О родившихся в Динабурге/Двинске/Даугавпилсе в 1895 г.
Births in Dinaburg/Dvinsk/Daugavpils in 1895.
Naissances a Dinabourg/Dvinsk/Daugavpils en 1895.
from this site Translitteration and translation made by Christine Usdin.email me
To find a name,press CtrlF
Go to the bottom of the page for the births records,that I have translated.

 For 1895 the Rabbi was Yakov Rabinovich.
Mois
Month		 Mohel
 Pere
Father		 Mere
Mother		 Fils
Son		 Fille
Daughter 		Registration
N°girls
 Registration
N°/boys
 Page
Notes
5/01 Leiba Neukhovich Rozovski Khava Khatzkelevna Braina 7 Page 4
right
2/01 Izrail Feigelson Mendel Sholomovich Pitel Reiza Abramovna Leibovich Abram-Zalman 5
8/01 Erukhim Avelevich Goldofan Gold Movsha Ovseilevna Berzhanski Tauba-Reiza 8
3/01 Zalman Shliakhter Leib Yoselevich Yakub Beila Dovidovna Nokhum 6
4/01 Izrail Feigelson Idel Zorukhovich Shpungin Mera Movsha-Shimenovna Matlin Movsha 7
4/01 Zalman Shliakhter David Abramovich Edune(?) Freida Abramovna Gintzburg Ber-Zelig 8 Page 5
5/01 Mendel Goldin Leib Leizerovich-Itzikovich Kagan Golda Shepshelevna Kagan Girsh 9
5/01 Movsha Zelkin Leib Simenovich Laik Tzipa-Khana Girshovna Zilberman Simon 10
8/01 Leiba Girshovich Sandler Ester Abramovna Kharkhatev Freida-Liba 9
5/01 Mendel Goldin Yudel Itzikovich Tshetishko Sora-Rivka Liezerovna Nokhum 11
12/01 Mordukh Itzikovich Otshsinski Khasa Nokhum-Leizerovna Ratz Feiga 10 Page 5
right
1/01 Vigder Getzelevich Rotshko Khaya Berkovna Gershman Freida 11
12/01 Gotlieb Zalmanovich Poltzk Liba-Leia Zelikovna Muravich Tzivia 12
7/01 Movsha Zelkin unknown father Khana-Tuba Izrailovna Shadovski Abram(illegal son) 12
11/01 Simon Davidovich Einson Masha Shaevna Parparov Eidel 13
9/01 Mendel Goldin Girsha Shaievich Grein Khaya Getzelevna Levinzon Shmuil-Zelig 13 Page 6
13/01 Nokhum Shalomovich-Girshovich Tzadovich Beila Tzalkovna Badin Fruma-Rivka 14
9/01 Mendel Goldin Genakh Shmuilovich Khaitin Khana-Leia Khaim-Kasrelovna Tzal Khaim-Kasriel 14
11/01 Yankel Movshovich Levin Nekha Davidovna Zingerevich Sora-Golda 15
14/01 Meer-Aron Kusielevich Donde Elka-Tauba Yankelevna Vovsi Freida 16
9/01 Leib Yofis Osher-Aron Abramovich Katz Reiza Girshovna Katz Yankel 15 Page 6
right
15/01 Shlioma Movshovich Shuel Rokhel-Rivka Abramovna Boyar Sora-Shima 17
15/01 Elia Berkovich Lazdin Khaya-Nesa Kopelevna Fidler Tauba 18
10/01 Izrail Feigelson Girsh-Getzel Itzikovich Segal Rokha Shimenovna Shapiro Ruvin 16
10/01 Mendel Goldin Mordukh Mikhelevich Eidus Tauba-Khaya Gilelevna Shur Mikhel-Gavriel 17 Page 7
11/01 Izrail Feigelson Khatzkel-Mendel Movsha-Aronovich Arenson Sora Davidovna David 18
11/01 Mendel Goldin Abram-Yankel Leibovich Shteinga Khasa Zusmanovna Glik Shaya-Elia 19
12/01 Izrail Feigelson Vulf Yankelevich Lishanski Sora Gershenovna Rambam or Ranban Yankel-Ovsei 20
16/01 Shepshel Khaimovich-Meerovich Budovnitz Khiena Leibovna Ester-Sherel 19
12/01 Izrail Feigelson Yankel Yoselevich Yoffe Khana-Risa Eliashevna Riskevich Aron 21 Page 7
right
12/01 Izrail Feigelson Khaim Faivishevich Zak Goda Ruvinovna Kanelus Refoil 22
16/01 Shlomo-Shimen Shmuilovich Brumberg Dina-Reiza Abramovna Rokha-Gilka 20
12/01 Ovsei-Elia Yudenson Simon Abramovich Zilber Sora-Tzivia Movshovna Lurie Gershon 23
13/01 Abram Itzikovich Alper Khaya-Gitel Girshovna Gamzu Nakhman 24
16/01 Shmuil Girshovcih Tziburin Gaidel Pinkhusovna Toft Sora-Ita 21 Page 8
17/01 Yankel Abramovich Ritz Etel Itzik-Rafalevna Rapoport Khana-Mera 22
18/01 Antzel-Rubin Shevelevich Toft Khava Khlavnovna Felman Mera 23
14/01 Eliokum Genekhovich Gintzburg Abram Movshovna Zilber Shula 24
13/01 Leib Yofis Khaim Sholomovich Fingergaut Riklia Leizer-Lipmanovich Zarkhe Movsha-Abram 25
14/01 Zalman Shliakhter Itzik-Nisel Eliashevich Portnoi Eida Borukhovna Levin Itzik-Meer 26 Page 8
right
14/01 Girsha Abramovich Osin
(died before 1941)		 Rokha-Leia Kivievna Tapnakh
(father:Kiva.Born in 1868 in Dinaburg.
Housewife.Widow in 1941.Ghetto.killed)		 Aron-Naftali 27
18/01 Elia Shmuilovich Ravdin Gena-Basha Shlomovna Kovarski Leia 25
14/01 Leib Yofis Girsha-Leibo Itzikovich Dvorkina Khaska Ablieva Felman(she registered
the child,which is always mentioned
in the records)		 Mordukh-Nison 28
14/01 Ovsei-Elia Yudenson Kalman Mordukhovich Zhuk Rokha-Leia Shmuil-Mordukhvna Segal Shmuil 29
14/01 Izrail Feigelson Elia-Avseivich Kuklia(Kukle) Basheva Mikhelevna Meler Yosel-Itzik 30 Page 9
14/01 Leib Yofis Girsha Izrailevna Maiofis Dveira Movshovna Meisakhovich Moisey 31
20/01 Berka Gershonovich Katz Khaya-Sora-Mariasha Leizerovna
Yankelevich
(born in 1871 in Novo-Aleksandrov,Lithuania.
Ghetto)		 Dveira 26
20/01 Itzik Yoselevich Nitz Rivka Zalmanovna Rozenberg Feiga-Rokha
(married to Sandler.
Factory worker.Ghetto)		 27
21/01 Rafail-Leib Girshovich Kagan Sora-Rokhel Abramovna Gurvich Gena 28
16/01 Mendel Goldin Itzik Vulfovich Mer Sora Beniaminovna Birk Zelig 32 Page 9
right
16/01 Izrail Feigelson Khaim Davidovich Katzen Pesha Davidovna Murin Beniamin-Girsh 33
16/01 Zalman Shliakhter Yankel Tzlkovich Badnia(?) Liba-Ginda Izrail-Davidovna Maftzir Shmuil-Aron 34
17/01 Izrail Feigelson Girsh-Mikhel Nosonovich Glik Rivka-Feiga Itzikovna Shadurski Abram 35
17/01 Izrail Feigelson Movsha-Aron Abramovich Dinkin
(died before 1941)		 Khava Leibovna Tziser
(born in 1870.Widow in 1941.
Fate unknown)		 Elia 36
6/01 Mendel Yankelevich Makhtes Khava Eliash-Yoselevna Zeligman Elka 29 Page 10
22/01 Movsha-Ekel Mortkhelevich Lipshitz
(born in 1862 in Preili.Salesman.Fate unknown)		 Nekhama-Ester Lipmanovna Gurevich
(born in 1867 in Dinaburg.Fate unknown) 		Yehudis 30
21/01 Khatzkel Shmuil-Aronovich Shvei Eta-Beila Beniaminovna Shvei Khana-Feiga 31
30/12
1894		 Izrail Feigelson Beniamin Yankelevich Khil Pesha Mordukhovna Gordin Abo-Ura
(circumcision on
January 25,1895)		 37
23/01 Khaim-Vulf Movshovich Tzin Pesha-Tauba Ovseilevna Kuklia(Kukle) Doba 32
18/01 Zalman Shliakhter Yankel-David Abramovich Yam
(born in 1863.Fate unknown)		 Basheva Movsha-Girshevna Fainshtein
(born in 1867 in Dinaburg.Ghetto?)		 Simen-Aron
38 Page 10
right
19/01 Zalman Shliakhter Zalman-Notel Eliashevich Kopeliovich Khaya Itzikovna Shkolnik Beniamin
39
19/01 Zalman Shliakhter Leib-Yosel Eliashevich Katzkevich Sheina-Tauba Davidovna Zingerevich Girsh
40
29/01 Zalman Izrailevich Kisin Musia Mikhelevna Rapoport Gitel 33
20/01 Mendel Goldin unknown father Ginda-Reiza Abramovna Rusonik Leizer(illegal son) 41
21/01 Ovsei-Elia Yudenson Itzko Davidovich Sotman Rokha-Leia Mendelevna Garber Mendel-Ruvin 42 Page 11
29/01 Borukh Zusmanovich Napoleon(hopefully the
Jews have a certain sense of humor!)		 Eida-Reiza Yuda-Shliomovna Bik Rokha-Leia 34
24/01 Leib Yofis Bentziel Khatzkelevich Basman Khaya-Leia Khlavno-Mendelevna Shevelevich Shneer-Zalman 43
24/01 Mendel Goldin Leib Movshovich Kutzman Rivka Shneer-Zalmanovna Meilakh Shneer-Zalman 44
24/01 Zalman Shliakhter Shaya Vigdorovich Kaplan Khaya-Reiza Berkovna Lipman Vigdor 45
28/01 Yosel Izrailevich Mikhlin Asna Davidovna Valovich Mina 35 Page 11
right
24/01 Leib Yofis Leib Ovseilevich Gelman Rivka-Lea Borukh-Berkovna Lin Shmuil-Beinash 46
28/01 Lipka Khaimovich Arsh Khava Leibovna Ellim Bliuma-Tirtza 36
26/01 Izrail Feigelson Mikhel-Aron Movshovich Plavin Khaya Yoselevna Blakhman Vulf 47
26/01 Zalman Shliakhter Abram-Itzik Leibovich -Berkovich Borkan Nekhama-Malka Girshovna Gilel 48
31/01 Yosel-Shlioma Itzikovich Borkhovich Sora Girshovna Lea 37 Page 12
27/01 Leib Yofis Meer Pertzovich Fish Elka Aronovna Barbakov Noakh 49
30/01 Eizer Kalmanovich Gever Nekhama Itzikovna Berzon Beila 38
28/01 Leib Yofis Khatzkel Itzikovich Kadishevich Khaya-Goda Iserovna Kisin Vulf 50
28/01 Meer Nemtshenok Leizer-Girsh Berkovich Galperin Tzerna Girshevna Mizrok Nokhim 51
28/01 Leib Yofis Mendel Ovsei-Abelevich Shalman Musha Vulfovna Kran Efroim 53 Page 12
right
28/01 Mendel Goldin Leiba-Meer Shmuilovich Dameshek Lea-Gisla Berkovna Veksler Itzik-Ruvin 53
24/01 Izrail Feigelson Leiba Girshovich Blekher Beila Elievna Khaim-Simen Beila-Gitel 39 54 Twins
2/01 The doctor David Gabrielovich Ravin Maria Isaievna Levenberg Elena 40
28/01 Mendel Goldin Movsha Davidovich Makhlin Sora-Beila Borukhovna Levin Girsh 55
30/01 Zalman Shliakhter Eliokim Itzikovich Bashkin Musha Leibovna Vainshtein Leib-Sholom 56 Page 13
30/01 Izrail Feigelson Shaul Yudelevich Gafanovich Sora-Rivka Shliomovna Vompa(?) Borukh-Itzik 57
31/01 Mendel Goldin Zorakh-Girsh Leibovich Shtshupak Sheina-Rivka Abovna Fridman Ber 58
31/01 Leib Yofis Shlema Faivishevich-Sholomovich Bruk  Lea Movsha-Girshovna Bruk Khaim-Itzik 59
10/02 Movsha-Mordukh Mikhelevich Skop Ester-Frada Borukhovna Korabelnik Lea-Dveira 46 Page 14
right
5/02 Izrail Feigelson Itzik-Mikhel Rafalovich Zeif Khana-Freida Abram-Itzikovna Berlin Itzik-Mikhel(named after
his father)		 65
6/02 Daniel Fonarof Beniamin Berkovich Kiliun Khana Berkovna Barshinik Movsha 66
5/02 Leib-Meer Getzelovich Shalk Sora-Dveira Abram-Movshovna Kagan Guta-Peila 47
5/02 Izrail Meerovich Stol Miriam Itzikovna Ratz Ginda-Dveira 48
6/02 Izrail Feigelson Meer Aitzikovich Meler Beila Abram-Itzikovna Movsha-Abo 67 Page 15
6/02 Leib Yofis Mordukh-Vulf Gertzikovich Paperno Gena Khaimovna Vovsi Idel-Zelig 68
8/02 Ovsei-Elia Yudenson Leib-Osher Aronovich Neisman Sora Yankelevna Rit Khaim 69
8/02 Leib Yofis Leib Akivovich Vasergiser Yakha-Rivka Davidovna Khaim-Leizer 70
8/02 Leib Yofis Ber-Yanlel Rubinovich Svirski Ester Berkovna Seifer Shmuil-Khaim
(Married to Golda.Central Prison inmate.
Killed)		 71
9/02 Leib Yofis Khatzkel Mikhelevich Binman Khiena(?) Mikhelevna Idel 72 Page 15
right
9/02 Zalman Shliakhter Beniamin Abovich Sekunda Enta Mikhoel-Berkovna Yofere Movsha 73
1/02 Mendel-Leib Yudelevich Bakhmat Etel Leibovna Shneider Eida 49
13/02 Beniamin Izrailevich Ribak Mikhla Leizerovna Kagan -Lea-Beila
-Traina		 50 Twins
9/02 Ovsei-Elia Yudenson Rubin Yokheliovich Berkovich
(born in 1864 in Vilna.
Fate unknown)		 Gesia-Shula Leivikovna Polotzk
(born in 1868 in Dinaburg.
Fate unknown)		 Menakhim-Mendel 74
9/02 Izrail Feigelson Ber Yoselevich Malagis Khaya-Lota Zelikovna Lesin David 75 Page 16
9/02 Leib Yofis Khaim-Yankel Borukhovich Vilentshik Khava-Shula Shmuilovna Leibovich Shmuil 76
10/02 Ovsei-Elia Yudenson Yudel Mendelevich Girshovich Tsherna Borukhovna Bliumberg Nokhum 77
10/02 Zalman Shliakhter Yankel-Shmerel Berkovich Segal
(born in 1870 in Dinaburg.Trader.
Fate unknown)		 Beila Vulfovna Tzesvan Aron
(salesman.Married.
Fate unknown)		 78
11/02 Leib Yofis Abel Girshovich Tzeitlin
(died before 1941)		 Tzivia Berkovna Gitkin
(born in 1871 in Disna.Saleswoman.
Widow in 1941.Ghetto.Killed before
Dec 15,1941)		 David
 79
11/02 Zalman Shliakhter Yudel Vulfovich Pogorial Tzivia Yankelevna Bliakhman
 (Blachman)		 Abram-Aizik 80 Page 16
right
12/02 Mendel Goldin Shmuel-Vulf Yankelevich Feigin Khava Leizerovna Ikhlov Beines 81
12/02 Zalman Shliakhter Nokhum Shmuilovich Dumesh
(Born in Dinaburg in 1864.Mother:Sora.Agricultural
worker.Killed)		 Rokha-Lea Khaim-Peretzovna
Svirski		 Leib 82
17/02 Avsei Matusovich Bilson Beila Abramovna Bernshtein Bliuma 51
18/02 Leib Kusielevich Alterman (my GGmother's
 brother, born in 1867 in Vishki)
   link to Leib Alterman		 Sora Zalmanovna Zeltzer
(Seltzer)		 Rokha-Feiga 52
18/02 Leib Leizeroich-Davidovich Abramovich Freida-Irla Abramovna Kuper Basheva 53 Page 17
14/02 Ovsei-Elia Yudenson Shimon Abramovich Broizerman Dveira Tevelevna Borok Abram 83
20/02 Shmuil Yankelevich Brin Malka Berkovna Muslovich Sheina-Golda 54
17/02 Shlioma Notkovich Sorkin Mikhla Mendelevna Gamzu Nekhama 55
14/02 Daniel Fonarov unknown father Rivka Itzikovna Shapiro Girsh(illegal son) 84
15/02 Zalman Shliakhter Eliash Girshovich Grilikhes (Griliches)
(died before 1941)		 Sofia Salmonovna Rabinovich
(born on July 6,1867 in Salanty,Lithuania.
Housewife.Widow in 1941.Ghetto.Killed
before Dec 5,1941)		 Efim 85 Page 17
right
14/02 Izrail Feigelson Yankel Movshovich Gaitzgoki Dveira Abramovna Eselson Sholom-Izroel 86
15/02 Zalman Shliakhter Yankel Sholomovich Alperovich Basha Aronovna Leib 87
15/02 Izrail Feigelson Kalman-Yankel Davidovich Zangvil Khasa-Raikha Yankel-Leibovna
Eidus		 David-Mordukh
(Tailor.married.
Fate unknown)		 88
7/02 Mendel Goldin Gertzik Movshovich Deitsh Rivka-Lea Beines-Yankelevna Levin Khonon-Sholom 89
16/02 Izrail Feigelson Gershon Khatzkelevich Tzal Sora-Fruma Zusmanovna Gantover
(born in 1872 in Dinaburg.Fate unknown)		 Nekhemia 90 Page 18
16/02 Zalman Shliakhter Shlema-Zalmon Khaimovich Zeif Zelda Pinkhusovna Meerov Khaim-Abo 91
23/02 Shlioma Movshevich Bendet Feiga Itzikovna Katzir Dveira 56
20/02 Khaim Shaievich Goron Riva-Gesia Girshovna Solovei Mera 57
18/02 Meer Nemtshenok Yosel Zalmanovich Tzal Golda Yuda-Leib-Movshovna Meltz Zalmon 92
25/02 Leib Yofis Mendel Vulfovich Gitelzon Goda Ekel-Davidovna Ziv Meshulem Rivka 58 93 Page 18
right
Twins
22/02 Refoil Leibovich Kukla Tzira Simenevna Silen Liba 59
18/02 Zalman Shliakhter Efroim Aron-Abramovich Farber Sheina-Khaya Izrailevna Kozba Abo 94
25/02 David Yoselevich Pukhovitzki
(Puchowitzky) (died before 1941)		 Tauba Ovsei-Yoselevna Kushner
(born in 1865 in Dinaburg.Housewife.
Widow in 1941.Ghetto.Killed)		 Dveira-Gitel 60
8/02 Ovsei-Elia Yudenson Shmuil Danilevich Valdenberg Khasia Leibovna Barilko Izrail-Yosif 95
19/02 Izrail Feigelson The doctor Leiba(also Lev) Yoselevich Eliashberg Khaya-Lea Samuilovna Kamenetzki Yosif 96 Page 19
15/02 Ovsei-Elia Yudenson Idel Izrailovich Glinternik
(died before 1941)		 Tzvika Abramovna Yozefer(Josefer)
(born in Dinaburg in 1867.Widow in 1941.
Ghetto.Killed before Dec 5,1941)		 Izrail Khasha-Beila 61 97
1/02 Izrail Feigelson Sholom-Shmuil-Mordukhovich Tzikman Stirel Ura-Yoselevna Elaya-Abram 98
21/02 Mendel Goldin Mordukh Abramovich Gordon Bliuma-Gitel Itzikovna Burin Izrail-Movsha 99
23/02 Izrail Feigelson Sholom Abramovich Levshtein Sora-Rivka Yankelevna Melamed Efroim-Yankel 100
23/02 Izrail Feigelson Abram Aronovich Oboler
(born in 1868 in Dinaburg.
Fate unknown)		 Lea Sholom-Mordukhovna Tziser (Zisser)
(born in 1871 in Dinaburg.Housewife.
Ghetto.killed)		 Aron-Tzvi 101 Page 19
right
27/02 Khaim-Girsh Movshovich Finkelman Alta-Feiga Berkovna Galperin Masha 62
24/02 Izrail Feigelson Elia-Abram Efroimovich Borok Sora-Livsha Movshovna Moin Movsha-Afroim 102
24/02 Zalman Shliakhter Avsei Mendelevich Deitsh Gita Mordukhovna Grivin Mikhel-Peretz 103
25/02 Leib Yofis Simon Nakhmanovich Apter Risa-Mira Leib-Girshovna Altgauz
(Althaus)		 Khaim-Meer 104
26/02 Simen Abram-Itzikovich Barkuski Rivka-Malka Girshovna Pumpianski
(Pumpjansky)		 Yudel 105 Page 20
28/02 Shlioma Khatzkelevich Kadishevich Etel-Lea Shlomovna Berman Yona 106
5/03 Vulf Abramovich Gordin Shera David-Gilelevna Feinberg Reiza-Lea 63 Page 21
1/03 Izrail Feigelson Itzik Yoselevich Raikhrud Gesha Girshovna Levin Meer-Shimson 107
1/03 Ovsei-Elia Yudenson Movsha Yakovlevich Rapoport Disa Yudelevna Tzeitlin Isaak 108
1/03 Ovsei-Elia Yudenson Yosel Khaimovich Treivas Yudes Ezrielevna Yonatan Khaim 109
7/03 Zalman-Yankel Izrailevich Stolper Reiza Yoselevna Margolis Rokhel-Dveira 64
2/03 Izrail Feigelson Zalman Yankelevich Feldman Ita-Sora Kusielevna Borok Shlioma 110 Page 21
right
3/03 Meer Nemtshenok Shaya-Leizer Berkovich Rumak Sheina-Gitel Shimkhovna Peidan Antzel 111
3/03 Zalman Shliakhter Abram-Aron Ekhikhlevich Fleishman Tzipa-Malka Girshovna Ulman Getzel 112
4/03 Leib Yofis Zelik Elievich Bor Khaya-Beila Itzikovna Itzik-Leizer 113
4/03 Zalman Shliakhter Izrail Mordukhovich Segal Ester-Doba Movshovna Khaim-Shneer 114
4/03 Izrail Feigelson Abram Shliomovich Matzkin
(died before 1941)		 Feiga-Malka Leibovna Zhiv
(born in 1849.Widow in 1941.Fate unknown)		 Leib-Gelel 115 Page 22
9/03 David Izrailevich Fuks Itka Shmerkovna Tziser Sora-Rivka 65
5/03 Ovsei-Elia Yudenson Lipka Nekhemovich Zeligman Rokha-Lea Zalmanovna Zak Ilia 116
5/03 Zalman Shliakhter Kalman-Mendel Khaim-Pinkhosovich Mizras Yokha Senderovna Fiks Avsei 117
9/03 Abram Kalmanovich Gordon Ester Davidovna Doba-Buna 66
7/03 Zalman Shliakhter Gershon Izrailevich Rokhlin Freida Yankelevna Berinshtein David 118 Page 22
right
13/03 Gilel Aronovich Birgaus Bliuma Zelik-Gertzovna Kur Gena 67
8/03 Izrail Feigelson Shaya Yoselevich Dobrin Sora-Etel Beinas-Elovna Grinberg Movsha 119
10/03 Yudel Modkhelevich Bernshtein Revekka Abramovna Galperin Raitza 68
11/03 Neukh Fishelevich Kurland Feiga-Rivka Meerovna Gitel 69 Page 23
14/03 Naftali Shebshelevich Doniakh Lea-Yosel Biniaminovna Tshervinski Reizel 70
10/03 Ovsei-Elia Yudenson Abram Izraelevich Shorfer Bela Meer-Erovna Shadur Leib 120
11/03 Izrail Feigelson Berka Vulfovich Loserovich Tirtza Leibovna Pen Abram 121
11/03 Leib Yofis Yankel Abramovich Gilinski Sheitel Efroimovich Fisher Shmuil 122
12/03 Ovsei-Elia Yudenson Abram Movshovich Karelitz Sora Yoselevna Ziv Mikhoil 123 Page 23
right
18/03 Yosel Mikhelevich Muraskin
(born in 1866 in Dinaburg.Salesman.Ghetto.Killed)		 Reiza Zelikovna Leizerovich
(born in 1869 in Dinaburg.Fate unknown)		 Zelda 71
13/03 Izrail Feigelson Mikhel Yoseliovich Burshtein Malka Elia-Shliomovna Andron Nokhum-Abram 124
18/03 Lipka Solomonovich Ravdin Ginda-Gitel Simenovna Ravdin Dveira-Lea 72
5/03 Mendel Khaimovich Strashun Sofia Beniaminovna Leitin Anna 73
14/03 Zalman Shliakhter Zalman Simenovich Tzivian Beila Meilakhovna Boretzki Sholom 125 Page 24
15/03 Mendel-Goldin Gershon Avseilevich-Borukhovich Ulman Etel Abram-Movshovich Pen Abram-Movsha 126
15/03 Ovsei-Elia Yudenson Abram Leibovich Zut Ester Peisakhovna Shidlin Peisakh
(was in the Red Army in
USSR between 1941-1945.
Married)		 127
15/03 Zalman Shliakhter The salesman Shmuil Gaisheevich Kadinski Khaya-Mata Abramovna Kabalkin Zalman 128
20/03 Abel Izrail-Shmuilovich Modus Riva-Rokha Kuselevna Gemman Khaya-Musha 74
20/03 Mendel Itzikovich Luria
 Slova-Basheva Osherovna Shalb
 Khiena 75 Page 24
right
15/03 Mendel-Goldin Rakhmiel Movshovich Barkan Sora-Beila Azrielevna Burshtein Movsha 129
16/03 Mendel-Goldin Yankel Shanovich Ganf Basse Leibovna Krugin Shlomo-Beniamin 130
22/03 Meer Davidovich Yofe Dvora Aizikovna Perevoznik Sora-Ita 76
16/03 Abram-Khaim Mendelevich Gamza Malka Leibovna Bakhmat Bliuma-Ita 77
18/03 Zalman Shliakhter Srol Gdalievich-Itzikovich Pres Lea-Gitel Leib-Itzikovna Katz Movsha-Zelig 131 Page 25
20/03 Mendel-Goldin Shebsha Abramovich Itingof Khava-Sheina Khaimovna Liber Movsha-Aron 132
20/03 Zalman Shliakhter Yosel-Leib Khatzkeliovich-Aronovich
Abeliovich		 Rivka Shaievna Dopelshtein Meilakh 133
20/03 Meer Nemtshenok Shevel Movshovich Dubin Ester-Feiga Yankelevna Trupin Ber-Don 134
20/03 Leib Yofis
 Mikhel Izroelevich Igol Enta Abovna Shneider
(born in 1872 in Dinaburg.Widow in
1941.Fate unknown)		 Shmuil 135
20/03 Izrail Feigelson Osher Mikhelevich Kagan Elka Abramovna-Girshovna Ruvin-Leizer 136 Page 25
right
21/03 Mendel Goldin Shneer-Faivish Gilelevich Prezma Khana Meer-Leibovna Fish Refoil 137
21/03 Izrail Feigelson Itzik Leibovich Eidus Sora-Musha Shliomovna Spungin David-Shlioma 138
21/03 Zalman Shliakhter Izrail Shevalevich Shapiro Sora Itzikovna Matzo Yakov 139
23/03 Zalman Shliakhter Meer Zelik Benkovich Zilber Khaya-Kheva Movshevna Tzukerman Tevia-Nekhemia 140
23/03 Ovsei-Elia Yudenson Eliash Vulfovich Goldin Meida Movshovna Kuzlinski Noson 141 Page 26
25/03 Izrail Feigelson Meer-Girsh Shmuilovich Freinkel Rokha-Lea Moneshovna Godnik Monesh 142
29/03 Izrail Feigelson Gershon Davidovich Lotzov Sora Davidovna Tranida Feiga 78
28/03 Izrail Feigelson Zimel Shevelevich Glinternik Sisha-Zisla Abramovich Stolper Tauba 78
29/03 Izrail Feigelson Abram Sholomovich Khaitovich Doba Abram-Yankelevna Butin Asna 80
24/03 Zalman Shliakhter Berka Rubinovich Katz Ester Khaim-Leibovna Lavrinovich Izrail 143 Page 26
right
24/03 Izrail Feigelson Zimzl Yankelevich Shreiber Rokhel-Lea Mendelevna Rinkin Yakov 144
30/03 Izrail Feigelson Ruvel Abramovich Bank Pera Abramovna Dreizenshtok Khana-Beila 81
24/03 Izrail Feigelson Girsh Leibovich Pantz Gena Vulfovna Gitelson Movsha 145
24/03 Meer Nemtshenok Skharia Meerovich Rog Enta Abramovna Slozberg Itzik-Mordukh 146
30/03 Mozes Yankelevich Levinovich Ita-Lea Izrail-Itzikovna Vainer -Khana
-Freida-Rokha		 82 Page 27
Twins
25/03 Zalman Shliakhter Gershon Leizerovich Gendlin Sora-Feiga Khaim-Nosenovich Zeiber Leizer
(Worker.Married to Sara-Nesha Lap,saleswoman,
born in Dvinsk on March 08,1896.
Fate:both fled)		 147
25/03 Leib Yofis Movsha-Aron Abramovich Altman Gena-Sprintza Shmuilovna Valk Evel 148
26/03 Izrail Feigelson unknown father Khana-Mera Gilkova Milshtein Gilel-Shneer(illegal son) 149
26/03 Leib Yofis Idel Abramovich-Movshovich Ulman Sora-Zelda Lozer-Gershonovna Kil Shmuil-Abo 150
26/03 Izrail Feigelson Yankel Faivishevich Vivat Khana Borukhovna Shtein Faivish 151 Page 27
right
27/03 Ovsei-Elia Yudenson Khaim-Itzik Movshovich Shubik Khana-Sosa Khatzkelevna Khozak Efroim 152
28/03 Zalman Shliakhter Yosel-Leib Mendelovich Elterman Khana Yankelevna Akerman
(born on March 13,1871 in Dinaburg.
Fate unknown)		 Zorakh-Movsha 153
28/03 Mendel Goldin Leib Yudov-Izrailevich Sherkhtneister Ginda Mordukhovna Golandski Ruvin-Girsh 154
28/03 Leib Yofis The choir musician Khaim Movsha-Zelikovich
Muravich (died before 1941)		 Khana Mordukhovna Golanski
(born in 1866 in Dinaburg.
Widow in 1941.Fate unknown)		 Zelik 155
28/03 Daniel Fonarov unknown father Etka Davidovna Kivovich Tevia-Yosel(illegal son) 156 Page 28
28/03 Zalman Shliakhter Girsha Kopelevich Shneer Ester-Etel Meerovna Meer 157
28/03 Izrail Feigelson Bentzion Khaimovich Gintzburg Lea Abramovna Yeshurun
(Jeschurun)		 Ber 158
29/03 Movsha Zelkin Abram Nokhimovich Soshinski
(died before 1941)		 Mera Rakhmielevna Barovich
(born in 1868.Widow in 1941.Fate unknown)		 Abo-Leib 159
22/03 Zalman Shliakhter unknown father Tauba Movshovna Maliatshki Movsha(illegal son) 160
30/03 Kivel Rivos Abram Girshovich Gimelfarb Reiza-Mikhla Kivelevna Rivos Leizer 161 Page 28
right
31/03 Zalman Shliakhter Yankel Meilakhovich Lin Feiga Zalmanovna Kleinshtein Osher-Nokhum 162
28/03 Mendel Goldin Noson Abram-Movshovich Grubin Elka-Lea Shliomovna Eingorn Ruvin-Yankel 163
1/04 Vulf Leibovich Evsnko Dreiza Rakhmielevna Blakher Ita-Lea 83 Page 29
right
1/04 Itzik-Mortkhel Noselevich Gurvich Pera Borukhovna Rutenbort Rokha 84
1/04 Abram Itzikovich Novikov Dveira Abramovna Goldman Freida 85
2/04 Movsha Yankel-Shneerovich Senderzon Riska Yoselevna Senderzon Rivka 86
2/04 Eliash Yoselevich Fleksher Tauba Mordukh-Leibovna Yudin Shima 87
3/04 Itzkhok Falkovich-Berkovich Birman
(died before 1941)		 Khaya-Disha Elia-Khaimovna Borok
(born in 1867 in Dinaburg.Widow in 1941.
Ghetto.killed)		 Yekheva-Lea 88 Page 30
1/04 Abram Khaimovich-Borukhovich Deitsh
(born in 1876 in Griva.Fate unknown)		 Golda Meerovna Shub
(born in Novo-Aleksnadrov,Lithuania.
Ghetto)		 Khaya-Dina 89
4/04 Leiba Movshovich Rakhman Etel Sholom-Mordukhovna Teper Enta-Feiga 90
1/04 Abram Pinkhosovich Bul Noima Zalmanovna Elia 164
1/04 Movsha Zelkin Mordukh Izrailevich Mogir  Doba-Ginda Aronovna Muravitz Borukh 165
6/04 Zalman Shliakhter Mendel Leizerovich Ratut Merka Zalmanovna-Yoselevna
Khononkind		 Sora-Beila 91 Page 30
right
1/04 Izrail Feigelson Khaim Movshovich Yonie (Jonje) Sora-Rasha Mordukh-Ovseilevna
 Serebro		 Elia-Itzik 166
6/04 Shliom-Gilel Shaievich Gafanovich Beila-Miriam Gitel 92
1/04 Ovsei-Elia Yudenson The salesman Rafail Movshovich
 Movshenzon (Mowschensohn)		 Mindel-Fradel Osherovna Beiles Nison 167
6/04 Abram Davidovich Shapiro Sora Zalmanovna Mariasha 93 Page 31
2/04 Zalman Shliakhter Abram Beniaminovich Shvei Beila Abovna Selner Vulf 168
7/04 Mordukh Yoselevich Minsk Liba Abramovna Minsk Alta-Khaya-Sora 994
7/04 Movsha-Gershon Leibovich Koblentz Khaya-Liba Khaimovna Bruk -Roza
-Eida		 95 Twins
8/04 Yankel Zalmanovich Rein Sora-Tauba Itzikovna Rutzkin Tzivia 96
9/04 Motel Itzikovich Kagan Khava-Rokha Nota-Faivishovna
 Mesnikov		 Faya 97 Page 31
right
8/04 Shmuil-Beniamin Ezrovich Ribak Sora-Rivka David-Mordukhovna
Zangvil		 Tzirel 98
3/04 Ovsei-Elia Yudenson Yosel Meerovich Magid
(born on October 27,1865 in Dinaburg.
Occupation:commercial.Fate unknown)		 Ida Teoderna Neiman (Neumann)
(born on April 1,1871 in Germany.
Housewife.Fate unknown)		 Naum 169
3/04 Zalman Shliakhter Shmuil Borukhovich Lin Liba-Kreina Yoselevna Gelman Nokhum-Girsh 170
4/04 Izrail Feigelson Berka Shliomovich Grubin Tzivia-Ita Yankelevna Levites Solomon 171
5/04 Mendel Goldin Leiba Khaimovich Izraelit Slova Zorakh-Girshovna Shtshupak Beniamin-Khaim 172 Page 32
9/04 Itzik Shlioma-Nisonovich Maiofis
(born in 1849 in Dinaburg.Householder.
Fate unknown)		 Musha Shlomovna Magaram
(born in 1863 in Dinaburg.
Fate unknown)		 Khana 99
11/04 Ruvin-Ber Shmuelevich Blekhman Khaya Abramovna Sholok Eida 100
6/04 Abram-Aizik Girshovich Paikin Rokha Itzikovna Yuris Khana-Musha 101
5/04 Ovsei-Elia Yudenson Naftel Leibovich Shuster
(born in 1860 in Vilkomir,Lithuania.
Prayer House employee.Fate unknown)

 Dina-Dveira Meilakh-Mu?kovna Treivlin Leib-Ber 173
5/04 Zalman Shliakhter Lozer Davidovich Shalman Eida-Dveira Abram-Gershonovna
 Gelman		 David-Ber 174 Page 32
right
6/04 Zalman Shliakhter David Abram-Elievich Treizon Khaya-Liba Beniaminovna Livshitz Tevia 175
9/04 Girsha Leibovich Gitin Dana Izrailevna Shtern Khaya-Feiga 102
7/04 Leib Yofis Abram Leizer-Girshovich Goldberg
(born in 1864 in Dinaburg.Fate unknown)		 Slova Zalmanovna Golandski
(born in 1861 in Dinaburg.Fate unknown)		 Yokhel-Leib 176
13/04 Elia Mikhelevich Kurianski
(born on May 15,1861 in Dinaburg.
Soup factory owner.Ghetto)		 Ginda Yoselevna Prezman
(born in 1865 in Dinaburg.Ghetto)		 Khasa 103
13/04 Shmuil Khaimovich Zabrin Sheina Movshovna Brin Lea-Beila 104 Page 33
7/04 Zalman Shliakhter Nokhum Ruvelevich Katz
(born in 1865.Fate unknown)		 Dveira-Mera Shlioma-Mordukhovna
Slivkin
(born in 1866 in Dinaburg.Fate unknown)		 Kusiel
(salesman.Married.
Fate unknown)		 177
8/04 Zalman Shliakhter David-Girsha Khaimovich Magid Khasa-Feiga Erukhimovna Subutsh(?) Yosel 178
14/04 Girsh Vulfovich Munitz Gitel Girshovna Stirel 105
12/04 Rakhmiel Itzikovich Nanos Khaya-Elka Zalmanovna Ptushkin Khasa-Rokhel 106
9/04 Ovsei-Elia Yudenson Pinkhus Evlievich  Khanin Musha Nisenovna Rob Leibo Basha 107 179 Page 33
right
Twins
17/03 Izrail Feigelson David Khaimovich German Dveira Itzikovna Kvil
(born in 1871 in Dinaburg.Saleswoman.
Fate unknown)		 Abram-Itzik 180
14/04 Yankel Mordukhovich Tzis Perka Ruvinovna Khanarin Mirel 108
10/04 Zalman Shliakhter Simen Shmuilovich Dumesh Freida Abramovna Davidovich Meer 181
10/04 Izrail Feigelson Shlioma-Yankel Vulfovich Maliatzki Sheina-Etel Meerovna Zak Khaim-Yona 182
11/04 Meer Nemtshenok Abram Izrailevich Dubinovski Khana-Mira Movsha-Nokhumovna
Glikman		 Izrail-David 183 Page 34
14/04 Sholom Leibovich Rozenberg Feiga Zalman-Beniaminovna Ashkenatshsi
(Aschkenasi)		 Lea
(unmarried.Fate
unknown)		 109
11/04 Izrail Feigelson Ovsei-Osher Ushokherovich Dlin Khana-Rokha Rubinovna Golanski Ushokhor-Ber 184
11/04 Leib Yofis Faivish Elievich Kliatzkin Gitel Abram-Davidovna Brun Abram-David 185
12/04 Mendel Goldin Aba Movshovich Shalit Sora-Rivka Davidovna Goron David 186
12/04 Izrail Feigelson Leib Yankelevich Feld Khaya-Gitel Vulfovna Leizer 187 Page 34
right
12/04 Zalman Shliakhter Yosel Tzemakhovich-Sholomovich
Taksak		 Khana-Mera Abovna Bliakhman David-Zalman 188
12/04 Ovsei-Elia Yudenson Sholom Vulfovich Shvei Sora Isaakovna Trivuis Shliom-Leizer 189
13/04 Leib Yofis Pinkhus Abramovich Zauberg Beila-Ginda Beniaminovna Nadariasin(?) Nokhum 190
19/04 Leiba-Nosel Yankelevich Nisun Khasha Shenderovna Azgud Sheina 110
14/04 Izrail Feigelson Itzik Gdashevich Shitz Fruma-Elka Abramovna Tzis Abram 191 Page 35
15/04 Mendel Goldin Movsha Yoselevich-Berkovich Berkal Sheina Girshovna Tzibil Ber 192
18/04 Ovsei Leibovich Bor Enta Tankhelevna Liba-Golda 111
20/04 Leib Ovseilevich Peltin Ester-Rokha Movshovna Tzukerman Sora 112
15/04 Izrail Feigelson Abo Lipkovich Plavin Gena-Rivka Shmuilovna Dumesh Noakh-Ruvin 193
16/04 Izrail Feigelson Simen Yudelevich-Shlemovich Bik Khana Itzik-Berkovna Ringen Khaim-Pinkhos 194 Page 35
right
21/04 Izrail-Khaim Movshovich Yudin Sora-Beila Nokhumovna Eliuafon  or Eshuafon Sheina-Rokhel 113
21/04 Movsha Itzikovich Khidekel Reiza Beinusovna Lesin Fruma-Gena 114
16/04 Izrail Feigelson Itzik Eliashevich Golombik Khana Lieb-Abovna Gintzburg Elia 195
21/04 Todres Girshovich Sheftel Freida Aronovna Sheinin Tzivia-Goda 115
17/04 Zalman Shliakhter Mendel-Leib Kalmanovich Sust Khana Berkovna Yokheles Ber 196 Page 36
10/04 Leib Yofis Movsha-Isak Khaimovich-Nokhimovich
Druteman		 Dina-Lea Yoselevna Tzinbler Mordukh 197
24/04 Leiba Itzikovich Pilguik Sora Yudelevna Girshovich Zelda-Mina 116
18/04 Leib Yofis Yovel Khaimovich-Notkovich Shilkovski Pesha-Dveira Girshovna Tzalkovich Shmuil 198
25/04 Khlavna Abramovich Sorkin Rokha Yosel-Mikhelevna Shalman Musha 117
19/04 Leib Yofis Yudel Lipkovich Klavin Khana-Guta Yoselevna Taitz Simen-Ber 199 Page 36
right
25/04 Berka Sheerovich Abelski Dveira Yokhel-Yudelevna Gurvich Alta-Lea 118
20/04 Ovsei-Elia Yudenson Efroim Meerovich Katz Ester-Feiga Izrailevna Kupershtein Izrail-Shmuil 200
25/04 Izrail Eliokimovich Kliss Nekhama Shliomovna Kliatshko Sora-Sheina 119
26/04 Khaim-Faitel Ovsei-Davidovich Zhiv Sheina-Ita Yankelevna Rakhman Sora 120
25/04 Berka Notelevich Gutmat Mera Shlomovna Shlok Liba-Sheina 121 Page 37
21/04 Leib Yofis Khaim Leibovich Pas Sora Abramovna Frolov Abram 201
21/04 Ovsei-Elia Yudenson Aron Zevovich Rabinovich Mariasha Berkovna Shluper Vulf 202
21/04 Zalman Shliakhter Rafal Mordukhrovich Matlin Lea Gdalevna Urian Naftali 203
26/04 Faivish Efroimovich Sigal Yokhved Abramovna Magad Khava-Rokhel 122
22/04 Izrail Feigelson Nisel Berkovich Rokhman Rasha-Dveira Izrail'Shmuilevna Milner Avsei 204 Page 37
right
15/04 Ber Khononovich Falkin Slova Zalmanovna Kleinshrin Khaya-Sora 123
29/04 Yosel Zalmanovich Breido Ester Zalmanovna Ainzon Pera-Rivka 124
24/04 Movsha Leizerovich Kobrin Malka-Gena Rakhmielevna Zilberman -Itzik-Leib
-Leizer		 205 Twins
30/04 Mordukh Khaimovich Milshtein Khaya Movshovna Rokha-Lea 125
15/04 Abram-Leib Evzlin Mordukh Abramovich Igol Itka-Gena Azrielovna Movsha 206 Page 38
25/04 Meer Nemtshenok Afroim Gilkovich Slozberg Badana Shimonovna Spiz Gilel-Borukh 207
25/04 Ovsei-Elia Yudenson Zalman Yankelevich Kurtshik Rivka Abramovna Salanak Abram 208
1/04 Ovsei-Elia Yudenson Srol Leib-Abelevich Segal Goda-Shifra Gertzovna Revid Refoel-Meer 209
26/04 Ovsei-Elia Yudenson David Girshovich Nikomarov Golda Abramovna Shafir Itzik 210 Page 38
right
26/04 Zalman Shliakhter Yosel-Tevel Peisakhovich Kopilovich Khiena Mikhelevna Burin Abram-Yankel 211
15/04 Ovsei-Elia Yudenson Moisey Grigorevich Aronovich Anna Semenovna(Sheimovna)
Rittenberg		 Vladimir 212
27/04 Ovsei-Elia Yudenson Izrail Itzik-Abramovich Berkovich Shifra Borukhovna Lipa-Bunin 213
29/04 Ovsei-Elia Yudenson Zalman Rakhmielevich Khaikevich Rakhil Yankelevna Yudelevich Bentzion 214
30/04 Zalman Shliakhter Mendel Zalmanovich Zager Khana Izrail-Iserovna Kliatzkin Gertz 215 Page 39
30/04 Zalman Shliakhter Movsha-Leib Abelevich-Zelmanovich
Yoffe		 Rokha-Gitel Kopelevna Liubovich Avsei 216
3/05 Abram Berkovich Meller Rivka-Beila Beniaminovna Pesha 126 Page 39
right
3/05 Khonon-Leib Abramovich Kharmatz Bela Itzik-Meilakhovna Kushlianski -Braina
-Tzivia-Freida		 127 Twins
6/05 Rubin Leizerovich Zakhodin (Sachodin) Gnesa-Zelda Khaimovna Zlotnikov Khaya-Enta 128
1/05 Izrail Feigelson Movsha Nosonovich Kovnator Slova Meerovna Slivkin Leib 217
1/05 Leib Yofis Yudel Donovich Vovsi Khaya Movsha-Elievna Gutner Don 218 Page 40
1/05 Ovsei-Elia Yudenson Peisakh-Faivish Itzikovich Shadur Khiena Itzikovna Shmuilovich Leizer 219
20/04 Mendel Goldin Movsha Sholomovich Strugatsh Frada Shliomovna Muskovich Sholom-Vulf
(circumcision on May 9)		 220
3/05 Ovsei-Elia Yudenson Bentzian Girshevich Shmerel Roza Aronovna Meller Ber 221
9/05 Yuda Movshovich Levit Sheina Leibovna Peiros Liba 129
4/05 Abram-Leib Evzlin Khaim-Leib Yankelevich Izraelit Vitel-Reiza Shliomovna Khaet Girsh 222 Page 40
right
5/05 Izrail Feigelson Yudel Leizerovich Arkus Sora Abramovna Mushkat Rakhmiel 223
11/05 Zelik-Girsh Davidovich Shufel Beila Leibovna German -Rokha-Lea
-Khaya-Doba		 130 Twins
5/05 Ovsei-Elia Yudenson Gavriel Avseilevich Ulman Rokha-Lea Girshovna Bendetson Avsei-Khaim 224
5/05 Ovsei-Elia Yudenson Mendel Berkovich Meres Khana-Pesha Leizerovna Uzin Leib 225
10/05 Movsha-Simon Meerovich Khanarin Rokhel Shmuilovna Barozin Mera 131 Page 41
7/05 Ovsei-Elia Yudenson Mendel Aronovich Diment Rivka-Lea Leib-Itzikovna Ashkenazi Itzik 226
1/05 Leib Yofis Shmuil Berkovich Levin Khaya-Ginda Abramovna Levin Moisey 227
7/05 Leib Yofis Elia Itzikovich Gordin Gitel Shimenovna Khaim-Gershon 228
10/05 Itzchok-Markus Mendelevich Elterman
(born in 1856 in Jakobstadt.Fate unknown)		 Buna-Rivka Shmuil-Girshkovna Ospovat Pesha 132
8/05 Izrail Feigelson Khaim-Sholom Itzikovich Suntup Khaya-Ita Itzikovna Dumes Nekhemie-Gershon 229
10/05 Yosel Yankelevich Sindlin Bluma Itzikovna Levinson Khava-Rokha 133
13/05 Abram Izrailevich Krumer Gena Itzikovna Pres Sora-Zisla 134
13/05 Itzik Leibovich Dvoiakin (Dwojakin)
(died before 1941)		 Eida Abramovna Zarembo
(born in 1871 in Dinaburg.Widow in 1941.
Ghetto)		 Fruma-Rokha 135
8/05 The trader Karpel Yudelevich Rabinovich Shifra Yoselevna Tzvi Noakh 230
1/05 Izrail Feigelson Yankel Aronovich Lange Eida-Rokha Shlioma-?msenovna Nisse Shlioma-Simson Basha-Tauba 136 231 Page 42
14/05 Abram-Leib Evzlin Melekh Yudelevich Zand Simka Simkhovna Berkman Yuda-Vulf 232
13/05 Leib Mendelovich Eingoren Gitel Gershonovna Khaya-Rivka 137
14/05 Izrail Feigelson Eliash Yoselevich-Yudelevich Rutshtein Sora-Khana Yudelevna Usdin
 Yankel-Abo
(a daughter Lea-Gitel was born
to them on June 29,1891)		 234
14/05 Izrail Feigelson Zusman Shliomovich Shafir Khaya Itzikovna Shlioma 235
21/05 Shlioma Zelikovich-Berkovich Liberzon Sora-Mushka Beniaminovna Plaks Buna 138 Page 42
right
21/05 Leizer Movshovich Varshavski Ginda Zalmanovna Rozenberg Zelda 139
16/05 Zlaman Shliakhter Leib Davidovich Zingerevich Lesa Mendelevna Minsker Izrail-Mendel 235
16/05 Abram-Leib Evzlin Vulf-Yuda Khaimovich German Rokha-Reiza Khaimovna Tzis Movsha-Yosel 236
17/05 Leib Yofis Khaim-Leib Zalmanovich Kusilevich Khiena Yoselevna Pasilkin Zalman 237
18/04 Leib Yofis Shimshel Meerovich-Lozerovich Alishfain Guta Mordukhovna Gerberg Meer (circumcision
on May 24 because of an
illness)		 238 Page 43
17/05 Yankel-Movsha Nadlin Pinkhus Leibovich Nodel Sora Mordukhovna Kis Izail-Girsh 239
18/05 Izrail Feigelson Gershon-David Leibovich Laikhter Enta Efroim-Izrailovna Gartel Abram 240
18/05 Mendel Goldin Avsei Davidovich Eidenzun Lea-Golda Itzikovna Baran Itzik 241
15/05 David Yakovlevich Shtambok Maria Yakovlena Mendelson Khana 140
18/05 Leib Yofis Yankel Abramovich Shneider Rivka Abram-Itzikovna Kritzer Abram 242 Page 43
right
24/05 Zusia Itzikovich Khidekel Khaya Abram-Berkovna Shenkman Feiga 141
24/05 Vulf Zalmanovich Tzlaf Golda Yoselevna Vulfson Khava 142
19/05 Zalman Shliakhter Leizer Itzikovich Pokerman
(born on January 10,1870.Widower in 1941.
Fate unknown) 		Sora-Beila Nokhomova-Movsheva
Goldberg
(died before 1941)		 Meer (trader.Single.
Ghetto, escaped, hidden, survived)		 243
19/05 Zalman Shliakhter Mordukh Leibovich Slivkin
(born in 1859.Fate unknown)		 Freida Davidovna Zak Leib-David 244
19/05 Zalman Shliakhter Pinkhus Faivisovich Shapiro Zelda Zalmanovna Kisin Zalman 245 Page 44
19/05 Abram-Leib Evzlin Shneer-Zelman Eliash-Leibovich Zak-Linmo Rivka Rafaelovna Sribnik Beines-Idel 246
22/05 Gavriel Khatzkelevich Kotz Raina-Lea Shmuilovna Kopilovski Liba-Khana 143
20/05 Leib Yofis Movsha-Itzik Yankelevich Zak Shifra Shalom-Yankelevna Shapiro Shlioma-Ber 247
21/05 Zalman Shliakhter Abram-Ezro Zelikovich-Itzakovich Katsher Sora-Rivka Shmuilovna Itzik 248
21/05 Izrail Feigelson Shaya Shlioma-Yankelevich Losev Rokha-Lea Kusielevna Zilber Khonon 249 Page 44
right
22/05 Izrail Feigelson Bentzian Davidovich Moin Khaya-Liba Ezrovna Levin Ruvin-Ezro 250
27/05 Abram Biniamin-Vulfovich Usdin
(born in Dinaburg in 1868.Lived on Fodolskaya st.
Occupation:porter.)

 Sheina-Reiza Khaim-Aronovna Glazman
(born in Dinaburg in 1870)		 Khana-Shifra 144
22/05 Zalman Shliakhter Izrail Leizerovich Matushovich Lea Yudelevna Rapoport Yudel 251
27/05 Ber Danilevich Torb Nekhama-Rivka Faivishevna Liulinski Liba-Zelda 145
22/05 Mendel Goldin Beniamin Rafalovich  Kluk Feiga Refoil-Zalman 252 Page 45
28/05 Mendel Girshovich Barkan
(born in 1871 in Griva.Carpenter.
Fate unknown)		 Khana-Khiena Khononovna Kovarski
(born in 1873 in Lithuania.Fate unknown)		 Zelda-Rivka 146
22/05 Zalman Shliakhter Zalman Avseilevich Piatov Freida Shmuil-Zelikovna Tzivian Yankel-Vulf 253
23/05 Izrail Feigelson Yankel Itzikovich Shostak Rokha Shakhnovna Finkelshtein
 Khonon 254
27/05 Daniel Mikhelevich Shugol Sora Aronovna Lange Sheina-Tauba 147
23/05 Leib Yofis Zelman Shmuilovich Savetz Rivka Girshovna Khaet Nokhum-Girsh 255 Page 45
right
23/05 Abram-Leib Evzlin Movsha Zorekhovich Shmungin or Shnungin Rivka Traitelevna Beron Nakhman-Leizer 256
28/05 Abram-Berko Movshovich-Khaimovich
Zilberman		 Braina Yankelevna Tzimerman Ester 148
27/05 Simon Shmuilovich Kil Lea Yankel-Kalmanovna Khaya-Zelda 149
30/05 Zalman Abramovich Budovnik Rokha-Lea Abramovna Guta 150 Page 46
25/05 Zalman Shliakhter Elia Kalmanovich Shust Mera Abramovna Gordin Shmuil 257
26/05 Zalman Shliakhter Mendel Evielevich Novimat Khana-Feiga Tuvievna Kozbi Simen-Gershon 258
30/05 Itzik Faivisovich Borok Lea-Rivka Movshovna Kreiman Rokhel 151
31/05 Mordukh Movshovich Minsk Khaya-Dina Osherovna Katzman Gena 152
27/05 Zalman Shliakhter Lipka Bentzelevich Bak
 Rokha-Lea Zusmanovna Gontnik
 Mikhel 259 Page 46
right
27/05 Zalman Shliakhter Movsha Khaim-Meerovich Rakhman Doba Rakhmielevna Lantzberg Movsha-Ber 260
27/05 Mendel Goldin Ruvin Khononovich Ratz Ester-Rokha Aron-Ruvinovna Gurvich Yudel 261
27/05 Zalman Shliakhter Yankel-Vulf Ovseilevich Nitz Beila-Tauba Leibovna Blumberg Khaim-Simon 262
29/05 Izrail Feigelson Evsei-Eliash Iserovich Levin Rokha-Pesha Mordukhovna Lempert Mordukh 263
30/05 Zalman Shliakhter David-Ber Shmuilovich-Yoselevich Kagan Liba-Lota Abramovna Shapiro Shmuil-Yosel 264 Page 47
27/05 Mendel Goldin Mikhel Lozer Ovseilevich Flokh Khava-Rivka Tuvievna Itzkhok-Zelig 265
31/05 Mendel Goldin Movsha Davidovich Kagan Ester Girshovna Aronovich Nota-Avsei 266
1/06 Shmuel-Yosel Yoelovich Yoel Freida Movshovna Dolgopoloski Liba-Tzira 153 Page 48
1/06 Sender Abramovich Bun Buna Evielevna Bun Tzivia 154
1/06 Khaim Abramovich Kalman Liba Yankel-Itzikovna  Khaya-Khiena 155
3/06 Nakhman Berkovich Liak Dveira Khaikelevna Zeif Sora-Basheva 156
3/06 Sholom Yankelevich Tovman Mera Lozerovna Khiola-Bluma 157
3/06 Zalman Movshovich Itigin Ita Kastrielevna Khenkin Buna 158 Page 48
right
1/06 Mendel Refalovich Erukhimovich Sora Gdalievna Pres Golda 159
4/06 Gavriel Shmuilovich Minuker Sima Rakhmielevna Khaikevich Zlata 160
1/06 Gesel Zalmanovich Slosberg Sora-Rivka Yankelevna Margolis Paya 161
8/06 Beniamin-Berka Abramovich-Shevelevich
Abilski		 Beila Sholomovna Bukin Etel 162
7/06 Beinas Leizerovich Fisher Raitza Leizerovna Tzibulin Lea 163 Page 49
2/06 Kusiel Movshovich Veksler Khaya-Beila Nekhemevna Kruk Nekhama-Rivka 164
6/06 Yankel Mordukhovich Kharmatz Shosa Tamkhumovna Kuslianski Basheva 165
2/06 Izrail Feigelson Shlioma Davidovich Kharad Freida Leizerovna Yogman Yosel-Meer 267
7/06 Itzik-Nokhim Yoselevich Plisskin Gessa Movshovna Feldman Freida-Feiga 166
2/06 Izrail Feigelson Girsha Abelevich Segal Khana Meerovna Gintzburg Meer-Itzik 268
3/06 Izrail Feigelson Zalman Shevelevich Barkin Khaya-Rivka Abramovna Idel-Zelik 269
3/06 Leib Yofis Shlioma Itzikovich Shapiro Ita Girshovna Liberman Khaim-Leib 270
3/06 Leib Yofis Meer-Movsha Shmuilovich-Abramovich
Rivkind		 Khana Ber-Yudelevna Zagorie
(Sagorje)		 Leib 271
7/06 Mendel-Vulf Meerovich Zhirnovski Tzivia Abramovna Lev Ita-Glila 167 Page 50
1/06 Aizik Abramovich Edelberg Dreiza Khatzkielevna Tshernomordik Ida 168
4/06 Izrail Feigelson Aron-Osher Shmuilovich Freinkel Rivka Abramovna Shmuilovich Mikhel 272
8/06 Mones Movshevich Dukstulski Anna Lvovna Monfred Liba 169
10/06 Khaim Movshovich-Ovseilevich Shadur Sheina Abramovna Sekunda Rivka-Dina
(married to Boris Abramovich
Shinkov,born in 1892
in Vitebsk and whose
occupation was worker.Ghetto) 		170
10/06 Abram-Mendel Shmuilovich Getz  (Гетц) Faya-Golda Movshovna Shteiman Zelda-Reiza 171
10/06 Peretz Davidodvich Gusman Zlata-Lea Rakhmielevna Kur Roza 172
5/06 Izrail Feigelson Khaim-Simon Getzelevich Kvin Elka Yankelevna Sosnovich Yakov-Aron 273
10/06 Movsha Simonovich Barik Musha-Golda Leibovna Barik Rokhel 173
5/06 Mendel Goldin Khatzkiel Meerovich Sheferman Ester Abramovna Eidelman Shmuil-Elia 274 Page 51
7/06 Izrail Feigelson Leib Movshovich Vidan Khaya-Braina Peretzovna Budin Vulf 275
8/06 Meer Nemtshenok Zalman Izrailevich Dubinovski Khaya-Lea Movshovna Riner Lozer 276
10/06 Movsha Nokhumovich Kremer Khaya Kasrielevna Tzal Sheina-feiga 174
8/06 Zalman Shliakhter Khlavna Gershonovich Rabinovich Feiga-Rivka Mordukhovna Tzal Gershon 277
9/06 Izrail Feigelson Shmuil-Leib Zvulunovich Kremer Malka Abramovna Spakovski Zvulun 278
9/06 Izrail Feigelson Vulf Davidovich Diment Ester Mordukhovna Erlikh Yankel 279
15/06 Girsh Eliashevich-Khaimovich Budin Rokha-Lea Zalman-Azrovna Kuritzki Rivka 175
15/06 Abram-Shmuil Movshovich Yofe Khana-Lea Faivshovna Bluma-Ginda 176
16/06 Gesel Abramovich Antalent Khaya Elia-Leibovna Yofe Masha 177
17/06 Gilin Berkovich Sukhman Enta-Shepsha Yankelevna Dimenshtein Feiga 178 Page 52
12/06 Izrail Feigelson Beniamin Menakhevich-Shimseliovich Gutner Eida-Mirka Yoselevna Kabatzki Zalman 280
10/06 Govshei-Abba Yosifovich Starik Friderika Meerovna Rabinovich Khaya 179
7/06 Izrail Feigelson Zavel Aronovich Goldin Shiasa Khaim-Yoselevna Abram-Girsh 281
18/06 David Rakhmielevich Ita- Nekha Itzikovna Golda 180
13/06 Zalman Shliakhter Lev Zakharievich Zalkind Maria Borisovna Raikhinshtein Zakhari-Ber 282 Page 52
right
14/06 Leib Yofis Yankel Meer-Aizikovich Eidelman Rokha Aron-Davidovna Mordukh 283
15/06 Meer Nemtshenok Berka Erukhimovich Gandler Goda Abram-Davidovna Shapirson Elia-Girsh 284
15/06 Daniel Fonarov Shlioma Faivishevich Turkin Perla Zalmanovna Kovner Girsh 285
20/06 Khaim-Leiba Sholomovich Shaltupski Etel Girshovna Gelin Sora-Tzivia 181
1/02
1894		 Movsha Movshovich Goldreikh Khava-Gena Shimenovna Lasov Shima 182 Page 53
18/06 Mendel Goldin Mendel Abramovich Aptor Tzivia Zalmanovna Liadier Kadesh 286
19/06 Mendel Goldin Eliash Leibovich Rosd(?) Sora-Lea Girshovna Avin Kalman-Ber 287
25/06 Khatzkiel Girsh-Beniaminovich Shvei Feiga Movshovna Shmuil-Aron 288
25/06 Zalman Yakovlevich Davidovich Feiga-Zlata Kalman-Yoselevna Grumkin Khaya-Ginda 183
25/06 Notel Movshovich Markir Sora-Golda Yoselevna Katz Mina 184 Page 53
right
19/06 Izrail Feigelson Sholom Vulfovich Akerman Rokha-Lea Berkovna Gilinski Tzira-Zelda 185
24/06 Yosel-Girsh Itzikovich Yures Tzipa-Basha Osherovna Yankelevich Leib 289
19/06 Zalman Shliakhter Mendel Abram-Davidovich Shapiro Khaya-Goda Leibovna Tabakhovich Sheina-Lea 186
25/06 Izrel-Genakh Shevelevich-Ovseievich
Shafir		 Gena Kasriel-Gershovna Kheinkin Shmuil-Ber 290
20/06 Izrail Feigelson Avsei Abramovich Falkin Khava Zalmanovna Iksel Doba 187 Page 54
20/06 Zalman Shliakhter Ber Aronovich Tzimbel Malka Mordukhovna Matuzon Ruvin 291
25/06 Alter Movshovich Dolgopolski Braina Zalmanovna Borok Tevia 292
9/06 Gilel Liberman Elia Antzelevich Yagoda Sheina-Ester Rafailovna Donda -Rivka-Gitel
-Braina		 188 Twins
21/06 Abram-Leiba Evzlin Fol Yankelevich Fonarov Rokha Gdalievna Magid Leizer-Anshel 293
22/06 Leib Yofis Gilel-Leib Shimeshelevich Sapiro Meer Yankelevich Brumberg Itzik 294 Page 54
right
22/06 Daniel Fonarov Yankel Aronovich Katzman Shifra Yankelevna Platshinski (Platzinsky)
 (same family as the Rabbis of Vishki?)		 Shlomo 295
23/06 Yankel Abramovich Berenshtein Rivka Abram-Noakhovna Vaingarten Movsha-Tevia 296
23/06 Abram-Leiba Evzlin Abel Meerovich Openshtein Rivka Pinkhusovna Finkel Sheina 189
23/06 Abram Movshevich Raskin Sora-Liba Aizikovna Zubin Nokhum-Yankel 297
24/06 Mendel Goldin Yankel Khatzkelevich Levinshtein Mena Girshovna Kuritzki Leib 298 Page 55
28/06 Rubin Abramovich Paikin Gutel Yankelevna Deitsh Khvola 190
26/06 Mendel Goldin Beniamin Faivishevich-Getzelevich Levikzon Mina-Tsherna Pinkhusovna Davidovich Pinkhus 299
27/06 Izrail Feigelson Kalman Movshovich Lapidus Sheina Shlioma-Nokhumovna Keidanski Abram-Yudel 300
27/06 Ovsei-Elia Yudenson Beniamin-Leib Vulfovich Dumes Khana-Mera Shmuilevna Tverski Vukf-Beniamin 301
28/06 Mendel Goldin Oser Itzikovich Katz Golda Davidovna Lonshtein David 302 Page 55
right
28/06 Leib Yofis Abram Rafaiolovich Glatshtein Lea Zalmanovna Kalmanshtein Zalman-Ber 303
30/06 Izrail Feigelson Girsh Leiba Zalmanovich Sora-Feiga Yudelevna Gutman David-Ruvin 304
30/06 Mendel Goldin Monash Girshovich Maliatzki Khana-Feiga Girshovna Mesengiser Shabsha-Leib 305
30/06 Abram-Leiba Evzlin Srol Berkovich Kulmas
(born in 1873 in Griva.Fate unknown)		 Raikha-Lea Shlomovna
(born in 1873 in Dinaburg.Fate unknown)		 Shlioma-Yankel 306 Page 56
2/07 Yokhiel Borukhovich Baumshlak Khaya-Lea Kalmanovna Geverson Liba 191 Page 57
2/07 Abram Girshovich Manelevich Rivka Movshovna Bershtein Mikhla 192
2/07 Borukh Davidovich Zingerevich Gruna Berkovna Yoelson (Joelsohn) Sora-Lea 193
1/07 Kalmon Izrailevich Maizel Ester Leibovna Slivkin Pesha-Tauba 194
4/07 Movsha Irmovich Kaplun Freida Bentzionovna Shofer Sora-Tauba 195
1/07 Zelman Shaevich Dvortz Etel Shliomovna Brin Rivka 196 Page 57
right
3/07 Eliash-Beines Girshovich Dlugatsh Tzivia Abram-Meerovna Liberzon Zlata-Lea 197
2/07 Leiba, also Leon Egovishovich Rabinovich Pesha-Gena Girshovna Tzvi Ida 198
3/07 Mendel Itzkovich Simin
(born on April 10,1867 in Mogilev.
House manager.Ghetto.Killed before
December 5,1941)		 Sheina-Ita Leizerovna Kugel
(born on August 19,1865  in Dinaburg.
Ghetto.Killed before
December 5,1941)		 Sora 199
1/07 Ovsei-Elia Yudenson Zusia Abramovich Azbel Mariasha Meerovna Magid Meer 307 Page 58
1/07 Abram-Leib Evzlin Girsha Mikhelevich Shun Mirel Shmerkovna Leikin Bentzion 308
1/07 Abram-Leib Evzlin Mendel Vulfovich Tzin Etel-Lea Khaimovna Yakobson Vulf 309
2/07 Zalman Shliakhter Shloma Zundelevich Maizel Khana Izrail-Itzikovna Gurvich Faivish 310
8/07 Shebshel Abramovich Sheftel Aleksandra Abramovna Gintzburg Rakhil 200
9/07 Abram Davidovich Magidzon Ester-Bluma Shya-Berkovna Sekunda Liba-Feiga 201 Page 58
right
8/07 Khaim-Mendel Shmuilovich Ratz Khaya-Rokha Elievna Goland Sora-Mina 202
8/07 Yankel Notel-Leibovich Davidovski Mikhla Yankelevna Solovei Enta 203
8/07 Abram Itzikovich Zakhur Khaya Yoselevna Fish Gesa-Lea 204
3/07 Abram-Leiba Evzlin Leiba Movshovich Kagan Khana Simenovna Itzik-Leizer 311
10/07 Khaim Abram-Itzikovich Diner Zelda Elievna Takhar Khaya-Elka 205 Page 59
8/07 Itzik Aronovich Rodvogin Khaya-Muska Abram-Khaimovna Drakhla Sora 206
8/07 Nekhemia Zalmanovich Gintzburg Liba Abramovna Shtikan Beila 207
1/07 Zalman Shliakhter Aron-Itzik Shmuil-Berkovich Beilinzon Zislia-Ginda Fishelevna Levin Noakh 312
1/07 David Izrailevich Tarushski Enta-Reiza Khaimovna Krakanovski Khaya-Lea 208 Page 59
right
6/07 Abram-Leib Evzlin Faivish-Beniamin Rubinovich Eidelman Fradil Simenovna Postovski Yankel-Leib 313
12/07 Rafal Iserovich Kisin Rokha Girshovna Livshitz Liba 209
8/07 Izrail Feigelson Zimel Taikhelevich Khutorovski Sora Khononovna Morein Khonon 314
8/07 Abram-Leib Evzlin Arie-Leib Berkovich Shpungin Khava Solomonovna Maltinski Movsha 315 Page 60
10/07 Mendel Zalmanovich Kantor Revekka Osipovna Abarbanel Ester 210
8/07 Izrail Feigelson Leib Abelevich Katzer Shifra-Rokha Meer-Itzikovna Grein Abo 316
12/07 Nison Vulfovich Muler Sora-Rokhel Movsha-Ruvinovna Zhiv Khaya-Lea 211
12/07 Shmuel Yankel-Movshovich Rutshtein Khana Leibovna Yoni Liba 212
13/07 Yankel Shlomovich Brin Tzivia Berkovna Nadel Rivka-Beila 213 Page 60
right
9/07 Zalman Shliakhter Yudel Yankelevich Gurovich Gena Yoselevna Veitzer Elia 317
9/07 Abram-Leib Evzlin Borukh Simonovich Melamed
(born in 1866.Fate unknown)		 Sora Movshovna Blakher
(born in Novo-Alexandrov,Lithuania in 1866.
Housewife.Ghetto.Killed before Dec 5,
1941)		 Rakhmiel-Leiba 318
13/07 Mendel Zalmanovich Galperin Slova Abram-Berkovna Markus
(born in 1874 in Dinaburg.Housewife.
Ghetto.Still alive on February 5,1942)		 Gitel 214
16/07 Gershon Efroimovich Deitsh Rokha-Lea Leibovna Sidmen Shtirel 215
9/07 Izrail Feigelson Nakhman Ovsevich-Idelevich Ran Nekhama Girsh-Itzikovna Goldin Izrail
(married to Rebbeka.
German citizen.Fate unknown)		 319 Page 61
11/07 Abram-Leib Evzlin Altor Faivishovich-Gershonovich Barkan Rivka Yankelevna Feigel Yankel 320
11/07 Daniel Fonarov unknown father Khava Idelevna Brikman Iser(illegal son) 321
12/07 Zalman Shliakhter Abram-Itzik Girshovich Krut Khaya-Doba Shevelevna Shafir Girsh-Leib Roda-Maria 216 322 Twins
12/07 Leib Yofis Yosel Abramovich Strugatsh Liba-Guta Berka-Yankelevna Svirski Sholom-Vulf 323 Page 61
right
13/07 Fel Ovseilevich Katz Reiza Leibovna Aluf Khaya-Sora 217
14/07 Simen Shmuilovich Bor Tzerna Abramovna Segal Khana-Lea 218
14/07 Ovsei-Elia Yudenson Yosel-Khonel Abramovich Melamed Rela Aronovna Traub Gilel 324
16/07 Abram-Leib Evzlin Genakh-Itzik Movshovich Shtein Khaya-Ita Abramovna Berman Movsha 325
15/07 Zalman Mordukhovich Levitin Mera Khaimovna Sosha 219 Page 62
21/07 Rafal Abramovich Apilshtein Ita Vulfovna Feiga 220
16/07 Zalman Shliakhter Shlioma Kusielevich Ulmischek Rivka-Khana Movshovna Kelm Abram-Meer 326
16/07 Ovsei-Elia Yudenson Khaim-Itzik Abovich Burshtein Fruma-Khaya Mordukhovna Bonks Movsha-Leib 327
23/07 Rafael Berkovich Meerovich Malka Berkovna Barkan Khava 221
16/07 Leib Yofis Efraim Shliomovich Averbakh
(died before 1941)		 Rasha Movshovna Shalman
(born in 1858 in Dinaburg.Saleswoman.
Fate unknown)		 Menakhem 328 Page 62
right
18/07 Ovsei-Elia Yudenson Abram Mendelevich Basner Khana Mendelevna Elitzfon Shmuil-Izrail 329
18/07 Izrail Feigelson Leib-Gershon Khaimovich-Itzikovich
Burshtein		 Ester Leib-Gilelevna Fridliand Faivish-Movsha 330
21/07 Nisanel Vulfovich Muler Rivka-Beila Ruvinovnaa Khanarin Pesha 222
15/07 Zalman Shliakhter Elia Abramovich Tsherni (Tscherna) Pera-Raikha Yankelevna Korkin Abram-Yankel 331
19/07 Zalman Shliakhter Mendel Sholomovich-Vulfovich Shapiro Ester-Rivka Shmuil-Leibovna Midlin Yosif-Ber 332 Page 63
24/07 Shaya Mordukhovich Venik Mira Shmerkovna Fingergoit Etel 223
17/07 Boruch Meerovich Gurvich Miriem Aronovna Glinternik -Mnukha-Freida
-Khasa		 224 Twins
20/07 Ovsei-Elia Yudenson Leiba Nevakhovich Rozovski Khaya Meerovna Levinson Geshel-David 333
24/07 Yosel Itzikovich Shugol Pesia Eliashevna Zusman Braina-Lea 225
24/07 Movsha Abelevich Segal Tamara Neukhovna Tzvi Nekhama 226 Page 63
right
27/07 David Borukhovich Dritz Khana Abramovna Yuilson Gisla 227
27/07 Mendel Rafalovich Sribnik Pesa-Malka Zelikovna Tzinman Nekhama 228
22/07 Zalman Shliakhter Mendel Leibovich Yonie Rokha Zelikovna Kozba Zelik 334
27/07 Beinas Mikhelevich Kheifed Musha-Zelda Shaievna Lovi Rivka-Mashla 229
29/07 Elia-Itzik Shliomovich Tulbovich Ester-Basa Itzik-Davidovich Bren Pesha-Ginda 230 Page 64
24/07 Mendel Goldin Kastrel Yoselevich Abramovich Sora-Beila Gilelevna Ratz Ruvin-Itzik 335
24/07 Meer Nemtshenok Khone Berkovich-Idelevich Kugel Gena Yosel-Davidovna Abramovna Nakhman-Idel 336
30/07 Gdalia Shmuilovich Vainshtein Reiza Slova 231
25/07 Zalman Shliakhter Khaim-Mendel Leibovich Khitrin Musa Shmuil-Itzikovna Moin Shmuil-Itzik 337
25/07 Zalman Shliakhter Itzik-Naftel Nokhumovich Dimenshtein Sora-Rokha Elievna Sandler Nokhum-Shmuil 338 Page 64
right
16/07 Itzik Girshovich Levin Riklia Izrailevna Rubanenko Gnesa-Rivka 232
26/07 Mendel Goldin Mendel Yankelevich Rutshtein Sora-Zlata Elievna Fridland Leizer-Itzik 339
27/07 Abram-Leib Evzlin Zkhari Erukhimovich Ratz Freidel Abramovna Movsha-Refail 340
27/07 Zalman Shliakhter Abram Kasrielevich Etkin Rokha-Beila Mikhoel-Leibovna Tulbovich Itzik 341
27/07 Abram-Leib Evzlin Nakhim-Gilel Vulfovich Ratz Khaya-Rivka Yankel-Sholomovna Irz Abram-Leib 342 Page 65
29/07 Ovsei-Elia Yudenson Abram Khaimoich Freidinson Rivka Girsh-Yankelevna Maz Movsha 343
30/07 Zalman Shliakhter Yankel-Meer Khononovich Magaram Pesa-Lea Berkovna Katz Izrail-Kalmon 344
31/07 Izrail Feigelson Simon Davidovich Vovsa Shulka Khaimovna Liber Leib-David 345
31/07 Leib Yofis Berka Izrailevich Garber Sora-Rivka Shlomovna Kleinshtein Samuil-Aron 346
31/07 Leib Yofis Yudel Izrailevich Rasin Khana-Beila Abramovna Sharf Izrail-Shlioma 347 Page 65
right
31/07 Leib Yofis Yosel Itzikovich Budin Khaya-Freida Shmuilovna Lat Shmuil-Aron 348
2/08 Rafal Movshevich Shnaider Tirtza-Freida Davidovna Pitel Lea-Enta 233 Page 66
right
2/08 Abel Yankelevich Vovsi Khiena Shliomovna -Freida
-Nekha		 234 Twins
4/08 Yosel Zelik-Abramovich Karkmen Musha-Liba Meerovna Kavalski Dveira 235
4/08 David-Shlioma Aizikkovich-Azrielovich
Altshuler		 Ester Urievna Yehudis 236
5/08 Yosel-David Berkovich Gamza Elka Movsha-Meerovna Magid Rivka 237
1/08 Abram-Ber Movshovich Yampolski
(from around Kiev)		 Freida Isaakovna Prizant Sora-Dveira 238 Page 67
6/08 Leib Izrailevich Feigelson
(the son of the mohel)		 Ita-Basha Movshovna Feigelson Nekhama 239
8/08 Khaim-Zelik Shimenovich Shlozberg Feiga-Mikhlia Leibovna Saltaiski Musha 240
7/08 Khatzkel Mikhelovich Deitsh Khaya-Sora Ekhilevna Shin Mikhla 241
3/08 Yosel Zakharovich Strukin Basha Yudel-Leibovna Lea-Pera 242
8/08 Shmuil-Yankel Nisenovich Lit Sora-Lea Movshovna Kagan Khana-Feiga 243 Page 67
right
3/08 Leib Yofis Girsha-Tevel Zelmanovich Shafer Doba Movshovna Miasnik Ovsei-Elia 349
3/08 Mendel Goldin Yudel-Erukhim Leib-Itzikovich Geler
(born in 1861 in Jacobstadt.Tailor.Fate unknown)		 Rokha-Lea Ovsei-Yoselevna Kushner
(born in 1867 in Dinaburg.Fate unknown)		 Noakh 350
6/08 Refoil-Ruvin Girsh-Leibovich Kur Sora-Rivka Kalmanovna Geverson -Elka
-Khana		 244 Twins
3/08 Mendel Goldin Kusiel Abramovich Shafer  Nekhama Itzikovna Baran Abram-Itzik 351
10/08 Nokhim-Zelik Berkovich Sheres Dreiza-Rokha Zalmanovna Kotsher Fruma-Elka 245 Page 68
10/08 Leib Khaimovich Liber Khasha Nankovna Novik Raika 246
4/08 Leib Yofis Lipko Gertzovich Svirski Braina Movshovna Shabentzer Abram-Yosel 352
5/08 Izrail Feigelson Abram Elievich Globus Khana-Mera Shaya-Nokhimovna Kheifetz Isai-Rafail 353
11/08 Faivish Efroimovich Grubin Menukha Leizerovna Kugel Rivka
(householder.Married to Zwilling.
Widow in 1941.Ghetto.Killed before
August 23,1941)		 247
30/07 Efroim Zalmanovich Tzin Fruma Davidovna Fleishman Abram-David
(circumcision on
August 13)		 354 Page 68
right
7/08 Izrail Feigelson Shmuil Itzikovich Bir Khaya-Elka Leibovna Katz Aron 355
1/08 Izrail Feigelson Yankel Gishlovich Dukhanov Merka Gershonovna Treizon Khaim-Gershon 356
7/08 Zalman Shliakhter Movsha-Meer Girshovich Levin Gutel Leibovna Yokhelson Girsh 357
13/08 Azriel Aronovich Goron Dveira Leibovna Gelvan Ester-Reiza 248
13/08 Meilakh Merdkhelevich Leifer Khaya-Etel Abramovna Berkovich Livsha 249 Page 69
8/08 Izrail Feigelson Mikhel-Zelik Movshovich Glazman Basha Zalmanovna Zon Shevel 358
1/08 Zalman Shliakhter Itzka Shimsheliovich Gintzburg Khaya-Belia Shimkhonovna Bilkind David 359
9/08 Zalman Shliakhter Abel Leibovich-Girshovich Berman Khaya-Ita Yankelevina Shafer Movsha 360
9/08 Leib Yofis Tzalel Yankelevich Tzimerman Khana-Lea Berkovna Gordin Mikhoil 361
15/08 Itzik Gershonovich Liak Sora-Ita Movshovna Maizis Dina 250 Page 69
right
15/08 Movsha Girshovich Goldin Goda Berkovna Ester 251
16/08 Shlioma Leibovich Moin Matla Yankelevna Elka 252
16/08 Khaim Leizerovich Pnopka Dobra Shmuel-Gertzovna Gintzburg Gitel 253
17/08 Girsh Leibovich Nitz Gela Mordukhovna Liba-Eta 254
17/08 Meyer Girshovich Faivushsk Anna Aronovna Akhenshtein Tzipa 255 Page 70
18/08 Abram Rafail-Nakhmanovich Avin Zlata Izrail-Borukhovna Rivka 256
21/07 Ovsei-Elia Yudenson Arkadi Borisovich Volov Nadeiasda Pavlovna Olkenitzki Semon (circumcision on
August 17)		 362
10/08 Ekel Izroil-Itzikovich Vainer Rokha-Mirel Gershenovna Yablonski -Khava-Lea
-Rivka		 257 Twins
13/08 Mendel Goldin Girsh-Yosel Zelikovich Kaplan Sora-Gita Shmuilovna Abram-Movsha 363
13/08 Mendel Goldin Movsha Leibovich Tzinman Rivka-Tzerna Shlomovna Refail 364 Page 70
right
13/08 Zalman Shliakhter Gilel Yankelevich Galer Sora-Rivka Itzikovna Zalkov Bentzion 365
13/08 Zalman Shliakhter Nosel Levikovich-Itzikovich Gilinski Khaya-Keila Gertzonovna Ponelovich Girsh 366
1/08 Leib Yofis Mendel Itzikovich Azarkh Shima-Bluma Leizerovna Kagan Efroim
(circumcision on August 21)		 367
14/08 Izrail Feigelson Aizik Yankelevich Sheinin Ginda Zalmanovna Lin Efroim-Emanuel 368
13/08 Zalman Shliakhter Menashe Mikhelevich Katzan or Katzin Revekka Kusielevna Glenbotzki Vulf 369 Page 71
17/08 Yankel Mordukhovich Glezer Sora Mordukhovna Rokhman Golda 258
15/08 Ovsei-Elia Yudenson Shlioma Shmuilovich Blumberg Reizel Abramovna Kantorovich Shmuil-Movsha 370
16/08 Ovsei-Elia Yudenson Izrail Mordukhovich Gantz Shifra Mordukhovna Berkovich Sholom 371
16/08 Mendel Goldin Mikhel Davidovich Perlov Ester-Reiza Leibovna Liberman Rakhmiel 372
16/08 Ovsei-Elia Yudenson Girsh Yankel-Idelevich Pushel Tzerna Rafail-Berkovna Brushkin 373 Page 71
right
18/08 Izrail Feigelson David Kalmanovich Levin Mina Leibovna Rabinovich 374
21/08 Fisel Meerovich Fiks Dveira Zalmanovna Reinis Rivka 259
18/08 Abram-Leib Evzlin Leiba Nesanelevich Kremer Mevsha(?) Zalmanovna Livshitz Zalman 375
18/08 Movsha Zelkin Gershon-Ber Shmuil-Yankelevich
Smuskovich		 Liba-Golda Traitelevna Butman Noson 376
19/08 Ovsei-Elia Yudenson Ekel Vulfovich Muler Khaya-Rivka Abram-Itzikovna Levitan Abram-Itzik 377 Page 72
19/08 Izrail Feigelson Nokhum-Yudel Yankelevich-Berkovich
Goldshtein		 Zlata Tevelevna Arsh Shmuil-Tevel 378
25/08 Peisakh Vulfovich Loserovich Raina Khaimovna Shulman Elka 260
20/08 Ovsei-Elia Yudenson Abram Meerovich Zaker Gita Bentzelevna Birman Meer 379
20/08 Leib Yofis Yankel Gertzovich Rusonik
(born in 1865 in Polotsk.Tinsmith.Widower in 1941.
Fate unknown)		 Ester  Vulf-Leibovna Ishkolinski
(died before 1941)		 Ruvin-Simen
(Roofer.Married to Dweira.Fled)		 380
20/08 Leib Yofis Khaim-Ovsei Abram-Itzikovich Kreishtein Khava Shliomovna Grubin Meer 381 Page 72
right
27/08 Genakh Geselevich Plavin Golda Mikholevna Plaksin Sora-Ita 261
13/08 Mendel Goldin Berka Noselevich Krut Khasha-Margola Leibovna  Dorum Izrail-Noson 382
21/08 Mendel Goldin Noakh Shmuilovich Rozenberg Sora Ber-Yoselevna Glebus Khaim-Shmuil 383
27/08 Yosel Berkovich Berkovich Sheina-Rivka Vulfovna Flaks Pesha-Dveira 262
16/08 Abram-Leib Evzlin Mendel-Daniel Danilev Khana Leramovna Yavitsh Daniel-Girsh 384 Page 73
22/08 Izrail Feigelson Khaim Eliovich Brudni Tzesna Yankel-Borkovna Donda Yankel-Ber 385
27/08 Gershon-Shaya Abramovich Yofe Mina Mendelevna Garber Etel 263
23/08 Mendel Goldin Abram-Yankel Itzikovich Tes Khaya Girsh-Shlemovna Yofefe Yosif 386
15/08 Izrail Feigelson Ruvel Yankelevich Amdur Genia Mordukhovna Katz Shevel-Mordukh 387
27/08 Zorukh Shmuilovich Slevich Khana-Liba Yankelevna Akhimov Eida 264 Page 73
right
15/08 Yosel-Itzik Shmuilovich Bliakher Sora-Rivka Borukh-Shoulovna Veksler Ita 265
24/08 Girsha Lipmanovich Kaplan Khaya-Elka Itzikovna Meerov Masha 266
30/08 Elia Paltieliovich Epelbaum Ester Nokhum-Genakhovna Nekhama 267
31/08 Abel Berkovich-Yudelevich Libenzon Khana-Mirel Mikhailevna Piatov Lea 268
25/08 Zalman Shliakhter Shloma-Zelig Meerovich Piks Sora-Rivka Movshovna Gurvich Mendel 388 Page 74
31/08 Leizer Vulf-Shmuilovich Kagan Ita-Beila Izrailevna Sandler Ester 269
31/08 Meer Mikhelevich Garber Khaika Tzalkovna Milner Sima-Lea 270
31/08 Gershon Meerovich Bashner Ester-Gena Movshovna Yoffe Golda-Lea 271
28/08 Nokhum Konelevich Milkmnianski(?) Gitel Shliomovna Bikson Khaya-Sora 272
26/08 Izrail Feigelson Itzik Abram-Leizerovich Kopelovski Sora-Rivka Nokhumovna Bik Elia-Leib 389 Page 74
right
31/08 Idel-Ber Girshovich Goron Feiga Mikhelevna Levin Mnukha 273
25/08 Ovsei-Elia Yudenson Faivish Meerovich Manasevich Eida Izrailevna Shtern Movsha-Khaim 390
31/08 Shmuil-Khaim Mordukhovich Segal Ginda-Rokha Shmuilovna Bliakhman Nekha-Feiga 274
28/08 Izrail Feigelson Yosel-Falk Yonovich Veksler Mirka Shlioma-Ovselevna Ber 391
31/08 Leib Yofis Leiba Movshovich Birger Dina Sholomovna Rudnitzki David-Girsh 392 Page 75
31/08 Abram-Leib Evzlin Yudel-Leib Yankelevich Fridman Sora-Rivka Abramovna Kaplan Yudel-Leib
(named after his father)		 393
2/09 Berka Shliomovich Lapin Khaika Shmuilovna Damemek Yokhved 275 Page 76
3/09 Yosel-Abel Traitelevich Slezinger Tzipa-Eta Mordukhovna Meler Traina-Elka 276
5/09 Shmuil Zalmanovich Snetanitsh Khaya-Sora Faivishevna Gintzburg Miriam (named
Marie since 1897)		 277
1/09 Ovsei-Elia Yudenson Abram-Yankel Khaimovich Getzkin Nekhame Shenderovna Azgud Aleksandr 394
1/09 Movsha Zelkin Khaim Mordukhovich Griz Rokha Itzikovna Beniamin 395 Page 76
right
1/09 Ovsei-Elia Yudenson Vulf  Ziskovich Gurvich Malka Eliashevna Movsha 396
1/09 Izrail Feigelson Nison-Shaya Mocshovich Meler Shimkha Berkovna Ber 397
2/09 Berka Nokhumovich Temkin Musha-Brokha Itzikovna Segal Khaya-Sora 278
1/09 Yosel-Yankel Sherkovich Barkan Lea Izrailovna Dukhin Ginda 279
6/09 Movsha-Aron Meerovich Basner Feiga Sholomovna Anshor Rokha 280 Page 77
2/09 Izrail Feigelson Shlomo Yoselevich Gurvich Lea Liebovna Livshitz David 398
1/09 Izrail-Leib Shebselovich Zelenov Rivka Abramovna Katz Enta 281
1/09 Shimen Itzikovich Fonarov Ginda-Fruma Gershonovna Gelman Khava-Mera 282
4/09 Zalman Shliakhter Osher Shmuilovich Potash Zelda Girshovna Shapiro Ber 399
10/09 Khaim Izroelevich Kleinshtein Yokhved Yankelevna  Rautbarg Malka 283 Page 77
right
4/09 Zalman Shliakhter Yudel Yoselevich Gamzu Khaya-Sora Leibovna Arsh Khaim-Yosel 400
5/09 Zalman Shliakhter Shmuel-Yankel Eliashovich Goland Rokha-Etel Girshovna Shadovich Khaim-Zavel 401
5/09 Leib Yofis Zelman Mordukhovich Nakhimovski Sora-Mera Leibovna Rotkhes Nokhum 402
6/9 Ovsei-Elia Yudenson Khaim Yudel Shmuilovich Maron Ester Leibovna Blintz Shmuil 403
7/09 Mendel Goldin Mordukh Khaimovich Fridman Khaya Berkovna Ber-Leib 404 Page 78
12/09 Peretz Pinkhusovich Tzirin
(born in 1865 in Dinaburg.Carpenter.
Fate unknown)		 Yzipa Tzalelevna Khatzkelebich
(born in 1866 in Lithuania.
Fate unknown)		 Slova-Rivka 284
7/09 Izrail Feigelson Urka Movshovich Novik Freida Meerovna Slutshison(?) Shlioma 405
13/09 Sholom-Yankel Izroelevich Elport Pesha-Lea Mikhelevna Nakhev Freida-Slova 285
1/09 Movsha Zelkin Khaim-Girsh Zelmanovich Goron Freida Mordukhovna Molotnikov Yankel-Ber 406
1/09 Movsha David-Abramovich Itzkal Sora Berkovna Beilinzon Miriam 286 Page 78
right
7/09 Zalman Shliakhter Abram-Girsh Leibovich Yakovlev Freida Davidovna Mendelson David-Leib 407
8/09 Abram-Lein Evzlin Moisey Avselevich Gershetz Tamara Shevelevna Rasbakh Abram-Zolik 408
9/09 Ovsei-Elia Yudenson Yosif Mordukhovich Goldin Mina Mordukhovna Gordon Isaak 409
13/09 Leizer-Girsh Khaimovich Kitel Rivka Notelevna Blekhman Ester-Tzipa 287
12/09 Kusiel Zavelevich Goldin Enta Berkovna Veksler Ita 288 Page 79
14/09 Khlavno-David Leibovich Millner Rokha-Lea Pinkhusovna Gordon Sora-Pesha 289
9/09 Leib Yofis Yankel Mordukhovich Ran Rivka Izrailevna Kleinshtein Simen-Mendel-Meilakh 410
10/09 Abram-Leib Evzlin Yosel-Mikhel Kopelevich
Slaventshinski (Slawentzisky)		 Khana-Elka Yokhel-Eliashevna Zak Sholm-Leib 411
10/09 Meer Nemtshenok Abram-Ovsei Leizerovich Gendel
(Hendel)		 Sora-Beila Vulfovna Suntup Leizer-Shimson 412
10/09 Abram-Leib Evzlin Khaim Bentzionovich Drui Khaya Ruvinovna Lat Beines-Noakh 413 Page 79
right
16/09 David Movshovich Potrukh Sheina-Khasia Yankelevna Tuv Lea 290
17/09 Movsha Itzikovich Shvartz Gena Movshovna Tzukerman Getla 291
11/09 Ovsei-Elia Yudenson Abram-Shmuil Meerovich Yakubovich Mera Kalmanovna Gurvich Zalman-Itzik 414
11/09 Leib Yofis Khona Manelevich Garber Mina-Beila Khatzkelevna Abram-Movsha 415
12/09 Zalman Shliakhter Zundel Yankelevich Birkhahn Beila-Rokha Shaievna Khaim-Zalman 416 Page 80
12/09 Mendel Goldin Zalman Yoselevich Zeger Reiza-Malka Nekhemevna Levitinson(?) Yosel 417
17/09 Borukh-Nota Girshovich Ravdin Gina Nekhemevna Bintz Reiza 292
13/09 Mendel Goldin Gershon-Mendel Nokhimovich Grubin Rivka Izrail-Berkovna Levin Izrail-Ber 418
19/09 Leiba Movshovich Kaplan Sora-Mikhlia Mikhelevna Albin Gisa 293
20/09 Mordkhel-Elia Leibovich Brantvein Khaya Izrailevna Yoselevich Rivka 294 Page 80
right
16/09 Zalman Shliakhter Shmuel Rakhmielevich-Vulfovich Berzon Yudesh Khaimovna Podkovik Abram-Zalman 419
16/09 Ovsei-Elia Yudenson Abram-Itzik Leibovich Frost Rasha-Freida Leibovna Luria Khaim-Yankel 420
16/09 Izrail Feigelson Nison Girshovich Maiofis Sora-Musha Meerovna Maizel Abram-Zelig 421
17/09 Abram-Leib Evzlin Shaya-Zelig Khaim-Pinkhusovich
Mizrokh		 Rokhel Mordukh-Berkovna Zilberdik Mikhoil 422
21/09 Berka Elia-Zelikovich Shapiro Rokha David-Mordukhovna Manilevich Khaya 295 Page 81
17/09 Mendel Goldin Abram-Itzik Movshovich Venluki Sheina-Zisla Mesnikov Ruvin 423
14/09 Zalman Shliakhter Abram-Aron Shliomovich Fogelevich Braina Nosonovna Milkov Noson-Rafail 424
11/09 Izrail Feigelson Khaim Leibovich Sust Sora-Rivka Izrailevna Milner Abram 425
7/09 Shmerka Elievich Trupin Eta Zalmanovna Lasir Khava-Rokha 296
18/09 Abram-Leib Evzlin Movsha-Nokhum Abramovich Gelfand
(born in Drisa in 1867 / 1866.Fate unknown)		 Rivka-Vita Abramovna Golandski
(born in Dinaburg in 1875 / 1871.
Fate unknown)		 Khaim-Zelig 426 Page 81
right
14/09 Abram-Srol Itzikovich Aronovski Genia Berkovna Garkavi Meri 297
19/09 Izrail Feigelson Yosel-Leib Itzikovich Yoselevich Tzipa Izrail-Osherovna Dobkin Don 427
19/09 Mendel Goldin Yosel-Lipko Shliomovich Eingoren Tzirel Nokhum-Shakhnovna Grubin Abram-Girsh 428
20/09 Izrail Feigelson Ber-Bentzel Shliomovich Yoffe Sprintza Leibovna Musulovin Movsha-Noakh 429
20/09 Abram-Leib Evzlin Itzko Borukhovich Ber Nekhama Leibovna Shtikan Abram-Khaim 430 Page 82
22/09 Ovsei-Elia Yudenson Khaim-Itzik Meerovich Maizel
(born in 1864 in Dinaburg.Shopkeeper, watch-maker.
Fate unknown)		 Ginda Libovna Maizel
(died before 1941)		 Tzvi
(married.Salesman.
Fate unknown)		 431
22/09 Leib Yofis Idel Todresovich Kaplan Mirel-Ester Yudelevna Disentshik Simen-Itzik 432
26/09 David-Aizik Eliashevich Starobin Ester-Rokha Shmuilovna Rozenblum Asna 298
24/09 Ovsei-Elia Yudenson Simon Srolevich Levinzon (Levinsohn)
(born in 1862 in Poland.Householder.Fate unknown)		 Sora-Malka Girshonovna Grinhaus
(born in 1867 in Dinaburg.Housewife.
Ghetto.Killed before Dec 5,1941)		 Girsh 433
25/09 Zalman Shliakhter Khaim-Abram Itzikovich Zak Sheina-Freida Shmuilovna Goldberg Itzik 434 Page 82
right
30/09 Abram Girshovich Koblentz Beila Khatzkelevna Tzal Tzivia 299
25/09 Abram-Leib Evzlin Girsh-Idel Abramovich Fei
(born in 1867 in Dinaburg.Fate unknown)		 Khaya-Ginda Zalmanovna Pras
(born in 1869 in Dinaburg.Ghetto)		 Shneer-Zalmon 435
30/09 Zelik Yoselevich Tziser Rokha-Lea Eliokumovna Dina 300
25/09 Izrail Feigelson Abram-Itzik Mordukhovich Tzenterovich Khana Davidovna Shulman Mordukh-Leizer 436
15/09 Izrail Feigelson Shmuila Abramovich Futerman Malka-Feiga Leibovna Bizer Abram-Khaim 437 Page 83
30/09 Geshel Shmuilovich Dumesh Buna-Sora Abo-Khaimovna Sadentzer Etel 301
30/09 The trader Menakhem Movshovich Vitenberg
(died before 1941)		 Meita-Ester Leibovna Pines
(born on November 22,1860 in Minsk pr.
Widow.fate unknown)		 Masha 302
27/09 Zalman Shliakhter Khaim Girshovich Tzivian Rivka Leizerovna Toker Tzalel 438
29/09 Zalman Shliakhter Movsha-Ber Itzikovich Kurliand Sora Matlia Izrailevna Gorin Ruvin 439
30/09 Mendel Goldin Khaim-Girsh Abovich Kozba Pesa-Rivka Shevelevna Yudkovich Abram-David 440 Page 83
right
1/10 Eliash Leibovich Shtein
(born in 1866 in Dinaburg.
Ghetto)		 Khaya-Sora Itzikovna Ptushkin
(born in Dinaburg in 1871.Housewife.
Ghetto.killed before Dec 5,1941)		 Rokha-Lea 303 Page 84
1/10 Leiba Mnashevich Shapiro Musha Mnakhemovna Obeler Brakha 304
5/10 Shneer-Zelman Ziskovich-Vulfovich
Levin		 Itlia Leibovna Kagan Khaya-Gena 305
1/10 Izrail Feigelson Mendel Izrailovich Reiner Khaya Movshovna Levin
(born in 1868 in Dinaburg.
Fate unknown)		 Izrail 441
7/10 Itzik-Vulf  Khaim-Berkovich Nagid Perl Rafalovna Levin Rivka 306
1/10 Ovsei-Elia Yudenson Shneer Yankelevich-Nozesovich Zand
(died before 1941)		 Sora-Mina Getzelevna Zeligman
(born in 1870 in Dinaburg.Widow in
1841.Ghetto)		 Abram-Movsha 442 Page 84
right
1/10 David Shmuilovich Kopelovich Khasia-Freida Geivesovna Vilentzik Feiga-Rasha 307
1/10 Movsha-Zelig Rubinovich Liak Pesha Berkovna Veksler Paya-Enta 308
7/10 Shlema Kalmanovich Keishn Tzipa-Lea Berkovna Sverdlov -Liba-Feiga
-Khaya-Sora		 309 Twins
2/10 Abram-Leib Evzlin Elia-Vulf Yankelevich Zhiv Beila-Rokha Abramovna Donin Yakov-Pinkhos 443
7/10 Shmuil-Mendel Abram-Leibovich Katz Braina-Sprintza Yosel-Berkovich Galperin Tauba-Ginda 310 Page 85
7/10 Itzik Izrailevich Shluper
(born in 1850 in Dinaburg.Killed)		 Rivka-Dveira Yoselevna Blium (Blum)
(born in 1870 in Dinaburg.Fate unknown)		 Shifra
(unmarried.Ghetto)		 311
6/10 Leib Movshovich Mushkatin Sora Ekhielevna Khones(?) Malka 312
6/10 Rakhmiel Abramovich Golanski Reiza Gilelevna Binder Girsh 444
4/10 Ovsei-Elia Yudenson Yankel Abramovich Edel Rokha-Enta Yosel-Berkovna Bertman Gena-Liba 313
6/10 Leib Davidovich Rivkin Khasa-Liba Yankelevna Feiga-Rokha 314 Page 85
right
1/10 Khaim Berkovich Glaz Ester Izrailevna Khaet Sora 315
8/10 Khaim-Yosel Girshovich Tzinman Sora-Dina Yoselevna Enta-Reiza 316
10/10 Leizer Davidovich Greiver Elka Ovseilevna Gurvich Rivka-Lea 317
12/10 Sholom Faibishevich Blank Lifha Abramovna Gorfinkel Samuil-Leib 445
6/10 Izrail Feigelson Itzik Vulfovich Kisin
(born on January 8,1872 in Kreuzburg.
Member of the Jewish community board in
Daugavpils.Fate unknown)		 Khana-Reizel Yankel-Pinkhusovna
 Zilbershtein (born in 1875 in Griva.
Houseowner.Fate unknown)		 Vulf 446 Page 86
7/10 Ovsei-Elia Yudenson Abram-Abel Meerovich-Genakhovich
Rog		 Khaya Abram-Todresovna Shteinman Izrail 447
7/10 Leib Yofis Abram-Itzik Girshovich Maron Sora-Lea Aronovna Aron-Girsh 448
8/10 Mendel Goldin Peretz Abram-Itzikovich Erman Fruma-Ita Girshovna Piker Tauba-Reiza 318
12/10 Girsh Davidovich Dobrin Feiga Faitelevna Lerman Kalman 449
8/10 Ovsei-Elia Yudenson Itzik Yankelevich Farber Khiena-Musha Girshovna Dlusak Abram-Yosel 450 Page 86
right
8/10 Zalman Shliakhter David-Shlioma Todresovich Alterman
 Enta Yoselevna Volatsh Yosif 451
8/10 Zalman Shliakhter Idel-Girsh Sholom-Abramovich Taragin Lea Itzikovna Izakovich Itzik
(married to Asa.
Trader.Fate unknown)		 452
9/10 Zalman Shliakhter Leiba Yoseleich Palin Reiza Yoselevna Fruma 319
16/10 Itzik Elievich Sergin Khaya Elievna Glik Sora-Rivka 320
6/10 Movsha Abramovich Veger Dvora Markusovna Berman Gita 321 Page 87
10/10 Zalman Shliakhter Yosel Aronovich Brudni
(died before 1941)		 Sheina Yankel-Mordukhovna Vitsanski
(born in 1870 in Virbali,Lithuania.
Ghetto)		 Yakov-Mordukh 453
11/10 Izrail Feigelson Itzik Gertzovich Liulinski (Lulinski) Matla Davidovna David-Gertz 454
12/10 Mendel Goldin Leiba-Itzka Leibovich Markovich Itka Itzikovna Liberman Zalman 455
3/10 Beniamin Lozerovich Bloshtein Ester-Batzana Davidovna Abramovich Reiza 322
17/10 Mendel Girshovich Bortz Feiga Girshovna Beila-Zlata 323 Page 87
right
12/10 Zalman Shliakhter David Borukhovich-Movshovich Etzin Freida Shimkhovna Pin Khaim 456
12/10 Izrail Feigelson Mordukh-Mozes Berovich Simanovich Shima-Khaya Khaim-Berkovna Eidus Yosel 457
18/10 Shlioma Abovich Salner Khaya-Lea Abram-Mikhelevna Gordin Fruma-Beila 324
11/10 Izrail Feigelson Abram Zalmanovich Surenkin Gnesa Khaimovna Kvadov Zalman-Itzik
(illegal son)		 458
18/10 Elia-Meer Gutmanovich Ikhlov Sima Gershonovna Ospovat Khana 325 Page 88
14/10 Ovsei-Elia Yudenson Abram Shliomovich Tzal Basheva Leizerovna German Izrail Lea 326 459 Twins
12/10 Shlioma-Meer Aizikovich Snop
(born on October 5,1870 in Dinaburg.
Shopkeeper.Fate unknown)		 Nekhama-Ester Aronovna Eidus
(died before 1941)		 Sora-Ginda
(saleswoman.Unmarried.
Ghetto)		 327
14/10 Izrail Feigelson Abram Moisevich Levitan Mera-Eta Ber-Zalmanovna Minsk Ber-Zalman 460
14/10 Ovsei-Elia Yudenson Abram Zalmanovich Tzinman Sora Movshovna Yofe Leib 461
20/10 Beines Khaimovich Getzel Mina Itzikovna Beinart Sora 328 Page 88
right
20/10 Izrail-Iser Khaimovich Moskovich Enta Vulfovna Bravarnik Tila 329
19/10 Itzik Shevelevich Ziv Khaya-Sora Yoselevna Nogid Reiza 330
15/10 Zalman Shliakhter Sender Girshovich Ulman Khaya Meer-Simkhovna Dameshek Khonon 462
11/10 Yokhel Orielovich-Movshovich Levite Liba Sholomovna Kagan Dvora 331
16/10 Zalman Shliakhter Lozer Meerovich Levin Dveira Zelikovna Shapiro Movsha-Leib 463 Page 90
22/10 Shneer-Zalman Gershovich Fain Nesha Traitelevna Butman Goda-Dvora 332
16/10 Abram-Leib Evzlin Khaim-Yosel Izrail-Leibovich Gindin Sora-Ester Leizer-Nisonovich Zurat(?) Genokh-Bentzion 464
16/10 Leib Yofis Aizik Evielevich Gerenrat Guta-Risia Vulfovna Zalegoler (Sallegaller) Knonon-Leib(tailor.
Married to Fruma Abovna
Shakhnovich,born on Dec 26,
1899 in Dvinsk.
Both fate unknown)		 465
10/10 Abram-Leib Evzlin Yankel-Abram Meerovich Model Lea-Freida Meerovna Katzevski Abram 466
21/10 Pinkhos-Rubin Yankelevich-Leibovich
Korb		 Zisla Davidovna Levin Liba-Enta 333
19/10 Zavel Shliomovich-Khaimovich Sheinis Freida-Mirel Pinkhosovna Gurvich Gena 334
24/10 Nokhum Osherovich Gelfand Malka Yankelevna Dreibant Kahay-Tzirel 335
18/10 Izrail Feigelson Leib-Izrail Zelikovich Tuvman Beila Getzelevna Beror Zelig 467
25/10 Movsha-Aria Abramovich Grad Tzivia-Etel Mikhelevna Milner Zelda 336
25/10 Khonel-Vigdor Abramovich Stoler Sora Leibovna Palitz Dvora-Dvosha 337 Page 91
20/10 Mendel Goldin Mendel Girshovich-Eliashovich Stoliar Sora-Gitel Berkovna Salitan Yosel-Leib Elka-Dveira 338 468
20/10 Abram-Leib Evzlin Leiba Movshovich Fridman Khava-Lea Shimkhovna Keidan Movsha-Gershon 469
28/10 Movsha Izrailevich Bul Khaya-Elka Rakhmielevna Bitzkher Goda 339
28/10 Kushel-Khaim Vulfovich Maron Khaya-Ginda Nakhmanovna Rimer Pesha-Rivka 340
16/10 Daniel Fonarof Shlema Shaievich Zukerman Beila Meerovna Barbakov Simon 470 Page 91
right
23/10 Abram-Leib Evzlin Leib Rafalovich Eidenzun Rivka Faivishovna Blumberg Mordukh-Girsh 471
24/10 Ovsei-Elia Yudenson Leib Simenovich Gintzburg Mina Girshovna Levshtein Izrail 472
25/10 Elia Yankelevich Istorik Rasha Rubinovna Yakobson Mina 341
24/10 Mendel Goldin Leiba Eliashevich Fridliand Rokhel-Elka Gershonovna Kopilevich Leizer 473
3/10 Izrail Feigelson Tzalel Yoselevich-Berkovich Shapiro Sora-Ester Izrail-Leibovna Vaserman
(Wassermann)		 Ruvin (circumcision
on Oct 31)		 474 Page 92
28/10 Izrail Itzikovich Bashkin Sora-Rivka Nokhumovna Goron Nekhama 342
31/10 Itzik Khaikelevich Shimanovich Rivka Movshovna Shaimin Dveira 343
26/10 Leib Yofis Khaim Aronovich Murin Shima-Bluma Mordukhovna Vovsi Meer 475
26/10 Mendel Goldin Movsha Gilkovich Milshtein Gitel Izrailevna Khaetovich Gilel-Shneer 476
27/10 Zalman Shliakhter Eliash-Gershon Lipkovich Zilberman Feiga-Rokha Tevelevna Lakhmanlos Abram 477 Page 92
right
30/10 Zalman Shliakhter Mendel-Vulf Shliomovich Gnesin Beila Leibovna Brilovich Shlioma-Leib 478
30/10 Izrail Feigelson Abram Beinesevich Greditor Khaya Kalmanovna Levinovich Meer 479
30/10 Zalman Shliakhter Khaim-Yosel Itzikovich Melamed Mera-Freida Shimenovna Ulfan Nota 480
31/10 Ovsei-Elia Yudenson Ovsei Shmuilovich Tzidkovich Feiga Berkovna Grozman Izrail-Leib 481 Page 93
1/11 Leivik Neukhovich Trupin Doba Evelevna Khait Disa-Lea 344 Page 94
2/11 Shmuel-Simon Orielovich Golshtein Ginda Itzikovna Kaplan Rivka-Dveira 345
1/11 Yosel-Itzik Movsha-Izrailevich Blokh Feiga Gdalievna Pres Khaya-Zelda 346
3/11 Shaya-Movsha Sholomovich Aluf Pesa-Rokha Yoselevna Forman Khaya-Dina 347
5/11 Nokhum-Meer Zalmanovich Tzal Reiza-Mera Berkovna Margolis Shifra 348 Page 94
right
3/11 Movsha Noakhovich Kvin Gitel Abramovna Yozifer Khaya-Ginda 349
1/11 Ovsei-Elia Yudenson Beniamin David-Itzikovich Dobrin Raina Abramovna Magaram Bentzion-Abram 482
6/11 Izrail-Itzik Yoselevich Furman(Fuhrmann) Rokha-Lea Yankelevna Geler Khaya-Basha 350
6/11 Meer Gershonovich Yofe Khana-Shifra Zalmanovna Poliak Musha 351 Page 95
31/10 Daniel Fonarof unknown father Riva-Lea Mikheleva Felman Yankel(illegal son)
(cicumcision on Nov 8)		 483
8/11 Elia Beniaminovich Drui Miriam Elia-Khaimovna Borok Buna 352
10/11 Meer Aizikovich Berman Sora-Ester Genakhovich Finik Rivka 353
9/11 Itzka-Movsha Mendelevich Levitzki Dina Yankel-Khatzkelevna Mogelnitzki Raikhel 354 Page 95
right
3/11 Ovsei-Elia Yudenson Shmuil Yoselevich-Ruvinovich
 Mikhalevich		 Khava Elievna Brin Yankel 484
4/11 Berka Yoselevich Luria Beila Girshovna Mogilnikov Sheina-Ita 355
4/11 Izrail Feigelson Elia-Leib Abram-Itzikovich Beker Khasa-Liba Zalman-Berkovna Barisnik Daniel 485
4/11 Izrail Feigelson Shmuil Beniaminovich Maliatzki
(Malatzky)		 Tzipa Girshovna Yankeliovich Beniamin 486 Page 96
5/11 Zalman Shliakhter Khaim-Yosel Leibovich Kagan
(born in 1861 in Vidzi.Shoemaker.
Fate unknown)		 Khaya-Pesha Shmuilovna Korb
(born in Vidzi in 1862.Ghetto?)		 Ruvin 487
1/11 Abram Movshovich Fainshtein Sora Shmuilovna Shapiro Dveira 356
5/11 Mendel Goldin Leib Movshovich-Leibovich Brez Sheina-Liba Izrailevna Yanovski Mendel 488
5/11 Zalman Shliakhter Khatzkel Khaimovich Sorkin
(born in Dinaburg in 1864.Worker.
Fate unknown)		 Sora-Lea Abovna Bravo Leib 489 Page 96
right
11/11 Khaim-Movsha Itzikovich Gandler
(born in 1869.Loader.Fate unknown)		 Reiza-Beila Simenovna Zeif
(born in 1869 in Griva.Ghetto)		 Rokha-Etel 357
5/11 Zalman Shliakhter Ber-Mendel Abramovich Avin Reiza Berkovna Malkin David 490
11/11 Yankel Leibovich Feigin Gena Nakhmanovna Muslovich Rivka-Lea 358
28/10 Izrail Feigelson Abo Davidovich Krusher Mnukha-Dveira Izrailevna Yoelson Mnakhim-Leib(circumcision
on Nov 12)		 491 Page 97
6/11 Zalman Shliakhter Girsh-Itzik Lipmanovich Shermin Rivka Yudelevna Dumes Yankel 492
7/11 Izrail Feigelson Girsh-Zelik Shmuilevich Blakhman Ita-Raina Shmuilovna Solomin Yankel-Leib 493
7/11 Zalman Shliakhter Khonon Berkovich Zilberbord Pesa-Reiza Abramovna Ulman Zalman 494
10/11 Ovsei-Elia Feigelson Yosel Abramovich
Shereshevski-Biloglovski		 Khaya-Freida Elievna Yudenson Nakhman 495 Page 97
right
11/11 Zalman Shliakhter Yankel-Shmuel Kasrielevich Tzal Ester-Ita Geivishovna Vilentz Izrail 496
11/11 Izrail Feigelson Yankel Zalmanovich Vulfson Fruma-Ester Yosel-Shmuilovna Kobrin David-Leizer 497
12/11 Izrail Feigelson David-Tzalel Leizerovich Binder Khana Shliomovna Shondak Mendel 498
12/11 Mendel Goldin Abram Yoselevich Shapiro Liba-Mirel Nokhum-Berkovna Zilberbrant Yosel-Leib 499 Page 98
16/11 Izrail-Iser Shliomovich Maizel Sora-Gnesa Kusielevna Novikov Rasha 359
12/11 Abram-Leib Evzlin Osher Tevelevich Kil Fruma Abramovna Abramovich Khona 500
12/11 Yudel Girshovich Nirenburg Khaya-Golda Shliomovna Maizel Khava 360
16/11 Movsha Mordukhovich Shagal
 Ita Shliomovna Sheines
 Sora-Pesa 361 Page 98
right
1/11 Mendel Goldin Aron Leibovich Kuklia(Kukle) Ginda Itzikovna Baranovski -hidden-Leib
-Khaim		 501 Twins
18/11 Leib Khlavnovich Gurvich
(died before 1941)		 Etel Itzikovna Matz
(born in 1865 in Dinaburg.
Saleswoman.Ghetto.Killed before
December 5,1941)		 Khana-Mera 362
18/11 Efreitor Itzik-Volfovich Melamed Freida Zalman-Girshovna Levin Lea-Traina 363
17/11 Mendel Zalkovich Kanolik Sherel Ruvinovna Gindin Dina-Ester 364 Page 100
18/11 David Yosel-Vulfovich Kurliand Khana Leib-Girshovna Gitel 365
18/11 Leib-Vigdor Zavielevich Blokh Sor Zundelevna Dreizenshtok Zelda 366
14/11 Abram-Leib Evzlin Vulf Girshovich Glikman Lea Tevia-Mikhelevna Pdas Tevia-Mikhoel 502
14/11 Zalman Shliakhter David Girshovich Feigin Dina Absievna Deitsh Yosel 503 Page 100
right
20/11 Meer Mordukhovich Sribnik Khaya hidden 367
22/11 Shlioma Davidovich Margolis Rokha Yankelevna Sorkin Eida 368
16/11 Izrail Feigelson Yosel Yokhelevich Epshtein Khava-Lea Nokhumovna Gres Leib-Zelig 504
19/11 Izrail Feigelson Borukh-Itzik Shmuilovich Itzkovich Rokha-Lea Yudelevna Zak Aron 510 Page 101
19/11 Abram-Leib Evzlin Nison Gershovich Vastak Ginda Shmuil-Borukhovna Neimand Shmuil-Borukh 511
25/11 Berka Shliomovich Khozanovich Malka Elievna Zelikman Khaya-Sheina 372
20/11 Abram-Leib Evzlin Kivel-Leib Leibovich Yoffe Khana-Pesha Itzikovna Spak Peretz 512
20/11 Izrail Feigelson Shlioma Lipovich Gandil Liba Mikhelevna Murashkin Aron 513 Page 101
right
21/11 Ovsei-Elia Yudenson Yankel-Leiba Abram-Davidovich
 Kupershtein		 Beila Shimkhovna Shakhar Abram-David 514
23/11 Zalman Shliakhter Elia-Shevel Leibovich-Abramovich
 Shteinman		 Rokha-Gitel Elievna Abeliansk Khatzkel-David 515
23/11 Zalman Shliakhter Leiba-Khaim Leizerovich Shaga
 (probably Shagal)		 Rokhlia-Freida Shlemovna Kurzan Movsha-Girsh 516
22/11 Shlioma Davidovich Kafel Reiza Elievna Veksler Mera-Doba 373 Page 102
23/11 Ovsei-Elia Yudenson Lipka Shevelevich Gurvich Khana-Lea Itzikovna Gurvich Khlavna-Ber 517
29/11 Faivish Tzalkovich Bodnia Enta Osherovna Ribak Liba-Reiza 374
23/11 Mendel Goldin Tzal Izrailevich Shneiderman Lea Pinkhusovna Shmuil-Vulf Malka 375 518 Twins
23/11 Leib Yofis Itzka Leibovich Oskin Sora-Ita Yosel-Leizerovna Kapulin Girsh-Leiba 519 Page 102
right
24/11 Zalman Shliakhter Nakhman Leibovich Peletz Khaya-Sima Izrail-Davidovna Ravdin Beines 520
29/11 Khaim Shmuilevich Fainveitz Rasha Movshovna  German Rokhel 376
24/11 Izrail Feigelson Mendel Abelevich Slovo Pesha-Doba Abramovna Druianov
(Drujanov)		 Abram-Leib 521
25/11 Mendel Goldin Ovsei Leibovich Orlovik Khaya-Feiga Abovna Strun Vulf 522 Page 103
25/11 Mendel Goldin Itzik Leibovich Munitz Eta-Ginda Aizikovna Berman Beirakh 523
26/11 Mendel Goldin Simen-Ber Zalmanovich Shneider Ester-Rivka Khononovna Nitz Khaim 524
26/11 Izrail Feigelson Mordukh Sheveliovich-Davidvich Khit Zelda Abramovna Levshtein Avsei-Abram 525
27/11 Meer Nemtshenok Neukh Kusielevich Borok Sora-Rivka Leibovna Vainbein Leib 526 Page 103
right
27/11 Meer Nemtshenok Itzik-Izrail Abramovich Rivlin Slova Khononovna Rog Abo 527
28/11 Zalman Shliakhter Mendel Borukhovich Nankin Beila Zusmanovna Emanuel Abram 528
29/11 Ovsei-Elia Yudenson David Gavrielevich Ravitsh Maria Isaevna Levenberg Gavriel 529
30/11 Zalman Shliakhter Shlioma Gershovich Vovsi Golda-Fruma Ekhilevna Fradman Levi-Irkhok 530 Page 104
1/12 Zalman Itzikovich-Girshovich Goron Liba-Sima Shmuil-Mordukhovna Shapiro Basheva 377 Page 105
2/12 Meer Mikhel-Simelevich Brin Rivka Meer-Leibovna Fish Beila 378
3/12 David-Leizer Mnashevich Skutel Rivka-Reiza Izrail-Mikhelevna Podkovich Masha 379
2/12 Efroim Shevelevich Zak Rakhil Berkovna Liun (Lun) Slova 380 Page 105
right
4/12 Vigder Getzelevich Rotshko Khaya Berkovna German Rakhil 381
4/12 Khaim Yoselevich Fish Sheina-Khaya Aronovna Yankelevich -Rivka-Eta
-Golda		 382 Twins
4/12 Abo Yudelevich Usdin
(born in 1855 in Dinaburg.Owner of a cabman
office.Fate unknown)
 Khaya-Braina Pinkhusovna Suritz Khana
(Hanke in the
1897 census)		 383 Page 106
1/12 Yosel Ekhielevich Shin Rivka-Reiza Movshovna Brin Rokha-Lea 384
1/12 Zalman Shliakhter Itzik Movshovich Langer Khaya-Dveira Movshovna Khait Ruvin 531
1/12 Ovsei-Elia Yudenson Rafail Movshevich Baremblat Musha-Freida David-Nisonovna Shuliman Itzik 532 Page 106
right
6/12 Yosel Aronovich Kagan Sora Khaimovna Perlov Khaya-Zelda 385
2/12 Leib Yofis Elia Itzikovich Munin Rokha Itzik 533
2/12 Leizer-Itzik Movshovich-Rafalovich Shuster Khaya-Sheina Gershovna Basiak Dveira-Gesa 386 Page 107
2/12 Mendel Goldin Khaim Leizerovich Zalkind Rasha-Mina Girshovna Yogman Zusman 534
3/12 Izrail Feigelson Girsh Orelevich-Mikhelevich Bas Tzivia Osherovna Milner Zelik-Genokh 535
9/12 Itzik-David Notovich Godlin Tauba Nakhmanovna Skibin Sheina-Elka 387
3/12 Izrail Feigelson Peisakh Zorukhovich Ratman Raikha Yankelevna Nekhom
(born in 1875 in Dinaburg.Fate unknown)		 Khaim-Leib 536
10/12 Itzik-Mendel Berkovich Trainin
(born on September 10,1866.Shopkeeper.
Ftate unknown)		 Dvorka Davidovna Lotzov Sora-Feiga 388
3/12
Itzik Nokhumovich-Movshovich Goldberg Beila Elievna Shuel Mordukh 537 Page 108
3/12 Zalman Shliakhter Khaim Girshovich Shperlin Rivka-Reiza Vulfovna Vulf 538
1/12 Mendel Goldin Khaikel Eliokumovich Frost Khaya Lozer-Leibovna Khvat Girsh-Leib 539
11/12 Bunem Fishkovich Rozenberg Lea-Rasa Khatzkelevna Vidan Sora-Khana 389 Page 108
right
11/12 David Izrailevich Khaitovich Ginda Lipkovna Milner Iska 390
9/12 Abram-Movsha Berkovich Girshovich Asna Leibovna Khana-Gitel 391
5/12 Mendel Goldin Beniamin Silemovich Kharnasov Rokha-Lea Shimkhovna Zak Meer-Shimkho 540 Page 109
1/12 Khaim Mordukhovich-Gershkovich Berman Shtshera Yankel-Vulfovna Minkov Golda 392
11/12 Berka Mikhelevich Person Elka Movshevna Gintzburg Tzilla-Tzivia 393
8/12 Isaak Berkovich Rapoport Sora Khaimovna Lurie Sheina 394 Page 109
right
11/12 Nison Leibovich Rabinovich Dina Khatzkelevna Etingin Rasha 395
7/12 Abram-Leib Evzlin Mendel-Yankel Khaimovich-Eliashevich
 Kapelush		 Yehudis Mendel-Gdalevna Suntup Yosel 541
7/12 Zalman Shliakhter Yankel-Bendet Yoselovich Rotkovich Khaya Mordukhvna Goldin Abel 542 Page 110
7/12 Ovsei-Elia Yudenson Movsha Berkovich Rein Ester-Rokha Mikhalevna Portnoi Mordukh-Ber 543
13/12 Simen Leibovich Sinovich Khaya-Mera Yankelevna Mirman Ita-Ester 396
8/12 Ovsei-Elia Yudenson Genokh Mordukhovich Rozenberg Tiska Zalmanovna Gordon Menakhem 544 Page 110
right
8/12 Leib Yofis Aron Abovich Gintzburg Elka Tevelevna Slavin Abram-Abo Dvora 397 545 Twins
9/12 Shmuil-Nokhum
 Rabinovich		 Beirakh Shmuilovich Itkin Tzerna Yoselevna Meer 546
9/12 Izrail Feigelson Khaim-Yankel Markelevich Berger Rokha-Lea Zalmanovna Klavir Itzik-Girsh 547 Page 111
13/12 Izrail Shmuilovich Beizerman Sora-BeilaShimkhovna Basevich Mikhla-Basha 398
13/12 Shimen-Leiba Leizerovich-Yoselovich
Budovnitza		 Reiza-Asna Khaimovna Yofe Khaya-Rokhel 399
10/12 Khaim Yoseliovich Yoffe Khasa Elievna Landzberg Iska 400 Page 111
right
14/12 Yankel-Girsh Yankel-Girshovich Pakul Mnukha Leibovna-Zelikovna Sora-Rivka 401
11/12 Mendel Goldin Shmuil-Leib Nakhmanovich Dimanshtein Mariasha Izrailevna Ribak Izrail-Noakh 548
12/12 Zalman Shliakhter Khaim Rafalovich Miasnikov Khaya Khononovna Ratz Sholom-Yosel 549 Page 112
17/12 Abo Mikhelevich German Shima-Lea Avsei-Meerovna Fesher Reiza-Mikhla 402
12/12 Zalman Shliakhter Abram Vulfovich Shuol Beila Neukhovna Noakh 550
12/12 Mendel Goldin Khaim Lipmanovich Sharfshtein Nekhla Pinkhusovna Lagunski Lipman 551 Page 112
right
13/12 Mendel Goldin Girsh Izrailevich Brouda Khana Faivishevna Perelman Abram 552
13/12 Mendel Goldin Leizer Aron-Girshovich Fish Khana-Mirka Abramovna Zabezenski Leib 553
18/12 Abram Vulfovich Ref Risa Berkovna Braina-Ester 403 Page 113
19/12 Movsha-Leib Nosonovich Rubin,also Trupin Feiga-Eta Abram-Itzikovna Gordon Rivka-Zelda 404
14/12 Zalman Shliakhter Movsha Yankelevich Magaram Rivka Rafalovna Dinkin Tankhum-Yuda 554
18/12 David Getzelevich Skopovski Pesia-Rasia Izroilevna Beiserman Rasha 405 Page 113
right
20/12 Aron Movshovich Meliar Dvoira Nisonovna Rozenberg Sora 406
18/12 Lipa Itzikovich Vinokur Khaya-Gitel Yankel-Leizerovna Tzon -Rivka
-Ita		 407 Twins
15/12 Zalman Shliakhter David Erielovich Epshtein Sora Girshovna Diment Tevel 555 Page 114
21/12 Zelman Borukhovich Dogim Ginda Itzikovna Gaberman Sora-Enta 408
15/12 Abram-Leib Evzlin Shimen Shmuilovich Sragovich Zelda Girshovna Yoffe Shya 556
17/12 Abram-Leib Evzlin Nekhamia Eliashevich Skleiderovich Tzipa Davidovna Rabinovich Elia 557 Page 114
right
17/12 Zalman Shliakhter Zalman Yankelevich Barkan Simka Girshovna Gilgulin Fridman 558
17/12 Zalman Shliakhter Kusiel Yoselevich Shtikan Khava Zundelevna Maizel Faivish 559
23/12 Shlioma-Itzik Nokhim-Leibovich Pil Etka Aron-Vulfovna Gintzburg Feiga 409 Page 115
24/12 Genakh Tankhel-Osherovich Port Ester Abramovna Levin Mindel-Lea 410
24/12 Leib Pinkhosovich-Yankelevich Portnoi Tzipka Shmuil-Elievna Valk Khana-Khiena 411
23/12 Abram Leizerovich Gordon Rakhil Erukhomovna Kenigsberg
(Koenigsberg)		 Alta 412 Page 115
right
18/12 Izrail Feigelson Shmuil Movshovich Savetz Revekka Elkhonovna Adelnoi Shlioma-Khaim Sora 413 560 Twins
22/12 Itzik Leibovich Matz Eidel Leizerovna Droznes Sora 414
18/12 Leib Yofis Shmuil Girshovich Tzibulin Zaidel Pinkhusovna Toft Abram 561 Page 116
18/12 Ovsei-Elia Yudenson Izrail-Movsha Izrail-Movshovich Rubinshtein Bluma-Reiza Khononovna Kur Mikhel 562
19/12 Zalman Shliakhter Kopel Shevelevich Dumesh Rokhel Shimenovna Katz-Kagan Simen 563
19/12 Izrail Feigelson Osher Leizerovich Fisher Lea Zalman-Leibovna Erukhovich Leizer 564 Page 116
right
19/12 Ovsei-Elia Yudenson Khatzkel-Sholom Osherovich Novik Basa Faivishevna Sher Faivish 565
19/12 Ovsei-Elia Yudenson Mortkhel-Beniamin Abramovich Rog Khaya Aizikovna Abo-Leib 566
26/12 Mendel Khaimovich-Abramovich Vovsi Sora-Kuna Itzikovna Ponashevich Rokhel 415 Page 117
24/12 Movsha Simenovich-Meerovich Bank Khana Abovna Makutonin Shima 416
26/12 Srol Abramovich Berger Dveira Levi-Itzikovna Geler Sora-Gita 417
20/12 Abram-Leib Evzlin Khono Shaievich Yofe Rivka Ekhielevna Leib-Zalman 567 Page 117
right
25/12 Abram Itikovich Kopelovich Frada Abramovna Madel Khaya 418
21/12 Mendel Goldin Gilel-Leib Simon-Berkovich Kheifetz Rivka-Muna Leibovna Ritz Aron 568
26/12 Vulf Movshovich Doron Tauba-Sora Leibovna Tzivia 419 Page 118
23/12 Berka Beniaminovich Abramovich Tzivia Shliomovna Sher Elka 420
15/12 Enzel Davidovich Papernov Sora Meer-Mordukhovna Rapoport Tauba 421
27/12 Girsh Movshovich Gofmekler Khana-Rivka Yudelevna Zalesanski
(Saleschansky)		 Rakhil 422 Page 118
right
27/12 Nokhum-Meer Efroimovich Tzimerman Dveira Girsh-Nosonovna Dreiband Yudas 423
27/12 Vulf Izroelevich Shukster Rivka-Gitel Yankelevna Apter -Lesha
-Sheva-Braina		 424 Twins
27/12 Itzik Abramovich Blekhman Khaya Abovna Lager Sora-Beila 425 Page 119
27/12 Berka-Mordukh Movshovich Sherlin Shima Leizerovna Deitz Bluma 426
22/12 Izrail Feigelson Itzik Leibovich Gamburg (Hamburg) Itka Girshovna Blekhman Simen-Beinash 569
23/12 Shmuil-Nokhum
Rabinovich		 Shevel-Nokhum Girshovich Kushlin Muna-Rivka Izrailevna Vitman Yankel-David 570 Page 119
right
21/12 Yankel-Aron Shimelevich Rozental Rivka Mendelevna Feltenshtein Ester-Feigel 427
27/12 Leib Gershonovich Arones Khaya-Tauba Abramovna Glus Gena-Rokha 428
28/12 Movsha Khatzkelevich Isurin Slova-Rasha Yoselevna Shtikan Stirel 429 Page 120
24/12 Ovsei-Elia Yudenson Abram Movshovich Elzofon Pera-Feiga Yudelevna Lonshtein Leib 571
28/12 Izrail Leibovich Seliutin Basheva Zusmanovna Melamed Gena-Dvora 430
25/12 Abram Shmuilovich Stoltzer Khaya-Sora Berkovna Zhiv Golda 431 Page 120
right
29/12 Zalman Khaimovich Kafel Khaya-Freida Itzikovna Gintzburg Brokha-Liba 432
31/12 Nokhim-Leib Ziskindovich Bleiman Eida-Sima Ovsei-Yankelevna Shteiman Malka 433
31/12 Khaim-Yankel Leibovich-Girshovich Krein Sora-Musha Peisakhovna Dveira 434 Page 121
31/12 Mikhel-Khaim Ber-Srolevich Zondel Mirel Shaya-Yoselevna Yofe -Gena
-Tzipa-Rokha		 435 Twins
27/12 Abram-Leib Evzlin Movsha Davidovich Solovei Gena Shmuilovna Magaram Abram-Khaim
(circumcision on
January 3,1896)		 572
28/12 Izrail Feigelson Gershel Abramovich Volpert Khaya-Rokha Yankelevna Zalmanovich Yuda 573 Page 121
right
28/12 Mendel Goldin Eliokum Khaimovich Novoselok Rasha-Malka Shmerkovna Beines 574
28/12 Ovsei-Elia Yudenson Mordukh-Zelig Abovich Shapiro Sheina-Enta Leibovna Abo-Khonon 575
31/12 Aron Tevelevich Gorovoi Khaya-Bluma Meerovna Ospovat Rokha 436 Page 122
30/12 Mendel Goldin Itzka Movshovich Brin Khana-Rokha Khaim-Leibovna Khaitov Elia 576
31/12 Zalman Shliakhter Mordukh Elievich Brudno Lea Gershonovna Tzigaran Movsha 577
31/12 Izrail Feigelson Abram-Itzik Elievich Gurvich Rivka Girshovna Melamed Yankel 578 Page 122
right
31/12 Ovsei-Elia Yudenson Itzik Leizerovich Valk Frada Yankel-Ovseilevna Aizenshtein Girsh 579

to-1868-1869-1870-1872-1873-1874-1875-1878
-1887-1889-1890-1891-1892-1893-1894-1895-1898-1899-1903-1905
Birth,marriage and death records of Vishki