abram-Leib Evzlin |
19/08 |
The
trader Yankel Gililiovich
Dukhanov
|
Merka
Gershovna Treizon
|
Gilel-Abo |
|
|
298 |
|
|
25/08 |
Yankel
Mikhelevich Rakhman
|
Lea-Tzivia
Yanklevna-Nosonovna Birsak
|
|
Dina |
| Page
116 |
299 |
|
|
27/08 |
Vulf
Yankelevich Kvasnik
|
Reiza
Zavelevna Liman
|
|
Zelda |
|
|
376 |
Zalman
Shliakhter |
21/08 |
David
Vulfovich Bravarnik
|
Sima-Liba
Faivishevna Garber
|
Shmuil |
|
|
|
377 |
Leib
Yofis |
22/08 |
Borukh Yankelevich Kagan |
Zlata
Zalkovna Reiner
|
Khaim |
|
|
|
378 |
Abram-Leib
Evzlin |
21/08 |
Neukh
Kusielevich-Davidovich Sekunda
|
Khana
Leibovna Rein
|
Girsh |
|
Page
116
right |
|
379 |
Zalman
Shliakhter |
27/08 |
Mendel
Leibovich Lipovich |
Lea
Zalmanovna Khein |
Yakov |
|
|
|
380 |
Leib
Yofis |
29/08 |
Yosel-Girsh
Khalmanovich Gever |
Zlata
Kopelevna Shneer |
Idel |
|
|
|
381 |
Mendel
Goldin |
25/08 |
Ovsei
Khaimovich Plotke |
Yudis
Zorukhovna-Girshovna Shtshpak |
Yakov |
|
|
300 |
|
|
30/08 |
Shlioma
Zelikovich-Berkovich Liberzon |
Sora-Mushka
Beniaminovna Plaks |
|
Basia |
| Page
117 |
301 |
|
|
26/08 |
Meer_____Rotshild |
Raikhel(Roza)
Moisevna Girshfeld |
|
Genia |
|
302 |
|
|
30/08 |
Khaim-Yosel
Girshovich Tzinman |
Dina
Yoselevna Simkhovich |
|
Sima |
|
303 |
|
|
28/08 |
Sholom
Aronovich-Abelevich Stolper |
Shprintza-Lea
Khaimovna-Nokhumovna
Drutman |
|
Sima-Zisla |
|
|
382 |
Ovsei-Elia
Yudinson |
27/08 |
Mordkhel
Yudelevich Giguzen |
Ita
Shmuilovna-Meerovna As |
Abram |
|
|
|
383 |
Leib
Yofis |
29/08 |
Izrail
Leibovich Berkovich
(from
Yakobstadt) |
Khaya-Reiza
Girshovna Fain |
Girsh |
|
|
|
384 |
Mendel
Goldin |
29/08 |
Yosel
Shmuilovich Borok |
Meida-Mera
Movshovna Duban |
Meer |
|
|
|
385 |
Mendel
Goldin |
28/08 |
Yokhel
Notelevich Lap |
Paya-Enta
Shevelevna-Vulfovna |
Leib |
|
|
|
386 |
Zalman
Shliakhter |
25/08 |
Khaim-Leib
Naftalevich Zilberman |
Khaya
Ovseilevna Yoffe |
Ovsei |
|
|
|
387 |
Ovsei-Elia
Yudinson |
31/08 |
Abram
Zalmanovich Tzinman |
Sora
Movshovna Yoffe |
Khonon |
|
| Page
118 |
|
388 |
Leib
Yofis |
25/08 |
Mendel
Matusovich Bilson |
Mikhla
Evelovna Zaidel |
Zelig |
|
|
304 |
|
|
2/09 |
Itzik
Abramovich Blekhman |
Khaya
Abovna Lager |
|
Dvora |
|
305 |
|
|
2/09 |
Azriel
Yudelevich Sheidlin
(from
Vishki) |
Dina
Yoselevna Burgin |
|
Sara |
|
306 |
|
|
2/09 |
Movsha
Faivushovich Tarzik |
Malka
Shmuilovna Lurie |
|
Khasia |
|
307 |
|
|
3/09 |
Eizer-Vulf
Shmuelevich-Yoselevich
Kagan |
Ita-Beila
Izroilevna-Borukhovna Sandler |
|
Eta |
| Page
119 |
308 |
|
|
5/09 |
Movsha
Bentzionovich Brumberg |
Roda
Berkovna Levin |
|
Beila |
|
|
389 |
Abram-Leib
Evzlin |
1/09 |
Osher-Leib
Movshovich Deitsh |
Sheina
Yankelevna Shaf |
Yakov |
|
|
|
390 |
Mendel
Goldin |
1/09 |
Abram
Mordukhovich Ronin |
Tzivia
Noakhovna Gamus |
Gershon |
|
|
|
391 |
Zalman
Shliakhter |
1/09 |
Itzik
Mordukh-Genakhovich Kopelovich |
Khiena-Rakhlia
Berkovna Lager |
Mordukh |
|
Page
119
right |
|
392 |
Leib
Yofis |
1/09 |
Khaim
Eliashevich Katzkovich |
Reiza
Shaievna Topelshtein |
Iloya |
|
|
|
393 |
Zalman
Shliakhter |
2/09 |
Yosel-Aizik
Eliashevich Toker |
Brokha
Yankelevna |
Sholom |
|
|
|
394 |
Zalman
Shliakhter |
2/09 |
Mendel
Rakhmielevich Khaikevich |
Tauba
Yankelevna Zemsh |
Yakov |
|
|
|
395 |
Abram-Leib
Evzlin |
7/09 |
Berka-Yudel
Zalmanovich Shkaist (?) |
Mina-Zlata
Abramovna Glush |
Shmuil |
|
| Page
120 |
|
396 |
Abram-Leib
Evzlin |
4/09 |
Gilel-Leib
Shimelevich Shapiro |
Khaya
Meerovna-Yankelevna Brumberg |
Ruvin |
|
|
309 |
|
|
9/09 |
Shlioma
Leibovich-Leizerovich Gordin |
Eta-Lea
Movshovna Barkin |
|
Basia-Gitel |
|
310 |
|
|
8/09 |
Vulf
Mordukhovich Tzis
(from
Vishki) |
Lea
Mendelevna-Ruvinovna Garber |
|
Sara |
|
|
397 |
Zalman
Shliakhter |
6/09 |
Nakhman
Abramovich Abra..? |
Khava
Peretzova Riner |
Meilakh |
|
Page
120
right |
311 |
|
|
10/09 |
Girsh
Kopalevich Shneer |
Ester-Etel
Meerovna Slutshiski |
|
Khana |
|
|
398 |
Abram-Leib
Evzlin |
4/09 |
Aron
Davidovich Gerber |
Khaya-Basa
Shaevna Rabinovich |
Leib |
|
|
|
399 |
Ovsei-Elia
Yudinson |
9/09 |
Khaim
Leizerovich Zalkind |
Rasha-Mina
Girshovna Yogman |
Leizer |
|
|
312 |
|
|
11/09 |
Leib
Leizerovich Shaya |
Khaya
Meerovna Sidlin |
|
Bluma |
| Page
121 |
313 |
|
|
10/09 |
Khaim
Leibovich Sust |
Sora-Rivka
Iz |
|
Sima |
|
314 |
|
|
11/09 |
Ruvin
Budin |
Khana-Feiga
Yudelevna Kurkol |
|
Genia |
|
315 |
|
|
9/09 |
Girsha
Mendelevich Deitsh |
Mera
Berkovna Katz |
|
Sara |
|
316 |
|
|
12/09 |
Shnitel
Girshovich Tzibulin |
Zaidel
Pinkhusovna Toft |
|
Lea |
Page
121
right |
|
400 |
Izrail
Feigelson |
6/09 |
Zalman-Girsh
Ekhilevich Ritz |
Sora-Lea
Leizerovna Ritz |
Izrail |
|
|
317 |
|
|
13/09 |
David
Movshovich Piter |
Khaya-Rokha
Abramovna-Berkovna
Srulimovich |
|
Khana |
|
318 |
|
|
11/09 |
Ilia-Eliash
Mikhelevich Borkon |
Enta
Izrailevna Shragovich |
|
Anna |
|
|
401 |
Izrail
Feigelson |
1/09 |
Abram-Itzik
Mordukhovich Tzenkhorovich |
Khana
Davidovna Shulman |
Mordukh
(circumcision
on
September15) |
|
| Page
122 |
|
402 |
Zalman
Shliakhter |
8/09 |
Yankel
Berkovich Krakonovski |
Nekhama |
Itzkhok |
|
|
|
403 |
Izrail
Feigelson |
9/09 |
Gdalia-Gilel
Davidovich Volotzki |
Braina
Leizerovna Berman |
Leizer |
|
|
|
404 |
Zalman
Shliakhter |
12/09 |
Berel-Faivus
Movshovich Shtein |
Liba
Shmuilovna Blondish |
Movsha |
|
|
319 |
|
|
11/09 |
Sholom
Izrailevich Ratner |
Khara
Moisevna Barkan |
|
Sofia |
Page
122
right |
|
405 |
Leib
Yofis |
10/09 |
Girsha
Movshovich Pin |
Itaka
Skelevna Slobod |
Khaim |
|
|
|
406 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
10/09 |
Khaim
Yoselevich Yoffe |
Rokhel-Ginda
Girshovna |
Efraim |
|
|
|
407 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
10/09 |
Vulf
Sholomovich-Tuviaevich Ovtshinski |
Pesia
Movshovna Arbes |
Moisey |
|
|
320 |
|
|
15/09 |
Shuil
Beniaminovich-Ezravich Ribak |
Sora-Rivka
Davidovna-Mordukhovna
Zangvil |
|
Feiga |
| Page
123 |
321 |
|
|
14/09 |
Maiesha(?)
Iserovich Kisin |
Sheina-Alifra
Shmuilovna Kvin |
|
Liba |
|
322 |
|
|
14/09 |
Shmuel
Abramovich Gilinski |
Zlata
Meerovna Rubinovich |
|
Lea |
|
|
408 |
Abram-Leib
Evzlin |
11/09 |
Ovsei-Noson
Bertzkovich Meller |
Sora-Raikha
Itzikovna |
Movsha |
|
|
323 |
|
|
17/09 |
Mendel
Sholomovich Goliand |
Khaya
Elievna Grinman |
|
Enta |
Page
123
right |
|
409 |
Izrail
Feigelson |
13/09 |
Mishtshan
Efroimovich-Leizerovich
Dumes |
Sora-Musha
Yonovna |
Efroim-Leizer |
|
|
|
410 |
Abram-Leib
Evzlin |
13/09 |
Aron
Borukhovich Zeiger |
Gesa
Abramovna Veiner |
Kopel |
|
|
|
411 |
Mendel
Goldin |
11/09 |
Movsha
Nokhimovich Kremer |
Khaika
Kasrielevna Tzal |
Sholom |
|
| Page
124 |
|
412 |
Mendel
Goldin |
12/09 |
David
Shmuilovich Goldman |
Basia-Braina
Evielevna Deitsh |
Faivish |
|
|
|
413 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
12/09 |
Ovsei
Movshovich Salin |
Lea
Leibovna Aluf |
Borukh |
|
|
324 |
|
|
16/09 |
Shlioma
Evnovich Sribnik |
Leshka
Girshovna Fain |
|
Sheina |
|
325 |
|
|
18/09 |
Girsh
Elievich Kuklia
(Kukle) |
Asna
Kalmanovna Geiman |
|
Elka |
Page
124
right |
326 |
|
|
14/09 |
Aitzik
Markusovich Gurvich |
Mina
Abramovna Gorov |
|
Enta |
|
327 |
|
|
19/09 |
Abram
Yoselevich-Ekhielevich Ritz |
Basha
Khaimovna Perelman |
|
Khava |
|
|
414 |
Abram-Leib
Evzlin |
14/09 |
Gutman
Aronovich Zilberman |
Sheva-Rivka
Shmuilevna-Movshevna
Shuster |
Leib |
|
|
328 |
|
|
20/09 |
Abram
Mendelevich Nekhamkin |
Rokha-Reiza
Leibovna Berkovich |
|
Lea |
| Page
125 |
|
415 |
Izrail
Feigelson |
15/09 |
Kasriel-Leib
Berkovich Pen |
Shula
Abramovna Yudin |
Mendel |
|
|
|
416 |
Izrail
Feigelson |
15/09 |
Itzka-Movsha
Mendelevich Levitzki |
Dina
Yankelevna Mogelnitzki |
Izrail |
|
|
|
417 |
Izrail
Feigelson |
15/09 |
Khaim
Yankelevich Makutonin |
Khava
Nokhumovna Bul |
Itzkhok |
|
|
329 |
|
|
22/09 |
Girsha-Bentzel
Yankelevich Katz |
Lea
Abramovna Osin |
|
Zelda |
Page
125
right |
|
418 |
Mendel
Goldin |
16/09 |
Movsha Girshovich Gordin |
Goda-Mera Berkovich |
Khaim |
|
|
330 |
|
|
22/09 |
Peisakh Sokhen |
Khaya-Riva
Khononovna Sherman |
|
Zelda |
|
|
419 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
14/09 |
Eliash-Sholom
Abramovich Melamed |
Lina Khononovna Gurvich |
Abram |
|
|
|
420 |
Abram-Leib
Evzlin |
17/09 |
David-Leib
Girshovich Mendel Kupershtein |
Khaya
Izrailevna Shapiro |
Ikheskil(?) |
|
| Page
126 |
331 |
|
|
22/09 |
Abram
Shmuilovich Bezerman |
Sora-Beila
Simkhievna Basevich |
|
Khaya |
|
|
421 |
Abram-Leib
Evzlin |
3/09 |
Yosel
Shaievich Gutman |
Sheina
Liberovna-Khaimovna
Sidlin |
Lev
(circumcision
on
September 24) |
|
|
332 |
|
|
20/09 |
Berko
Zalmanovich Rotenberg |
Malka-Reiza
Khatzkelevna Mebel |
|
Fruma |
|
|
422 |
Leib
Yofis |
17/09 |
Meer-Gersh
Abelevich Sidorovski |
Dina
Itzikovna Paikin |
Abo |
|
Page
126
right |
|
423 |
Zalman
Shliakhter |
19/09 |
Abram-Itzik
Movshovich Alper |
Khaya-Gitel
Girshovna Gamzu |
Leib |
|
|
333 |
|
|
22/09 |
Samuil-Gershon
Nokhimovich Liberman |
Sora
Movshevna Bandas |
|
Amalia |
|
|
424 |
Zalman
Shliakhter |
19/09 |
David-Shlioma
Yoselevich Palin |
Feiga
Itzikovna Bartak |
Itzkhok |
|
|
|
425 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
1/09 |
Simon
Abramovich Brishtsherman |
Dveira
Tevelevna Borokh |
Samuil
(circumcision
on
September 25) |
|
| Page
127 |
334 |
|
|
20/09 |
Abram
Gertzovich Tshertok |
Khana-Tauba(also
Anna) Todresovna Alterman
(her brother David-Shlioma
Alterman,
married to Enta
Yoselevna Volash
sister
Leia,married to Getel Abramovich Tzi)
 |
|
Mina |
|
|
426 |
Leib
Yofis |
19/09 |
Mendel
Beniaminovich Rokhalevich |
Basha
Zalmanovna Klavir |
Yakov |
|
|
335 |
|
|
22/09 |
Yakov
Mordukhovich Soskin |
Mirka
Aizikovna Shik |
|
Gena |
|
|
427 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
15/09 |
Itzik
Yovnovich Blumberg |
Khaya-Ester
Urievna Shmuelovich |
Salomon |
|
Page
127
right |
|
428 |
Mendel
Goldin |
24/09 |
Mikhel-Meer
Khaimovich Gurvich |
Rasha
Abramovna-Itzikovna Diner |
Leizer |
|
|
336 |
|
|
30/09 |
Ber
Evkhienovich Tzilbel |
Malka
Mordukhovna Matuson |
|
Gutel |
|
337 |
|
|
29/09 |
David
Shliomovich Dlin |
Bluma
Borukhovna Blumberg |
|
Perl |
| Twins |
338
339 |
|
|
28/09 |
Yosel
Leibovich Shleper |
Rokha
Itzikovna Bren |
|
-Khana
-Khaya |
| Page
128 |
|
429 |
Zalman
Shliakhter |
22/09 |
unknown father |
Anna-Sara
Itzikovna
Sugel |
Yankel(illegal
son) |
|
|
|
430 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
24/09 |
Bentzion
Zaveliovich Levin |
Sora-Rivka
Berkovna Shluper |
Moisey |
|
|
|
431 |
Zalman
Shliakhter |
26/09 |
Izrail
Orelevich Klas |
Rivka
Leibovna Patent |
Aron |
|
|
|
432 |
Zalman
Shliakhter |
24/09 |
Girsha
Leibovich Vovsi |
Shifra
Abelevna Yudin |
Sholom |
|
|
|
433 |
|
29/09 |
Gershen
Oriashevich Fridman |
Ginda
Leibovna Ritvo |
Leib |
|
|
340 |
|
|
28/09 |
Nokhum
Zalmanovich Afroimovich |
Khana
Leibushovna Gipilberg |
|
Malka |
|
|
434 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
26/09 |
Mendel
Gavrielevich Yankelzun |
Ester
Iserovna Levin |
Mikhel-Mikhael |
|
| Twins |
341 |
435 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
29/09 |
Yovel
Khaimovich Notshilkovski |
Pesha-Dveira
Girshovna Tzalkovich |
Ruvin |
Mariasha |
| Page
129 |
|
436 |
Abram-Leib
Evzlin |
28/09 |
Zimel
Tankhilevich Khutorovski |
Sora
Khononovna Morein |
Naum |
|
|
|
437 |
Izrail
Feigelson |
27/09 |
Berko
Movshovich-Leizerovich
Zilber |
Tzesna
Orelovna Meller |
Khaim |
|
|
|
438 |
Izrail
Feigelson |
28/09 |
Elia-Sholom
Berkovich Piks/Fiks |
Rokha-Lea
Itzikovna Blond |
Boris |
|
Page
129
right |
|
439 |
Mendel
Goldin |
27/09 |
Binka
Idelevich Krom |
Basa
Evielevna Furshtein |
Ber |
|
|
|
440 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
26/09 |
Leiba
Movshovich-Mairovich German |
Reiza
Movshovna Vulfovna Vinik |
Zalman |
|
|
|
441 |
Abram-Leib
Evzlin |
30/09 |
Moisey
Khaimovich Tzinman |
Khaya-Doba
Mikhelevna Zak |
Mendel |
|
Page
130
right.Twins |
342
343 |
|
|
1/10 |
Ber
Davidovich Sekunda |
Ita
Shaievna Gofanovich |
|
-Rivka
-Paya |
|
344 |
|
|
1/10 |
Mendel
Izrailevich Kleinshtein |
Zelda
Borukhovna Barevich |
|
Rokhel-Malka |
|
345 |
|
|
1/10 |
Simen
Girshovich Nosonovich |
Sheina
Ovseilevna Gordon |
|
Fruma |
|
346 |
|
|
1/10 |
Leib-Izrail
Zelikovich Tuvman |
Beila
Getzelevna Berger |
|
Roza |
| Page
131 |
347 |
|
Zalman
Shliakhter |
3/10
|
Izrail-Yankel
Yoselevich Grades |
Dveira
Khaimovna Fliter |
|
Lea |
|
348 |
|
|
4/10 |
Mendel
Abramovich Karolinski |
Gesa
Abramovna-Fridmanovna
Yoffe |
|
Tzipa |
|
349 |
|
|
1/10 |
Shlioma
Abramovich Latz |
Lea-Dveira
Orelevna Tshapeikin |
|
Khana |
|
|
442 |
Zalman
Shliakhter |
3/10 |
Itzko
Mordukhovich Gordon |
Fruma-Ester
Movshovna-Leibovna
Slivkin |
Mendel |
|
Page
131
right |
|
443 |
Mendel
Goldin |
2/10 |
Genukh
Yoselevich Goldin |
Reiza-Mina
Ovseilevna-Meerovna
Goldin |
Mendel |
|
|
350 |
|
|
2/10 |
Tzalel
Eliashevich Portnoi |
Eida
Borukhovna Levin |
|
Reiza |
|
351 |
|
|
8/10 |
Moisey
Avseilevich Gershitz |
Tamara
Shevelevna Rasbakh |
|
Rakhil |
|
|
444 |
Abram-Leib
Evzlin |
3/10 |
Tzalel
Shaievich Dvortz |
Gesa
Izrailevna-Ziskovna Ulman |
Zalman |
|
| Page
132 |
352 |
|
|
9/10 |
?
Leibovich Bul |
Khana
Itzikovna Gantverger |
|
Rivka |
|
|
445 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
3/10 |
Abram
Meerovich-Yoselevich
Potash |
Freida-Zelda
Movshovna Yudin |
Uri |
|
|
353 |
|
|
6/10 |
Khaim-Leib
Sholomonovich
Shaltupski |
Etel
Girshovna |
|
Rokhel |
|
354 |
|
|
1/10 |
Leizer
Lipmanovich Fakturovich(?) |
Malka
Yankelevna Shapirson |
|
Khona |
Page
132
right |
355 |
|
|
8/10 |
Sholom
Yankelevich Kopelovski |
Rokha-Lea
Yankelevna Gelman |
|
Sara |
|
|
446 |
Shmuel-Nokhim
Rabinovich |
4/10 |
Mendel
Leibovich Opeskin |
Tauba
Nokhumovna Eides |
Zelik |
|
|
356 |
|
|
10/10 |
Mendel
Yoselevich Binder |
Gena-Beila
Elia-Zelikovna Shapiro |
|
Khaya |
|
357 |
|
|
10/10 |
Ber
Rubinovich Katz |
Ester
Khaimovna Lavrinovich |
|
Khana |
| Page
133 |
358 |
|
|
11/10 |
Abram-Meer
Zalelovich Shteingof
(Steinhof) |
Yusis
Khononovna Yudelson |
|
Khana |
|
|
447 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
5/10 |
Khaim
Yoselevich Palin |
Beila
Shimenovna Kagan |
Abram |
|
|
|
448 |
Abram-Leib
Evzlin |
5/10 |
Zalman-Ber
Leibovich Goland |
Reiza
Efroimovna Kantor |
Tovia |
|
|
359 |
|
|
11/10 |
Mendel-Leib
Movshovich-Davidovich
Musnitzki |
Ginda-Khaya
Kelevna Lazdan |
|
Liba |
Page
133
right |
|
449 |
Zalman
Shliakhter |
5/10 |
Getzel-Leib
Kuselevich Slivkin |
Sora
Shevelevna Feigerson |
Shevel |
|
|
|
450 |
Izrail
Feigelson |
2/10 |
Girsh
Neukhovich Ziskevich |
Feiga-Rivka
Davidovna Sindlin |
Noakh |
|
|
|
451 |
Mendel
Goldin |
6/10 |
Elia
Yankelevich Slavin |
Khana-Rokhlia
Leibovna Burez(?) |
Shabsi |
|
|
|
452 |
Mendel
Goldin |
7/10 |
Leiba
Shmerkovich-Isaievich Droznin |
Freida
Simonovna Bank |
Mendel |
|
| Page
134 |
|
453 |
Izrail
Feigelson |
6/10 |
Kopel
Shevelevich Dumesh |
Rokhel
Simonovna Katz-Kagan |
Abram |
|
|
|
454 |
Mendel
Goldin |
7/10 |
Zorekh(?)
Shmuilovich Slavin |
Khana-Liba
Yankelevna Sekhilov |
Abo |
|
|
360 |
|
|
1/10 |
Abram
Izrailevich Rozenberg |
Sora
Shliomovna Epshtein |
|
Freida |
|
361 |
|
|
1/10 |
Abram
Idelevich Rol |
Dobka
Peisakhovna Rabinovich |
|
Elka |
Page
134
right |
362 |
|
|
13/10 |
Markel
Gertzovich Kopelovich |
Enta
Abramovna-Zelikovna Strugas |
|
Feiga |
|
363 |
|
|
15/10 |
Khaim
Rafalovich Miasnikov |
Khaya
Khononovna Ratz |
|
Rivka-Munia |
|
364 |
|
|
15/10 |
Mendel
Borukhovich Nankin |
Beila
Zusmanovna Emanuel |
|
Khana |
|
365 |
|
|
16/10 |
Movsha
Movshovich Goldroikh |
Khana-Gena
Simonovna Losov |
|
Khana |
Page
135
Twins |
366
367 |
|
|
17/10 |
Yudel
Nisonovich Bor |
Braina
Yoselevna-Khvalovna Skopetz |
|
-Sara-Khiena
-Ita |
|
368 |
|
|
18/10 |
Gershen-Mikhel
Meerovich Zilberman |
Ginda-Feiga
Khlavnovna Gordon |
|
Genia |
|
|
455 |
Zalman
Shliakhter |
7/10 |
The
trader Berko Mikhelevich Person |
Elka
Movshovna Gintzburg |
Solomon |
|
Page
135
right |
|
456 |
Izrail
Feigelson |
10/10 |
Mates
Girshovich Shmiapoberski |
Etel
Girshovna Lolianski
(Lolinski) |
Rafail |
|
|
|
457 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
16/09 |
Abel-Nokhum
Abramovich-Leibovich
Amdur |
Mirel
Efroimovna-Itzikovna Gafinovich |
Lev
(circumcision on
October 16) |
|
|
|
458 |
Daniel
Fonarof |
11/10 |
Rakhmiel
Zalmanovich Eibus |
Doba-Pesha
Shliomovna Lesin |
Gilel |
|
|
|
459 |
Yosel
Shub |
11/10 |
Berko
Khaimovich Lin |
Khaya-Rokha
Itzik-Yankelevna
Samovar |
Rafail |
|
| Page
136 |
|
460 |
Zalman
Shliakhter |
15/10 |
Izroil
Zalmanovich Eidus |
Tauba-Rivka
Itzikovna Bashkin |
Isaak |
|
|
|
461 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
14/10 |
Noson
Elievich Yudin |
Ita-Pera
Davidovna Plavin |
Shmerlo |
|
|
369 |
|
|
21/10 |
Leib
Elievich-Lipkovich Shtshupak |
Khaya-Rivka
Gershonovna Movsh |
|
Paya |
|
|
462 |
Abram-Leib
Evzlin |
15/10 |
Iser
Shaievich Yofe |
Mariasha |
Movsha |
|
Page
136
right |
|
463 |
Zalman
Shliakhter |
18/10 |
Movsha-Yosif
Girshovich-Nakhmanovich
Khazan |
Khaya
Elieva Bun |
Elia |
|
|
|
464 |
Abram-Leib
Evzlin |
18/10 |
Yankel
Zalmanovich Portnoi |
Khiena
Itzikovna |
Itzkhok |
|
|
|
465 |
Abram-Leib
Evzlin |
17/10 |
Leiba
Nesanelevich Kremer |
Livsha
Zalmanovna Livshitz |
Itzkhok |
|
|
370 |
|
|
15/10 |
Khaim-Yosel
Osherevich Muravich |
Rokha
Abramovna Levinski |
|
Zislia |
| Page
137 |
371 |
|
|
25/10 |
David
Yoselevich Pukhovitzki |
Tauba
Yoselevna Kushner |
|
Mikhlia |
|
372 |
|
|
25/10 |
Yosel
Tzemakhovich-Sholomovich
Taksiak |
Khana-Mera
Abovna Bliakhman |
|
Elka |
|
|
466 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
19/10 |
Rakhmiel
Osherovich Priznik |
Fruma-Ginda
Abramovna Diment |
Yakov |
|
Page
137
right |
373 |
|
|
23/10 |
Itzik
Zalmanovich Shliakhter
(the son of the mohel) |
Ginda
Yankelevna Druyan |
|
Sofia |
|
|
467 |
Izrail
Feigelson |
12/10 |
Movsha
Abramovich Krupnik |
Gela
Osherovna Krupnik |
Abram |
|
|
|
468 |
Izrail
Feigelson |
21/10 |
Manka
Movshovich Zangvil |
Sora-Rivka
Afroimovna Grubin |
David |
|
| Page
138 |
374 |
|
|
25/10 |
Eliokum
Khaimovich Novoselok
(from
Vishki) |
Rasha-Malka
Shmerkovna |
|
Khaya |
|
375 |
|
|
26/10 |
Khaim
Pinkhusovich Klas |
Khaya
Sholomovna Saltupski |
|
Rokhel |
|
376 |
|
|
30/10 |
Khaim-Aizik
Berkovich Gamzos |
Beila
Izrailovna Levin |
|
Rakhil |
Page
138
right |
377 |
|
|
29/10 |
Mikhel
Itzikovich Khodos |
Sora
Zalmanovna-Naftalievna Koblentz |
|
Elka |
| Twins |
378
379 |
|
|
30/10 |
Shmul
Peisakhovich Strikh |
Rivka
Davidovna Shteinman |
|
-Sosia
-Pesha |
|
|
469 |
Mendel
Goldin |
26/10 |
Mordukh-Ber
Izrailevich Fefershan |
Mikhlia
Yankelevna Segal |
Borukh |
|
| Page
139 |
|
470 |
Leib
Yofis |
26/10 |
Shlioma
Girshovich Murin |
Nekhama-Dveira
Gilkovna Magaram |
Girsh |
|
|
|
471 |
Mendel
Goldin |
27/10 |
Yosel
Girshovich Khozak |
Irla-Zlata
Shepshelevna Yoffe |
Ruvin |
|
|
380 |
|
|
31/10 |
Mendel
Itzakovich Gordin |
Khasia
Khaimovna Lurie |
|
Sofia |
Page
139
right |
|
472 |
Abram-Leib
Evzlin |
28/10 |
Sholom-Itzik
Noukhovich Slotkin |
Goda-Rivka
Lozerovna Goldin |
Aria |
|
|
|
473 |
Zalman
Shliakhter |
31/10 |
Itzik
Khaimovich Takher |
Khaya-Rokha
Davidovna Berkovich |
Mordukh |
|
|
|
474 |
Izrail
Feigelson |
30/10 |
Yosel
Izroilevich-Meerovich Shikhman |
Rokha-Beila
Abelevna Todak |
Izroel-Meer |
|
| Page
140 |
|
475 |
Zalman
Shliakhter |
30/10 |
Shlioma-Mordukh
Shmuilovich Garber |
Gitel
Berovna-Khaimovna Griven |
Osher |
|
Page
140
right |
381 |
|
|
2/11 |
David
Ekhielevich Pinskoi |
Ester
Ziskovna Shokher |
|
Ida |
|
382 |
|
|
3/11 |
Khonel
Mordukhovich Suntup |
Sheina-Khaya
Rakhmielevna Borovik |
|
Lea |
|
383 |
|
|
3/11 |
Mordkhel
Shelomovich Zeif |
Liba-Sima
Girshovna Kameras |
|
Freida |
| Page
141 |
384 |
|
|
2/11 |
Shmuel-Yankel
Abramovich Shalman |
Khana-Sora
Leibovna Pilshtshik |
|
Sulia |
|
385 |
|
|
3/11 |
Sholom
Vulfovich Akerman |
Rokha-Lea
Berkovna Gilinski |
|
Ita |
|
386 |
|
|
5/11 |
Zalman
Khaimovich Kafel |
Khaya-Freida
Itzikovich Gintzburg |
|
Beila |
Page
141
right |
|
476 |
Abram-Leib
Evzlin |
1/11 |
Shimel
Shmuilovich-Movshovich
Sragovich |
Zelda
Girshovich Yoffe |
Kasriel |
|
|
387 |
|
|
6/11 |
Leiba
Kadishevich Kadishson |
Rokha-Reiza
Zelikovna Abramovich |
|
Khava |
|
388 |
|
|
5/11 |
Gabril-Zelik
Shevelevich Dreiband |
Khasa
Movshovna Bein |
|
Rivka |
| Page
142 |
|
477 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
1/11 |
Movsha-Eliash
Shenderovich-Nekhemovich
Shind |
Gena
Khaimovich Rabinovich |
Aleksandr-Nekhemia |
|
|
389 |
|
|
8/11 |
Aizik
Girshovich Khayazin |
Sora-Feiga
Itzikovna Rimer |
|
Ester |
|
390 |
|
|
8/11 |
Movsha
Sholomovich Strugatsh |
Frada
Shliomovna Muskovich |
|
Feiga |
Page
142
right |
|
478 |
Leib
Yofis |
3/11 |
Antzel-Rubin
Shevelevich Toft |
Khava
Khlavnovna Felman |
Girsh |
|
|
|
479 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
3/11 |
Movsha
Ekhielovna Ratzin |
Rivka
Abramovna Yoffe |
Khaim |
|
|
391 |
|
|
9/11 |
Gosias(?)
Davidovich-Leibovich
Berkovich |
Nekha
Movshovna Deitsh |
|
Ester |
| Page
143 |
|
480 |
Mendel
Goldin |
3/11 |
Khaim-Mendel
Nekhemievich Bor |
Khana
Yankelevna Barkan |
Yosel |
|
|
392 |
|
|
8/11 |
Fishel
Meerovich Fiks |
Dveira
Zalmanovna Raines |
|
Rakhil |
|
|
481 |
Abram-Leib
Evzlin |
3/11 |
Pinkhos
Faivishevich Beinart |
Taubka
Yudelevna Tzipken |
Yuda |
|
Page
143
right |
|
482 |
Mendel
Goldin |
5/11 |
Zelik-Girsh
Davidovich Shufel |
Beila
Leibovna Berman |
Movsha |
|
|
393 |
|
|
11/11 |
Izroel-Yosel
Leizerovich Gamza |
Beila-Matla
Gershonovich Fliderman |
|
Lea |
|
|
483 |
Abram-Leib
Evzlin |
5/11 |
Abram
Idelevich Feldman |
Lea-Musa
Arievna Rivkin |
Aron |
|
Page
144
Twins |
394
395 |
|
|
2/11 |
Nokhum
Khaimovich-Itzikovich
Shakishski |
Rokha-Ita
Pinkhosovna Berman |
|
-Pesia
-Tzivia |
|
396 |
|
|
11/11 |
Sholom
Ovseilevich Portnoi |
Rivka-Mera
Sholomovna Goland |
|
Lea |
|
|
484 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
6/11 |
Ruvin
Davidovich Kelim |
Sora-Feiga
Monusivna Blumberg |
Don |
|
Page
144
right |
397 |
|
|
10/11 |
Mordukh
Davidovich Sheinin |
Pesia-Lea
Movshovna Yosman |
|
Doba |
|
|
485 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
5/11 |
David
Todresovich Alterman
 |
Eta
Yoselevna Volotz |
Lev |
|
|
|
486 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
6/11 |
Ksaberi(?)
Yakovlevich Lindau |
Bliuma
Yosifovna Naishul |
Albert |
|
| Page
145 |
|
487 |
Abram-Leib
Evzlin |
1/11 |
Khaim
Markelevich Slip |
Beila-Freida
Yankelevna Kirmelishski |
Ber |
|
|
|
488 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
8/11 |
Izrail-Kalman
Mordukhovich Levinson |
Basha-Rokha
Zalmanovna Eingorn |
Ilia |
|
|
398 |
|
|
14/11 |
Idel
Girshovich Gandler |
Etel
Urievna |
|
Debora |
|
399 |
|
|
14/11 |
Mendel
Yankelevich-Berkovich
Goldshtein |
Dinka
Nosonovna Magofis |
|
Khana |
|
400 |
|
|
6/11 |
Beniamin
Rafailevich Donda |
Basha
Yankelevna Irz |
|
Brokha |
|
|
489 |
Yankel
Zilber |
10/11 |
Girsh
Abramovich Braun |
Lea
Vulfovna Gurvich |
Ilia |
|
| Page
146 |
|
490 |
Abram-Leib
Evzlin |
10/11 |
Marka
Abramovich Tzin |
Tzivia
Ruvinovna Dembo |
Ruvin |
|
|
401 |
|
|
14/11 |
Nokhim
Yoselevich Pliskin |
Gesa-Elka
Movshovna-Zelikovna Feldman |
|
Zlata-Rivka |
|
402 |
|
|
16/11 |
Elia
Idelevich Fridman |
Shima-Khaya
Abramovna-Yankelevna
Abragam |
|
Beila |
Page
146
right |
|
491 |
Abram-Leib
Evzlin |
13/11 |
IzroelèDavid
Yankelevich Izraelit |
Sora-Lea
Efroimovna Dvornika |
Efraim |
|
|
403 |
|
|
17/11 |
Movsha
Zelikovich Faib |
Sora
Shmuilovna-Aronovna Edid |
|
Zelda |
|
404 |
|
|
13/11 |
Osher
Meerovich ?sirnovski |
Genia-Rivka
Samuilovna Rutshtein |
|
Liubov |
| Page
147 |
405 |
|
|
16/11 |
Abram
Leizerovich Sendler |
Khaya-Tzipa
Shevelevna Vovsa |
|
Basia-Raina |
|
|
492 |
Abram-Leib
Evzlin |
11/11 |
Shmuil-Gertz
Itzikovich Garber |
Khaya-Ginda
Nekhemevna Gintzburg |
Izkhok |
|
|
406 |
|
|
11/11 |
Mendel
Meerovich Dolgopolski |
Maria
Meerovna Yoelson |
|
Basheva |
Page
147
right |
407 |
|
|
17/11 |
Volf
Abramovich Melamed |
Freida
Zalmanovna-Girshovna Levin |
|
Pesia |
|
|
493 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
13/11 |
Lipka
Nekhemovich Zelikman |
Rokha-Lea
Zalmanovna Zak |
Izrail |
|
|
|
494 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
10/11 |
The
trader Tevel Yoselevich Vovsi |
Braina
Meerovna Smigelski |
Beniamin |
|
| Page
148 |
|
495 |
Zalman
Shliakhter |
15/11 |
Yankel
Gershovich Vainer |
Tauba-Feiga
Abovna-Yankelevna Kukol |
Gershon |
|
|
408 |
|
|
20/11 |
Nedka
Ekhielevich Gram |
Shifra
Abovna Burs |
|
Khana |
|
|
496 |
Zalman
Shliakhter |
15/11 |
Kushel
Yoselevich Pliskin |
Etel
Movshovna Apter |
Samuil |
|
Page
148
right |
|
497 |
Abram-Leib
Evzlin |
22/11 |
Khaim-Yosel
Davidovich Broide |
Beila-Yudes
Yankelevna Trupin |
Ruvin |
|
|
409 |
|
|
21/11 |
Mendel
Girshovich Barkan
(born in 1871 in Griva.Carpenter.
Fate unknown) |
Khana-Khiena
Khononovna Kovarski
(born in 1873 in Lithuania.Fate
unknown) |
|
Freida |
|
410 |
|
|
21/11 |
Movsha-Khaim
Berovich-Yankelevich
Mikhelevich |
Lea
Faivishevna Sragovich |
|
Sora |
| Page
149 |
411 |
|
|
22/11 |
Shlioma
Leibovich Katz |
Rokha
Shmuilovna Selitzki |
|
Sima |
|
412 |
|
|
20/11 |
Abram-Yankel
Khaimovich Getzkin |
Nekhama
Senderovna Azgug |
|
Khaya |
|
413 |
|
|
21/11 |
Shlioma-Abe
Ovseilevich Bank |
Sora
leizerovna Glinski |
|
Khasia |
Page
149
right |
414 |
|
|
15/11 |
Movsha
Itzikovich Gamburg (Hamburg) |
Sora-Pesia
Abramovna Amdur |
|
Ita |
|
|
498 |
Mendel
Goldin |
17/11 |
Gertzik
Itzikovich Gekht
(born in 1871 in
Dinaburg.Ghetto.Killed
before December 5,
1941) |
Rivka
Girshovna Gamza |
Itzkhok |
|
|
|
499 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
17/11 |
Mendel
Girshovich Gertzik |
Musha
Movshovna Mushkatin
(born in 1878 in Dinaburg.Fate
unknown) |
Moisey
(also
Mosus.Salesman.
Ghetto? Married to
Sara) |
|
| Page
150 |
|
500 |
Abram-Leib
Evzlin |
1/11 |
Tzalka
Khaimovich Voin |
Basha
Mordukhovna Soskin |
Ilia
(circumcision
on Nov 24)
(Worker.Married to Mera Gita,born
to Motel/Markus and Lea Kalk on
Oct 12,1907
in Pickeln,Lithuania.
She was a doctor and killed.) |
|
|
|
501 |
Abram-Leib
Evzlin |
17/11 |
Leib
Zalmanovich Kliatshko
(Klatschko) |
Reiza
Simenovna Katz |
Itzkok |
|
|
|
502 |
Izrail
Feigelson |
18/11 |
Ruvel
Abramovich Bank |
Pera
Abramovna Freizenshtok |
Ovsei |
|
Page
150
right |
|
503 |
Mendel
Goldin |
18/11 |
Abram
Yoselevich Shapiro |
Liba-Mirel
Nokhumovna-Berkovna
Zilberman |
Khaim |
|
|
|
504 |
Abram-Leib
Evzlin |
21/11 |
Mendel
Davidovich Elianov |
Brokha
Davidovna Teitelbaum |
Ruvin |
|
|
415 |
|
|
23/11 |
Mendel
Khaimovich Itzkal |
Tzipa
Ovseilevna Drotelkin |
|
Gesia |
| Page
151 |
|
505 |
Abram-Leib
Evzlin |
18/11 |
Leib-Nisen
Shmuilevich Freidman |
Basia(also
Berta) Meerovna-Shauelovna
Girshfeld |
Ilia |
|
|
416 |
|
|
25/11 |
Khaim-Yankel
Davidovich Brez |
Rivka
Zusmanovna Napoleon |
|
Malka |
|
|
506 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
19/11 |
Abram-Shmuil
Meerovich Yakubovich |
Mera
Kalmanovna Gurvich |
Ovsei |
|
Page
151
right |
417 |
|
|
23/11 |
Vulf-Girsh
Abramovich-Movshovich Zilber |
Rivka
Khaimovna Rakhman |
|
Sora |
|
418 |
|
|
25/11 |
Leizer-Itzik
Movshovich Freidenzon |
Rivka
Abramovna Mesnik |
|
Bella |
|
|
507 |
Zalman
Shliakhter |
7/11 |
Movsha
Yankelevich Zilberman |
Rokha-Ginda
Movshovna Segal |
Lev
(circumcision
on Nov 27) |
|
| Page
152 |
419 |
|
|
27/11 |
Khonel
Movshevich-Orelevich Brodavko
(Brodawka) |
Liba
Movshevna-Aronovna Zubatzev |
|
Shifra |
|
420 |
|
|
28/11 |
Shmuel-Simen
Orelevch Goldsmidt |
Ginda
Itzkova Kaplan |
|
Khaya |
|
421 |
|
|
29/11 |
Abram-Girsha
Falkovich Berger |
Etel
Zalmanovna Rakhman |
|
Dveira |
Page
152
right |
|
508 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
23/11 |
Yosel
Leibovich Slivkin
(died before 1941) |
Basheva
Movshovna Ilmer
(born on March 27, 1868
in Dinaburg.
Fate unknown) |
Yakov |
|
|
|
509 |
Zalman
Shliakhter |
16/11 |
The
trader Movsha Aronovich Geltzer |
Musha
Berkovna Gusinski |
Aron |
|
|
422 |
|
|
30/11 |
Yosel-Zelik
Abramovich Karklin |
Musha-Liba
Meerovna Kovalski |
|
Lea |
| Page
153 |
423 |
|
|
|
Ovsei-Khaim
Davidovich Hamburg |
Beila-Rasha
Mendelevna Shneiderman |
|
Ita |
|
|
510 |
Mendel
Goldin |
|
Girsh
Khaimovich Shvei |
Alta
Shmuilovna-Nosonovna Levitan |
Samuil |
|
|
|
511 |
Izrail
Feigelson |
|
Shlioma
Yankelevich Nekhom |
Sheina-Feiga
Davidovna Margolis |
David |
|
Page
153
right |
|
512 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
|
Berko
Abramovich Yofa |
Dveira-Dina
Leizerovna Kleinshtein |
Zalman |
|
|
|
513 |
Mendel
Goldin |
|
Ruvin
Aizikovich Gintzburg |
Stirel
Yudovna Meler |
Yuda |
|
|
|
514 |
Abram-Leib
Evzlin |
|
Slonim
Shamsonovich Finkilshtein
(Finkelstein) |
Reiza
Aizikovna Taubin |
Boris |
|
| Page
154 |
|
515 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
28/11 |
Pinkhos-Mendel
Izrailevich-Itzikovich
Gurvich |
Tauba-Feiga
Gilel-Zusmanovna
Khazan |
Izrail |
|
|
|
516 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
26/11 |
Yankel
Isaakovich Segal |
Enta
Borisovna Kaletzki |
Aleksandr |
|
|
|
517 |
Abram-Leib
Evzlin |
27/11 |
Mordukh
Srolevich Zondel |
Khaya-Enta
Khatzkelevna Lozdan |
Yosif |
|
Page
154
right |
|
518 |
Abram-Leib
Evzlin |
27/11 |
Yosel-Khaim
Evielevich Lisitza |
Khava-Lea
Shafir |
Khonon |
|
|
|
519 |
Leib
Yofis |
26/11 |
Abram
Beinesovich Griditor |
Elka-Khaya
Manovna Levinovich |
Kalman |
|
|
|
520 |
Zalman
Shliakhter |
29/11 |
Movsha
Nosonovich Kovnator |
Slova
Meerovna Slivkin |
Toder |
|
| Page
155 |
|
521 |
Zalman
Shliakhter |
30/11 |
Nokhum
Abramovich-Shmuilovich
Vainer (Wainer)
(born in 1872 in Dinaburg.Fate
unknown) |
Ester-Sheina
Bentzianovna Gordin
(born in 1872 in
Dinaburg.Saleswoman.
Fate unknown) |
Bentzian |
|
|
|
522 |
Zalman
Shliakhter |
30/11 |
Yankel
Movshovich-Aronovich
Musnitz |
Mikhlia
Davidovna Aksel |
Yuda |
|
| Page
156 |
424 |
|
|
1/12 |
Izroel-Leib
Yankelevich Sostak |
Musha-Rokhel
Khaimovna |
|
Lea |
|
425 |
|
|
2/12 |
Simen
Silemovich Bortz |
Feiga
Ber-Khaimovna Drivin |
|
Sheina |
|
426 |
|
|
6/12 |
Itzik
Movshovich Langer |
Khaya-Dveira
Movshovna Khait |
|
Khasia |
Page
156
right |
427 |
|
|
6/12 |
Mendel
Peretzovich Budovnitsh |
Khana-Beila
Movshovna Milshtein |
|
Frida |
|
428 |
|
|
6/12 |
Itzik
Izrailevich Shluper
(born in 1850 in Dinaburg.Killed
in 1941) |
Rivka-Dveira
Yoselevna Blum
(born in 1870 in Dinaburg.Fate
unknown) |
|
Perel
(Shifra
in names.lv.
Unmarried.Ghetto.
Killed in 1941) |
|
429 |
|
|
6/12 |
Movsha
Orel Abramovich Furman |
Minukha
Leibovna Shalman |
|
Khaya |
| Page
157 |
430 |
|
|
7/12 |
Abram-Shlioma
Yudelevich Usdin
I think it's Abo Yudelevich Usdin,as the wife
is
the
same.
(born
in 1855 in Dinaburg.Owner of a cabman
office.Fate
unknown) 
|
Khaya-Braina
Pinkhusovna Suritz |
|
Zelda |
|
431 |
|
|
5/12 |
Movsha
Mordukhovich Rapoport |
Khasia-Rivka
Ruvinovna Epshtein |
|
Miriam |
|
432 |
|
|
6/12 |
Leiba
Khlavnovich Gurvich |
Etel
Itzikovna Matz |
|
Khana |
Page
157
right |
433 |
|
|
7/12 |
Berka
Abovich Feigelson |
Beila
Yankelevna Irz |
|
Malka |
|
|
523 |
Mendel
Goldin |
2/12 |
Aizik
Izroilevich Zelikson
(born in 1869 in Dinaburg.
Fate unknown) |
Khana-Gitel
Pinkhusovna Khanin
(born in 1872 in Dinaburg.Fate
unknown) |
Yoil |
|
|
|
524 |
Abram-Leib
Evzlin |
3/12 |
Shlioma
Zelikovich Abramovich |
Sheina-Rokha
Aronovna Bushkin |
Yakov |
|
| Page
158 |
|
525 |
Abram-Leib
Evzlin |
2/12 |
Ovsei
Berkovich Bershtein |
Rokha-Lea
Abramovna Abaya
(Abay) |
Silim |
|
|
434 |
|
|
9/12 |
Shaya
Mankovich Inger
(born on December 15,1872 in
Dinaburg.
Fate unknown) |
Lea
Nokhimovna Tzal
(born in 1872 in Dinaburg.Fate
unknown) |
|
Nekha |
|
435 |
|
|
7/12 |
Leizer
Idelevich Dumesh |
Basia
Velkovna Zilber |
|
Rivka |
Page
158
right |
|
526 |
Leib
Yofis |
4/12 |
Izrail
Eliokimovich Klis |
Nekhama
Sholomovna Kliatshko
(Klatschko) |
Abram |
|
|
436 |
|
|
11/12 |
Girsha
Davidovich Kurland |
Sora-Lea
Berkovna Elinovich |
|
Doba |
|
437 |
|
|
12/12 |
Leib
Movshovich-Ruvelevich Shlaen |
Miriam
Eliokumovna-Movshovna
Kozlinski |
|
Sarra |
| Page
159 |
438 |
|
|
7/12 |
Izrail-Itzik
Girshovich Katz |
Sora
Monesova Khabas |
|
Nekhama |
|
|
527 |
Zalman
Shliakhter |
4/12 |
Tevia
Sholomovich-Iserovich
Strunin |
Dveira
Aronovna Rabinovich |
Aron |
|
|
439 |
|
|
13/12 |
Shimel-Zelman
Shmuilovich-Mordukhovich
Levin |
Roza
Izrailevna Beilin |
|
Frida |
Page
159
right |
|
528 |
Zalman
Shliakhter |
9/12 |
Khaim-Itzik
Meerovich Maizel |
Ginda
Leibovna Maizel |
Zelig |
|
|
|
529 |
Mendel
Goldin |
11/12 |
Khaim-Leizer
Gutmanovich Ikhlov |
Ester-Elka
Kasrielevna Shai |
Movsha |
|
|
440 |
|
|
14/12 |
Meer-Movsha
Shmuilovich-Abramovich
Rivkind |
Khana
Yudovna Zagorje |
|
Zelda |
| Page
160 |
441 |
|
|
15/12 |
Yankel
Elievich Grinman |
Feiga-Tauba
Mordukhovna Khazan |
|
Rakhel |
|
|
530 |
Izrail
Feigelson |
12/12 |
Mikhel-Ber
Srolovich Kirkilovich |
Buna-Etka
Movshovna Shteinman
(born in 1876 in
Jacobstadt.Trader.
Ghetto?) |
Izrail |
|
| Twins |
|
531
532 |
Zalman
Shliakhter |
13/12 |
Aizik
Zelikovich Kosba |
Khaya-Gena
Shliomovna Dumes |
-Noson
-Gesel |
|
Page
160
right |
|
533 |
Leib
Yofis |
13/12 |
The
trader Yosif-Zavel Isaakovich
Livshitz |
Basheva
Elievna Shneider |
Lev |
|
|
442 |
|
|
19/12 |
Girsh
Meerovich Levin |
Perel
Vigdorovna Trotzki |
|
Maria |
|
|
534 |
Abram-Leib
Evzlin |
14/12 |
Shouel
Berkovich Kleinman |
Khana-Rokha
Gdalievna Kolov |
Btzalil |
|
| Page
161 |
443 |
|
|
19/12 |
Mordkhel
Shmuilovich Korb |
Gesa-Rivka
Yankelevna-Movshovna
Okun |
|
Basha |
|
|
535 |
Abram-Leib
Evzlin |
14/12 |
Khonel-Vigdor
Abramovich Stoliakh |
Sora
Leibovna Palitz |
Aizik |
|
|
444 |
|
|
17/12 |
Shmuil
Yoselevich Palin |
Simka-Mariasha
Yudovna-Berkovna
Nadelberg |
|
Golda |
Page
161
right |
445 |
|
|
18/12 |
Mendel
Shmerkovich Zeif |
Dreiza
Leibovna Slivkin |
|
Liba |
|
|
536 |
Izrail
Feigelson |
14/12 |
Vulf
Shevelevich Sheinkin |
Lea
Faivushovna Katz |
Khoshm(?) |
|
|
|
537 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
14/12 |
Mendel
Vulfovich Gitelson |
Goda
Yankelevna Zhiv |
Meer |
|
| Page
162 |
|
538 |
Zalman
Shliakhter |
15/12 |
Osher
Shmuilovich Potash |
Zelda
Khaimovna-Girshovna Shapiro
(born in 1868 in
Ponevezh.Housewife.
Ghetto.Killed
before December 5,1941) |
Ruvin |
|
|
|
539 |
Izrail
Feigelson |
16/12 |
Shmuil
Movshovich Trok |
Rivka
Mordukhovna Segal |
Yehudis |
|
|
|
540 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
16/12 |
Ruvin
Yoselevich Tzvi |
Basia-Revekka
Movshovna Gotz |
Meer |
|
Page
162
right |
|
541 |
Zalman
Shliakhter |
16/12 |
Sender
Zalmanovich Zelikovich |
Basheva
Abramovna-Leibovna Fiks |
Izrail |
|
|
|
542 |
Zalman
Shliakhter |
1/12 |
Lipka
Nokhimovna Estrin
(born in 1871.Fate unknown) |
Pesia-Khaya
Shimelevna Ulfan
(born in 1875 in Dinaburg.Fate
unknown)
|
Khaim-Mordukh
(circumcision
on
December 23) |
|
|
|
543 |
Zalman
Shliakhter |
19/12 |
Mordukh
Ziskovich Slobodkin |
Khava
Khatzkielevna Gram |
Yekheskil |
|
| Page
163 |
|
544 |
Mendel
Goldin |
18/12 |
Pinkhos
Mikhelevich Grad |
Khasia-Lea
Girshovna Krut |
Aron |
|
| Twins |
446
447 |
|
|
21/12 |
Yosel
Abramovich Falkin |
Enta-Zisla
Abramovna-Itzikovna Berman |
|
-Rokhel
-Roza |
|
|
545 |
Zalman
Shliakhter |
20/12 |
Yarukhim-Leib
Itzikovich Filen |
Khana
Yankelevna |
Movsha |
|
Page
163
right |
|
546 |
Abram-Leib
Evzlin |
19/12 |
Aron
Zelikovich Pen |
Gena-Rokhel
Itzikovna Snig |
Nokhum |
|
|
|
547 |
Mendel
Goldin |
20/12 |
Yankel
Leibovich Zalmanovich |
Tema
Shmuilovna Grif |
Movsha |
|
|
|
548 |
Abram-Leib
Evzlin |
19/12 |
Mendel
Sholomovich Pitel |
Reiza
Abramovna Leibovich |
Vulf |
|
| Page
164 |
448 |
|
|
23/12 |
Abram
Movshovich Brin |
Khaya-Yakhna
Movshovna Itkinson |
|
Lia |
|
449 |
|
|
25/12 |
Movsha
Girshovich-Shmuilovich
Karabelnik |
Sora-Rivka
Khaimovna Svirski |
|
Genia |
|
450 |
|
|
25/12 |
Mendel-David
Vulfovich Lubotzki |
Dveira
Niselevna Gurvich |
|
Rivka |
Page
164
right |
|
549 |
Zalman
Shliakhter |
19/12 |
Abram
Khatzkelevich Senderovich |
Musha-Rokha
Khatzkielevna Pelis |
Leib |
|
|
451 |
|
|
19/12 |
Girsh-Yankel
Khaimovich Khan |
Bluma
Aronovna |
|
Nekhama |
|
|
550 |
Izrail
Feigelson |
20/12 |
Mendel
Niselevich Mussel |
Sora
Movshovna Berinshtein |
Abram |
|
| Page
165 |
|
551 |
Mendel
Goldin |
21/12 |
Eina(?)
Girshovich Maiofis |
Khiena
Mendelvna-Vulfovna Zhirnovski |
Nison |
|
|
452 |
|
|
26/12 |
Leib Vulfovich Usdin
(Vulf
was born in 1846
to Leizer)
|
Mera-Rasa
Yankelevna Irz |
|
Tzivia |
|
453 |
|
|
8/12 |
Lev
Khaimovich Luria |
Tzipa
Movshovna Bezmertni |
|
Anna |
Page
165
right |
|
552 |
Zalman
Shliakhter |
22/12 |
Yosel-Girsh
Markusovich Berger |
Reiza
Yankelevna-Leibovna Seshkin |
Pinkhos |
|
| Twins |
454 |
553 |
Zalman
Shliakhter |
23/12 |
Evel
Khononovich Morein |
Khava-Lea
Yudelevna Margolis |
Khonon |
Mariasha |
|
|
554 |
Abram-Leib
Evzlin |
22/12 |
Shlioma
Lipovich Gandel (Handel) |
Reiza
Girshovna Bernand |
Khonon |
|
| Page
166 |
|
555 |
Izrail
Feigelson |
23/12 |
Leiba
Zalmanovich Gintzburg |
Basia
Movshovna-Girshovna Shapiro |
Abram |
|
|
|
556 |
Abram-Leib
Evzlin |
16/12 |
Efroim-Ber
Girshovich Fleishman |
Nekhama
Khaimovna Davidov |
Abram-Yosif |
|
|
|
557 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
1/12 |
Itzik-Shlioma
Leibovich Yoffe |
Sora
Khaimovna Krakonovski |
Beines
(circumcision
on
December 30) |
|
Page
166
right |
|
558 |
Zalman
Shliakhter |
24/12 |
Girsha-Pinkhus
Leibovich-Sholomovich
Yoselevich |
Khana
Ovseivna Tulbovich |
Movsha |
|
|
|
559 |
Abram-Leib
Evzlin |
24/12 |
Mendel
Shliomovich Gordin |
Sheina
Yankelevna |
Isaak |
|
|
455 |
|
|
28/12 |
Khatzkiel-Leizer
Gertzovich Kur |
Eida
Eliashovna Bun |
|
Shifra |
| Page
167 |
456 |
|
|
21/12 |
Zalman
Shmuilovich Fradkin |
Dveira
Girshovna Yalovich |
|
Beila |
|
|
560 |
Abram-Leib
Evzlin |
24/12 |
Nokhim
Berkovich Volozhin |
Dveira
Leizerovna-Pinkhusovna Shpaer |
Leizer-Pinkhos |
|
|
|
561 |
Zalman
Shliakhter |
25/12 |
Khaim
Abramovich Israelitan |
Lea
Khaimovna-Elievna Sandler |
Yakov |
|
Page
167
right |
|
562 |
Mendel
Goldin |
25/12 |
Mordukh
Yoselevich Glezer |
Sora-Lea
Shmuilovna-Gertzovna
Gintzburg |
|
Samuil |
|
457 |
|
|
31/12 |
David
Abramovich Milshtein |
Basia
Mordukhovna Luria |
|
Rivka |
|
458 |
|
|
28/12 |
Abram
Pinkhosovich Bul |
Noima
Zalmanovna |
|
Rivka |
| Page
168 |
459 |
|
|
30/12 |
Vulf
Abramovich Kliatzkin |
Lea-Reiza
Nokhumovna Berkman |
|
Nakhama |
|
460 |
|
|
29/12 |
Meer
Gilkovich Gordon |
Sora-Rivka
Leibovna Yakovlev |
|
Miriam |
|
|
563 |
Zalman
Shliakhter |
25/12 |
Shmuel-Motel
Movshovich Klingman |
Gitel
Leibovna Rozenberg |
Nokhum |
|
Page
168
right |
461 |
|
|
29/12 |
Khaim
Mendelevich Margolis
(died before 1941) |
Rokhel
Shmuilovna Zharzovski
(born in 1877 in Sebezh.Ghetto.
Killed before
December 5,1941) |
|
Minna |
|
|
564 |
Abram-Leib
Evzlin |
26/12 |
Khaim-Abram
Shaievich Zilberman |
Khava
Faivishevna Sragovich |
Moisey |
|
|
|
565 |
Mendel
Goldin |
27/12 |
Khaim
Shmuilovich Dameshek |
Khaya-Sora
Khaimovna Rakhman |
Tuvia |
|
| Page
169 |
|
566 |
Zalman
Shliakhter |
27/12 |
Shmuil
Eliokumovich Istorik |
Sora
Rafailovna Kagan |
Yakov |
|
|
|
567 |
Izrail
Feigelson |
28/12 |
Mordukh
Itzikovich Ostrinski |
Basha-Lota
Yankelevna Yakobson |
Itzkhok |
|
|
|
568 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
19/12 |
Mendel
Leizerovich Gendel (Hendel) |
Lea
Abramovna Goliand |
Zalman-Osher |
|
|
|
569 |
Abram-Leib
Evzlin |
26/12 |
Khaim
Shmuilovich Aizenshtein |
Ester-Itka
Khaimovna-Rafalovna
Abramova |
Simkha |
|
|
|
570 |
Mendel
Goldin |
30/12 |
Mikhel
Yoselevich Sandler |
Khaika
Davidovna Gandel
(Handel) |
Abo |
|
|
|
571 |
Ovsei-Elia
Yudenson |
30/12 |
Bentzian
Movshovich Tzin |
Eida
Yoselevna Margolis |
Sholom |
|
| Page
170 |
|
572 |
Abram-Leib
Evzlin |
30/12 |
Shimel-Itzik
Abramovich Rozenberg |
Golda
Zalmanovna Levin |
Movsha-Leib |
|
|
|
573 |
Zalman
Shliakhter |
30/12 |
Abram-Itzik
Movshovich Zelik |
Golda-Rivka
Leibovna Kukla (Kukle) |
Movsha |
|
|
|
574 |
Mendel
Goldin |
30/12 |
David-Shlioma
Leizerovich Ikhlov |
Sora-Mina
Shaevna Shlik |
Aron-Shmuil |
|
